WEBVTT

00:00:00.411 --> 00:00:02.671
Vandaag ga ik 3 voorbeelden

00:00:02.671 --> 00:00:05.401
van iconisch design voor jullie uitpakken,

00:00:05.401 --> 00:00:06.686
en het is volkomen logisch

00:00:06.686 --> 00:00:09.375
dat ik degene ben die dat doet,

00:00:09.375 --> 00:00:13.302
want ik heb een bachelor in literatuurwetenschap.

00:00:13.302 --> 00:00:14.648
(Gelach)

00:00:14.648 --> 00:00:16.071
Maar ik ben tevens een beroemde

00:00:16.071 --> 00:00:18.132
kleine televisiepersoonlijkheid

00:00:18.132 --> 00:00:20.202
en een fervent verzamelaar van

00:00:20.202 --> 00:00:21.778
'Design Binnen Bereik'-catalogi,

00:00:21.778 --> 00:00:24.085
dus ik weet zo goed als alles

00:00:24.085 --> 00:00:25.605
dat er te weten is.

NOTE Paragraph

00:00:25.605 --> 00:00:26.976
Ik ben er zeker van dat jullie

00:00:26.976 --> 00:00:28.311
dit object herkennen;

00:00:28.311 --> 00:00:30.005
velen van jullie zagen het waarschijnlijk

00:00:30.005 --> 00:00:31.473
terwijl jullie landden in je privé-zeppelins

00:00:31.473 --> 00:00:33.961
op Los Angeles International Airport

00:00:33.961 --> 00:00:36.154
gedurende de afgelopen paar dagen.

00:00:36.154 --> 00:00:39.497
Dit staat bekend als het 'Theme Building';

00:00:39.497 --> 00:00:41.237
dat is zijn naam om redenen

00:00:41.237 --> 00:00:43.988
die nog steeds erg vaag zijn.

00:00:43.988 --> 00:00:45.409
Het is misschien

00:00:45.409 --> 00:00:48.699
het beste voorbeeld dat we in Los Angeles hebben

00:00:48.699 --> 00:00:53.717
van antieke buitenaardse architectuur.

NOTE Paragraph

00:00:53.717 --> 00:00:56.530
Het werd uitgegraven in 1961

00:00:56.530 --> 00:00:58.420
terwijl ze LAX (luchthaven Los Angeles) bouwden,

00:00:58.420 --> 00:01:00.069
hoewel wetenschappers denken dat

00:01:00.069 --> 00:01:02.656
het dateert uit het jaar 2000

00:01:02.656 --> 00:01:04.721
vóór de gangbare jaartelling,

00:01:04.721 --> 00:01:06.062
toen het gebruikt werd als

00:01:06.062 --> 00:01:08.437
drukke transdimensionale ruimtehaven

00:01:08.437 --> 00:01:10.485
door de antieke astronauten

00:01:10.485 --> 00:01:12.567
die onze planeet als eersten koloniseerden

00:01:12.567 --> 00:01:14.077
en onze soort optilden

00:01:14.077 --> 00:01:15.793
uit de barbaarsheid door ons

00:01:15.793 --> 00:01:17.487
de gift van de geschreven taal te geven

00:01:17.487 --> 00:01:19.285
en technologie en

00:01:19.285 --> 00:01:21.765
de gift van roterende restaurants.

NOTE Paragraph

00:01:21.765 --> 00:01:24.818
Het wordt verondersteld

00:01:24.818 --> 00:01:27.440
een vervanging te zijn voor de oudere ruimtehavens.

00:01:27.440 --> 00:01:30.293
Die van Stonehenge, uiteraard.

00:01:30.293 --> 00:01:31.489
Het wordt gezien als

00:01:31.489 --> 00:01:32.616
een hele verbetering

00:01:32.616 --> 00:01:34.693
vanwege het opgeruimde design,

00:01:34.693 --> 00:01:37.313
het ontbreken van rondhangende druïden

00:01:37.313 --> 00:01:39.102
en overduidelijk: de veel betere

00:01:39.102 --> 00:01:40.822
toegang tot parkeerruimte.

00:01:40.822 --> 00:01:43.112
Toen het werd onthuld,

00:01:43.112 --> 00:01:45.318
leidde het een nieuw tijdperk in

00:01:45.318 --> 00:01:48.582
van gestroomlijnd, archaïsch-futuristisch design

00:01:48.582 --> 00:01:50.011
genaamd Googie,

00:01:50.011 --> 00:01:51.893
hetgeen synoniem werd met

00:01:51.893 --> 00:01:54.092
het straaltijdperk, een slecht gekozen term.

00:01:54.092 --> 00:01:56.826
De antieke astronauten die het gebruikten,

00:01:56.826 --> 00:01:58.664
reisden tenslotte niet vaak per straalvliegtuig,

00:01:58.664 --> 00:02:01.952
maar gaven de voorkeur aan gevederde slangen

00:02:01.952 --> 00:02:04.608
aangedreven door kristallen schedels.

NOTE Paragraph

00:02:04.608 --> 00:02:06.890
(Applaus)

NOTE Paragraph

00:02:06.890 --> 00:02:10.476
(Muziek)

NOTE Paragraph

00:02:10.476 --> 00:02:14.138
Ah ja, een tafel.

00:02:14.138 --> 00:02:15.598
Die gebruiken we elke dag.

00:02:15.598 --> 00:02:17.344
Er bovenop

00:02:17.344 --> 00:02:19.499
staat de sappige salif.

00:02:19.499 --> 00:02:20.953
Dit is een ontwerp van Philippe Starck,

00:02:20.953 --> 00:02:23.016
die volgens mij op dit moment in het publiek zit.

00:02:23.016 --> 00:02:24.931
Je kan zien dat het een ontwerp van Starck is,

00:02:24.931 --> 00:02:28.357
aan zijn precisie, speelsheid,

00:02:28.357 --> 00:02:30.598
zijn innovatie en

00:02:30.598 --> 00:02:33.850
zijn belofte van dreigend geweld.

00:02:33.850 --> 00:02:35.915
(Gelach)

NOTE Paragraph

00:02:35.915 --> 00:02:38.873
Het is een ontwerp dat je intuïtie uitdaagt --

00:02:38.873 --> 00:02:41.222
het is niet wat het op het eerste gezicht lijkt.

00:02:41.222 --> 00:02:43.045
Het is niet een vork

00:02:43.045 --> 00:02:46.419
om drie voorgerechten tegelijk mee te pakken,

00:02:46.419 --> 00:02:48.195
wat handig zou zijn in de lobby,

00:02:48.195 --> 00:02:49.364
zou ik zeggen.

00:02:49.364 --> 00:02:50.633
En ondanks zijn duidelijke

00:02:50.633 --> 00:02:52.389
beïnvloeding door de antieke astronauten

00:02:52.389 --> 00:02:56.579
en zijn ruimtevaart-signatuur en driepotigheid,

00:02:56.579 --> 00:02:58.021
is het niet ontworpen

00:02:58.021 --> 00:03:00.152
om aan je brein te koppelen

00:03:00.158 --> 00:03:02.329
om je gedachten op te zuigen.

00:03:02.329 --> 00:03:04.654
Het is in feite een citruspers,

00:03:04.654 --> 00:03:06.533
en nu ik dat zeg,

00:03:06.533 --> 00:03:09.325
zul je het nooit meer voor iets anders aanzien.

NOTE Paragraph

00:03:09.325 --> 00:03:13.384
Het is ook geen monument voor design,

00:03:13.384 --> 00:03:15.977
maar een monument voor de nuttigheid van design.

00:03:15.977 --> 00:03:18.049
Je kan het met je mee naar huis nemen,

00:03:18.049 --> 00:03:19.877
in tegenstelling tot het 'Theme Building',

00:03:19.877 --> 00:03:22.438
dat eeuwig zal blijven waar het is.

00:03:22.438 --> 00:03:24.012
Dit is betaalbaar

00:03:24.012 --> 00:03:25.621
en kan meegenomen worden naar huis,

00:03:25.621 --> 00:03:27.681
en, alszodanig, kan het staan

00:03:27.681 --> 00:03:30.069
op je aanrecht --

00:03:30.069 --> 00:03:31.175
het past niet in een lade;

00:03:31.175 --> 00:03:33.895
geloof me, dat heb ik door schade en schande geleerd --

00:03:33.895 --> 00:03:35.881
en kan je aanrecht omtoveren

00:03:35.881 --> 00:03:37.454
tot een monument voor design.

00:03:37.454 --> 00:03:38.725
Nog iets hierover,

00:03:38.725 --> 00:03:40.271
voor het geval je er één thuis hebt;

00:03:40.271 --> 00:03:42.490
ik zal je een eigenschap vertellen die je wellicht niet kent.

00:03:42.490 --> 00:03:44.436
Als je in slaap valt,

00:03:44.436 --> 00:03:47.827
komt het tot leven

00:03:47.827 --> 00:03:50.069
en loopt door je huis,

00:03:50.069 --> 00:03:51.408
leest je post ...

00:03:51.408 --> 00:03:53.658
en kijkt naar je terwijl je slaapt.

00:03:53.658 --> 00:03:57.840
(Applaus)

NOTE Paragraph

00:03:57.840 --> 00:04:03.444
Oké, wat is dit voor een object?

00:04:04.291 --> 00:04:07.932
Ik heb geen idee. Geen idee wat het is.

00:04:07.932 --> 00:04:09.734
Het ziet er vreselijk uit. Is het een kleine warmhoudplaat?

00:04:09.734 --> 00:04:11.142
Ik snap het niet.

00:04:11.142 --> 00:04:13.219
Weet iemand het? Chi?

00:04:13.219 --> 00:04:15.022
Het is een ... iPhone. iPhone.

00:04:15.022 --> 00:04:17.336
Oh ja, juist, ik herinner me die;

00:04:17.336 --> 00:04:19.317
ik heb mijn badkamer

00:04:19.317 --> 00:04:22.586
ooit hiermee laten betegelen, in de goeie oude tijd.

NOTE Paragraph

00:04:22.586 --> 00:04:24.595
Nee, ik heb een iPhone. Uiteraard.

00:04:24.595 --> 00:04:26.311
Hier is mijn geliefde iPhone.

00:04:26.311 --> 00:04:29.355
Ik doe zoveel op dit kleine apparaatje.

00:04:29.355 --> 00:04:31.365
Ik lees graag boeken hiermee.

00:04:31.365 --> 00:04:33.877
Sterker nog: ik koop er graag boeken mee,

00:04:33.877 --> 00:04:35.808
waar ik me dan niet schuldig over hoef te voelen als ik ze niet lees,

00:04:35.808 --> 00:04:37.509
want ze gaan hierin en daarna hoef ik ze nooit meer te zien.

00:04:37.509 --> 00:04:40.455
Werkt perfect.

00:04:40.455 --> 00:04:42.611
Ik gebruik het elke dag

00:04:42.611 --> 00:04:45.046
om het gewicht van een os te bepalen,

00:04:45.046 --> 00:04:46.807
bijvoorbeeld.

NOTE Paragraph

00:04:46.807 --> 00:04:48.394
Zo nu en dan,

00:04:48.394 --> 00:04:49.847
moet ik toegeven,

00:04:49.847 --> 00:04:52.099
bel ik er iemand mee.

00:04:52.099 --> 00:04:55.797
En toch vergeet ik voortdurend het hele ding.

00:04:55.797 --> 00:04:57.579
Dit is een ontwerp dat je,

00:04:57.579 --> 00:04:59.200
zodra je het gezien hebt,

00:04:59.200 --> 00:05:00.442
ook weer vergeet.

00:05:00.442 --> 00:05:03.145
Het is gemakkelijk om de adembenemendheid te vergeten

00:05:03.145 --> 00:05:06.227
die plaatsvond in 2007 toen je dit ding

00:05:06.227 --> 00:05:08.997
voor het eerst aanraakte, omdat het zich

00:05:08.997 --> 00:05:10.634
zo snel verspreidde

00:05:10.634 --> 00:05:13.060
en vanwege de snelheid

00:05:13.060 --> 00:05:15.430
waarmee we ons deze gebaren eigen maakten

00:05:15.430 --> 00:05:18.425
en het tot een extensie van onze levens maakten.

00:05:18.425 --> 00:05:20.931
In tegenstelling tot het 'Theme Building'

00:05:20.931 --> 00:05:22.954
is dit geen buitenaardse technologie.

00:05:22.954 --> 00:05:24.716
Of eigenlijk

00:05:24.716 --> 00:05:26.515
nam het technologie die,

00:05:26.515 --> 00:05:27.947
in tegenstelling tot voor mensen in deze zaal,

00:05:27.947 --> 00:05:29.041
voor vele anderen op de wereld

00:05:29.041 --> 00:05:30.272
nog steeds erg buitenaards voelt,

00:05:30.272 --> 00:05:32.385
en maakte het direct en ogenblikkelijk

00:05:32.385 --> 00:05:34.624
bekend en vertrouwd.

NOTE Paragraph

00:05:34.624 --> 00:05:36.823
En in tegenstelling tot de sappige salif

00:05:36.823 --> 00:05:38.455
dreigt het zich niet

00:05:38.455 --> 00:05:40.647
aan je hersenen vast te koppelen.

00:05:40.647 --> 00:05:42.615
Wat het wel doet ...

00:05:42.615 --> 00:05:44.458
is zich aan je hersenen koppelen.

00:05:44.458 --> 00:05:46.526
(Gelach)

00:05:46.526 --> 00:05:49.300
Zonder dat je het in de gaten had.

00:05:49.300 --> 00:05:51.422
Zo zie je maar. Mijn naam is John Hodgeman.

00:05:51.422 --> 00:05:54.647
Ik heb je zojuist design uitgelegd.

00:05:54.647 --> 00:05:56.458
Mijn hartelijke dank.

NOTE Paragraph

00:05:56.458 --> 00:06:00.454
(Applaus)