[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.01,Default,,0000,0000,0000,,Acht US-Bundesstaaten liegen auf Land,
Dialogue: 0,0:00:02.03,0:00:03.62,Default,,0000,0000,0000,,das früher zu Mexiko gehörte.
Dialogue: 0,0:00:04.08,0:00:05.80,Default,,0000,0000,0000,,Wilkommen bei "History Lists".
Dialogue: 0,0:00:05.80,0:00:08.20,Default,,0000,0000,0000,,Reden wir über Dinge, die früher \Nsüdlich von Texas waren.
Dialogue: 0,0:00:08.34,0:00:09.39,Default,,0000,0000,0000,,Die Mayas.
Dialogue: 0,0:00:10.14,0:00:12.24,Default,,0000,0000,0000,,Diese Jungs gediehen auf der \NHalbinsel Yucatan
Dialogue: 0,0:00:12.25,0:00:13.99,Default,,0000,0000,0000,,über 1000 Jahre lang
Dialogue: 0,0:00:13.99,0:00:16.29,Default,,0000,0000,0000,,Die Mayas sind für ihr \Ngrosses Wissen
Dialogue: 0,0:00:16.30,0:00:17.99,Default,,0000,0000,0000,,in Astronomie und Mathematik\Nbekannt.
Dialogue: 0,0:00:17.99,0:00:21.16,Default,,0000,0000,0000,,Sie verstanden das Konsept der Null\NJahrhunderte vor den Europäern
Dialogue: 0,0:00:21.16,0:00:23.09,Default,,0000,0000,0000,,und entwickelten das einzige Schriftsystem
Dialogue: 0,0:00:23.11,0:00:25.27,Default,,0000,0000,0000,,im präkolumbischen Amerika.
Dialogue: 0,0:00:25.30,0:00:27.04,Default,,0000,0000,0000,,Ihre Städte waren Komplex.
Dialogue: 0,0:00:27.04,0:00:30.19,Default,,0000,0000,0000,,Wohnhäuser, Schulen, Bibliotheken,\NKrankenhäuser und sogar Sportarenen.
Dialogue: 0,0:00:30.19,0:00:32.10,Default,,0000,0000,0000,,Was das Ganze noch \Nbeeindruckender macht,
Dialogue: 0,0:00:32.10,0:00:34.92,Default,,0000,0000,0000,,ist, dass die Mayas keine Flüsse,\NSeen oder natürlichen Quellen hatten,
Dialogue: 0,0:00:34.92,0:00:36.92,Default,,0000,0000,0000,,die die Menschen mit dem Süsswasser \Nversorgten, das sie brauchten.
Dialogue: 0,0:00:36.92,0:00:39.19,Default,,0000,0000,0000,,Sie mussten eine komplexe Reihe\Nvon Kanälen
Dialogue: 0,0:00:39.19,0:00:42.06,Default,,0000,0000,0000,,und Kältedünen entwickeln, um genügend\NRegen umzuleiten und zu speichern,
Dialogue: 0,0:00:42.06,0:00:43.14,Default,,0000,0000,0000,,damit alles weiterlaufen konnte.
Dialogue: 0,0:00:43.14,0:00:46.27,Default,,0000,0000,0000,,Merkwürdigerweise waren die Spanier,\Nals sie in der "Neuen" Welt auftauchten,
Dialogue: 0,0:00:46.27,0:00:48.15,Default,,0000,0000,0000,,verwundert, als sie feststellten,\Ndass viele dieser grossen Städte
Dialogue: 0,0:00:48.15,0:00:49.36,Default,,0000,0000,0000,,bereits verlassen waren.
Dialogue: 0,0:00:49.37,0:00:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Auch heute sind wir uns nicht sicher,\Nwas passiert ist,
Dialogue: 0,0:00:51.40,0:00:53.78,Default,,0000,0000,0000,,aber es scheint wahrscheinlich, \Ndass Krankheiten in Verbindung mit Dürre
Dialogue: 0,0:00:53.78,0:00:55.24,Default,,0000,0000,0000,,und der Zerstörung der Umwelt
Dialogue: 0,0:00:55.24,0:00:57.04,Default,,0000,0000,0000,,zum Zusammenbruch ihrer \NZivilisationen führten.
Dialogue: 0,0:00:57.04,0:00:58.89,Default,,0000,0000,0000,,Nummer 2: Reden wir über ein paar Azteken.
Dialogue: 0,0:00:58.91,0:01:00.86,Default,,0000,0000,0000,,Diese Menschen nennen sich selbst die Mexica.
Dialogue: 0,0:01:00.86,0:01:02.66,Default,,0000,0000,0000,,woher das Land Mexiko
Dialogue: 0,0:01:02.67,0:01:04.16,Default,,0000,0000,0000,,schliesslich seinen Namen erhielt.
Dialogue: 0,0:01:04.16,0:01:06.19,Default,,0000,0000,0000,,Sie errichteten ihre Gesellschaft auf Chinampas,
Dialogue: 0,0:01:06.19,0:01:08.40,Default,,0000,0000,0000,,künstlich angelegten Inseln,\Ndie durch Wurzeln,
Dialogue: 0,0:01:08.40,0:01:11.61,Default,,0000,0000,0000,,Pfähle, Seeablagerungen und wahrscheinlich\NFäkalien zusammengehalten werden.
Dialogue: 0,0:01:11.72,0:01:14.40,Default,,0000,0000,0000,,Wie die Mayas hatten sie Freude daran,\NSchokolade zu entwickeln,
Dialogue: 0,0:01:14.41,0:01:16.73,Default,,0000,0000,0000,,ihren Göttern Menschen zu opfern und\NYulama zu spielen,
Dialogue: 0,0:01:16.73,0:01:19.51,Default,,0000,0000,0000,,ein Sport, der oft mit Verletzungen \Noder Todesfällen endete
Dialogue: 0,0:01:19.51,0:01:21.89,Default,,0000,0000,0000,,und möglicherweise sogar zur\NKonfliktlösung genutzt wurde,
Dialogue: 0,0:01:21.89,0:01:23.92,Default,,0000,0000,0000,,anstatt in den Krieg zu ziehen.
Dialogue: 0,0:01:23.92,0:01:26.35,Default,,0000,0000,0000,,Sie herrschten über fünf Millionen \NMenschen in ihrem Reich,
Dialogue: 0,0:01:26.35,0:01:27.86,Default,,0000,0000,0000,,das sich von Küste zu Küste erstreckte
Dialogue: 0,0:01:27.88,0:01:29.86,Default,,0000,0000,0000,,und sie verlangten hohe Tribute.
Dialogue: 0,0:01:29.92,0:01:31.92,Default,,0000,0000,0000,,Sie waren nicht bei allen \NUntertanen besonders beliebt
Dialogue: 0,0:01:31.92,0:01:33.34,Default,,0000,0000,0000,,und als Cortez kam,
Dialogue: 0,0:01:33.34,0:01:35.75,Default,,0000,0000,0000,,konnte er einen Grossteil ihres Reiches\Ngegen sie aufbringen.
Dialogue: 0,0:01:35.78,0:01:38.95,Default,,0000,0000,0000,,Die Zivilisation der Azteken wurde von \Neinem dreifachen Schlag getroffen:
Dialogue: 0,0:01:39.19,0:01:42.10,Default,,0000,0000,0000,,Hungersnot, Pocken und Verrat von innen.
Dialogue: 0,0:01:42.36,0:01:45.18,Default,,0000,0000,0000,,Ich sage nur, dass die Opferung \Nvieler Menschen
Dialogue: 0,0:01:45.18,0:01:47.90,Default,,0000,0000,0000,,sich für sie als nachteilig erweisen könnte\N- nur eine Möglichkeit
Dialogue: 0,0:01:47.90,0:01:50.66,Default,,0000,0000,0000,,und dies ebnete den Weg für die\Nspanische Kolonisierung.
Dialogue: 0,0:01:50.86,0:01:52.92,Default,,0000,0000,0000,,Tenochtitlan wurde dem Erdboden \Ngleichgemacht
Dialogue: 0,0:01:52.92,0:01:55.40,Default,,0000,0000,0000,,und darüber wurde Nueva España als neue \NHauptstadt errichtet.
Dialogue: 0,0:01:55.40,0:01:56.86,Default,,0000,0000,0000,,Mexiko Stadt.
Dialogue: 0,0:01:56.86,0:01:59.86,Default,,0000,0000,0000,,Da die Tenochtitlan massgeblich an der\NNiederlage der Azteken beteiligt waren,
Dialogue: 0,0:01:59.88,0:02:02.29,Default,,0000,0000,0000,,erlaubten ihnen die Spanier, \Nihre einheimischen Namen
Dialogue: 0,0:02:02.29,0:02:04.66,Default,,0000,0000,0000,,und einige ihrer traditionellen \NRegierungsformen beizubehalten.
Dialogue: 0,0:02:04.66,0:02:06.81,Default,,0000,0000,0000,,Anderen Stämmen erging es nicht so gut.
Dialogue: 0,0:02:06.82,0:02:09.83,Default,,0000,0000,0000,,Schliesslich rief ein katholischer Priester namens\NMiguel Hidalgo y Costilla
Dialogue: 0,0:02:09.83,0:02:11.55,Default,,0000,0000,0000,,die Bevölkerung von Nueva España\Nzu den Waffen
Dialogue: 0,0:02:11.55,0:02:13.40,Default,,0000,0000,0000,,für die Unabhängigkeit ihres Landes
Dialogue: 0,0:02:13.40,0:02:15.01,Default,,0000,0000,0000,,und wurde gefangen genommen und getötet
Dialogue: 0,0:02:15.01,0:02:16.70,Default,,0000,0000,0000,,aber selbst das hinderte Mexiko nicht
Dialogue: 0,0:02:16.70,0:02:19.95,Default,,0000,0000,0000,,daran, 1821 eine eigene konstitutionelle\NMonarchie zu werden.
Dialogue: 0,0:02:20.38,0:02:21.86,Default,,0000,0000,0000,,Zeit für eine Revolution.
Dialogue: 0,0:02:21.86,0:02:24.35,Default,,0000,0000,0000,,Das Land ging es ziemlich gut
Dialogue: 0,0:02:24.35,0:02:26.26,Default,,0000,0000,0000,,wirtschaftlich unter einer stabilen,\Naber äusserst korrupten Diktatur
Dialogue: 0,0:02:26.26,0:02:27.64,Default,,0000,0000,0000,,von Porfirio Diaz.
Dialogue: 0,0:02:27.64,0:02:30.08,Default,,0000,0000,0000,,Doch die assimilerten amerikanischen \NUreinwohner
Dialogue: 0,0:02:30.08,0:02:31.69,Default,,0000,0000,0000,,in der mexikanischen Gesellschaft
Dialogue: 0,0:02:31.69,0:02:33.33,Default,,0000,0000,0000,,wurde immer ärmer und wütender,
Dialogue: 0,0:02:33.33,0:02:34.96,Default,,0000,0000,0000,,da sie gezwungen waren, \Nmarktwirtschaftliche Nutzpflanzen anzubauen
Dialogue: 0,0:02:35.00,0:02:36.23,Default,,0000,0000,0000,,dass sie eigentlich nicht essen konnten.
Dialogue: 0,0:02:36.23,0:02:38.21,Default,,0000,0000,0000,,Auch die aufstrebende Mittelschicht war \Nziemlich sauer,
Dialogue: 0,0:02:38.21,0:02:39.90,Default,,0000,0000,0000,,dass ihre Regierung zu einem \NPay-to-Play-System geworden war.
Dialogue: 0,0:02:39.90,0:02:42.50,Default,,0000,0000,0000,,Und beide Gruppen schlossen sich \Nzusammen, um das Regime zu stürzen.
Dialogue: 0,0:02:42.59,0:02:45.93,Default,,0000,0000,0000,,Sie errichteten eine liberale Demokratie,\Nnachdem sie den Diktator gestürzt hatten
Dialogue: 0,0:02:45.93,0:02:48.10,Default,,0000,0000,0000,,und ein reicher Idealist namens \NFrancisco Madero
Dialogue: 0,0:02:48.10,0:02:49.25,Default,,0000,0000,0000,,wurde zum Präsidenten gewählt
Dialogue: 0,0:02:49.26,0:02:50.46,Default,,0000,0000,0000,,und ich werde nichts beschönigen
Dialogue: 0,0:02:50.46,0:02:52.49,Default,,0000,0000,0000,,er wurde ziemlich schnell ermordet,
Dialogue: 0,0:02:52.49,0:02:54.15,Default,,0000,0000,0000,,bevor er etwas tun konnte.
Dialogue: 0,0:02:54.21,0:02:56.05,Default,,0000,0000,0000,,Mexikanisch-Amerikanischer Krieg
Dialogue: 0,0:02:56.06,0:02:58.18,Default,,0000,0000,0000,,In den 1840er Jahren hatte US-Präsident Polk
Dialogue: 0,0:02:58.18,0:03:00.15,Default,,0000,0000,0000,,ein Auge auf mexikanisches \NTerritorium geworfen.
Dialogue: 0,0:03:00.15,0:03:02.26,Default,,0000,0000,0000,,Als sie sein Kaufangebot ablehnten,
Dialogue: 0,0:03:02.26,0:03:03.95,Default,,0000,0000,0000,,schickte er Truppen in die umstrittene Zone
Dialogue: 0,0:03:03.95,0:03:05.54,Default,,0000,0000,0000,,zwischen dem Rio Grande \Nund dem Nueces River.
Dialogue: 0,0:03:05.54,0:03:07.55,Default,,0000,0000,0000,,Mexiko fand das alles andere als cool,
Dialogue: 0,0:03:07.62,0:03:09.42,Default,,0000,0000,0000,,angesichts unserer kürzlich erfolgten \NAnnexion von Texas.
Dialogue: 0,0:03:09.42,0:03:11.38,Default,,0000,0000,0000,,Und sie reagierten, indem sie eine \NKavallerie schickten
Dialogue: 0,0:03:11.38,0:03:13.24,Default,,0000,0000,0000,,und etwa 12 US-Soldaten töteten.
Dialogue: 0,0:03:13.24,0:03:14.86,Default,,0000,0000,0000,,Das bedeutete offensichtlich Krieg, und die
Dialogue: 0,0:03:14.86,0:03:16.50,Default,,0000,0000,0000,,US-Armee besiegte Mexiko
Dialogue: 0,0:03:16.53,0:03:18.76,Default,,0000,0000,0000,,auf ziemlich genau derselben Route,\Ndie Cortez
Dialogue: 0,0:03:18.76,0:03:20.20,Default,,0000,0000,0000,,beim Kampf gegen die Azteken \Ngenommen hatte,
Dialogue: 0,0:03:20.20,0:03:21.77,Default,,0000,0000,0000,,Und Mexiko verlor.
Dialogue: 0,0:03:21.77,0:03:24.24,Default,,0000,0000,0000,,Sie waren gezwungen, ihr gesamtes Land \Nund das Gebiet nördlich des Rio Grande
Dialogue: 0,0:03:24.24,0:03:26.68,Default,,0000,0000,0000,,für 15 Millionen Dollar zu verkaufen.