[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.38,0:00:11.11,Default,,0000,0000,0000,,DNS-ünk kb. 20.000 gént tartalmaz.
Dialogue: 0,0:00:11.11,0:00:13.95,Default,,0000,0000,0000,,Ezek kódolják a testünket\Nfelépítő molekulákat,
Dialogue: 0,0:00:13.96,0:00:17.99,Default,,0000,0000,0000,,lábujjkörmünkben lévő keratintól kezdve\Naz orrhegyünkben található kollagénen át,
Dialogue: 0,0:00:17.99,0:00:21.29,Default,,0000,0000,0000,,az agyunkban termelődő dopaminig.
Dialogue: 0,0:00:21.29,0:00:23.68,Default,,0000,0000,0000,,Más fajoknak is megvannak a saját génjeik.
Dialogue: 0,0:00:23.68,0:00:26.09,Default,,0000,0000,0000,,A póknak vannak pókselyem-\Nkészítést kódoló génjei,
Dialogue: 0,0:00:26.09,0:00:30.81,Default,,0000,0000,0000,,a tölgyfának a napfényt\Nfaanyaggá alakító klorofill génjei.
Dialogue: 0,0:00:30.81,0:00:33.33,Default,,0000,0000,0000,,Honnan származnak tehát ezek a gének?
Dialogue: 0,0:00:33.33,0:00:35.22,Default,,0000,0000,0000,,Ez a géntől függ.
Dialogue: 0,0:00:35.22,0:00:40.25,Default,,0000,0000,0000,,Tudósok szerint kb. 4 milliárd évvel\Nezelőtt jelent meg a Földön az élet.
Dialogue: 0,0:00:40.25,0:00:44.40,Default,,0000,0000,0000,,A korai életformák egyszerű \Nmikrobák voltak, alap génállománnyal,
Dialogue: 0,0:00:44.40,0:00:47.38,Default,,0000,0000,0000,,amely biztosította\Naz élethez szükséges alap funkciókat.
Dialogue: 0,0:00:47.38,0:00:50.18,Default,,0000,0000,0000,,Ezeket az alap géneket\Ntovábbadták utódaiknak
Dialogue: 0,0:00:50.18,0:00:52.32,Default,,0000,0000,0000,,generációk milliárdjain keresztül.
Dialogue: 0,0:00:52.32,0:00:57.96,Default,,0000,0000,0000,,Néhánynak még mindig ugyanaz a feladata\Nsejtjeinkben: például DNS-másolás.
Dialogue: 0,0:00:57.96,0:01:01.94,Default,,0000,0000,0000,,Ám egyik mikrobának sem volt \Npókselyem- vagy dopamingénje.
Dialogue: 0,0:01:01.94,0:01:06.69,Default,,0000,0000,0000,,Sokkal több gén van jelenleg a Földön,\Nmint akkoriban volt.
Dialogue: 0,0:01:06.69,0:01:11.47,Default,,0000,0000,0000,,Kiderült, hogy sok új gén\Nhiba következtében keletkezett.
Dialogue: 0,0:01:11.47,0:01:15.60,Default,,0000,0000,0000,,Minden egyes sejtosztódáskor\Núj DNS-másolatok készülnek.
Dialogue: 0,0:01:15.60,0:01:20.17,Default,,0000,0000,0000,,Néha ugyanaz a DNS-szakasz\Nkétszer másolódik le.
Dialogue: 0,0:01:20.17,0:01:24.59,Default,,0000,0000,0000,,A folyamat során így az egyik génnek\Nextra másolata készül.
Dialogue: 0,0:01:24.59,0:01:27.82,Default,,0000,0000,0000,,Először az extra gén az eredetivel\Nmegegyezően működik.
Dialogue: 0,0:01:27.82,0:01:32.05,Default,,0000,0000,0000,,Ám a generációkon keresztül\Núj mutációk történhetnek vele.
Dialogue: 0,0:01:32.05,0:01:35.39,Default,,0000,0000,0000,,Ezek a mutációk megváltoztatják\Naz új gén működését,
Dialogue: 0,0:01:35.39,0:01:38.14,Default,,0000,0000,0000,,és az új gén újra meg is duplázódhat.
Dialogue: 0,0:01:38.14,0:01:41.95,Default,,0000,0000,0000,,Meglepően sok mutáns génünk\Na közelmúltban keletkezett,
Dialogue: 0,0:01:41.95,0:01:45.04,Default,,0000,0000,0000,,sok csak az elmúlt néhány millió év során.
Dialogue: 0,0:01:45.04,0:01:48.07,Default,,0000,0000,0000,,A legfiatalabb azután, hogy fajunk\Nés rokonaink,
Dialogue: 0,0:01:48.07,0:01:50.22,Default,,0000,0000,0000,,az emberszabású majmok,\Nfejlődése elágazott.
Dialogue: 0,0:01:50.22,0:01:52.85,Default,,0000,0000,0000,,Azonban millió évekbe telhet,\N
Dialogue: 0,0:01:52.85,0:01:55.90,Default,,0000,0000,0000,,hogy egy génből egy egész\Ngéncsalád alakuljon ki.
Dialogue: 0,0:01:55.90,0:01:58.87,Default,,0000,0000,0000,,A tudósok rájöttek,\Nhogy a kialakult új gének
Dialogue: 0,0:01:58.87,0:02:01.70,Default,,0000,0000,0000,,rövid időn belül életfontosságú funkciókat\Nláthatnak el.
Dialogue: 0,0:02:01.70,0:02:06.40,Default,,0000,0000,0000,,Például gének százai termelik\Nazokat a fehérjéket az orrunkban,
Dialogue: 0,0:02:06.40,0:02:08.65,Default,,0000,0000,0000,,amelyek a szagmolekulák\Nmegkötéséért felelősek.
Dialogue: 0,0:02:08.65,0:02:11.88,Default,,0000,0000,0000,,A mutációk tették lehetővé, hogy különböző\Nmolekulákat kössenek meg,
Dialogue: 0,0:02:11.88,0:02:14.95,Default,,0000,0000,0000,,így különböző szagok billióit\Nvagyunk képesek felismerni.
Dialogue: 0,0:02:14.95,0:02:19.38,Default,,0000,0000,0000,,Néha a mutációknak nagyobb hatása van\Naz új génmásolatokra.
Dialogue: 0,0:02:19.38,0:02:22.91,Default,,0000,0000,0000,,Okozhatják, hogy a gén a proteinjét\Negy másik szervben,
Dialogue: 0,0:02:22.91,0:02:25.45,Default,,0000,0000,0000,,vagy másik életszakaszban állítsa elő.
Dialogue: 0,0:02:25.45,0:02:29.18,Default,,0000,0000,0000,,Vagy a protein teljesen más\Nfeladatot is elláthat.
Dialogue: 0,0:02:29.18,0:02:33.64,Default,,0000,0000,0000,,A kígyóknál például van egy gén,\Namely baktériumölő proteint termel.
Dialogue: 0,0:02:33.64,0:02:38.24,Default,,0000,0000,0000,,Egykor ez a gén duplikálódott,\Nés a másolat mutálódott.
Dialogue: 0,0:02:38.24,0:02:40.96,Default,,0000,0000,0000,,A mutáció során megváltozott\Na jel a génben,
Dialogue: 0,0:02:40.96,0:02:43.20,Default,,0000,0000,0000,,hogy hol termelődjön a proteinje.
Dialogue: 0,0:02:43.20,0:02:45.80,Default,,0000,0000,0000,,A kígyó hasnyálmirigye helyett,
Dialogue: 0,0:02:45.80,0:02:50.57,Default,,0000,0000,0000,,a kígyó szájában vált aktívvá\Nez a baktériumölő fehérje.
Dialogue: 0,0:02:50.57,0:02:55.05,Default,,0000,0000,0000,,Tehát, mikor a kígyó megharapja áldozatát,\Nez az enzim az állat sérülésébe kerül.
Dialogue: 0,0:02:55.05,0:02:57.95,Default,,0000,0000,0000,,Miután a fehérjéről kiderült,\Nhogy veszélyes másokra,
Dialogue: 0,0:02:57.95,0:03:01.87,Default,,0000,0000,0000,,és segít a kígyónak több állatot elkapni,\Nelőnyössé válik.
Dialogue: 0,0:03:01.92,0:03:05.73,Default,,0000,0000,0000,,Így már az egykori hasnyálmirigygén\Na szájban termel mérget,
Dialogue: 0,0:03:05.73,0:03:07.78,Default,,0000,0000,0000,,amely megöli a kígyó áldozatát.
Dialogue: 0,0:03:07.78,0:03:10.99,Default,,0000,0000,0000,,Van több ennél is hihetetlenebb módja\Naz új gének keletkezésének.
Dialogue: 0,0:03:10.99,0:03:15.22,Default,,0000,0000,0000,,Az állatok, a növények és más fajok\NDNS-ében hosszú szakaszok vannak,
Dialogue: 0,0:03:15.22,0:03:18.20,Default,,0000,0000,0000,,amelyek nem tartalmaznak\Nproteinkódoló géneket.
Dialogue: 0,0:03:18.20,0:03:22.01,Default,,0000,0000,0000,,Amennyire a kutatók tudják,\Nezek főként genetikailag értelmetlen,
Dialogue: 0,0:03:22.01,0:03:24.68,Default,,0000,0000,0000,,véletlenszerű szekvenciák,\Namelyeknek nincsen funkciójuk.
Dialogue: 0,0:03:24.68,0:03:28.70,Default,,0000,0000,0000,,Néha ezek a DNS szakaszok\Na génekhez hasonlóan mutálódnak.
Dialogue: 0,0:03:28.70,0:03:31.82,Default,,0000,0000,0000,,Néha ezek a mutációk a DNS-t\Negy olyan szakasszá változtatják,
Dialogue: 0,0:03:31.82,0:03:34.31,Default,,0000,0000,0000,,ahonnan a sejtben\Nelkezdődhet a leolvasás.
Dialogue: 0,0:03:34.31,0:03:36.98,Default,,0000,0000,0000,,Hirtelen a sejt új fehérjét termel.
Dialogue: 0,0:03:36.98,0:03:40.52,Default,,0000,0000,0000,,Először a protein felesleges,\Nvagy akár káros is lehet.
Dialogue: 0,0:03:40.52,0:03:43.91,Default,,0000,0000,0000,,Ám több mutáció megváltoztathatja\Na protein formáját.
Dialogue: 0,0:03:43.91,0:03:46.30,Default,,0000,0000,0000,,A protein elkezdhet valami\Nhasznos dolgot csinálni,
Dialogue: 0,0:03:46.30,0:03:50.91,Default,,0000,0000,0000,,ami az élőlényt egészségesebbé, erősebbé\Nvagy reproduktívvá teszi.
Dialogue: 0,0:03:50.94,0:03:53.51,Default,,0000,0000,0000,,A tudósok sok ilyen gént találtak,\N
Dialogue: 0,0:03:53.51,0:03:55.94,Default,,0000,0000,0000,,amelyek az állati test\Nkülönböző részein működnek.
Dialogue: 0,0:03:55.94,0:03:58.64,Default,,0000,0000,0000,,Tehát a 20 000 génünk\Ntöbbféle módon alakult ki.
Dialogue: 0,0:03:58.64,0:04:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Vannak az élet kezdete óta létezők,\Nés amelyek nemrég álltak össze a semmiből.
Dialogue: 0,0:04:03.58,0:04:07.20,Default,,0000,0000,0000,,Amíg itt a Földön élet van,\Nmindig keletkeznek új gének.