(Tap, tap, tap)

J'ai commence a imprimer pour la premiere fois quand j'etais en Europe et que je vivais en Suede

J'imprimais... J'etais dans le departement des arts graphiques de l'academie de Stockholm

et j'ai fait de la gravure pendant deux ans

(tap, tap, tap)

Je n'avait pas pratique la gravure pendant des annees

jusqu'a ce que je commence a travailler avec les gens de Paulson Press sur ces imprimes.

Donc, c'etait une facon de me rememorer les techniques que j'avais apprises.

Bien entendu, je suis une personne tres differente maintenant. Ca a ete plutot marrant.

Je pense que j'essayais de travailler autour de l'idee de la sculpture sans faire d'image de la sculpture.

Ca a ete un peu delicat parce que je me suis soudain retrouve avec deux dimensions

apres avoir travaille en 3 dimensions

Il faut se demander: "de quoi s'agit-il?"

Je veux dire, s'agit-il de faire des images d'idees? Est-ce que c'est ca que vous voullez faire?

Or est-ce vraiment plutot l'idee d'essayer de faire un dessin qui a sa propre realite?

Ca, c'est le defi.

Les imprimes sont directs. C'est tres liberateur de travailler de maniere si directe.

Il existe un element d'immediatete, ou bien il devrait exister un element d'immediatete,

mais entre mes mains, souvent, cela n'existe pas vraiment (rires)

Parce que j'ai tendance a etre exigent, je travaille a ce que les choses soient comme je l'entend

(femme 1) Tenons cela afin que l'on puisse voir.

(Puryear) C'est chouette.

(rires)

(femme 2) Hein?

(puryear) Ah, c'est chouette, ouais!

(femme 1) Changements subtils (rires) (Puryear)

(femme 1) Changements subtils!

(Puryear) Ouais. Ils font une difference enorme n'est-ce pas?

(femme 1) D'accord.

Les imprimes creent potentiellement bien plus de spontaneite que la sculpture

qui a tendance a etre tres tres lente. C'est un procede creatif qui demande un travail intensif

(femme 1) Est-ce droit?

(Puryear) Celui la est bon. (femmes 1 et 2) Yeh! Wouh! Hou! (sifflements)

(femme 1) Content maintenant!

(PUryear) Et bien, je ne dirais pas ca. (femme 1) Aw... (rires)

(Puryear) (rires) On y vient. (Femme 1 et 2) Alle, Martin!

(rires)