[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:15.06,0:00:23.16,Default,,0000,0000,0000,,If you want I can come later\NNo, take the photos you need..
Dialogue: 0,0:00:23.16,0:00:29.87,Default,,0000,0000,0000,,It's probably hard for you, no?\NIt's hard for all
Dialogue: 0,0:00:29.87,0:00:41.86,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry\NYou don't have to say that, it's not your fault nor Valeria
Dialogue: 0,0:00:41.86,0:00:47.17,Default,,0000,0000,0000,,Sometimes I think that if my dad was still alive this wouldn't have happen
Dialogue: 0,0:00:47.17,0:00:54.61,Default,,0000,0000,0000,,It's not a question of seeing whose fault is it, many things happen without our control
Dialogue: 0,0:00:54.61,0:00:56.37,Default,,0000,0000,0000,,And pain?
Dialogue: 0,0:00:56.37,0:01:20.22,Default,,0000,0000,0000,,Well, we have to let it go, it's the only way things end up well
Dialogue: 0,0:01:20.22,0:01:36.82,Default,,0000,0000,0000,,I saw Larisa yesterday and I think she's not ok, I think you should visit her in this moment she needs you
Dialogue: 0,0:01:36.82,0:01:48.02,Default,,0000,0000,0000,,Listen, what happened between Lucia and Patricia shouldn't affect your friendship you two are friends for a long time and she's alone
Dialogue: 0,0:01:48.02,0:02:34.47,Default,,0000,0000,0000,,You have me, your mother, Guillermo, and let me tell you, sometimes we do things that we regret later it's part of being human, eat the papaya
Dialogue: 0,0:02:34.47,0:02:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Good morning\NGood morning
Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:43.02,Default,,0000,0000,0000,,I slept here because I couldn't sleep and I didn't want to wake you
Dialogue: 0,0:02:43.02,0:02:47.02,Default,,0000,0000,0000,,This was what I did when I couldn't stand sleep with Mario
Dialogue: 0,0:02:47.02,0:02:49.60,Default,,0000,0000,0000,,You know it's not the same
Dialogue: 0,0:02:49.60,0:02:54.97,Default,,0000,0000,0000,,Listen, a few days ago we couldn't even get apart to get to work and now
Dialogue: 0,0:02:54.97,0:03:00.31,Default,,0000,0000,0000,,Don't take it personally\NThen how should I take it?
Dialogue: 0,0:03:00.31,0:03:01.70,Default,,0000,0000,0000,,I just miss my daughter
Dialogue: 0,0:03:01.70,0:03:06.38,Default,,0000,0000,0000,,And you think that I don't think about Valeria and how this will affect our relationship?
Dialogue: 0,0:03:06.38,0:03:07.90,Default,,0000,0000,0000,,Well, she didn't left home.
Dialogue: 0,0:03:07.90,0:03:16.70,Default,,0000,0000,0000,,Listen, you could have slept with me and talked but no, you've changed your opinion one day to the other
Dialogue: 0,0:03:16.70,0:03:25.86,Default,,0000,0000,0000,,It's early, can you leave me? Please!!
Dialogue: 0,0:03:25.86,0:03:45.54,Default,,0000,0000,0000,,What worries me is what Valeria is going through, Patricia thinks what is she going through is harder
Dialogue: 0,0:03:45.54,0:03:56.02,Default,,0000,0000,0000,,I don't know, it was a blackout an impulse, when I saw it Patricia was already hurt on the arm
Dialogue: 0,0:03:56.02,0:04:00.54,Default,,0000,0000,0000,,And you know me, I wouldn't be able to hurt her, I'm not violent
Dialogue: 0,0:04:00.54,0:04:16.75,Default,,0000,0000,0000,,What can I say? I understand but that is no justification
Dialogue: 0,0:04:16.75,0:04:38.16,Default,,0000,0000,0000,,I know, I feel like shit, it was a blackout, I'm shitty I don't know I think I just wanted to cause her pain like she did with me
Dialogue: 0,0:04:38.16,0:04:45.67,Default,,0000,0000,0000,,That's how it starts, first you fight, then a push and then physical pain
Dialogue: 0,0:04:45.67,0:04:54.57,Default,,0000,0000,0000,,Hey listen, I could never hurt her\NYou said it wasn't conscious, but it was violent
Dialogue: 0,0:04:54.57,0:05:00.85,Default,,0000,0000,0000,,And wasn't it violent that she left me for the neighbor?
Dialogue: 0,0:05:00.85,0:05:17.52,Default,,0000,0000,0000,,Maybe, but you can fight violence with violence and does not end well, it's not justified
Dialogue: 0,0:05:17.52,0:05:26.06,Default,,0000,0000,0000,,I need to speak to Patricia\NSpeak up
Dialogue: 0,0:05:26.06,0:05:32.04,Default,,0000,0000,0000,,I can't believe you came here after what happened
Dialogue: 0,0:05:32.04,0:05:37.23,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry\NOk..go away now
Dialogue: 0,0:05:37.23,0:05:47.16,Default,,0000,0000,0000,,Patricia I'm so sorry, I didn't meant to\NMario, go away
Dialogue: 0,0:05:47.16,0:05:56.17,Default,,0000,0000,0000,,I will, but I want to talk\NIt's not a good idea and things lately have been bad
Dialogue: 0,0:05:56.17,0:05:59.59,Default,,0000,0000,0000,,Patricia\NNo, no
Dialogue: 0,0:05:59.59,0:06:02.67,Default,,0000,0000,0000,,You know I don't wanted to..
Dialogue: 0,0:06:02.67,0:06:08.88,Default,,0000,0000,0000,,Listen, I can't believe how you could do that to Patricia, we should have said something to the cops
Dialogue: 0,0:06:08.88,0:06:09.76,Default,,0000,0000,0000,,It was an accident
Dialogue: 0,0:06:09.76,0:06:26.34,Default,,0000,0000,0000,,Not an accident, it's not right, go away, you've hurt her enough
Dialogue: 0,0:06:26.34,0:06:31.13,Default,,0000,0000,0000,,Can you tell me what's happening Patricia?\NI don't want any more problems
Dialogue: 0,0:06:31.13,0:06:34.87,Default,,0000,0000,0000,,So, you defend Mario and lie to me? You are doing everything wrong
Dialogue: 0,0:06:34.87,0:06:40.32,Default,,0000,0000,0000,,It was an accident, Mario was never violent, and he will never be
Dialogue: 0,0:06:40.32,0:06:44.83,Default,,0000,0000,0000,,Really? Was it that on your arm?\NAnd what do you want him to do after all of this?
Dialogue: 0,0:06:44.83,0:06:48.34,Default,,0000,0000,0000,,So, you think it's ok he hurt you? It's what you deserve?
Dialogue: 0,0:06:48.34,0:06:59.88,Default,,0000,0000,0000,,Lucia, I'm not saying that, Mario was out of himself he's not violent
Dialogue: 0,0:06:59.88,0:07:08.21,Default,,0000,0000,0000,,I can't believe it...
Dialogue: 0,0:07:08.21,0:07:12.14,Default,,0000,0000,0000,,Hi Mara\NPatty
Dialogue: 0,0:07:12.14,0:07:24.34,Default,,0000,0000,0000,,I came to say sorry for the last time I was here I was selfish and insensible, it won't happen again
Dialogue: 0,0:07:24.34,0:07:30.43,Default,,0000,0000,0000,,It's ok, the 2 of us were going through something difficult
Dialogue: 0,0:07:30.43,0:07:41.30,Default,,0000,0000,0000,,I brought you the chocolate you love\NIndeed, but there was no need
Dialogue: 0,0:07:41.30,0:07:46.64,Default,,0000,0000,0000,,Of course there was the need, you know something of Berardo?
Dialogue: 0,0:07:46.64,0:07:52.48,Default,,0000,0000,0000,,No, not yet\NAnd how are you?
Dialogue: 0,0:07:52.48,0:08:03.44,Default,,0000,0000,0000,,Some day's bad, other worse and other ok, but do you want to come in?
Dialogue: 0,0:08:03.44,0:08:07.81,Default,,0000,0000,0000,,Sure
Dialogue: 0,0:08:07.81,0:08:10.90,Default,,0000,0000,0000,,I can't believe Mario was like that with you
Dialogue: 0,0:08:10.90,0:08:21.100,Default,,0000,0000,0000,,I don't want to justify it but he's suffering and he lost control\NWhy?
Dialogue: 0,0:08:21.100,0:08:33.37,Default,,0000,0000,0000,,Because I know him, he's not violent but he's desperate, he told me he was sorry
Dialogue: 0,0:08:33.37,0:08:51.76,Default,,0000,0000,0000,,Well all of you have to stop feeling guilty, find your places and so one, but how are your feelings about Lucia?
Dialogue: 0,0:08:51.76,0:09:01.90,Default,,0000,0000,0000,,Listen what I feel for Lucia is clearer then water
Dialogue: 0,0:09:01.90,0:09:11.30,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry, but I have some flights and i don't want Valeria do be alone
Dialogue: 0,0:09:11.30,0:09:17.24,Default,,0000,0000,0000,,Mario, you know that Valeria doesn't want to talk to me she doesn't even call me back
Dialogue: 0,0:09:17.24,0:09:32.49,Default,,0000,0000,0000,,It's normal, she's confused, but that doesn't mean she doesn't need you, i think she does more than before
Dialogue: 0,0:09:32.49,0:09:53.55,Default,,0000,0000,0000,,Ok go, I'll talk to her\NThanks
Dialogue: 0,0:09:53.55,0:09:56.27,Default,,0000,0000,0000,,What part of ŤI don't want to talk to you is not clear?ť
Dialogue: 0,0:09:56.27,0:10:01.47,Default,,0000,0000,0000,,Valeria why don't we talk already? So there are no more misunderstandings
Dialogue: 0,0:10:01.47,0:10:06.52,Default,,0000,0000,0000,,There's no more misunderstandings, you've cheated on dad with Lucia.
Dialogue: 0,0:10:06.52,0:10:11.38,Default,,0000,0000,0000,,What do I have to do for us to talk?\NTell the truth
Dialogue: 0,0:10:11.38,0:10:18.20,Default,,0000,0000,0000,,The truth then\NI can ask whatever?
Dialogue: 0,0:10:18.20,0:10:26.29,Default,,0000,0000,0000,,Whatever, start..\NYou've left dad because of Lucia?
Dialogue: 0,0:10:26.29,0:10:40.31,Default,,0000,0000,0000,,Well, before we were great friends and then we were more
Dialogue: 0,0:10:40.31,0:10:48.70,Default,,0000,0000,0000,,Why?\NWell, there's not an explanation, sometimes love transforms itself
Dialogue: 0,0:10:48.70,0:10:58.44,Default,,0000,0000,0000,,And that happens every time?\NI don't know every relationship is different
Dialogue: 0,0:10:58.44,0:11:00.70,Default,,0000,0000,0000,,When did you start having feelings for Lucia?
Dialogue: 0,0:11:00.70,0:11:11.81,Default,,0000,0000,0000,,I don't know, I swear I don't know\NIt was like that?
Dialogue: 0,0:11:11.81,0:11:29.37,Default,,0000,0000,0000,,Yes, I just felt things and I swear I tried not to but then I just couldn't stop feeling and I swear
Dialogue: 0,0:11:29.37,0:11:37.53,Default,,0000,0000,0000,,I never wanted to hurt you or your dad who are the 2 people I love the most in the world
Dialogue: 0,0:11:37.53,0:11:40.36,Default,,0000,0000,0000,,Have you felt something for other women?\NNever
Dialogue: 0,0:11:40.36,0:11:47.71,Default,,0000,0000,0000,,Only for Lucia?\NOnly for Lucia it was the first time
Dialogue: 0,0:11:47.71,0:12:11.44,Default,,0000,0000,0000,,So you are gay?\NI don't know I can tell you that what I feel for Lucia is really real
Dialogue: 0,0:12:11.44,0:12:27.11,Default,,0000,0000,0000,,Yes..\NI had the first talk with Valeria
Dialogue: 0,0:12:27.11,0:12:30.34,Default,,0000,0000,0000,,Of course, couldn't you have said before? Tomorrow I won't be there
Dialogue: 0,0:12:30.34,0:12:32.86,Default,,0000,0000,0000,,What's wrong?\NLarisa hasn't been to school
Dialogue: 0,0:12:32.86,0:12:36.95,Default,,0000,0000,0000,,I thought now you weren't that depended on her
Dialogue: 0,0:12:36.95,0:12:40.19,Default,,0000,0000,0000,,I can't just let her live on the studio\NThen?
Dialogue: 0,0:12:40.19,0:12:45.52,Default,,0000,0000,0000,,If she misses one more day they won't let her go to the exam
Dialogue: 0,0:12:45.52,0:12:46.82,Default,,0000,0000,0000,,You have to talk to her
Dialogue: 0,0:12:46.82,0:12:52.88,Default,,0000,0000,0000,,Yes but I just don't know how, she always hit's the door on my face
Dialogue: 0,0:12:52.88,0:13:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Larisa was never like this, and I don't want her to fail because of me what were you saying?
Dialogue: 0,0:13:03.67,0:13:09.55,Default,,0000,0000,0000,,Nothing
Dialogue: 0,0:13:09.55,0:13:19.64,Default,,0000,0000,0000,,I can't lie to you, she's not ok\NAnd she's been eating?
Dialogue: 0,0:13:19.64,0:13:30.95,Default,,0000,0000,0000,,I'm not with her all day\NOf course, I'm sorry, this seems silly
Dialogue: 0,0:13:30.95,0:13:34.02,Default,,0000,0000,0000,,You know it's hard because she fought with Valeria too
Dialogue: 0,0:13:34.02,0:13:46.27,Default,,0000,0000,0000,,What? I didn't knew, this is hard, don't have any kids
Dialogue: 0,0:13:46.27,0:14:08.35,Default,,0000,0000,0000,,It's amazing but also a lot of worrying about them, mostly when your decisions hurt them
Dialogue: 0,0:14:08.35,0:14:21.78,Default,,0000,0000,0000,,I think she needs time and this is not easy\NYou are right first her dad died and now this, it's too much
Dialogue: 0,0:14:21.78,0:14:44.73,Default,,0000,0000,0000,,Why don't you talk to her? You 2 need that