[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.24,Default,,0000,0000,0000,,oggi è il tuo compleanno Auguri non lo è
Dialogue: 0,0:00:03.24,0:00:05.72,Default,,0000,0000,0000,,non mi importa auguri lo stesso è giusto
Dialogue: 0,0:00:05.72,0:00:08.08,Default,,0000,0000,0000,,in italiano usare auguri Quando è il
Dialogue: 0,0:00:08.08,0:00:10.76,Default,,0000,0000,0000,,compleanno di qualcuno o Durante le
Dialogue: 0,0:00:10.76,0:00:13.48,Default,,0000,0000,0000,,festività come il natale la Pasqua e il
Dialogue: 0,0:00:13.48,0:00:16.72,Default,,0000,0000,0000,,Capodanno e quindi auguriamo qualcosa di
Dialogue: 0,0:00:16.72,0:00:20.00,Default,,0000,0000,0000,,positivo ad amici o persone Attenzione
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:22.92,Default,,0000,0000,0000,,però A non usare auguri in ogni contesto
Dialogue: 0,0:00:22.92,0:00:25.60,Default,,0000,0000,0000,,che richieda un festeggiamento in altri
Dialogue: 0,0:00:25.60,0:00:27.68,Default,,0000,0000,0000,,contesti usiamo altre due espressioni
Dialogue: 0,0:00:27.68,0:00:29.36,Default,,0000,0000,0000,,che spesso gli studenti di italiano
Dialogue: 0,0:00:29.36,0:00:32.80,Default,,0000,0000,0000,,confond Complimenti e congratulazioni le
Dialogue: 0,0:00:32.80,0:00:34.76,Default,,0000,0000,0000,,due espressioni sono molto simili in
Dialogue: 0,0:00:34.76,0:00:36.84,Default,,0000,0000,0000,,generale Complimenti si usa per
Dialogue: 0,0:00:36.84,0:00:39.16,Default,,0000,0000,0000,,esprimere la nostra ammirazione nei
Dialogue: 0,0:00:39.16,0:00:40.96,Default,,0000,0000,0000,,confronti di qualcuno che magari ha
Dialogue: 0,0:00:40.96,0:00:42.52,Default,,0000,0000,0000,,fatto qualcosa molto bene
Dialogue: 0,0:00:42.52,0:00:44.76,Default,,0000,0000,0000,,Congratulazioni invece più adatto quando
Dialogue: 0,0:00:44.76,0:00:46.88,Default,,0000,0000,0000,,la persona con cui stiamo parlando sta
Dialogue: 0,0:00:46.88,0:00:49.20,Default,,0000,0000,0000,,festeggiando un obiettivo o un traguardo
Dialogue: 0,0:00:49.20,0:00:51.08,Default,,0000,0000,0000,,importante quando possiamo usare
Dialogue: 0,0:00:51.08,0:00:53.28,Default,,0000,0000,0000,,Congratulazioni va bene Di solito anche
Dialogue: 0,0:00:53.28,0:00:55.76,Default,,0000,0000,0000,,complimenti ma non sempre al contrario e
Dialogue: 0,0:00:55.76,0:00:57.56,Default,,0000,0000,0000,,auguri è meglio riservarlo per
Dialogue: 0,0:00:57.56,0:01:01.08,Default,,0000,0000,0000,,compleanni festività