1
00:00:23,760 --> 00:00:25,176
Здравствуйте, я инженер,

2
00:00:25,200 --> 00:00:27,176
и я делаю роботов.

3
00:00:27,200 --> 00:00:30,696
Вы все, конечно, знаете,
что такое робот, да?

4
00:00:30,720 --> 00:00:32,896
Если нет, вы, скорее всего,
обратитесь к Гуглу

5
00:00:32,920 --> 00:00:34,776
и спросите у него, что такое робот.

6
00:00:34,800 --> 00:00:36,040
Давайте так и сделаем.

7
00:00:36,680 --> 00:00:39,416
Мы заходим в Гугл, и вот что мы видим.

8
00:00:39,440 --> 00:00:42,616
Вы видите, что тут есть
много разных видов роботов,

9
00:00:42,640 --> 00:00:46,350
но они по конструкции
преимущественно человекоподобные.

10
00:00:46,350 --> 00:00:48,056
Они выглядят достаточно стандартно,

11
00:00:48,080 --> 00:00:50,536
потому что сделаны из пластика и металла,

12
00:00:50,560 --> 00:00:52,856
у них есть моторы, различные механизмы.

13
00:00:52,880 --> 00:00:54,496
Некоторые выглядят дружелюбно,

14
00:00:54,520 --> 00:00:56,576
и вы можете подойти и обнять их.

15
00:00:56,600 --> 00:00:58,016
Другие не особо дружелюбны,

16
00:00:58,040 --> 00:01:00,496
они выглядят, будто прямо
из «Терминатора»,

17
00:01:00,520 --> 00:01:03,056
и они действительно могут
быть из «Терминатора».

18
00:01:03,080 --> 00:01:05,816
Вы можете делать много
классных штук с этими роботами:

19
00:01:05,840 --> 00:01:07,906
вы можете делать реально
потрясающие вещи.

20
00:01:07,906 --> 00:01:10,416
Но я хотел бы посмотреть
на другие виды роботов.

21
00:01:10,440 --> 00:01:12,416
Я хочу создать других роботов.

22
00:01:12,440 --> 00:01:15,856
И свои идеи я черпаю в том, 
что не похоже на нас,

23
00:01:15,880 --> 00:01:17,280
а выглядит вот так.

24
00:01:17,720 --> 00:01:20,296
Это природные биологические организмы,

25
00:01:20,320 --> 00:01:22,896
они делают классные вещи,
которые мы делать не можем,

26
00:01:22,920 --> 00:01:25,416
и современные роботы тоже не могут.

27
00:01:26,040 --> 00:01:29,216
Они могут что угодно, например,
передвигаться по полу,

28
00:01:29,240 --> 00:01:31,496
они выходят в сад и едят наш урожай,

29
00:01:31,520 --> 00:01:32,776
взбираются на деревья,

30
00:01:32,800 --> 00:01:35,016
заходят в воду, выходят из неё,

31
00:01:35,040 --> 00:01:37,616
ловят насекомых и переваривают их.

32
00:01:37,640 --> 00:01:39,456
Они творят и правда интересные вещи.

33
00:01:39,480 --> 00:01:42,856
Они живут, дышат, умирают,

34
00:01:42,880 --> 00:01:44,696
добывают пищу из окружающей среды.

35
00:01:44,720 --> 00:01:47,296
Наши нынешние роботы на такое не способны.

36
00:01:47,320 --> 00:01:48,536
Было бы замечательно,

37
00:01:48,560 --> 00:01:52,216
если бы мы могли использовать часть
этих характеристик в будущих роботах,

38
00:01:52,240 --> 00:01:54,936
и решать разные по-настоящему
интересные проблемы.

39
00:01:54,960 --> 00:01:58,016
Сейчас я расскажу о некоторых
текущих проблемах окружающей среды,

40
00:01:58,040 --> 00:02:00,776
где мы можем использовать
умения и технологии,

41
00:02:00,800 --> 00:02:02,816
взятые у животных

42
00:02:02,840 --> 00:02:04,376
и растений,

43
00:02:04,400 --> 00:02:06,496
и использовать их для решения тех проблем.

44
00:02:06,520 --> 00:02:08,880
Рассмотрим две проблемы окружающей среды.

45
00:02:09,600 --> 00:02:11,014
Обе созданы человеком —

46
00:02:11,038 --> 00:02:13,496
то есть человек взаимодействует
с окружающей средой

47
00:02:13,520 --> 00:02:15,896
и делает довольно ужасные вещи.

48
00:02:15,920 --> 00:02:19,560
Первое связано с напором
растущего населения.

49
00:02:20,080 --> 00:02:22,496
Увеличение количества жителей в мире

50
00:02:22,520 --> 00:02:26,656
трубует от животноводства и сельского
хозяйства большей производительности.

51
00:02:26,680 --> 00:02:27,896
Чтобы это осуществить

52
00:02:27,920 --> 00:02:30,296
фермеры сыплют всё больше 
химикатов в почву.

53
00:02:30,320 --> 00:02:33,456
Они используют удобрения,
нитраты, пестициды,

54
00:02:33,480 --> 00:02:36,856
то есть всевозможные вещества,
усиливающие рост урожая.

55
00:02:36,880 --> 00:02:39,016
Но у этого есть и негативные последствия.

56
00:02:39,040 --> 00:02:42,496
Одно из них заключается в том,
что не все удобрения, попадая в почву,

57
00:02:42,520 --> 00:02:44,936
поступают в растения.

58
00:02:44,960 --> 00:02:47,536
Довольно много остаётся в самой почве,

59
00:02:47,560 --> 00:02:49,016
и во время дождей

60
00:02:49,040 --> 00:02:51,536
эти химикаты попадают в грунтовые воды.

61
00:02:51,560 --> 00:02:52,816
А грунтовые воды

62
00:02:52,840 --> 00:02:56,336
перетекают в ручьи, озёра, реки

63
00:02:56,360 --> 00:02:57,560
и в моря.

64
00:02:58,040 --> 00:03:00,656
А когда химикаты и нитраты попадают

65
00:03:00,680 --> 00:03:02,296
в разные экосистемы,

66
00:03:02,320 --> 00:03:06,096
они влияют на обитающие там организмы,

67
00:03:06,120 --> 00:03:07,736
например, водоросли.

68
00:03:07,760 --> 00:03:10,296
Водоросли любят нитраты, любят удобрения,

69
00:03:10,320 --> 00:03:12,416
поэтому они поглощают все эти химикаты,

70
00:03:12,440 --> 00:03:15,376
и при благоприятных условиях
могут неимоверно разрастись.

71
00:03:15,400 --> 00:03:17,656
Будут появляться новые и новые водоросли.

72
00:03:17,680 --> 00:03:19,216
Это называется «цветение».

73
00:03:19,240 --> 00:03:22,416
Проблема в том, что когда водоросли
воспроизводятся таким образом,

74
00:03:22,440 --> 00:03:24,680
они забирают у воды кислород.

75
00:03:25,120 --> 00:03:26,376
В результате этого

76
00:03:26,400 --> 00:03:29,320
другие организмы, обитающие
в водоёме, не могут выживать.

77
00:03:29,720 --> 00:03:31,736
Так что же мы делаем?

78
00:03:31,760 --> 00:03:35,776
Мы пытаемся создать робота,
который питался бы этими водорослями,

79
00:03:35,800 --> 00:03:37,649
перерабатывая и делая их безопасными.

80
00:03:37,673 --> 00:03:39,379
Это настолько большая проблема,

81
00:03:39,403 --> 00:03:41,236
вы можете видеть на слайде:

82
00:03:41,260 --> 00:03:44,244
это массовое цветение водорослей
на побережье Корнуола

83
00:03:44,268 --> 00:03:45,435
в 1999 году.

84
00:03:45,459 --> 00:03:47,525
Распространилось это на 50 километров.

85
00:03:47,633 --> 00:03:48,895
И проблема в том,

86
00:03:48,919 --> 00:03:52,356
что это влияет на рыбные ресурсы,
моллюсков и прочее.

87
00:03:52,380 --> 00:03:53,740
Это первая задача.

88
00:03:54,300 --> 00:03:56,796
Вторая, над которой мы тоже работаем,

89
00:03:56,820 --> 00:03:58,700
связана с нефтяным загрязнением.

90
00:03:59,100 --> 00:04:02,876
Бывает, что нефть вытекает
из используемых нами двигателей,

91
00:04:02,900 --> 00:04:04,236
из наших судов.

92
00:04:04,260 --> 00:04:07,316
Иногда танкеры сбрасывают свои
нефтяные резервуары в море,

93
00:04:07,340 --> 00:04:09,596
и таким образом нефть попадает в море.

94
00:04:09,872 --> 00:04:12,467
Кроме того, происходят стихийные бедствия:

95
00:04:12,491 --> 00:04:15,157
аварии на газопроводах и нефтепромыслах.

96
00:04:15,459 --> 00:04:19,736
Так, в 2010 году произошёл разлив нефти
на нефтяной платформе Deepwater Horizon.

97
00:04:19,856 --> 00:04:23,705
На снимке со спутника очень
хорошо видно большое нефтяное пятно.

98
00:04:23,864 --> 00:04:27,379
Это оказало разрушающее влияние

99
00:04:27,403 --> 00:04:30,760
на птиц, рыб и на прибрежную территорию.

100
00:04:31,110 --> 00:04:33,946
Разве не замечательно бы было
как-то исправить это дело,

101
00:04:33,970 --> 00:04:38,690
используя роботы, способные есть
загрязнения этих нефтяных пятен?

102
00:04:39,250 --> 00:04:40,866
Вот чем мы занимаемся.

103
00:04:40,890 --> 00:04:43,490
Мы создаём роботов,
которые будут поедать загрязнения.

104
00:04:43,970 --> 00:04:45,306
На создание такого робота

105
00:04:45,330 --> 00:04:47,530
нас вдохновляют два организма.

106
00:04:48,370 --> 00:04:50,506
Справа вы видите гигантскую акулу.

107
00:04:50,530 --> 00:04:53,066
Гигантская акула — массивная акула.

108
00:04:53,090 --> 00:04:55,666
Она не хищная, поэтому
с ней можно плавать,

109
00:04:55,690 --> 00:04:57,146
как сами видите.

110
00:04:57,170 --> 00:04:59,026
Акула открывает пасть

111
00:04:59,050 --> 00:05:01,890
и плывёт в толще воды, собирая планктон.

112
00:05:02,970 --> 00:05:05,186
При этом она переваривает пищу,

113
00:05:05,210 --> 00:05:08,730
получая энергию, которая
даёт ей возможность плыть.

114
00:05:09,490 --> 00:05:11,346
Наподобие мы можем сделать робот —

115
00:05:11,370 --> 00:05:13,906
он, как эта акула, будет
продвигаться через воду

116
00:05:13,930 --> 00:05:15,290
и поедать загрязнения, так?

117
00:05:16,250 --> 00:05:17,986
Давайте посмотрим, возможно ли это.

118
00:05:18,010 --> 00:05:21,066
Мы также взяли идеи и у других организмов.

119
00:05:21,090 --> 00:05:23,146
Вот фото гребляка.

120
00:05:23,170 --> 00:05:24,986
Гребляк и правда забавный.

121
00:05:25,010 --> 00:05:26,586
Скользя по воде,

122
00:05:26,610 --> 00:05:29,090
он использует ноги-вёсла,
чтобы толкать себя вперёд.

123
00:05:29,690 --> 00:05:31,706
Мы взяли этих двух существ

124
00:05:31,730 --> 00:05:34,730
и объединили их, чтобы
создать новый вид робота.

125
00:05:35,410 --> 00:05:38,586
Так как мы использовали гребляка
в качестве основы,

126
00:05:38,610 --> 00:05:41,386
а наш робот плывёт по поверхности воды

127
00:05:41,410 --> 00:05:42,666
и гребёт,

128
00:05:42,690 --> 00:05:45,006
мы его назвали «Row-bot»
[от англ. row — грести].

129
00:05:45,026 --> 00:05:48,786
Row-bot — это робот, который умеет грести.

130
00:05:48,810 --> 00:05:51,506
Как он выглядит?

131
00:05:51,530 --> 00:05:53,266
Вот несколько фотографий Row-bot.

132
00:05:53,290 --> 00:05:54,506
Вы можете видеть,

133
00:05:54,530 --> 00:05:57,866
что он не похож на большинство роботов,
которых я показывал в начале.

134
00:05:57,890 --> 00:06:00,026
Гугл был не прав, роботы выглядят не так,

135
00:06:00,050 --> 00:06:01,266
они выглядят вот так.

136
00:06:01,290 --> 00:06:03,066
Я принёс с собой Row-bot.

137
00:06:03,090 --> 00:06:04,506
Я вам его сейчас покажу.

138
00:06:04,530 --> 00:06:06,186
Это даст вам ощущение масштаба,

139
00:06:06,210 --> 00:06:08,346
он на самом деле не похож на других.

140
00:06:08,370 --> 00:06:09,986
Сделан он из пластика.

141
00:06:10,010 --> 00:06:12,066
А теперь давайте разберём на компоненты,

142
00:06:12,090 --> 00:06:13,406
из чего он состоит,

143
00:06:13,430 --> 00:06:14,811
что делает его особенным.

144
00:06:15,850 --> 00:06:18,666
Row-bot собран из трёх частей,

145
00:06:18,690 --> 00:06:21,986
каждая из которых —
как часть у любого организма.

146
00:06:22,010 --> 00:06:23,666
У него есть мозг,

147
00:06:23,690 --> 00:06:25,066
туловище

148
00:06:25,090 --> 00:06:27,386
и желудок.

149
00:06:27,410 --> 00:06:29,826
Желудок ему нужен,
чтобы производить энергию.

150
00:06:29,850 --> 00:06:32,066
У каждого Row-bot есть
эти три составляющие,

151
00:06:32,090 --> 00:06:34,466
и у каждого организма есть
те же три составляющие,

152
00:06:34,490 --> 00:06:36,386
давайте разберёмся поподробнее.

153
00:06:36,410 --> 00:06:37,666
У него есть туловище,

154
00:06:37,690 --> 00:06:39,466
туловище сделано из пластика,

155
00:06:39,490 --> 00:06:41,706
оно находится на поверхности воды.

156
00:06:41,730 --> 00:06:44,666
По сторонам есть плавники, вот здесь —

157
00:06:44,690 --> 00:06:46,186
вёсла, которые помогают грести,

158
00:06:46,210 --> 00:06:47,570
прямо как у гребляка.

159
00:06:48,290 --> 00:06:49,626
Туловище из пластика,

160
00:06:49,650 --> 00:06:52,506
но его рот сделан из мягкой резины.

161
00:06:52,530 --> 00:06:54,435
Вот... У него два рта.

162
00:06:54,459 --> 00:06:55,866
Зачем ему два рта?

163
00:06:55,890 --> 00:06:57,706
Через один пища попадает внутрь,

164
00:06:57,730 --> 00:06:59,666
а через другой — выходит.

165
00:06:59,690 --> 00:07:03,186
Итак, вы видите: у него есть и рот, и зад

166
00:07:03,210 --> 00:07:04,426
или...

167
00:07:04,450 --> 00:07:05,466
(Смех)

168
00:07:05,490 --> 00:07:07,226
то, откуда всё выходит,

169
00:07:07,250 --> 00:07:08,946
как и у любого живого организма.

170
00:07:08,970 --> 00:07:11,786
Так что он уже начинает 
напоминать ту гигантскую акулу.

171
00:07:11,810 --> 00:07:13,186
Вот туловище.

172
00:07:13,210 --> 00:07:16,346
Вторым компонентом может быть желудок.

173
00:07:16,370 --> 00:07:19,850
Нам нужно обеспечить робота энергией
и одновременно убрать загрязнения,

174
00:07:19,850 --> 00:07:21,826
поэтому загрязнения попадают внутрь,

175
00:07:21,850 --> 00:07:23,586
и с ними что-то будет происходить.

176
00:07:23,586 --> 00:07:26,946
Посередине есть элемент, он называется
«микробный топливный элемент».

177
00:07:26,970 --> 00:07:29,730
Я поставлю его на стол
и подниму топливный элемент.

178
00:07:30,290 --> 00:07:32,146
Вот здесь. Вместо батареек,

179
00:07:32,170 --> 00:07:34,346
вместо обычной системы питания,

180
00:07:34,370 --> 00:07:35,626
есть вот такая штука.

181
00:07:35,650 --> 00:07:36,906
Это его желудок.

182
00:07:36,930 --> 00:07:38,186
Это настоящий желудок,

183
00:07:38,210 --> 00:07:41,626
потому что можно с этой стороны
поместить энергию в виде загрязнений,

184
00:07:41,650 --> 00:07:43,306
и они произведут электричество.

185
00:07:43,330 --> 00:07:44,546
А что же это?

186
00:07:44,570 --> 00:07:46,226
Это микробный топливный элемент.

187
00:07:46,250 --> 00:07:48,476
Слегка похож на химический 
топливный элемент,

188
00:07:48,476 --> 00:07:50,386
который вы, возможно, видели на уроках

189
00:07:50,410 --> 00:07:52,026
в школе или в новостях.

190
00:07:52,050 --> 00:07:54,186
Этот элемент использует
водород и кислород,

191
00:07:54,210 --> 00:07:57,026
они взаимодействуют
и производят электричество.

192
00:07:57,050 --> 00:08:00,466
Это устоявшаяся технология применялась
ещё во время миссии «Аполлон».

193
00:08:00,490 --> 00:08:01,970
Это было 40–50 лет назад.

194
00:08:02,530 --> 00:08:03,786
Это немного поновее.

195
00:08:03,810 --> 00:08:05,266
Микробный топливный элемент.

196
00:08:05,290 --> 00:08:06,546
Принцип тот же самый.

197
00:08:06,570 --> 00:08:07,986
С одной стороны — кислород,

198
00:08:08,010 --> 00:08:10,106
а с другой — не водород,

199
00:08:10,130 --> 00:08:11,426
а что-то вроде супа,

200
00:08:11,450 --> 00:08:14,266
внутри этого супа — живые микробы.

201
00:08:14,290 --> 00:08:16,986
Если взять органические вещества,

202
00:08:17,010 --> 00:08:19,346
это могут быть отходы, еда,

203
00:08:19,370 --> 00:08:20,866
даже кусочек вашего сэндвича,

204
00:08:20,890 --> 00:08:23,706
поместить это всё внутрь,
микробы начнут это есть эту пищу

205
00:08:23,730 --> 00:08:25,610
и превращать в электричество.

206
00:08:26,490 --> 00:08:29,986
А если подобрать нужный вид микробов,

207
00:08:30,010 --> 00:08:33,770
можно использовать этот топливный элемент
для борьбы с загрязнениями.

208
00:08:34,490 --> 00:08:36,106
Если выбрать нужный вид микробов,

209
00:08:36,130 --> 00:08:38,746
они смогут питаться и водорослями.

210
00:08:38,770 --> 00:08:41,106
Если вы возьмёте другой вид микробов,

211
00:08:41,130 --> 00:08:44,650
они будут поглощать пары́ бензина
и неочищенную нефть.

212
00:08:45,050 --> 00:08:47,746
Теперь понятно, как этот желудок
может быть использован:

213
00:08:47,770 --> 00:08:51,026
не только для борьбы с загрязнением,

214
00:08:51,050 --> 00:08:53,850
но и для получения
электричества из отходов.

215
00:08:54,490 --> 00:08:57,266
Робот будет двигаться в экосистеме,

216
00:08:57,290 --> 00:08:59,386
заглатывать пищу в желудок,

217
00:08:59,410 --> 00:09:01,906
переваривать её,
производить электричество,

218
00:09:01,930 --> 00:09:04,426
использовать его для
дальнейшего продвижения,

219
00:09:04,450 --> 00:09:05,666
и далее по кругу.

220
00:09:05,690 --> 00:09:09,226
А теперь давайте посмотрим,
что произойдёт во время работы Row-bot,

221
00:09:09,250 --> 00:09:10,626
когда он гребёт.

222
00:09:10,650 --> 00:09:12,306
Я покажу вам два видео-ролика,

223
00:09:12,330 --> 00:09:14,986
на первом — надеюсь хорошо видно —

224
00:09:15,010 --> 00:09:16,306
рот открыт.

225
00:09:16,330 --> 00:09:19,346
Передняя и задняя части рта открыты

226
00:09:19,370 --> 00:09:20,906
и остаются достаточно открытыми,

227
00:09:20,930 --> 00:09:22,946
пока робот не начинает грести вперёд.

228
00:09:22,970 --> 00:09:24,226
Он движется в воде,

229
00:09:24,250 --> 00:09:27,346
еда попадает внутрь,
а отходы выходят наружу.

230
00:09:27,370 --> 00:09:28,966
Когда он достаточно поработал,

231
00:09:28,966 --> 00:09:31,586
он останавливается и закрывает рот,

232
00:09:31,610 --> 00:09:34,026
делает он это медленно,

233
00:09:34,050 --> 00:09:35,706
а затем спокойно сидит

234
00:09:35,730 --> 00:09:37,370
и переваривает пищу.

235
00:09:38,090 --> 00:09:40,786
Конечно, это делают микробные
химические элементы,

236
00:09:40,810 --> 00:09:42,066
которые содержат микробы.

237
00:09:42,090 --> 00:09:43,946
Всё, что нужно — много энергии,

238
00:09:43,970 --> 00:09:46,586
получаемой от микробов,
и как можно быстрее.

239
00:09:46,610 --> 00:09:48,186
Но мы не можем заставить микробов

240
00:09:48,210 --> 00:09:51,226
делать это быстрее, они производят
мало энергии за секунду.

241
00:09:51,250 --> 00:09:54,506
Они генерируют милливатты или микроватты.

242
00:09:54,530 --> 00:09:56,386
Я приведу аналогию.

243
00:09:56,410 --> 00:09:57,946
Например, ваш мобильный телефон,

244
00:09:57,970 --> 00:09:59,346
самый современный,

245
00:09:59,370 --> 00:10:01,586
он потребляет около одного ватта.

246
00:10:01,610 --> 00:10:05,426
Это в тысячу или даже
в миллион раз больше,

247
00:10:05,450 --> 00:10:07,410
чем у микробного топливного элемента.

248
00:10:08,090 --> 00:10:09,666
Как мы с этим справляемся?

249
00:10:09,690 --> 00:10:12,450
Когда Row-bot переварил пищу

250
00:10:12,450 --> 00:10:14,026
полсе того, как он принял пищу,

251
00:10:14,050 --> 00:10:17,586
он всё ещё сидит и ждёт,
пока не переварит всю пищу.

252
00:10:17,610 --> 00:10:20,826
Это может занять несколько часов
или даже дней.

253
00:10:20,850 --> 00:10:24,546
Обычный цикл робота выглядит так:

254
00:10:24,570 --> 00:10:25,826
открывает рот,

255
00:10:25,850 --> 00:10:27,106
двигается,

256
00:10:27,130 --> 00:10:28,386
закрывает рот,

257
00:10:28,410 --> 00:10:30,266
потом останавливается и ждёт.

258
00:10:30,290 --> 00:10:31,666
Как только переварил пищу,

259
00:10:31,690 --> 00:10:34,506
всё начинается заново.

260
00:10:34,530 --> 00:10:37,506
Выглядит, как настоящий
живой организм, правда?

261
00:10:37,530 --> 00:10:39,386
Похоже на то, что делаем мы.

262
00:10:39,410 --> 00:10:41,466
В субботу вечером мы
выбираемся куда-нибудь,

263
00:10:41,490 --> 00:10:43,026
наполняем желудки,

264
00:10:43,050 --> 00:10:45,986
потом садимся перед телевизором
и перевариваем пищу.

265
00:10:46,010 --> 00:10:48,666
Когда переварили достаточно,
повторяем с самого начала.

266
00:10:48,666 --> 00:10:51,266
Если всё хорошо с этим циклом,

267
00:10:51,290 --> 00:10:54,826
в конце мы получим достаточно энергии,

268
00:10:54,850 --> 00:10:56,986
чтобы мы могли делать что-нибудь ещё.

269
00:10:57,010 --> 00:10:59,026
Например, можно отправить сообщение.

270
00:10:59,050 --> 00:11:00,546
Можно отправить смс, типа:

271
00:11:00,570 --> 00:11:02,906
«Вот сколько отходов я недавно съел»,

272
00:11:02,930 --> 00:11:05,506
или «Я недавно столкнулся с такой штукой»,

273
00:11:05,530 --> 00:11:07,210
или «Вот где я».

274
00:11:07,890 --> 00:11:11,146
Способность написать
сообщение «Вот где я» —

275
00:11:11,170 --> 00:11:13,106
самая, самая важная.

276
00:11:13,130 --> 00:11:15,626
Если подумать о пятнах нефти,
что мы видели раньше,

277
00:11:15,650 --> 00:11:17,396
или о массовом цветении водорослей,

278
00:11:17,396 --> 00:11:19,826
вам надо будет поместить
вашего Row-bot там,

279
00:11:19,850 --> 00:11:21,826
он съест все эти загрязнения,

280
00:11:21,850 --> 00:11:24,026
после чего вам придётся идти их собирать.

281
00:11:24,050 --> 00:11:25,266
Почему?

282
00:11:25,290 --> 00:11:27,106
Потому что эти современные Row-bot —

283
00:11:27,130 --> 00:11:28,466
и этот, который у меня, —

284
00:11:28,490 --> 00:11:30,346
содержат моторчики, провода,

285
00:11:30,370 --> 00:11:33,826
компоненты, которые не биоразлагаемы.

286
00:11:33,850 --> 00:11:36,586
Современные Row-bot содержат
токсичные батареи.

287
00:11:36,610 --> 00:11:38,586
Их нельзя оставлять в природе,

288
00:11:38,610 --> 00:11:40,106
поэтому их нужно отслеживать,

289
00:11:40,130 --> 00:11:42,220
и когда они закончат свою работу,

290
00:11:42,220 --> 00:11:43,340
из нужно собрать.

291
00:11:43,340 --> 00:11:46,176
Так что можно использовать 
лишь ограниченное число Row-bot.

292
00:11:46,176 --> 00:11:47,386
С другой стороны,

293
00:11:47,410 --> 00:11:50,546
если у вас есть робот немного
похожий на биоорганизм,

294
00:11:50,570 --> 00:11:52,666
когда его жизненный цикл подойдёт к концу,

295
00:11:52,690 --> 00:11:55,146
он умрёт и полностью разложится.

296
00:11:55,170 --> 00:11:57,506
Поэтому было бы лучше,
если вместо того,

297
00:11:57,530 --> 00:11:59,769
чтобы делать их из пластика, как сейчас,

298
00:11:59,793 --> 00:12:01,386
они бы были из другого материала,

299
00:12:01,410 --> 00:12:03,146
который, когда выбрасываешь,

300
00:12:03,170 --> 00:12:04,506
саморазлагался бы полностью.

301
00:12:04,530 --> 00:12:06,626
Тогда изменится способ их использования.

302
00:12:06,650 --> 00:12:10,026
Вместо 10 или 100 штук,
которые мы выпускаем в природу,

303
00:12:10,050 --> 00:12:11,306
вынуждены следить за ними,

304
00:12:11,330 --> 00:12:12,666
а когда они умирают,

305
00:12:12,690 --> 00:12:13,906
собирать их,

306
00:12:13,930 --> 00:12:15,626
их может стать тысяча,

307
00:12:15,650 --> 00:12:18,386
миллион, миллиард в природе.

308
00:12:18,410 --> 00:12:20,226
Просто пустить их повсюду вокруг.

309
00:12:20,250 --> 00:12:23,870
И в конце своей жизни
они будут разложены полностью.

310
00:12:23,894 --> 00:12:25,586
О них не нужно будет беспокоиться.

311
00:12:25,610 --> 00:12:28,226
Это меняет ваше представление о роботах

312
00:12:28,250 --> 00:12:29,626
и способе их использования.

313
00:12:29,650 --> 00:12:31,506
Вопрос: можем ли мы это сделать?

314
00:12:31,530 --> 00:12:33,706
Да. Мы показали, что это возможно.

315
00:12:33,730 --> 00:12:35,826
Можно создать биоразлагаемых роботов.

316
00:12:35,850 --> 00:12:38,706
Что самое интересное —
есть много обычных материалов,

317
00:12:38,730 --> 00:12:40,426
которые можно использовать.

318
00:12:40,450 --> 00:12:43,026
Я покажу несколько.
Возможно, вы удивитесь.

319
00:12:43,750 --> 00:12:46,646
Можно сделать робота из желе.

320
00:12:46,670 --> 00:12:49,446
Вместо мотора, который
используется сейчас,

321
00:12:49,470 --> 00:12:51,926
можно взять так называемые
искусственные мышцы.

322
00:12:51,950 --> 00:12:54,246
Искусственные мышцы — 
это умный материал,

323
00:12:54,270 --> 00:12:55,726
если подключить электричество,

324
00:12:55,750 --> 00:12:57,926
они начнут сокращаться, гнуться, тянуться.

325
00:12:57,950 --> 00:13:00,166
Выглядят как настоящие.

326
00:13:00,190 --> 00:13:03,190
Итак, вместо мотора — искусственные мышцы.

327
00:13:03,214 --> 00:13:06,046
И их можно сделать из желе.

328
00:13:06,070 --> 00:13:08,006
Нужно взять немного желе и соли,

329
00:13:08,030 --> 00:13:09,606
сделать кое-какие манипуляции,

330
00:13:09,630 --> 00:13:11,423
и получатся искусственные мышцы.

331
00:13:11,447 --> 00:13:14,066
Можно сделать то же
самое из каучука, латекса.

332
00:13:14,741 --> 00:13:17,352
То есть вы можете сделать
робота из воздушного шарика.

333
00:13:17,376 --> 00:13:19,773
Или из резиновой перчатки.

334
00:13:19,797 --> 00:13:21,995
Можно даже сделать его из бумаги.

335
00:13:22,019 --> 00:13:25,114
Вы можете сделать приводы,
то есть, вещи, которые движутся,

336
00:13:25,138 --> 00:13:27,266
с электричеством, из бумаги.

337
00:13:27,290 --> 00:13:30,866
Мы уже показали, как сделать желудок
с микробными топливными элементами

338
00:13:30,890 --> 00:13:32,306
из бумаги.

339
00:13:32,330 --> 00:13:35,810
То есть можно сделать робота полностью
из саморазлагающегося материала.

340
00:13:36,130 --> 00:13:39,010
Вы оставляете их там,
и они сами полностью разлагаются.

341
00:13:40,250 --> 00:13:42,106
Это и правда, очень-очень захватывающе.

342
00:13:42,130 --> 00:13:45,321
Это полностью поменяет
наше представление о роботах,

343
00:13:45,345 --> 00:13:47,586
а также позволит проявить
больше творчества,

344
00:13:47,610 --> 00:13:50,946
чтобы придумать, как и
где их можно применить.

345
00:13:50,970 --> 00:13:52,226
Я приведу пример.

346
00:13:52,250 --> 00:13:54,826
Если использовать
желе для создания робота,

347
00:13:54,850 --> 00:13:56,746
сейчас мы едим желе, так?

348
00:13:56,770 --> 00:13:59,266
Почему не сделать что-нибудь подобное?

349
00:13:59,290 --> 00:14:00,690
Робот-Мишка Гамми.

350
00:14:01,770 --> 00:14:04,546
Я кое-что подготовил заранее.

351
00:14:04,570 --> 00:14:06,170
Итак, начнём. У меня есть пачка,

352
00:14:07,210 --> 00:14:09,090
она с лимонным ароматизатором.

353
00:14:10,250 --> 00:14:12,986
Я возьму этого мишку гамми —
это не робот, ладно?

354
00:14:13,010 --> 00:14:14,226
Просто представим.

355
00:14:14,250 --> 00:14:17,266
И что вы сделаете с одним из них?
Положите в рот.

356
00:14:17,290 --> 00:14:18,530
Лимон вкусненький.

357
00:14:19,370 --> 00:14:22,275
Не жуйте сильно, это же робот,
ему может не понравиться.

358
00:14:23,490 --> 00:14:25,706
А затем вы его проглатываете.

359
00:14:25,730 --> 00:14:27,426
Он попадает в ваш желудок.

360
00:14:27,450 --> 00:14:31,266
И внутри желудка он двигается,
думает, крутится, наклоняется,

361
00:14:31,290 --> 00:14:32,506
что-то делает.

362
00:14:32,530 --> 00:14:34,706
Далее он попадает в кишечник,

363
00:14:34,730 --> 00:14:37,066
выясняет есть ли у вас язва или рак,

364
00:14:37,090 --> 00:14:39,186
возможно, он сделает укол
или ещё что-то.

365
00:14:39,210 --> 00:14:42,066
Вы знаете, что раз он сделает свою работу,

366
00:14:42,090 --> 00:14:44,306
ваш желудок его употребит,

367
00:14:44,330 --> 00:14:46,026
а если вы не хотите этого,

368
00:14:46,050 --> 00:14:47,666
он может выйти через вас

369
00:14:47,690 --> 00:14:48,906
в туалет

370
00:14:48,930 --> 00:14:51,146
и будет безопасно разлагаться в природе.

371
00:14:51,170 --> 00:14:54,410
Это полностью меняет
наше представление о роботах.

372
00:14:55,370 --> 00:14:59,666
Мы начали с роботов, которые едят отходы,

373
00:14:59,690 --> 00:15:02,346
а закончили роботами,
которых едим мы сами.

374
00:15:02,370 --> 00:15:04,026
Думаю, это наведёт на мысль,

375
00:15:04,050 --> 00:15:06,490
как можно использовать роботов в будущем.

376
00:15:08,210 --> 00:15:10,106
Большое спасибо за внимание.

377
00:15:10,130 --> 00:15:13,613
(Аплодисменты)