[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Vous voyez sur quoi je suis assise ?
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:07.00,Default,,0000,0000,0000,,C'est le sujet de cet épisode\Nde R&D Africa avec AAU TV.
Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Nous allons vous parler du jeune\NLawrence Adjei, qui a inventé
Dialogue: 0,0:00:12.00,0:00:16.26,Default,,0000,0000,0000,,ce vélo électrique utilisant des\Nbatteries de portable usagées.
Dialogue: 0,0:00:16.26,0:00:17.89,Default,,0000,0000,0000,,Restez avec nous, la suite arrive.
Dialogue: 0,0:00:26.05,0:00:30.66,Default,,0000,0000,0000,,A une époque où l'environnement,\Nla santé et le tourisme vert
Dialogue: 0,0:00:30.66,0:00:34.09,Default,,0000,0000,0000,,intéressent de plus en plus de monde,
Dialogue: 0,0:00:34.40,0:00:37.00,Default,,0000,0000,0000,,quel moyen de transport permet
Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:38.61,Default,,0000,0000,0000,,de réduire les embouteillages,
Dialogue: 0,0:00:39.61,0:00:42.00,Default,,0000,0000,0000,,de rester écolo et de\Nrespecter l'environnement ?
Dialogue: 0,0:00:45.88,0:00:49.93,Default,,0000,0000,0000,,Les vélos électriques sont des vélos\Néquipés d'un moteur électrique
Dialogue: 0,0:00:49.93,0:00:52.51,Default,,0000,0000,0000,,qui aide au pédalage, voire le remplace.
Dialogue: 0,0:00:52.98,0:00:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Ils offrent nombre d'avantages.
Dialogue: 0,0:00:55.42,0:00:59.52,Default,,0000,0000,0000,,Ils consomment peu, sont rapides,\Nréduisent les embouteillages
Dialogue: 0,0:00:59.52,0:01:01.85,Default,,0000,0000,0000,,et sont globalement non polluants.
Dialogue: 0,0:01:04.02,0:01:07.44,Default,,0000,0000,0000,,Les inventeurs utilisent surtout\Ndes accumulateurs de type lithium-ion,
Dialogue: 0,0:01:07.64,0:01:08.84,Default,,0000,0000,0000,,nickel-cadmium,
Dialogue: 0,0:01:09.23,0:01:10.85,Default,,0000,0000,0000,,lithium-cobalt,
Dialogue: 0,0:01:10.92,0:01:11.92,Default,,0000,0000,0000,,plomb-acide,
Dialogue: 0,0:01:12.08,0:01:13.80,Default,,0000,0000,0000,,nickel-hydrure métallique,
Dialogue: 0,0:01:13.80,0:01:14.85,Default,,0000,0000,0000,,lithium-manganèse
Dialogue: 0,0:01:14.85,0:01:18.00,Default,,0000,0000,0000,,et des accumulateurs lithium-ion-polymère.
Dialogue: 0,0:01:18.84,0:01:22.07,Default,,0000,0000,0000,,Un jeune Ghanéen, Lawrence Adjei,
Dialogue: 0,0:01:22.07,0:01:26.03,Default,,0000,0000,0000,,est responsable de plusieurs innovations\Ndans le domaine des vélos électrique.
Dialogue: 0,0:01:26.03,0:01:29.08,Default,,0000,0000,0000,,Pour ses vélos, il utilise des\Nbatteries d'ordinateurs portables
Dialogue: 0,0:01:29.08,0:01:34.43,Default,,0000,0000,0000,,qu'il achète chez des ferrailleurs et \Ndans des boutiques d'informatique à Accra.
Dialogue: 0,0:01:34.80,0:01:38.18,Default,,0000,0000,0000,,C'est le premier Ghanéen\Nà avoir conçu des vélos électriques
Dialogue: 0,0:01:38.18,0:01:42.00,Default,,0000,0000,0000,,utilisant des batteries de portables\Net il est autodidacte.
Dialogue: 0,0:01:45.47,0:01:50.09,Default,,0000,0000,0000,,Je suis proche de Lawrence\Net je lui sert d'assistant.
Dialogue: 0,0:01:50.09,0:01:52.22,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas ma première fois.
Dialogue: 0,0:01:52.47,0:01:54.46,Default,,0000,0000,0000,,Cela fait deux ans que je fais du vélo.
Dialogue: 0,0:01:54.46,0:01:56.46,Default,,0000,0000,0000,,La sensation est différente.
Dialogue: 0,0:01:56.62,0:02:00.20,Default,,0000,0000,0000,,Différente. On ne même peut pas comparer \Nparce que sur un vélo normal...
Dialogue: 0,0:02:00.20,0:02:01.37,Default,,0000,0000,0000,,...on souffre.
Dialogue: 0,0:02:01.37,0:02:05.74,Default,,0000,0000,0000,,On reste sidéré devant le nombre\Nde kilomètres à parcourir.
Dialogue: 0,0:02:06.00,0:02:10.34,Default,,0000,0000,0000,,Alors, c'est vraiment différent de \Ntous les autres vélos que j'ai utilisés.
Dialogue: 0,0:02:10.34,0:02:13.70,Default,,0000,0000,0000,,Celui-ci a trois vitesses,\Ncontrairement aux autres.
Dialogue: 0,0:02:14.28,0:02:20.54,Default,,0000,0000,0000,,Il a un frein qui charge la batterie lors\Ndu freinage, contrairement aux autres.
Dialogue: 0,0:02:21.00,0:02:24.54,Default,,0000,0000,0000,,Il a un port USB pour\Ncharger son téléphone
Dialogue: 0,0:02:24.54,0:02:26.25,Default,,0000,0000,0000,,ou utiliser une lampe à vélo USB.
Dialogue: 0,0:02:26.54,0:02:28.25,Default,,0000,0000,0000,,Contrairement aux autres.
Dialogue: 0,0:02:28.81,0:02:32.06,Default,,0000,0000,0000,,Il a aussi une sonnette,\Nles autres n'avaient pas de sonnette.
Dialogue: 0,0:02:32.96,0:02:36.63,Default,,0000,0000,0000,,Et puis les freins arrêtent le vélo net.
Dialogue: 0,0:02:36.79,0:02:38.01,Default,,0000,0000,0000,,On s'arrête direct.
Dialogue: 0,0:02:38.37,0:02:40.52,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite. Concernant la batterie,
Dialogue: 0,0:02:40.52,0:02:42.94,Default,,0000,0000,0000,,elle a une forte autonomie,\Nsuffisamment même
Dialogue: 0,0:02:43.20,0:02:45.59,Default,,0000,0000,0000,,pour éclairer une maison.
Dialogue: 0,0:02:49.28,0:02:52.64,Default,,0000,0000,0000,,C'est ici que M. Lawrence Adjei\Nfabrique toutes ses inventions.
Dialogue: 0,0:02:52.64,0:02:55.65,Default,,0000,0000,0000,,C'est là qu'il fabrique\Ndes vélos électriques
Dialogue: 0,0:02:55.65,0:02:58.92,Default,,0000,0000,0000,,avec des batteries de portables usagées.
Dialogue: 0,0:02:58.92,0:03:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Je suis actuellement ici avec M. Lawrence.
Dialogue: 0,0:03:01.60,0:03:03.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:03.66,0:03:07.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:07.48,0:03:09.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:09.99,0:03:11.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:12.51,0:03:15.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:15.89,0:03:16.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:17.25,0:03:18.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:21.53,0:03:24.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:24.55,0:03:26.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:26.78,0:03:28.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:28.87,0:03:30.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:30.65,0:03:31.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:38.61,0:03:39.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:39.64,0:03:42.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:42.66,0:03:44.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:44.44,0:03:45.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:46.06,0:03:48.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:54.64,0:03:56.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:57.46,0:03:58.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:00.39,0:04:02.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:04.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:04.26,0:04:05.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:05.99,0:04:07.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:07.00,0:04:12.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:15.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:15.00,0:04:17.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:17.59,0:04:19.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:19.13,0:04:20.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:20.97,0:04:22.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:22.84,0:04:24.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:24.76,0:04:27.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:27.10,0:04:30.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:30.00,0:04:32.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:32.42,0:04:34.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:34.94,0:04:36.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:36.47,0:04:43.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:43.16,0:04:44.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:44.97,0:04:48.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:52.00,0:04:53.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:53.95,0:04:58.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:58.27,0:05:02.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:02.31,0:05:05.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:05.00,0:05:07.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:10.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:10.00,0:05:12.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:12.00,0:05:13.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:13.78,0:05:15.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:15.00,0:05:19.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:19.00,0:05:21.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:21.93,0:05:27.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:27.25,0:05:31.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:31.00,0:05:34.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:37.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:37.10,0:05:41.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:41.80,0:05:43.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:43.57,0:05:47.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:51.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:51.00,0:05:53.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:53.00,0:05:55.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:55.15,0:05:57.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:57.35,0:06:00.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:00.72,0:06:02.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:02.42,0:06:05.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:08.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:08.18,0:06:11.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:11.15,0:06:14.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:18.86,0:06:20.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:20.65,0:06:23.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:23.08,0:06:25.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:25.95,0:06:31.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:31.42,0:06:34.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:34.18,0:06:37.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:40.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:40.10,0:06:44.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:44.12,0:06:49.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:49.81,0:06:51.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:51.83,0:06:54.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:54.25,0:06:59.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:04.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:06.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:06.94,0:07:10.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:10.45,0:07:12.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:12.15,0:07:15.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:15.02,0:07:18.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:21.90,0:07:23.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:23.79,0:07:26.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:26.77,0:07:29.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:29.38,0:07:31.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:31.16,0:07:32.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:32.19,0:07:33.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:33.23,0:07:36.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:36.00,0:07:39.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:39.18,0:07:40.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:40.95,0:07:42.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:42.54,0:07:44.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:44.98,0:07:46.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:46.01,0:07:47.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:47.69,0:07:49.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:50.80,0:07:52.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:52.27,0:07:53.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:53.36,0:07:54.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:54.74,0:07:55.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:56.08,0:07:59.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:59.70,0:08:02.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:02.30,0:08:04.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:04.80,0:08:05.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:05.82,0:08:07.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:07.60,0:08:11.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:11.45,0:08:13.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:14.18,0:08:18.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:18.32,0:08:19.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:19.58,0:08:22.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:22.34,0:08:25.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:25.20,0:08:27.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:27.22,0:08:29.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:29.84,0:08:35.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:35.68,0:08:38.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:38.28,0:08:41.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:41.85,0:08:43.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:45.02,0:08:48.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:48.99,0:08:52.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:52.28,0:08:56.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:56.13,0:09:02.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:02.20,0:09:04.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:06.77,0:09:10.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:10.46,0:09:11.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:11.89,0:09:13.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:16.94,0:09:19.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:19.87,0:09:23.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:23.00,0:09:25.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:25.71,0:09:28.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:28.33,0:09:32.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:32.10,0:09:35.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:35.00,0:09:39.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:39.38,0:09:41.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:41.58,0:09:44.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:44.00,0:09:47.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:47.00,0:09:49.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:49.61,0:09:52.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:52.57,0:09:54.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:54.65,0:09:57.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:57.00,0:10:00.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:05.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:09.00,0:10:11.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:11.84,0:10:15.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:15.00,0:10:19.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:19.02,0:10:21.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:21.95,0:10:25.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:25.40,0:10:28.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:28.20,0:10:32.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:32.00,0:10:35.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:35.73,0:10:39.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:39.20,0:10:42.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:42.48,0:10:45.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:45.11,0:10:49.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:49.05,0:10:52.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:52.02,0:10:55.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:55.00,0:10:56.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:56.85,0:10:59.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:59.20,0:11:14.00,Default,,0000,0000,0000,,