[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.38,0:00:11.11,Default,,0000,0000,0000,,DNA'nızda yaklaşık 20.000 gen vardır.
Dialogue: 0,0:00:11.11,0:00:13.95,Default,,0000,0000,0000,,Genler vücudunuzu oluşturan \Nmolekülleri kodlarlar.
Dialogue: 0,0:00:13.96,0:00:17.99,Default,,0000,0000,0000,,Bu, ayak tırnağınızdaki keratinden\Nburun ucunuzdaki kolajene,
Dialogue: 0,0:00:17.99,0:00:21.29,Default,,0000,0000,0000,,beyninizde dolaşan dopamine kadar\Ntüm molekülleri kapsar.
Dialogue: 0,0:00:21.29,0:00:23.68,Default,,0000,0000,0000,,Diğer türlerin de kendilerine özel\Ngenleri vardır.
Dialogue: 0,0:00:23.68,0:00:26.09,Default,,0000,0000,0000,,Örümcekler,\Nörümcek ipeği genine sahiptir.
Dialogue: 0,0:00:26.09,0:00:30.81,Default,,0000,0000,0000,,Meşe ağaçlarında güneş ışığını yaşama\Nçeviren klorofil geni vardır.
Dialogue: 0,0:00:30.81,0:00:33.33,Default,,0000,0000,0000,,Peki tüm bu genler nereden geldi?
Dialogue: 0,0:00:33.33,0:00:35.22,Default,,0000,0000,0000,,Bu aslında gene bağlı.
Dialogue: 0,0:00:35.22,0:00:40.25,Default,,0000,0000,0000,,Bilim insanları dünya üzerinde yaşamın\N4 milyar yıl önce başladığını düşünüyor.
Dialogue: 0,0:00:40.25,0:00:42.74,Default,,0000,0000,0000,,İlk yaşam formları\Ncanlı kalmak için
Dialogue: 0,0:00:42.74,0:00:47.38,Default,,0000,0000,0000,,basit işlemleri yapan\Ngenlere sahip ilkel mikroplardı.
Dialogue: 0,0:00:47.38,0:00:50.18,Default,,0000,0000,0000,,Bu basit genleri\Nmilyarlarca nesil boyunca
Dialogue: 0,0:00:50.18,0:00:52.32,Default,,0000,0000,0000,,bir sonraki nesle geçirdiler.
Dialogue: 0,0:00:52.32,0:00:57.96,Default,,0000,0000,0000,,Bazıları hücrelerimizde hâlâ aynı\Nişlemleri yapıyor; örneğin DNA kopyalamak.
Dialogue: 0,0:00:57.96,0:01:01.94,Default,,0000,0000,0000,,Fakat bu mikropların hiçbirinin\Nörümcek ipeği ya da dopamin geni yoktu.
Dialogue: 0,0:01:01.94,0:01:06.69,Default,,0000,0000,0000,,Bugün dünyada\Nçok daha fazla gen var.
Dialogue: 0,0:01:06.69,0:01:11.47,Default,,0000,0000,0000,,Öyle görünüyor ki bu genlerin çoğu\Nyanlışlıkla oluştu.
Dialogue: 0,0:01:11.47,0:01:15.60,Default,,0000,0000,0000,,Hücre her bölündüğünde DNA'sının \Nyeni kopyalarını oluşturur.
Dialogue: 0,0:01:15.60,0:01:20.17,Default,,0000,0000,0000,,Fakat bazen yanlışlıkla aynı DNA dizisini \Niki kere kopyalar.
Dialogue: 0,0:01:20.17,0:01:24.59,Default,,0000,0000,0000,,Bu süreçte, genlerden birinin\Nfazladan bir kopyasını yapabilir.
Dialogue: 0,0:01:24.59,0:01:27.82,Default,,0000,0000,0000,,İlk başta yeni gen\Norijinal gen gibi işler.
Dialogue: 0,0:01:27.82,0:01:32.05,Default,,0000,0000,0000,,Fakat nesiller boyunca\Nyeni mutasyonlar da geçirebilir.
Dialogue: 0,0:01:32.05,0:01:35.39,Default,,0000,0000,0000,,Bu mutasyonlar yeni genin\Nişleyişini değiştirebilir
Dialogue: 0,0:01:35.39,0:01:38.14,Default,,0000,0000,0000,,ve yeni gen tekrar iki kere\Nkopyalanabilir.
Dialogue: 0,0:01:38.14,0:01:41.95,Default,,0000,0000,0000,,Mutasyona uğramış genlerimizin\Nşaşırtıcı bir çoğunluğu nispeten yenidir;
Dialogue: 0,0:01:41.95,0:01:45.04,Default,,0000,0000,0000,,çoğu son birkaç milyon yıl içinde\Noluşmuştur.
Dialogue: 0,0:01:45.04,0:01:50.06,Default,,0000,0000,0000,,En yenileri, türümüz kuzenlerimizden;\Nyani primatlardan ayrıldığında oluştu.
Dialogue: 0,0:01:50.06,0:01:54.15,Default,,0000,0000,0000,,Tek bir genin \Nyeni bir gen ailesine dönüşmesi
Dialogue: 0,0:01:54.15,0:01:55.90,Default,,0000,0000,0000,,bir milyon yıldan fazla\Nsürse de,
Dialogue: 0,0:01:55.90,0:01:58.87,Default,,0000,0000,0000,,bilim insanları yeni genlerin \Noluştuktan sonra
Dialogue: 0,0:01:58.87,0:02:01.70,Default,,0000,0000,0000,,temel işlevleri hızlıca edinebildiğini\Ndüşünüyor.
Dialogue: 0,0:02:01.70,0:02:06.40,Default,,0000,0000,0000,,Örneğin, burnumuzdaki proteinlerde\Nkoku moleküllerini alan
Dialogue: 0,0:02:06.40,0:02:08.65,Default,,0000,0000,0000,,yüzlerce genimiz vardır.
Dialogue: 0,0:02:08.65,0:02:11.30,Default,,0000,0000,0000,,Mutasyonlarla proteinler\Ntrilyonlarca farklı molekül
Dialogue: 0,0:02:11.30,0:02:14.95,Default,,0000,0000,0000,,taşıyarak bize trilyonlarca farklı \Nkokuyu algılama gücü verdi.
Dialogue: 0,0:02:14.95,0:02:19.38,Default,,0000,0000,0000,,Bazen mutasyonların yeni genler üzerinde\Ndaha büyük etkileri olabilir.
Dialogue: 0,0:02:19.38,0:02:22.91,Default,,0000,0000,0000,,Mutasyon sayesinde bir gen\Nproteinini başka bir organda
Dialogue: 0,0:02:22.91,0:02:25.45,Default,,0000,0000,0000,,veya yaşamının farklı bir döneminde\Noluşturabilir.
Dialogue: 0,0:02:25.45,0:02:29.18,Default,,0000,0000,0000,,Veya protein tamamen farklı bir \Nişlem yapmaya başlayabilir.
Dialogue: 0,0:02:29.18,0:02:33.64,Default,,0000,0000,0000,,Örneğin yılanlarda bakteri öldüren\Nprotein geni vardır.
Dialogue: 0,0:02:33.64,0:02:38.24,Default,,0000,0000,0000,,Uzun zaman önce gen ikilenmesinde\Noluşan yeni kopya mutasyona uğradı.
Dialogue: 0,0:02:38.24,0:02:40.96,Default,,0000,0000,0000,,Ve bu mutasyon,\Ngenin proteini
Dialogue: 0,0:02:40.96,0:02:43.20,Default,,0000,0000,0000,,oluşturduğu yeri değiştirdi.
Dialogue: 0,0:02:43.20,0:02:45.80,Default,,0000,0000,0000,,Yılanın pankreasında aktifleşmesi\Ngerekirken,
Dialogue: 0,0:02:45.80,0:02:50.57,Default,,0000,0000,0000,,bakteri öldüren protein,\Nyılanın ağzında oluşmaya başladı.
Dialogue: 0,0:02:50.57,0:02:55.05,Default,,0000,0000,0000,,Yılan avını ısırdığında enzim \Nhayvanın yarasından içeri giriyordu.
Dialogue: 0,0:02:55.05,0:02:57.95,Default,,0000,0000,0000,,Bu protein hayvanda zararlı bir etki\Ngösteriyordu.
Dialogue: 0,0:02:57.95,0:03:00.06,Default,,0000,0000,0000,,Böylece yılan daha çok av \Nyakalayabiliyor
Dialogue: 0,0:03:00.06,0:03:01.92,Default,,0000,0000,0000,,ve bu da yılanın işine yarıyordu.
Dialogue: 0,0:03:01.92,0:03:05.73,Default,,0000,0000,0000,,Önceden yılanın pankreasında yer alan gen \Nyılanın ağzında
Dialogue: 0,0:03:05.73,0:03:07.78,Default,,0000,0000,0000,,avını öldüren bir zehre dönüşmüştü.
Dialogue: 0,0:03:07.78,0:03:10.99,Default,,0000,0000,0000,,Ve yeni bir gen oluşturmak için\Nçok daha inanılmaz yollar da var.
Dialogue: 0,0:03:10.99,0:03:13.88,Default,,0000,0000,0000,,Hayvan, bitki ve diğer türlerin\NDNA'larında
Dialogue: 0,0:03:13.88,0:03:18.20,Default,,0000,0000,0000,,protein kodlayan gen içermeyen\Nbüyük diziler vardır.
Dialogue: 0,0:03:18.20,0:03:22.05,Default,,0000,0000,0000,,Bilim insanlarına göre bu genellikle\Nbir işlevi olmayan
Dialogue: 0,0:03:22.05,0:03:24.68,Default,,0000,0000,0000,,ve rastgele sıralanan \Ngenetik anlamsızlıklardır.
Dialogue: 0,0:03:24.68,0:03:28.70,Default,,0000,0000,0000,,Bu DNA dizileri bazen genler gibi\Nmutasyona uğrar.
Dialogue: 0,0:03:28.70,0:03:31.82,Default,,0000,0000,0000,,Bazen bu mutasyonlar DNA'yı\Nhücrenin okuyabildiği
Dialogue: 0,0:03:31.82,0:03:34.31,Default,,0000,0000,0000,,bir şeye dönüştürür.
Dialogue: 0,0:03:34.31,0:03:36.98,Default,,0000,0000,0000,,Birdenbire hücre yeni protein \Noluşturmaya başlar.
Dialogue: 0,0:03:36.98,0:03:40.52,Default,,0000,0000,0000,,Önce proteinin bir faydası olmayabilir,\Nhatta zararı bile olabilir.
Dialogue: 0,0:03:40.52,0:03:43.91,Default,,0000,0000,0000,,Ama yeni mutasyonlarla protein\Nşekli değişime uğrayabilir.
Dialogue: 0,0:03:43.91,0:03:45.100,Default,,0000,0000,0000,,Yararlı bir şey yapmaya başlayabilir,
Dialogue: 0,0:03:45.100,0:03:48.62,Default,,0000,0000,0000,,organizmayı daha sağlıklı ve güçlü\Nhâle getirebilir
Dialogue: 0,0:03:48.62,0:03:50.94,Default,,0000,0000,0000,,ve daha iyi üremesini sağlayabilir.
Dialogue: 0,0:03:50.94,0:03:55.23,Default,,0000,0000,0000,,Bilim insanları bu yeni genleri\Nhayvanların farklı yerlerinde buldu.
Dialogue: 0,0:03:55.23,0:03:58.64,Default,,0000,0000,0000,,Yani vücudumuzdaki 20.000 gende \Nyaşamın kökeninden
Dialogue: 0,0:03:58.64,0:04:03.58,Default,,0000,0000,0000,,DNA dizisinde oluşmakta olan yeni genlere \Nkadar pek çok köken vardır.
Dialogue: 0,0:04:03.58,0:04:07.20,Default,,0000,0000,0000,,Dünya'da yaşam olmaya devam ettikçe\Nyeni genler oluşmaya devam edecek.