WEBVTT

00:00:26.475 --> 00:00:28.775
Era il 19 luglio del 2000.

00:00:29.390 --> 00:00:31.822
Era un momento particolarmente felice
della mia vita

00:00:31.822 --> 00:00:34.665
perché mi ero appena laureato
in giurisprudenza

00:00:34.800 --> 00:00:38.534
e ho deciso, come molti fanno,
di festeggiare questo traguardo.

00:00:39.236 --> 00:00:42.155
La mia passione è il viaggio
e quindi vado negli Stati Uniti.

00:00:42.508 --> 00:00:44.609
Arrivo in America, a Fort Lauderdale,

00:00:45.088 --> 00:00:48.883
dove decido di ripassare anche l'inglese,
perché da lì a poco,

00:00:49.333 --> 00:00:52.137
una volta tornato in Italia, 
avrei cominciato a lavorare

00:00:52.248 --> 00:00:54.721
in uno studio di diritto internazionale.

00:00:55.232 --> 00:00:58.895
È una serata di agosto, il 29,
sono le 10 di sera

00:00:59.331 --> 00:01:02.371
e devo andare a bere una birra con Andrea,
un ragazzo di Napoli

00:01:02.371 --> 00:01:04.473
che ho conosciuto nella stessa scuola.

00:01:04.828 --> 00:01:08.906
Percorro Las Olas, la via principale
di Fort Lauderdale,

00:01:08.950 --> 00:01:11.873
una via con bar, ristoranti, locali.

00:01:12.593 --> 00:01:14.222
Svolto a sinistra,

00:01:14.639 --> 00:01:16.924
passo un piccolo ponticello d'ingresso

00:01:17.740 --> 00:01:20.157
e sono in Isle of Venice,

00:01:20.964 --> 00:01:23.476
una via privata circondata dal mare.

00:01:24.352 --> 00:01:29.841
Una via dove tutto era sicuro:

00:01:30.248 --> 00:01:34.474
la sorveglianza, il fatto che l'entrata
e l'uscita fossero uniche,

00:01:34.982 --> 00:01:37.266
il fatto che non ci fossero vie di fuga.

00:01:38.903 --> 00:01:41.755
Parcheggio in fondo e vado
a chiamare Andrea.

00:01:42.632 --> 00:01:46.045
Suono, aspetto, sono in ritardo
per cui lui si è già mosso

00:01:46.085 --> 00:01:48.442
da questa strada

00:01:49.674 --> 00:01:52.184
e ritorno all'auto.

00:01:52.832 --> 00:01:55.917
Giro l'angolo e vedo quattro persone
con un passamontagna.

00:01:57.404 --> 00:01:58.579
Mi fermo.

00:01:58.655 --> 00:01:59.836
Non faccio nulla.

00:02:00.208 --> 00:02:02.581
Uno mi guarda, mi urla qualcosa
e mi spara.

00:02:03.920 --> 00:02:05.359
Cado a terra.

00:02:06.772 --> 00:02:09.926
Cado a terra e arrivano le ambulanze.

00:02:09.935 --> 00:02:12.614
"Who did it? Who did it?"
"Chi è stato? Chi è stato?"

00:02:12.928 --> 00:02:17.515
I paramedici continuano a chiedermi
questa cosa per tenermi sveglio.

00:02:17.601 --> 00:02:19.957
Mi portano in ospedale, sono ancora
vigile.

00:02:19.957 --> 00:02:22.052
Guardo negli occhi il chirurgo e gli dico:

00:02:22.052 --> 00:02:23.882
"Non voglio morire, mi aiuti!"

00:02:24.999 --> 00:02:28.692
Le pallottole, scoprirò dopo,
hanno colpito

00:02:29.544 --> 00:02:32.956
il fegato, il polmone
e il midollo spinale.

00:02:34.842 --> 00:02:36.282
Stavo veramente morendo.

00:02:36.598 --> 00:02:39.504
Passano 35 giorni di coma indotto,

00:02:40.374 --> 00:02:44.904
mi risvegliano, ma mi danno
una notizia sconvolgente:

00:02:45.034 --> 00:02:46.870
non potrò più camminare.

00:02:48.275 --> 00:02:50.102
Mi aspetta un periodo difficilissimo.

00:02:50.251 --> 00:02:51.540
Vengo riportato in Italia.


00:02:51.787 --> 00:02:55.376
Quattro mesi di riabilitazione a Vicenza
in Unità Spinale

00:02:55.471 --> 00:02:58.472
per imparare a spingere
la sedia a rotelle.

00:03:00.530 --> 00:03:02.417
Cosa si può fare?

00:03:03.243 --> 00:03:06.064
Credo sia un nuovo inizio per cui
l'alternativa è solo una:

00:03:06.673 --> 00:03:08.307
pensare che sia la fine.

00:03:09.584 --> 00:03:10.589
Infatti,

00:03:10.895 --> 00:03:13.711
la mia prima domanda è stata:
"Ma perché mi hanno sparato?"

00:03:13.766 --> 00:03:14.790
E la polizia mi dice:

00:03:14.836 --> 00:03:18.513
"Eri nel posto sbagliato al momento
sbagliato.

00:03:19.711 --> 00:03:22.531
Non erano dei professionisti.
Noi non li abbiamo mai presi.

00:03:22.802 --> 00:03:27.041
Però, vedi, un ladro professionista
va dove ha tante possibilità di fuga,

00:03:27.141 --> 00:03:30.919
non dove le possibilità di farcela
sono pochissime.

00:03:31.141 --> 00:03:33.572
Questi ragazzi,
quello che possiamo immaginare,

00:03:33.770 --> 00:03:35.357
è che siano degli sbandati".

00:03:36.286 --> 00:03:41.489
Eh, bella consolazione, però io mi trovavo
con la mia vita stravolta,

00:03:42.563 --> 00:03:46.846
con un pensiero alla mattina
che era identico alla sera:

00:03:46.908 --> 00:03:48.625
'voglio ammazzarmi'.

00:03:49.453 --> 00:03:51.861
In questa situazione, mio padre mi dice:


00:03:52.490 --> 00:03:55.496
"Ma perché non fai questo, non fai quello,
non fai quell'altro?"

00:03:55.511 --> 00:03:58.383
Però io alla fine rifiutavo tutto
finché mi dice:

00:03:59.067 --> 00:04:01.616
"Perché non torni in barca a vela?
È la tua passione".

00:04:03.026 --> 00:04:06.652
Sì certo, ho sempre avuto la possibilità,
la fortuna, di vivere il mare

00:04:06.897 --> 00:04:08.184
con una barca a vela.

00:04:09.302 --> 00:04:10.897
Però, ho pensato:

00:04:10.926 --> 00:04:15.006
'Devo tornarci muovendomi sulle ruote,
come prima mi muovevo sulle gambe.

00:04:15.684 --> 00:04:18.603
Esisterà al mondo una barca
che mi permetta di far questo?'

00:04:19.571 --> 00:04:22.514
Non c'era. C'erano delle esperienze
di vela e disabilità

00:04:22.525 --> 00:04:26.161
con delle barche piccole, ma non c'era
quella barca che mi avrebbe consentito

00:04:26.161 --> 00:04:29.311
di tornare a una vita precedente, 
che sembrava assolutamente

00:04:29.436 --> 00:04:31.305
non poter più tornare.

00:04:31.845 --> 00:04:36.668
E così, avevamo una possibilità.
Arrendermi alla realtà o plasmarla

00:04:36.940 --> 00:04:38.531
per raggiungere il mio obiettivo.

00:04:39.122 --> 00:04:41.712
Abbiamo trovato un cantiere italiano,
Mattia & Cecco,

00:04:42.472 --> 00:04:44.711
e abbiamo cominciato a costruire
un catamarano,

00:04:44.723 --> 00:04:47.665
un catamarano perché non si inclina
lateralmente,

00:04:48.149 --> 00:04:51.244
quindi con la carrozzina tu potevi
muoverti.

00:04:53.945 --> 00:04:58.020
Costruendolo, però, ci rendiamo conto
di come questa barca in realtà

00:04:59.488 --> 00:05:01.711
può insegnare tante cose.

00:05:02.084 --> 00:05:06.376
La barca diventa più bella della barca
che il cantiere costruiva normalmente.

00:05:06.492 --> 00:05:09.443
Ha lo stesso numero di cabine e di bagni.

00:05:10.084 --> 00:05:12.065
Dove passo io passano meglio tutti.

00:05:14.659 --> 00:05:17.910
Ma allora, perché in una città
io non posso muovermi?

00:05:18.402 --> 00:05:21.586
Perché quando vado a un ristorante
la mia domanda non è:

00:05:22.358 --> 00:05:24.417
"Il pesce sarà fresco? Mangerò bene?"

00:05:25.150 --> 00:05:26.977
Ma la mia domanda è sempre la stessa:

00:05:27.111 --> 00:05:30.381
"Posso entrare da solo? E se mi serve,
posso usare un bagno"?

00:05:31.216 --> 00:05:34.238
La risposta spesso è: "Ci dispiace,
non siano attrezzati."

00:05:35.240 --> 00:05:38.532
Ecco, da questo stimolo continuo,
da questo -

00:05:40.092 --> 00:05:41.339
da queste difficoltà,

00:05:42.428 --> 00:05:47.093
da queste difficoltà io dico:
dobbiamo fare qualcosa!

00:05:48.108 --> 00:05:51.779
Ma perché se si può costruire una barca,
non si può costruire una città

00:05:52.321 --> 00:05:54.857
dove tutti si possono muovere meglio?

00:05:55.230 --> 00:06:00.316
Dove passo io, una mamma con un passeggino
ha meno difficoltà,

00:06:00.739 --> 00:06:04.075
e così una persona anziana e direi anche
un bambino.

00:06:04.934 --> 00:06:06.757
E quindi, nel 2003,

00:06:07.725 --> 00:06:10.110
nasce lo 'Spirito di Stella'

00:06:11.537 --> 00:06:17.104
che è il nome del catamarano, ma è anche
il nome di un'associazione ONLUS.

00:06:18.124 --> 00:06:21.620
E dal 2003 al 2017 facciamo
moltissimi progetti.

00:06:22.395 --> 00:06:25.637
Il primo "Back to USA".
Voglio tornare a Miami.

00:06:25.692 --> 00:06:28.234
Voglio tornare dove la mia vita
è cambiata.

00:06:29.950 --> 00:06:33.937
Lo voglio fare insieme ad altri ragazzi
disabili e insieme a grandi velisti

00:06:33.961 --> 00:06:36.099
come Giovanni Soldini e Mauro Pelaschier.

00:06:36.473 --> 00:06:39.421
Ma lo voglio fare anche per dire che oggi,
purtroppo,

00:06:39.764 --> 00:06:41.641
è più facile attraversare l'oceano


00:06:42.136 --> 00:06:44.108
che muoversi a Milano in sedia a rotelle.

00:06:46.256 --> 00:06:48.256
Io vorrei che questa cosa cambiasse.

00:06:48.552 --> 00:06:51.521
Per cui da quel momento, abbiamo fatto
tante battaglie,

00:06:51.573 --> 00:06:55.806
abbiamo portato 5.000 persone disabili
in barca a vela gratuitamente,

00:06:56.738 --> 00:07:01.748
abbiamo portato il messaggio dal mare
alle università

00:07:01.807 --> 00:07:04.911
per insegnare ai progettisti a progettare
in una maniera

00:07:05.806 --> 00:07:08.369
più universale, più utile per tutti,

00:07:08.840 --> 00:07:10.898
un concorso di idee dal titolo
emblematico:

00:07:11.072 --> 00:07:12.886
"Pensare e progettare per tutti".

00:07:16.340 --> 00:07:21.598
(Applauso)

00:07:32.519 --> 00:07:38.160
Nel 2017, abbiamo pensato di fare
un grande viaggio,

00:07:39.166 --> 00:07:40.983
un viaggio da Miami fino a Venezia,

00:07:41.613 --> 00:07:45.995
un viaggio con 20 equipaggi diversi
perché 20 erano le soste, le tappe,

00:07:46.021 --> 00:07:47.695
che noi abbiamo fatto.

00:07:48.481 --> 00:07:53.674
Persone abili, persone disabili, militari,
civili, imprenditori,

00:07:54.330 --> 00:07:57.290
di qualsiasi professione o provenienza
geografica.

00:07:57.356 --> 00:07:59.534
Perché vedete, nella barca 
è come nella vita,

00:07:59.616 --> 00:08:05.402
solo che tutto è molto più compresso
e quindi se si litiga in barca, lì si è.

00:08:05.790 --> 00:08:07.796
Ecco allora, persone così diverse

00:08:08.386 --> 00:08:11.957
sono riuscite non solo a convivere,
ma a fare una grande impresa.

00:08:12.551 --> 00:08:13.398
Perché?

00:08:13.493 --> 00:08:15.544
Perché avevamo un obiettivo.

00:08:15.561 --> 00:08:20.455
E questo obiettivo era raccogliere
dal Segretario Generale dell'ONU

00:08:21.044 --> 00:08:23.904
la Convenzione ONU dei diritti
delle persone con disabilità.

00:08:24.675 --> 00:08:27.160
Ce l'ha consegnata proprio
António Guterres.

00:08:27.873 --> 00:08:31.187
E questa Convenzione ha attraversato
l'oceano

00:08:32.023 --> 00:08:35.586
finché l'abbiamo portata a Roma,
a Papa Francesco.

00:08:36.038 --> 00:08:40.981
(Applausi)

00:08:49.419 --> 00:08:51.180
Al Dalai Lama

00:08:51.351 --> 00:08:52.201
E a tante -

00:08:52.313 --> 00:08:56.580
(Applausi)

00:08:58.804 --> 00:09:00.210
E a tante altre persone.

00:09:00.226 --> 00:09:02.730
E ancora questa convenzione
viaggia con noi

00:09:03.396 --> 00:09:07.887
e ogni volta che possiamo la raccontiamo,
ad esempio in un'occasione come questa.

00:09:09.159 --> 00:09:13.372
La Convenzione è uno strumento importante,
è uno strumento che però va conosciuto.

00:09:16.176 --> 00:09:19.416
Vi voglio mostrare un breve video
che racconta questo viaggio.

00:09:20.134 --> 00:09:24.953
(Musica)

00:10:03.514 --> 00:10:06.574
(Fine musica)

00:10:07.235 --> 00:10:11.790
(Applausi)

00:10:17.252 --> 00:10:20.690
Per me il viaggio, poi, ha avuto
un significato particolare

00:10:21.709 --> 00:10:24.814
perché in mezzo all'oceano ho sposato
Maria

00:10:25.690 --> 00:10:29.310
e WOW è diventato Weddings On Waves.

00:10:30.138 --> 00:10:33.996
(Risate) 
(Applausi)

00:10:40.370 --> 00:10:42.580
Ma non è solo il mio viaggio.

00:10:42.642 --> 00:10:47.614
Io, in fondo, ho fatto pace con il destino
tanti anni fa, sono felice,

00:10:48.619 --> 00:10:51.397
faccio delle cose che mi piacciono
e che penso siano utili,

00:10:51.950 --> 00:10:55.445
ma è il viaggio di tutte le persone
che hanno a cuore i diritti di ognuno.

00:10:55.479 --> 00:10:59.370
Noi volevamo far capire
che ci vuole rispetto a questo mondo

00:10:59.394 --> 00:11:02.865
e rispettare l'altro vuol dire alla fine
rispettare anche se stessi,

00:11:02.983 --> 00:11:06.792
vuol dire creare le condizioni
perché la società sia più equa.

00:11:07.382 --> 00:11:13.351
Ma vedete, le difficoltà, poi, hanno anche
un vantaggio a volte,

00:11:14.221 --> 00:11:16.623
perché ci portano a ragionare
in maniera diversa,

00:11:17.408 --> 00:11:20.236
perché ci fanno scoprire nuove strade.

00:11:20.685 --> 00:11:25.641
Se c'è un ostacolo, noi dobbiamo pensare
al modo in cui lo possiamo superare.

00:11:25.710 --> 00:11:27.699
Dobbiamo trovare dei nuovi modi.

00:11:28.290 --> 00:11:29.834
L'invenzione nasce da questo.

00:11:30.747 --> 00:11:32.333
Il telecomando della televisione,

00:11:32.365 --> 00:11:35.216
penso che sia un oggetto che tutti noi
conosciamo molto bene,

00:11:35.575 --> 00:11:40.050
è nato perché il suo inventore era stufo
di vedere l'amico in sedia a rotelle

00:11:40.067 --> 00:11:43.822
che doveva dal divano trasferirsi
con fatica sulla sedia,

00:11:44.818 --> 00:11:48.150
raggiungere la mensola dove stava
appoggiata la televisione,

00:11:48.180 --> 00:11:49.410
cambiare canale

00:11:49.410 --> 00:11:50.695
e continuare così.

00:11:52.413 --> 00:11:56.074
Gli SMS, nati in ambito militare,

00:11:56.304 --> 00:11:59.401
una volta che la telefonia mobile
è diventata comune

00:12:00.167 --> 00:12:01.800
servivano alle persone sorde.

00:12:04.269 --> 00:12:07.586
Il sistema di pagamento POS è nato
da un concorso di idee

00:12:07.607 --> 00:12:09.934
per il pagamento elettronico
dei non vedenti.

00:12:10.485 --> 00:12:15.932
I tasti sono tattili e una persona
non vedente può digitare sia il prezzo

00:12:16.089 --> 00:12:19.122
che il codice crittografico.
È lui che chiude la transazione.

00:12:19.456 --> 00:12:22.981
Nell'uso, è uno strumento
che noi usiamo tutti i giorni

00:12:23.652 --> 00:12:28.476
e probabilmente se chiedete a una persona
non vedente neppure sa che è nato per lei.

00:12:29.438 --> 00:12:31.879
Ecco allora che si possono oggi creare
degli oggetti

00:12:31.905 --> 00:12:34.004
che sono veramente universali.

00:12:35.229 --> 00:12:38.706
Voi mi chiederete: "Ma, è tutto a posto?
Le ingiustizie sono finite?

00:12:39.456 --> 00:12:40.872
I diritti sono rispettati?"

00:12:40.872 --> 00:12:44.959
No, però abbiamo uno strumento. 
È proprio la Convenzione ONU

00:12:44.989 --> 00:12:47.378
dei diritti delle persone con disabilità,

00:12:47.846 --> 00:12:50.046
che abbiamo custodito
in questo lungo viaggio

00:12:50.501 --> 00:12:53.277
e che ancora oggi, come vi dicevo prima,
ci accompagna.

00:12:53.860 --> 00:12:55.895
Dobbiamo però conoscerla.
Io vi chiedo:

00:12:56.135 --> 00:12:58.665
diffondete questo messaggio.

00:12:58.965 --> 00:13:03.072
(Applausi)

00:13:09.678 --> 00:13:13.454
Voi non potete farmi tornare a camminare,
sicuramente,

00:13:14.183 --> 00:13:16.288
però voi con il vostro atteggiamento,

00:13:17.594 --> 00:13:19.614
non parcheggiando in un posto
per disabili,

00:13:20.561 --> 00:13:22.417
creando rampe dove c'erano scalini,

00:13:23.034 --> 00:13:26.714
creando nuovi telecomandi, creando ausili
come questo, che mi permettono

00:13:26.924 --> 00:13:28.928
di muovermi in una città,

00:13:29.009 --> 00:13:32.735
di muovermi in una città vecchia
come sono tante città italiane,

00:13:33.249 --> 00:13:38.233
ecco, voi potete, non solo permettermi
di avere una vita piena e felice,

00:13:38.607 --> 00:13:41.406
ma io credo, che facendo prevalere
l'uguaglianza,

00:13:41.663 --> 00:13:43.394
il rispetto gli uni degli altri,

00:13:44.143 --> 00:13:48.459
erodendo quelle che sono inutili
e devastanti diversità,

00:13:48.732 --> 00:13:51.071
contribuirete a creare una società
migliore.

00:13:51.356 --> 00:13:52.127
Grazie.

00:13:52.277 --> 00:13:56.668
(Applausi)