This is done for the enjoyment of KPA fans all over the world. :)
I'm very sorry.
Okay
Elif, I know it's too sudden for you.
It's not that.
Levent, I can't even think about anyone else but Omer.
Elif, that will pass. You will be rid of this one day.
I'll be patient. I'll wait...
One day... you will feel the same way that I feel about you, Elif.
What the hell are you doing?!
Stay away from Elif!
Omer, don't be ridiculous! What are you doing?!
Lèvent! Please, don't!
Don't!!!
Enough! Enough!!!
Okay, don't!
They fooled you, Signorina! They fooled you!
I'm sure this thug is part of the scam, too!
Look, watch your words! Take your words back!
After breaking into my house, you can't talk to my friend like that!
Signorina, Yagiz is not my son. They gave you a false report. The DNA report is fake!
But... Ipek came that day...
I told her to do it. Elif, I couldn't tell you what my brother had done.
I preferred to tell you another truth rather than seeing you break down.
What you preferred was to let me down on our wedding day.
I deeply regret that.
I can't make up for what I did to you. But, it felt like the right thing at the time.
Elif, let me kick this man out! Elif!
Who are you?! How dare you?!
I'm protecting Elif!
Omer! Please, leave...
I'm not going anywhere until you listen to me.
I don't want to talk to you; I'm certain...
Elif, I told you that they fooled you!
You fooled me better than anyone else!
And please, don't act like that is the only problem between us.
Elif, this man does one thing and only one thing - upset you!
He doesn't deserve even one minute of your life.
Levent or whoever you are, don't provoke me!
What if I do? What if I do?!
Enough! -I know the type of person you are; all you do is use empty talk!
Enough! Enough!
Omer, please leave.
You, too... Please leave me alone.
Elif... I want to stay and support you; please allow me.
Still talking about support...
Look! If you both really respect me as you say you do, please leave me alone.
Please!
I'll do it. - No need...
If only you hadn't started the fight; if you'd listened and tried to understand, we wouldn't have come to this day...
Levent!
If you ever touch Eilf again, even your relatives won't recognise you. Just a warning - I'll burn you.
Keep acting like a bully, Omer. The more you act macho, the more I profit.
I will show you who will win.
Get lost!
What am I doing?!
Omer, leave!
My Elif, open the door. Let us talk.
I don't want to!
My Elif, please open the door.
Okay, don't open it.
Don't open it; you know better. But that won't stop me to say what I have to say
Elif, please, listen to me.
But... Try to understand me I know...
It's my last chance to explain.
My Elif, I...
Life is built of time, my love. Time determines everything.
What we've lived through, our feelings, our lives...
We use time to draw boundaries around our lives.
Then, they patiently tell us – "You will get used to it with time."
They are right. Time heals even our biggest wounds.
My Elif... I don't want to forget you as time goes by.
You know what they say: One loses the right person at the wrong time.
Or... One finds the wrong person at the right time.
Then you're attached to that person for a lifetime.
Years go by...
then you realise that...
You've shared all the joy that you feel inside with that person.
I did that.
I wanted to kill all the loneliness I felt inside with someone else.
They found me at the right time. And I opened my up heart to them.
But you... My Elif, you found me during the worst days of my life.
You taught me unconditional love when I had given up on myself.
Your existence made me continue on my path.
I woke up for you every morning.
My Elif You are the love of my life.
I'm certain of it.
My love won't end, no matter the place, the time, or the people.
I know that...
But, if you tell me to go, I will go.
If my absence makes you feel better... If it makes you happier...
I'll give you up... for you.
"Don't hide your face and your incomplete sorrow"
"Slowly... The clouds and darkness disperse"
"Walls surround your skin again... New hopes flow into your heart"
"A drop of sunlight is forbidden for your face Tears and hopes are just a trap for you"
"Your hands are tied... Love is forbidden for you"
"Every new morning is captive to your night. Always far away from you"
"Oh, a captive of your sorrow"
"Don't hide your face... and your incomplete sorrow"
"Slowly... The clouds and darkness disperse"
"Walls surround your skin again New hopes flow into your heart"
"A drop of sunlight is forbidden for your face Tears and hopes are just a trap for you"
"Your hands are tied Love is forbidden for you"
"Every new morning is captive to your night. Always far away from you"
"Oh, a captive of your sorrow"
I can't say farewell to you, my love.
I can't say it.
Goodbye
Omer!
I've missed you so much.
Where are you taking me?
Tayyar Bey ordered a place for you to get some rest. We are taking you there.
Hopefully, it will be not for eternal rest at the cemetery.
Come on, gentlemen, we're getting off.
I'd die for you! I would burn the world!
Live for me, okay?
Where shall I go now? Where shall I go?
Yes. Good, good, okay...
It's time for farewell, Chief Ali. Be happy.
Your wife is on the boat already. Now they will take you there, too.
You will go to Germany via Bulgaria.
Take it. That's the reward for your work. As we spoke about.
We don't know each other from now on, Ali.
I want this too. I sacrificed my long-time colleague for you.
Not for me! You sacrificed him to save your own a**!
Before accusing others, look in the mirror. That's a tip from an older man.
You forced me!
Be thankful, Ali, be thankful! Be thankful that you are not dead.
Is there news about Huseyin? Did they take him to the depot like I told you?
There are no developments yet, Tayyar Bey
And you are looking at my face so casually?
Mumtaz, my inner voice keeps telling me that you will not see your grandchildren.
If the news is not coming, then you will go to the news. Hurry up! Go!
I did things that I promised I'd never do to you.
I said that I hated lies...
I told you such lies that ruined both our lives.
But life made me grow up, my Elif.
I especially learned that anything can happen in life.
I realised that I'm not as strong as you think. I especially learned that.
You are the strongest man I know in my life. No one else could carry the burdens you have had.
But I have just one resentment...
I know now that you don't trust me very much. We aren't as close as I thought.
No, you are my other half.
But then, you wouldn't have run away from me.
No matter how hard telling the truth would been, you would have fought together with me.
But you pushed me away...
You thought that I wouldn't be able to carry your pain.
But isn't it love that makes two people, hand in hand, defy life?
You are right. Absolutely right...
I know...
I'm aware that what we've lived through has been very difficult for you.
Everything you believed in shattered in one night.
But, if you let me hold your hand... We can share each other's strength. It would be easier for both of us.
Our love can easily handle it.
My Elif, will I ever deserve you and your beautiful eyes? Your beautiful face?
Will I ever be big enough to fit into your brave heart?
The only thing I know is that being without you is killing me.
Otherwise, I wouldn't be here with you again.
Commissar, you made me do things I said I'd never do, too.
I don't know if I will ever make you forgive me.
But, I'll make you forget the pain you've endured for me.
I'll erase your worries.
My Elif, I'm so sorry. I'm really sorry.
In the morning you will take care of this, okay? - Okay
Who could be here so late?
Ipek?
Nedret Hanim, can we talk for couple of minutes outside?
Since you've come here so late, it must be something important.
That's right; we need to talk about certain things.
Filiz, bring me my coat.
Put it on my shoulders.
All right, I'm listening to you.
If you are wanting to ask about DNA test, we already gave it to Elif.
Yes, this topic is closed. But not the way you planned it.
What nonsense are you talking, Ipek? Tell me openly!
The test is not important anymore, because I explained everything to Elif and Omer.
What... did you do?
Of course, I didn't mention your input in this case.
And I won't... With one condition...You will stay away from us.
My God! I'm trying to protect my family... To save my niece from this nonsensical marriage.
To protect her from suffering later...
I'm even trying to get a father for your son!
I deserve an award, in fact! An award! But, obviously, no one appreciates my efforts.
Nedret Hanim, why don't I believe you?
What are you hinting, for God's sake? Tell me openly...
I haven't trusted you from the first moment I saw you.
You are hiding something wrong.
You are talking nonsense, you know?
Look, I'm a police officer.
I've seen so many people though the years... People who are hiding behind masks.
What is behind the masks... Sooner or later, I feel it.
No matter how much you are trying to hide it, I'll learn it.
Even though you are trying to look like an ordinary aunt who cooks and knits, you are not.
You should have a good reason to leave your home and come here.
Ipek
Stay away from my family. That would be best for all of us.
Bon voyage, my child.
So, good night...
Why are you pulling your hand away, my heart?
Arda, if you allow me, I want to look at my ring.
Okay, dear, don't get angry. - My God
So, do you like it? - I like it. A lot!
When did you get it? And you guessed the size right.
I'll tell you, but please, don't laugh. Promise me...
Okay, I promise.
That ring has been with me for a long time. I was just waiting for the right time.
Are you serious? - Yes, that's right
The ring has lived with through many adventures with me.
Well done, Arda!
Okay, I'll ask you something - why did you wait so long? To make me propose to you?
How could I know?
I knew that you loved me, but there was something between us that wouldn't allow it to begin.
I just didn't that the courage - that's it.
You're right...You're so right...
Actually...
Say it
Remember that broker?
That miser... what about him?
Besides you, he was the only person in my life.
Actually, I'm a bit lame in the relationships department
That's my big chance then... - Are you sure?
How does one show his love to his beloved?
You know, I studied for years... I wanted to graduate, so I could help my relatives.
You were at my side all the time. You were always warming my heart.
But I distanced myself... I behaved as I'm not...
Then, you got married, and I devoted myself completely to my work.
Look, years have passed... I was alone all the time.
I didn't learn to be in a relationship.
To be excited when you see someone... To feel the warmth when he is in front of you...
I learned all that from you.
Then you came and turned my world upside down.
I'm so happy and so afraid at the same time, Arda.
Don't be scared... Love is the best thing in the world.
I don't know what it is to be the center of someone's life.
Not because of egotism - just because of ignorance... I don't know how to make a person happy.
But I want to be your wife - to make you happy; I really want to.
It's enough when you look at me like this... I'm already very happy.
I've finished my work - let's go.
Ipek, was there any benefit from your meeting with Nedret Hanim?
Are you feeling a bit better?
Actually, after all I did to Elif and Omer, I won't say I'm okay.
But if I was able to teach her a lesson, I'll be happy.
Don't worry, she got her response.
Is there something that worries you, Ipeko?
Should we research this woman a bit?
This Nedret Hanim is powerful and rich. She has a ranch in Malatya.
Yes, I know the same; she is rich and weighty.
That's certain; otherwise, how could she change a DNA test from abroad so quickly?
Where does that power come from? Let's do some research and find out.
Ipek, aren't you exaggerating a little?
There are many people in the country who are rich because of their properties.
I agree with Ipek on this topic, my heart. Let's look into it; what can we lose?
Okay then, let's investigate!
Look! Our plan collapsed!
It has collapsed, collapsed! Let me tell you something even beyond that...
We have to immediately find a way! Immediately!
Okay, okay, okay!
Get back to me with a sure outcome, okay? A sure outcome!
Yes! Otherwise, there is no benefit for either of us!
You will find a way! I'll be patiently awaiting your call.
We are sinking; I'm telling you! We are sinking!
Come
What happened? How is Huseyin?
Tayyar Bey...
What happened? Say it!
Tell me, what happened?!
He ran away. He killed off our people and ran away.
Ran away??
How could he run away?!
Idiots, you can't handle one man?! He flew away like a bird!
If you don't fix this, I'm going to kill you one by one!
Now go **** *******!
I temporarily fixed the door.
No problem
Good that I left some clothes here.
Well, I thought you'd have probably burned them...
But, obviously, they escaped from you.
Look, don't make me angry, or you will stay hungry.
Okay, okay
What did you cook? I'm starving.
Onion soup...
Onion soup?
Are we going to eat just onion soup?
Isn't there your any of your infamous Italian pasta?
The sauce is almost ready.
If you are not too lazy, you can boil the pasta, and we'll eat it.
The pasta is there...
Okay, I'm ready, Signorina.
Which one?
This one
What kind of sauce is it?
Arrabbiata classic.
This sauce should always be home-made.
Never use the instant ones.
Peeling the tomatoes is must.
Don't put in too many spices or
you won't be able to enjoy the taste of the pasta.
My Elif, let's get married!
Just us! Let's go and get married.
I don't want to wait even one second
The water is boiling; where is the pot?
Didn't you take the pot already?
It's here -
take it.
Which one?
- The upper one...
Okay, I'll put it in.
Your working hours never end?
Yeah... thanks to all of you.
What a team I have... What have you done?
Why is it so crowded?
If you've filled the tribunes because I got out, it doesn't matter to me.
If you broke our agreement, you will get a bullet, Tayyar Dundar.
So, we are tete-a-tete with my father now?
I asked what have you done?
What did Omer say?
They got your courier girl.
If I hadn't come in time, they would have caught you
I told them that the money was mine,
so they wouldn't learn the money's purpose.
Then, I came here.
But you look like you have something else on your mind.
What is it?
That **** Huseyin ran away again!
5 men couldn't manage to hold him.
You have to find him, Fatih!
God, haven't you fixed your dealings with him?
Why did he run away now?
My intentions were to get rid of him.
Obviously, he suspected this.
May it be in the past.
Nothing else could be done.
It's will be bit difficult to catch him.
The man is a police officer; he knows how to hide better than us.
I know my friends and enemies to the smallest particle, kid!
I learned how Huseyin works through the years too.
A person's weakness is what betrays him - don't forget this!
Remember what happened to you
because of your weak points.
Now, I'll tell you Huseyin's weak points,
and then you will find him and bring him to me.
Not bad at all
- Delicious!
Signorina, you know that my job has a lot to do with psychology and its clues.
Yes?
When I asked you to get married, you remained silent.
When I looked into your eyes, you looked away
What happened?
Might it be that our reconciliation is not what I thought?
Just something temporary?
Tell me, I'll call Arda later...
We are not in hurry - call first, then we'll talk.
Yes, Bro?
Abi, the news is bad. Chief Ali escaped from prison.
What?!
If it was just this...
Huseyin Demir ran away too.
Now, we are going to the station with Pelin and Ipek.
I suppose he is madly angry at me.
You know an injured man is unpredictable.
Be careful and don't shoot him.
What should do then, feed him?
He has nothing against you.
Let me shoot him and that's it.
I told you that you won't shoot him!
You won't shoot him!
I need Huseyin alive - not dead, for now!
Okay, I'll bring the maniac to you,
and you will tell me about the second half-time of the match.
First, you'll bring him to me. Be faster than Omer...
Then, let me do the rest.
I don't understand!
How did they manage to escape?
There were so many guards and cameras.
How did they do it? They got support from the police.
They have strong backing, obviously.
My Elif, please go home.
I will send policemen to your door.
Do you think that your brother will do something to me?
My Elif, please let's not dispute this.
Go home...
So, he just left..
Was there anybody else with him?
There was another tall man;
they were arguing with Commissar Omer.
Then, I heard a noise.
Elif Hanim got both out of the house
Then, I saw Commissar Omer come back.
Ekif Hanim let him in.
They are in the house now.
So, you are saying they've made up.
-It looks like it.
This can ruin everything.
That's not good at all.
You keep watching the house. If something happens,
let me know immediately. Come on.
Huseyin!
You are injured!
It's nothing; the bullet just scratched me, while I was running away.
You're bleeding.
How is my son?
He is very upset.
Sevim, is this place safe?
Why did you come here?
If we manage to pay the hotel, it could be safe.
Here, I have some money - go pay for the hotel.
And, on your way back, get some first aid stuff.
What's this?
A weapon, Sevim...
Tayyar's men and the police are after me.
What could it be?
Here is a safe place.
Sevim, Sevim!
I don't want bullets anymore!
Are you out of your mind?
Go and take it back from the place you threw it.
You have screwed enough with our lives!
Enough! Burhan is here.
It is looking bad, Omer.
While the convoy was on the road, they
crashed into them, and then had a firefight.
Then, when the car stopped, ... -...they took Huseyin Demir.
Exactly, Abi, but they killed everybody else.
May they rest in peace.
How much blood will flow until that man gets what he wants, Abi?
Abi, we are certain that Tayyar did it.
Who else could wreak such madness?
Our people bit for such a cheap trick
I'm still shocked by how that trick always works.
I don't know whether I should be angry or sad...
So this man will try to send Huseyin abroad again?
Are we going back to the beginning?
I don't think so, Bro.
Why would he want to send Huseyin Demir abroad?
He took what he wanted from him. He has the USB drive.
Maybe Huseyin Abi has other trump cards?
We can't know this...
We have to find Huseyin Demir no matter what.
Tayyar wouldn't take him from the jail without a reason.
Surely, he is after something.
I am aware it is too late for conversations.
It's ok.
Now, you will find me a miracle medicine.
This medicine must be so ...
That the one taking it becomes paralyzed
and cannot move his legs and arms.
He must lose consciousness and, upon awakening,
not remember anything at all.
This is very easy; I will arrange it.
It's not easy at all, Doctor!
It's not easy! It's hard, very hard!
Because this medicine must not be traced in the court's medicine reports!
It must look like this person committed murder!
I am still waiting for you to call me. Where are you, Fatih?
Hello.
Hello, Bacanak!
Where are you?
Why aren't you picking up your phone?
Eh, I couldn't get rid of Tayyar.
I was only able to sneak outside just now.
Do you know that Tayyar Dundar has kidnapped Huseyin Demir?
Ah, I didn't know. I hadn't heard about it.
But now it becomes clear why the traffic is so heavy at the house.
Tayyar is still there. It is unclear how many people went in and out of the house today.
You will find out where Huseyin Demir is.
Hurry up, he may be in danger.
Ok, I will find him, but first I must get closer to Tayyar Dundar.
I will have his people followed. Even when the smallest trace appears, I will call you, brother-in-law.
Is this ok?
Ok, but hurry up. I will be waiting for you to call me!
Hello, Omer learned that you kidnapped Huseyin, just so you know.
What did you do? Did you manage to find my uncle's son?
I am working on this.
I brought some painkillers as well. Take several of them.
You must sleep. Get some rest.
This is just the time for rest. Are you crazy, girl?
Come on, wake the boy up; we are leaving.
Where are we going at this hour? You want to drag the kid out like this?
Nothing can happen here.
It can happen! You registered in the hotel under your name!
They can find us at anytime now!
Come on, wake the boy up!
Burhan!
Come on, wake up, son!
Where is Huseyin?
Neco!
What are you doing here?
Very impolite from your side, Elif!
I get very upset because you don't take into consideration the good that I did for you and your family.
If you will allow me to come inside and talk, huh?
Get out of here!
It seems you are very scared of me, Elif!
But, you're right. If I were in your place, I would be scare of myself too.
Look, regardless of the places you run to, I am still able to find you, right?
It is clear they are going out of town.
We found another record from a road camera. Take a look!
I think they went to Rumelikavak.
How come, ya? Are they trying to escape by sea again?
Friends, the news is bad.
What happened?
They found the car that we followed through the road cameras.
There was a shoot-out between them. All men died,
but Brother Huseyin is missing.
Ya, what kind of a night is this?
Ya, what is going on, Brother?
The following happened, Brother.
Huseyin Demir learned that Tayyar Dundar intended to kill him and ran away.
Friends, we must find Huseyin Demir before Tayyar Dundar.
That way we will save his life and get him to help us catch Tayyar Dundar!
We must find Svetlana, Brother!
We must find Svetlana.
I know that you and Omer took the lists from the foundation.
I think you made a connection with one of my students as well.
You must thank God that I am good natured these days!
I could have had them arrest you, but I didn't.
I could have meddled with Asli as well.
I could have given the videos of both sisters to the press, but I didn't.
Really. Why didn't you do it?
I am more interested in that!
Listen, Elif! Omer is a policeman, but you are not!
It is dangerous to swim in waters that you don't know!
Tonight is your last chance!
Forget about those lists and after that...
I don't have any lists with me!
The same way that you didn't order my father's murder,
I don't have anything to do with those lists, Uncle Tayyar!
Fine, Elif, fine! You know better!
You just lost your last chance!
I told you!
Mumtaz, we must slow down Omer somehow.
Find the second wife of Huseyin, Svetlana!
Right now!
Of course, Mr. Tayyar.
While Mr. Omer is trying to solve this murder, we will cut Elif into pieces!
There's no point wasting time.
Let me go, Fatih!
Shut up and walk!
Was he the one who got you out of jail?
Are you still working for him?
I told you to shut up! Shut up!
Fatih, let me go! Or give me up to Omer!
Look, I will tell him all that I know, and this way you will save yourself from your father as well.
Let me go!
As my father said, you really were a great fool.
What will happen to the work you did until this day?
What will happen to those whose lives you ruined only to save your as*?
You did all this only to do time in jail?
You will save yourself! You will save yourself! Go!
How will I save myself? Don't you hear me?
Your father will kill me; he will not do me good!
Come on, since you only think of my well-being, let me go!
Huseyin, I can't let you go!
Since you won't let me go, what will you do?
Will you take me to my Azrael?
Pass!
The lock is broken.
Look, Brother, he was here.
Commissar, I came here because of the noise.
I looked, and the woman and the boy were crying.
I asked her what had happened, but she didn't tell me anything.
Omer, look at this, Brother.
Look, brave guy, this situation is none of your concern!
This is why you will tell us whatever you know!
Otherwise, I will take you to the department, and there I will make you speak!
Arda, we should not give him to our Tolga, because you know he has a heavy hand.
Now, he'd better not break the nose or the mouth of this one here!
There's nothing else to do.
Of course, if he doesn't tell us what happened here and now!
Exactly.
Leaving everything aside, our Tolga began kickbox training and has a quite a heavy hand.
And the boy is handsome. It will be a pity to waste it like this.
Commissar, this woman was here for several days.
She didn't pay.
Then a big man with a moustache came - apparently, looks like one of the old singers.
He was wounded. Apparently, he was shot.
You leave your comments to yourself, brave boy!
You only tell us what you know.
After that, another man came - a suspicious one. Then, he went upstairs, and there was lots of noise.
And this man entered here to catch the other one.
The one that came later - how did he find the room number?
My life is sweet.
I was asleep, but when the man took the notebook, I woke up. I was afraid, so I didn't open my eyes.
Then, I looked at him from behind.
A thin one - tall like you.
Who could that man have been?
What happened?
They're not there.
As far as I understood, Huseyin Abi came here.
After that, another man arrived. He escaped, and they went after him.
And Svetlana, together with Burhan, left here with tears in her eyes.
So, they fell into Tayyar's hands again, right?
It is possible.
Devrem, you try and find Svetlana.
Since Tayyar didn't take the woman, we can try and learn something from her.
To learn who the man was who came to them.
Ok, Brother.
Let's take a look around the hotel; someone may have seen something. Let's ask.
Devrem, hurry up! Tayyar wants to kill my brother.
Perhaps he's killed him already.
Ok, Brother, don't worry - nothing will happen to Huseyin Abi. We will find him.
Come on!
Don't leave me here, Mother!
I want to come with you; I am scared!
You will be a good boy, and you will give the letter I gave you, to Mrs. Melike. Do you understand?
Mother!
Shhh, what did we agree?
Come on, my brave one!
And this is your father's house!
Come on!
What are you doing here?
Where is the woman who is supposed to be your mother?
Mrs. Melike, Mrs. Elvan,
You hate me;I know.
But you are people with good hearts, and I know you will take care of my son. This, I saw, too!
I don't have any money or a place to go.
If I decide to go back to my homeland, there is no one there to help me, either.
I must find a job and work.
Of course, if someone gives me a job.
If I manage to stand on my feet, I will come and take my son.
Take good care of him; he is not guilty in this.
Thank you very much!
Svetlana.
Yenge, I was sent by Huseyin Abi.
Where is Huseyin? Did he save himself from that man?
He did, don't worry!
He is well and hiding.
Come on, Yenge, I will take you to him.
Why should I trust you?
He told me: ìSevim must not be scared!î
Tell her ìSevimî and she will understand, he said.
Come on, Yenge, someone may come here looking for you. Let's hurry up.
Go!
Where is Huseyin hiding?
Look at her! She left this one here in front of the door and left!
Listen, where is your mother? What did she tell you?
Melike, wait up, Daughter!
You have a little child in front of you! Stop it!
How is this child our concern, Mother?
Why would she drop him in front of our house and leave?
Is this an orphanage?
Melike, shut up! Don't make me open my mouth! Whoever wants can go anywhere he wants!
This boy is our child, and this here is his father.
Now, you go and make a bed for him in his Abi Hasan's room, and we will put him to sleep.
Isn't that right, dear Burhan?
Come to me, my handsome one, come!
Come on, only one cup of coffee!
But I only had intentions to see you for a little bit and leave.
5 minutes!
If something happens, they will call you.
But only 5 minutes!
Fine!
Then I will wash my face and hands.
Ok, and I will prepare the coffee in that time.
The job is done. Mr. Omer will soon learn about the murder of his second sister-in-law.
Good, good. Let him busy himself with it and play ìWho is her killer?î
And while Omer is torturing himself with this, we will look into our way.
They are coming, Mr. Tayyar!
Let it be this way! Let our business run smoothly, right?
Mountain don't meet with other mountains, but people meet people, right, Huseyin?
Don't talk so much! Won't you just shoot me?
Come on, shoot me and let's get this shit*y job done with!
But you are hurting my heart, Uncle!
The whole crew is getting up and going to bed with you!
We are already exhausted. What are we doing? What are you trying to do!
God punish you all! Didn't you take the USB stick?
The dishonorable Ali, didn't he give me up?
What games are you playing with me? Just shoot me as soon as possible, so I can save myself from all this!
That day will come, too, Uncle!
You know I am a very patient man.
And I don't like wasting time at all.
When I take someone, I love to use him - dead or alive.
You will wait for your day!
You tie this one up with chains - tight.
Easy!
Aman, they will tie me with chains, Tayyar!
You know, when all goes black in front of my eyes, I don't care about chains!
You are barely here, and you have proven again that you are a capable man!
Great job you did!
So, the chamomile tea is ready!
But you convinced me for coffee!
I want to ask you something.
When was the last time you slept 8 hours without interruption?
When I went with you to the hotel? I slept well there.
It was one of the best moments of my life!
I fell asleep with your scent.
And we were holding hands.
Your hands, your hands remind me of love and peace.
When did you notice I didn't take it off?
On our first meeting after that day.
Why didn't you say something?
What would have changed if I'd said something?
Why? I would have told you how I hurt my heart.
Don't worry, your brother will be found!
He will.
If Tayyar already killed your brother –
although we don't want it - wouldn't that be more fair?
Something like punishment?
Don't look at me like I'm a monster!
That man messed with our lives!
I can't get him out of my head
I know he is your brother
but, for me, he is my father and Bahar's murderer!
It will take time to forget this!
When I left you the other day in a wedding dress, I was thinking the same!
I wanted to get out of your life,
because I knew that every time you would look at me, your pain would grow.
My brother caused us the greatest evil.
But Elif...
The Elif I know, my Elif,
wouldn't want to throw a father of three children on the garbage heap, right?
Maybe I am not that Elif anymore!
Maybe the pain I went through changed me.
It is hard for me to be the previous Elif anymore!
Your eyes are like a thick green forest!
Close your eyes, my love, hear me!
Hear my heart!
Otherwise, everything that has happened to us will make it more difficult.
Will everything ever be over? - It will!
Like you told me.
As long as we are together,
as long as we breathe together and live, everything will finally be over.
I will not go any farther from you, Elif! Don't do it, too!
Are you leaving?
It's still early. You sleep some more!
I must tell you something. - What happened again?
Actually, I meant to tell you last night,
but I didn't so you wouldn't rush outside!
Tayyar came here last night.
How… How did he find this place?
He knows everything - that we copied the list,
that we dealt with Gunul and her brother.
He knows everything! It's not a problem for him to find this house!
What did he want? - He threatened me!
He said to leave him alone and to forget about the list.
He said he was giving me one last chance!
I cut him off, and he left!
Wait a minute! What does “one last chance” mean?
How do I know? Just a last threat!
Elif, why didn't you tell me? I told you to go home.
You didn't listen to me again.
Omer, look, as it is, we live mornings and nights that we don't understand!
I wanted to steal a night for us both!
I wanted us to sleep together, to be together!
We will have beautiful days too!
I believe in it; You must too! - Fine.
If Tayyar calls again, you call me!
We finished with the first part of the plan!
Now, the second part is due!
Ok, we will manage! Tell me what you want!
What about Nilufer?
What does she have to do with it?
She has a lot to do with it!
You continue to stress out whenever you hear her name! Haven't you finished with that?
Everything is over!
She doesn't know, but I have planned everything! I will get a divorce!
How does that go, boy? He would end it.
You shot me three times because of that girl, boy!
When I was inside, I thought about it. She is not my destiny!
Since the first day, she whines and cries.
This won't go well! A typical rich and spoiled girl!
She wants to take me partying, forget it!
Am I that kind of a man? It won't happen.
Sometimes we don't think straight, Fatih!
This is wrong thinking.
Every man goes through such moments, then everything is over, and it passes.
Whatever, let's talk business. What will we do?
You first tell me what you want.
You left the girl and came back to your father. What is your plan?
The plan is the same as it was on the first day.
To be your son and inherit the empire!
You will see; I will be an unseen king in this country!
First, you will deserve it!
First, you free me from these problems that I have on my head!
Then, we will sit down and solve everything, one by one!
Ok, but first I need to be motivated, right?
To have good motivation, so I will achieve great success!
What happened to my letter of attorney?
First, you do everything the right way,
the motivation will come later!
When was she found? - Half an hour ago.
She wasn't killed here! Look, she was dragged. There are traces from the body.
Yes, the place tells us this as well.
Brother, before you came, the prosecutor called.
He is asking if it is possible that Huseyin killed her. He told us to check this too.
In the end, the woman sold Huseyin; it could be a motive!
I don't think so. In my opinion, Huseyin Abi didn't do it.
Yes, but the report from the weapon doesn't say so!
What weapon? - When we searched the hotel, we found a gun in the room.
This morning the report came from the Criminal Department -
Huseyin Abi killed those men with the same gun.
Perhaps Huseyin Abi was forced to defend himself!
Even if Huseyin Demir killed all those men, he wouldn't have harmed Svetlana!
I think Svetlana was killed by Tayyar's men. It is so simple!
You will enter Elif Denizer's home!
You will bring me the weapon she threatened me with!
The gun belonged to her father.
How you enter and take it is your problem.
If you want, use your wife, but you bring that gun to me!
You want to put Huseyin's death on Elif!
This theater is about this, right?
Is there a problem?
If this is too difficult for you, I will give the task to someone else.
If you ask me,
it is better if you do it, but you may not want to sacrifice your sister-in-law!
Ex sister-in-law!
Then we have a deal. You get the weapon and come to me right away!
Look at the irony!
Elif Denizer kills the murderer of her father with her father's weapon!
It will be big news! Big!
So, you gave up, Levent? Is that it?
Bravo, it suits you so well.
Mrs. Nedret, everything that they did to Elif is very low and mean.
But Elif continues to trust them and go to them!
Levent!
Give me an answer to one question!
Are you in love with Elif or aren't you?
You know what my answer is! - Eh?
Asli! What are you doing here?
Nothing! Levent came. I was about to see him. And then you came!
Ok, I will be in my room!
What?
What is going on? There is something strange about you, tell me!
How did you guess there's something? - You are still doubting my capability, Elif?
I am your big sister; I understand you, tell me!
I couldn't help it; I forgave Omer!
Are you sure, Elif? Colombo hurt you very much!
I know, and I may hurt again, but Omer is helping me heal.
Ok, what about the child? Ipek's child? What will happen to him?
He is not Omer's. - How come he is not Omer's?
Will you tell me? How come he is not Omer's?
Look, Asli! There are no more secrets between Omer and me!
There are no more secrets between Omer and me!
Are you happy?
Good. Then may you always be happy! Don't separate, ok?
Only he took my childhood dreams!
I don't know how long this relationship will last!
I don't have any idea if a happy end awaits us!
But it seems better to be happy now than to be miserable all my life!
Now, he is beside me; he loves me, and I love him too!
I prefer to live in the moment!
So, are you telling me this from your heart and soul?
Omer, you came to take the boy? Did you find his mother?
Well done, Melike? You called him to tell him?
Where is his mother? Couldn't you find her?
We found her, Yenge! - You should have taken her by the hand and brought here!
She was murdered, Yenge!
Ah, my dear Burhan!
He is left without a mother now?
Ah, such an unhappy destiny!
How will we tell him that he is left without a mother?
His father is gone, and now he is without a mother too!
I behaved so rudely!
Uncle Omer!
Where is Mom, Uncle Omer?
Look, Burhan… - Mom was coming to take me, Uncle Omer! I want my mom!
Take me to my mom!
Burhan, come here!
Mom went to her homeland! She had some work to do!
She will stay there for some time! Do you understand?
Son!
From now on, when you start missing your mom,
you will be with Granny Elvan and me! Okay?
We won't leave you alone! - But you yell at me! Will you yell at me again?
No! I am sorry! I won't raise my voice to you again!
It seems Felek has come to you! - Who is Felek, Aunt Melike?
Felek?
This is the one who brought you and me together.
Son, from now on I am not your auntie, understand?
I am your mother!
I don't know if God will forgive me, but you forgive me, okay?
Hello, Fatih? - How are you, beautiful?
I am not good; I miss you so much!
I miss you too! But I have a big problem now!
Huseyin Demir ran away! - What?
Yes! That man is very dangerous!
I am thinking constantly about you! I will give you a gun!
No, no need, we have a gun! Our father's gun!
It is probably in a safe and will not do the job!
No, it isn't! It is near Elif's head - in the night cupboard! I know where it is!
Is that so?
Look at my sister-in-law - dealing well with dangerous things! Ok then!
Fatih, how much more time will we stay separated?
For how much longer can't we see each other?
Let me save myself from my father, and then we will see each other, my dear, very soon!
Kisses!
Yes!
Yes, we are going in now!
Why are you entering during the day? Isn't it dangerous?
Do you know where Elif will sleep tonight?
If you want the weapon, I must go in now!
If they catch me, at least I will have a reason! I am in the family; did you forget?
Ok, ok, let's see.
Levent, a little patience!
Elif is in her room, Mother Nedret. You told me to tell you.
Ok, Daughter, thank you.
There's no doubt she knows that I am here.
As you can see, Elif doesn't have the slightest desire to come down to me.
And you tell me to bear it!
Ah, Levent! Son, help me a little!
This hair didn't get white for no reason, Son!
Do you know how many things I have gone through?
Life passed in front of me like a movie!
Trust me!
At the end of Elif's road, it will be you!
Trust me, Son! Don't you trust me? - I trust you.
Then there is no problem!
I will help you, Levent, me!
Come on, let me see you out, come!
Please, Auntie! - Come here… sit down!
Daughter, did you go completely nuts? For God's sake!
Is this true what I heard? Did you and Omer make amends?
Yes, Auntie! - Daughter, what kind of a disrespect is this?
Disrespect towards your father!
The man you want to be with is the brother of your father's murderer, for God's sake!
What are we going to tell people?
Auntie, I don't care at all what people think or say!
So, you don't care as well! Omer isn't guilty about any of this.
He is a victim, like us, and you know it!
Stand up, stand up! Let us talk outside! 1
What are you doing here?
Sister-in-law, since I didn't come to see you, I must have come to see my wife.
You've been here more than once, Fatih.
Certainly you are not looking for Nilufer in this room.
What are you aiming at?
A man came to my house in the middle of the night. He used force to get inside.
He asked where Svetlana was!
When I told him that I didn't know, he started pulling my mother's hair.
My mother is old and sick. She just came from the country.
I could not bear it, and so I told him where she was.
Was there anybody else? Was he alone?
He was alone.
He just told me what he wanted.
If I had known that he would kill my friend, would I have betrayed her?
It is clear that it is the same man who went to the hotel.
Show her the file with people who have police records.
We will find our man that way.
Elif, ever since you started dating Omer, you have not been thinking clearly.
What kind of behavior is this? We are on the same side.
Because of you, I am forced to be next to Tayyar Dundar.
Would I come to your house and harm you?
You are not convincing.
Elif, Tayar has 10 people who follow my every step.
It would cost me my mother and religion if I tried to escape them.
You know that Tayyar knows his way around technology.
He is monitoring your safety cameras for sure.
Do you know the first thing he asked me when he took me back?
If I was still seeing you. How was my relationship with Nilufer?
You think it is easy to trick that man?
Fine, I cannot persuade you; I am still guilty to you.
I am sorry for that. Then, call Omer.
Ask him, but my brother-in-law will tell you the same thing I am telling you.
I missed my wife, and so I came here. What is so wrong with that?
Aren't you in love with the wrong man too?
Isn't Omer the brother of the man who killed your father?
Am I lying?
Get out of here right now.
My love, I just received your message.
Why did you come to Elif's room? You could have come directly to my apartment.
I was hiding from the cameras, and so I hid here.
But, now if my sister-in-law will turn off the cameras, we can go to our love nest.
Hello! - Hello!
How are you? - Fine.
I am taking Svetlana's autopsy report to the prosecutor's office.
Is there something unusual in it? - Unfortunately, no.
Ipek!
Look, I don't know if I told you last night, but I owe you so much.
Thanks to you I corrected one big mistake.
You are back together?
I hope that you will never find yourself in the same position again.
Ipek, this concerns you too.
Who helped you forge the DNA test? Who set the trap?
I am investigating something. When I resolve it, I will tell you.
Does Nedret Hanim have something to do with this?
She came first to my mind.
She first tried to convince you. Then, you went and told everything to Pelo.
What happened afterward? - I will tell you later.
That maypole, Levent, is he in on this too?
Is he receiving strength from Nedret?
Give me some time, ok?
Let me investigate for a while, and I will tell you.
Now I have to take this. I am late.
Yes, I am listening.
Ok, when will you explain the plan to me?
Listen to me.
You know that I don't like to be told what to do.
Especially when I am not in a good mood, don't talk to me like that.
I've missed you so much. - You or me? I am burning, girl.
Is there any news from Fatih? - He is still at the Elif Denizer's house.
You are not letting Elif Denizer alone for one minute, right?
We have people at both houses and at the firm.
Plus, we have two men who are following her.
Nice, nice…
Metin knows where we are going; let him go there.
Fatih, please stay five minutes more.
I have to go, my darling. Believe me, it is hard for me too.
If I stay five more minutes, you will take me away from the road I am on.
Come back. Let us go together on one road.
It has to be this way, because things are so complicated right now.
I have to take care of everything calmly and wisely.
I am moving towards a life for both of us.
I know that you promised Omer, but I can't stand to be without you.
It is hard for me too, but it will pass.
Look, I want to meet you somewhere. Just 10 minutes a day is enough for me.
At least it will take away my fear for you.
I am afraid that something bad will happen to you.
We can't meet here or anywhere else. We will get caught. It is too dangerous.
You are saying to forget about it?
But we can meet at some big, crowded hotel. Near Besiktas.
Great, I will take a room under the company name, and I will call you.
Okay
Will we see each other tomorrow? - I will call you.
I have to go. Hello! Ok, I am on my way.
How are you doing, cousin? Are you feeling ok?
I am fine, thank you. I pray for your health.
What was the name of that song: End of the Road, or something like that?
I curse on your road and everything else.
It does not suit you, Huseyin; it does not suit you at all.
We have so many years on our backs.
It was not supposed to be this way, cousin.
It was not supposed to be this way at all.
Ok, I admit you are a strange man.
You think that you are a good and sensitive man, but you are made out of bad material!
There is a reason for everything, and it was your decision to step off the right path,..
but you think that you are a victim of fate.
You have forgotten that you could have been my right hand man.
We could have done a great job together - made a lot of money.
You wouldn't be Huso, but Mister Huseyin.
But, what can we do? Fate. It is your destiny.
Now you think you will kill me and get rid of Omer, is that it?
Stupid man. Kill me - see if I care.
One way or another Omer will be your end.
You are so funny, Huseyin, very funny.
Don't you understand? Omer is your end.
But I am not an idiot like you.
I don't throw away my words, I don't like empty efforts.
I kill three birds with one bullet. Three living birds.
What are you trying to say?
Mr. Tayyar, Mr. Fatih is here.
We are getting close to the finale, Mumtaz.
Tell him to wait; I am coming.
Do you have it?
You have mistaken me for one of your incapable people; you are breaking my heart.
Give it to my people to clean it of fingerprints.
Mumtaz!
Only Elif's fingerprints should be there.
You make sure Elif is the one who kills Huseyin.
You think that's possible?
You think that everyone is a killer like you?
The girl will not do that.
It is a stupid plan.
If we leave it up to her, she will not kill him.
But if we take care of it ourselves?
This drug will help you. It will make Elif fall asleep.
She will be paralyzed and unconscious, and when it passes, and she comes to her senses, she will not remember whether she killed Huseyin or not.
She tried to kill Huseyin once.
Maybe she was not herself and wanted to take revenge for her father?
Yes, sure, why not.
It is 100% probable.
But you have to make it look as if Elif killed Huseyin. Leave the details to me.
I will take care of it.
We will make it seem as if Elif is the killer.
Bravo, bravo. You didn't even blink, and I thought you liked Elif.
The only thing I like is to be strong like you Tayyar Dundar.
Why did you call me, Elif? There is nothing wrong, is there?
No, don't worry!
- Then why did you call me to come urgently?
I did something behind your back. - What did you do?
Come with me.
Elif, what did you do?
Come!
I asked Pelin and Arda over for dinner.
I know that it is not the best of time, but we all need to take a break for a while.
Plus, when you showed me this house, you said that we were going to make BBQs together.
I wanted to plan a big surprise for you.
You did well, my love.
I bought everything, even the BBQ.
But I didn't light the fire.
I am not so good at lighting fires. I have been afraid of fire since I was a child.
Now I know why you called me.
Of course, lighting up a BBQ is hard work.
It takes a master; I will show you.
I think that you should not joke with me.
Fine.
First, you assembled it wrong.
You put those away.
I have bomba news for you.
Omer is at Elif's.
I know.
Look, this came a while ago.
Your paparazzi are doing a good job.
But ask yourself how we are going to take Elif now that Omer is there.
Don't stand at my back. Come here in front of me.
Calm down, we will wait. There is still time before Omer leaves.
Then you step up.
You will drug Elif and bring her here as we discussed.
You will make the scene look like Elif killed Huseyin.
So many people can't find Huseyin; won't they ask how Elif managed to find him?
This plan is stupid; we will get caught.
This is the moment when, if you are coldblooded, you will think right. Don't forget, child.
If you think, you will find a solution.
You will get a telephone number, and you will text her a message.
"“Come here. I will tell you why I killed your father. Come alone or I will leave...”" etc.
If you can get a girl to fall for you, then you are well-educated.
Think of something.
Send her an address, text her, and place the phone with Huseyin. Everything will be over.
Now, go and honor the blood that runs through your veins.
Man...
Do you have a pen and paper?
Boy...
Boy, soon Tayyar will come and become my Azrail.
I want to write a couple of words to my family.
I want to write my testament, boy.
Even in court they ask if you have any last wishes.
Do you have conscience?
Come and sit next to me.
I will talk, and you will write.
"Mother..."
"...my pure-hearted mother.
"My mother with a radiant face;
"I am leaving thinking of you.
"You never gave me your blessing, did you?
"You did right;
"...it suits you.
"Don't!
"Don't forgive me, so that I can redeem my sins on the other side.
"I burned you once ; may I burn 1000 times.
"Melike...
"I entrust my children to you.
"Melike...
"It was your destiny to meet a bastard like me.
"You suffered a lot, but know that I loved you, girl.
"I loved you very much.
"Mother of my children, I have no right to ask for forgiveness. I betrayed you and broke your heart.
"I am not leaving an honorable name …
"...nor any money behind.
"But, I know that you will do everything to raise our children into honorable people.
"I know that you won't forgive me.
"Don't.
"It is all right. God bless you.
"Demet...
"My darling, my pride...
"...my first born.
"From now on, your uncle is your father.
"Don't go against his words.
"Stay away from that boy.
"Study to succeed, child…
"...to succeed and to be good, so that you don't go down a wrong path like me.
"There is a pen in the drawer.
"Take it !
"It will be the only thing you will have from me.
"Forgive me.
"Forget recent days - remember the days when I took you to school holding your hand.
"Remember me like that.
"When your father was...
"...a good and proud man.
"
"Hasan...
"...my chubby boy...
"...part of my soul.
"You listen to your uncle, too.
"Tell your mother to give you my father's heirloom watch.
"I don't have a bank account to leave behind for your future.
"Forgive me.
"Remember the days when I held you in my arms and fed you. Remember the days when I hugged and kissed you.
"Remember your father that way.
"Omer...
"Edem...
"My pride…
"My honor…
"My brother and my son.
"You suffered the most.
"I am the one who stabbed the knife in your back.
"I want to ask you to forgive me...
"...but...
"I have no right to do that.
"I don't.
"May no harm from me be burdens for you, Son.
"I will take them with me.
"I accept all of them. Just assume I never existed.
"Forget that you ever had an older brother.
"Erase me so that there is not " "one trace left of me in your heart.
"Live the happiness I took away from you, Son.
"Live it in a manner that will grow into a big pine tree.
"Don't be like me – restless and without dignity. But there is one thing I ask from you…
"Protect my children.
"Be a father to them...
"Teach them to be like you - not like me.
"Take care of Burhan and Svetlana.
"I have one more request.
"Don't let my death burden you.
"I pray to God that you will never meet another one like me.
"Huseyin Demir.
Bring it over here. It burned.
Elif, this is too small; it won't fit.
You don't like anything I do, Omer.
Since you are in charge of the meat, go and get a plate that fits.
I will take care of the other things and sauces.
Fine I will not say a word. – You always have something to say.
Fine, I won't say anything.
We are here.
Come on in, Devrem! - Open the door.
Come on in.
Welcom! – Nice to see you!
How are you, Elif? - Fine and you?
Buddy, it smells so good.
May your work be easy, Omer! - Thank you.
Omer said that everything is ready. We brought a cake.
What did you do? - Where did this come from?
You did well! The pastry and the cakes make two.
We are celebrating your engagement with tonight's dinner.
- Elif!
Yes, everything is in honor of the bride and groom.
Come over here.
Buddy, what do you think? - You are so handsome, Buddy.
All you need is a broom. - I am not a witch, Arda. I am a bride.
Why aren't you putting yours on? – Yes, put it on.
Elif!
Since everything is fine with the two of you, why don't we have a double wedding?
We still have time, Pelin.
You go and sit down. I will put this in the refrigerator, so it won't melt.
Can I help with something? - No, no relax.
How are you, Buddy?
Fine, everything is ok. You like meatballs - come.
Go outside and close the door.
What is your father's plan, boy?
What are you going to do, boy?
Who will you sacrifice, Fatih?
We are starting, Huso!
Hello, Omer and his friend have no intention of leaving.
They will; they will.
- When are they going to leave? They are inside having a good time.
Wait and see.
We are not just sitting here.
Let's see.
Buddy. when I saw the woman was going away, I yelled: Sister Gulsen! And just when I went to give her a kiss, what do I see- it is not her. She dislocated me too.
You should see how much she looked like her.
Good for you, Arda! And you went and kissed her, huh?
Son, you need glasses! - Leave it, Buddy!
I hope it is good news. The new sergeant is calling.
This tastes so good. - Yes, Sergeant?
Bon apetit! - Bon apetit!
Have some meatballs. - Yeah, I don't want to.
I am full; I don't want anymore.
– Ok, fine.
Whatever you say, Sergeant.
This is where the party ends. The new sergeant wants us to investigate whether Svetlana's murder is related to Huseyin Demir.
Now, if you don't have anything better to do, go and explain the whole case again.
Whatever, may your work be easy.
- Yours too! The sergeant asked for you!
An order is an order.
Go, the sooner you go, the sooner you will come back.
Elif, you are left with all of this.
- You are right.
Everything was so great. - Bon apetit!
Last thing I want is to leave you.
I just want to hold you.
To be just the two of us.
But, we still haven't found Huseyin Demir.
- I know.
Come on, we will take care of it. Don't worry, Yenge.
Let us take care of the sergeant, and I will send Omer Demir back.
Come on, don't delay.
Wait for me. I will be back, Signorina. - Ok!
Don't worry, I will send you your loved one. We are better off anyway!
Enough! - What?
Send the text, Neco.
"Elif, hello. It is me, Huseyin Abi.
"I want to see you tonight before I leave the country.
"I want to tell you why your father died.
"There are things you don't know. If you want to find out, go outside.
"There is a car waiting for you - get inside.
Ok, Tolga. I understand.
Don't forget to call Ipek.
Thanks!
Svetlana's friend is still looking at the pictures of the suspects.
It will take till morning.
I have an idea – let's meet the sergeant now. Then, we should meet with Fatih.
Let him report everything he knows.Maybe something that seems insignificant to him will be important to us.
Good idea. I will text him.
- Give me the phone, Buddy. Give it to me.
Why? - You look at the road. I am getting married. I have no intention of dying.
Ok, write.
Call me immediately - we have to talk.
Shut up, Brother-in-law. I will call you; I will call you.
Come on!
Miss Elif...
I was sent by Mr. Huseyin. You must have received his message.
He wanted to come, but since he is a fugitive.
I will take you to him.
How can I be sure that you are Mr. Huseyin's man?
When I called the phone from where I received the message, it was closed.
You call Huseyin to listen to him then.
- Of course.
Mr. Huseyin, Miss Elif is here. She wants to talk to you.
Here.
Hello.
Hello!
- We got the girl.
Let us hope that everything goes as planned before the drug wears of.f
If you shut up and start the job, you will manage. Listen to me.
Do as I told you. Go to the cottage right away. Kill Huseyin with Ahmet Denizer's gun. Leave the gun next to her. Then, send the police.
You are making me angry! Who do you think you are teaching me?
I am just saying. Be careful with the fingerprints
.Look, it has to look like Elif is the one who killed him.
Consider it done.
Shoot Huseyin in the heart and in the head - shoot him in several places.So that he can't survive.
- Ok, ok. You prepare the halva.
After you finish, call Omer. . - Ok, Daddy
What kind of meeting was this? We said what we had to say and finished.
I have no idea!
He wants to show that he is different from Sergeant Ali.
Still no news from Fatih? -No.
Buddy, take that look off your face. Nothing will happen to Huseyin Abi.
We will find him safe and sound, and we will take him back to jail. Don't worry.
I am calling Elif.
Give me my sister-in-law's phone so I can see who is calling.
"Are you tired from the BBQ? You fall asleep. "
"When you wake up, call me right away."
"Life stops when I am not with you for even one second, Signorina."
"Btw, there is nothing new about Huseyin Demir."
"Again, darkness after happy moments."
Ali Somnez, who is charged with money laundering, has escaped from prison. Huseyin Demir, who was charged with murder, has escaped from custody after he was taken to hospital.
We are approaching the cottage.
Good, you can call Omer Demir now.
Anything new? - No. We are waiting, Buddy.
Here, Commissar.
- Hello!
Hello, Brother-in-law. Tayyar Dundar is hiding your brother in an old cottage.
I found the place.
Where is the cottage?
- I will send you the address in a text. Hang up the phone.
Tolga, that was Fatih on the phone. He found Huseyin; I will send you the address.Find everyone and follow me, but hurry.
Forgive me, Elif.
I didn't want this to happen, but ...
...at least you will not remember anything.
Devrem, did you get the message? - I got it, Buddy. We are on the way.
Ok, come quickly.
- Ok.
Like father, like son.
Bravo, Fatih Dundar. Bravo!
Congratulations on your accident, Sister-in-law.
Goodbye, Huseyin Demir.
This is him! This is the man who was asking about Svetlana.
This is the man who hit me and dragged my mother. This is him.
Elif, what are you doing here?
Elif what are you doing here?
Elif, is my brother inside??
Elif, can you hear me?
Elif, is my brother inside??