[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:12.72,0:00:15.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}baksnojimas{\i0}
Dialogue: 0,0:00:18.38,0:00:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Pirmą kartą pradėjau spausdinti, kai buvau Europoje, kuomet gyvenau Švedijoje.
Dialogue: 0,0:00:21.83,0:00:27.30,Default,,0000,0000,0000,,Aš gaminau antspaudus... Lankiau Stokholmo akademiją, grafikos skyrių.
Dialogue: 0,0:00:27.83,0:00:31.10,Default,,0000,0000,0000,,Ir dvejus metus graviūravau.
Dialogue: 0,0:00:37.18,0:00:44.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}baksnojimas{\i0}
Dialogue: 0,0:00:44.78,0:00:46.99,Default,,0000,0000,0000,,Daug metų neužsėmiau graviūravimu,
Dialogue: 0,0:00:46.99,0:00:51.05,Default,,0000,0000,0000,,kol pradėjau dirbti su graviūromis kartu su *Paulson Press* darbuotojais.
Dialogue: 0,0:00:51.09,0:00:56.90,Default,,0000,0000,0000,,Taigi, tai buvo būdas prisiminti raižymo techinkas.
Dialogue: 0,0:00:58.08,0:01:01.75,Default,,0000,0000,0000,,Žinoma, dabar aš kitas žmogus negu buvau anksčiau, todėl tai buvo labai smagu.
Dialogue: 0,0:01:15.90,0:01:22.52,Default,,0000,0000,0000,,Manau, aš bandau sukurti darbą apie idėjas skulptūroje be pavaizdavimo.
Dialogue: 0,0:01:29.70,0:01:35.57,Default,,0000,0000,0000,,Tai buvo šiek tiek sudėtinga, staiga aš pradėjau kurti dviejose dimensijose
Dialogue: 0,0:01:35.78,0:01:38.98,Default,,0000,0000,0000,,po ilgo darbo ir mąstymo trijose....
Dialogue: 0,0:01:38.98,0:01:41.92,Default,,0000,0000,0000,,Privalai savęs paklausti - "Apie ką tai?"
Dialogue: 0,0:01:41.92,0:01:46.22,Default,,0000,0000,0000,,Turiu omenyje, tai yra apie vaizdavimą idėjų, tų, kurias tu nori pavaizduoti.
Dialogue: 0,0:01:46.22,0:01:51.52,Default,,0000,0000,0000,,Arba apie idėją, bandyti sukurti piešinį, kuris turi savo realybę.
Dialogue: 0,0:01:52.53,0:01:54.80,Default,,0000,0000,0000,,Tai yra iššūkis.
Dialogue: 0,0:02:00.04,0:02:05.87,Default,,0000,0000,0000,,Antspaudai yra spausdinami iškart. Dirbti taip tiesiogiai išlaisvina.
Dialogue: 0,0:02:16.84,0:02:21.24,Default,,0000,0000,0000,,neatidėliojimo elementas yra ar turėtų būti ---
Dialogue: 0,0:02:21.24,0:02:23.90,Default,,0000,0000,0000,,Mano rankose, bet dažnai taip nėra [JUOKAS]
Dialogue: 0,0:02:23.90,0:02:30.44,Default,,0000,0000,0000,,Nes man sunku išpildyti tai tokiu būdu, kokiu aš noriu.
Dialogue: 0,0:02:30.79,0:02:32.87,Default,,0000,0000,0000,,[Moteris 1, už kameros] Pakelkime, kad jie galėtų pamatyti.
Dialogue: 0,0:02:32.97,0:02:34.90,Default,,0000,0000,0000,,[Puryear] Gražu
Dialogue: 0,0:02:34.90,0:02:36.59,Default,,0000,0000,0000,,[JUOKAS]
Dialogue: 0,0:02:36.59,0:02:38.02,Default,,0000,0000,0000,,[Moteris] tikrai?
Dialogue: 0,0:02:38.02,0:02:39.87,Default,,0000,0000,0000,,[Puryear] Taip, tikrai gražu
Dialogue: 0,0:02:39.87,0:02:42.09,Default,,0000,0000,0000,,[Moteris 1] Subtilūs pakitimai [JUOKAS] [Puryear] A?
Dialogue: 0,0:02:42.09,0:02:43.54,Default,,0000,0000,0000,,[Moteris 1] Subtilūs pakitimai!
Dialogue: 0,0:02:43.54,0:02:45.77,Default,,0000,0000,0000,,[Puryear] Taip, jie daro didelį skirtumą, ar ne?
Dialogue: 0,0:02:45.77,0:02:49.27,Default,,0000,0000,0000,,[Moteris 1] Gerai, pakabinkime.
Dialogue: 0,0:02:49.91,0:02:53.65,Default,,0000,0000,0000,,Čia daug daugiau spotaniškumo su antspaudais nei su skulptūromis.
Dialogue: 0,0:02:53.68,0:03:01.57,Default,,0000,0000,0000,,kas yra labai lėtas kūrybos procesas, labai įtemptas.
Dialogue: 0,0:03:01.67,0:03:03.45,Default,,0000,0000,0000,,[Moteris 1] Ar tiesiai?
Dialogue: 0,0:03:04.72,0:03:09.54,Default,,0000,0000,0000,,[Puryear] Šitas gerai [Moterys 1 ir 2] Puiku, valio! [ŠVILPIA]
Dialogue: 0,0:03:11.76,0:03:14.09,Default,,0000,0000,0000,,[Moteris 1] Dabar mes laimingi!
Dialogue: 0,0:03:14.32,0:03:17.12,Default,,0000,0000,0000,,[Puryear] Na, a6 taip nepasakyčiau. [Moteris 1] O [JUOKAS]
Dialogue: 0,0:03:17.12,0:03:21.47,Default,,0000,0000,0000,,[Puryear][juokdamasis] Mes artėjame [Moteris] Baik, Martinai!
Dialogue: 0,0:03:21.47,0:03:22.90,Default,,0000,0000,0000,,[VISI JUOKIASI]