[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.94,0:00:09.03,Default,,0000,0000,0000,,Hi, mein Name ist Tony und das ist "Every Frame a Painting"
Dialogue: 0,0:00:09.03,0:00:12.30,Default,,0000,0000,0000,,Hier ist eine komische Frage. Habt ihr jemals eine Szene angeguckt und gedacht...
Dialogue: 0,0:00:16.30,0:00:18.20,Default,,0000,0000,0000,,Das ist ein toller Stuhl.
Dialogue: 0,0:00:18.50,0:00:21.50,Default,,0000,0000,0000,,Ich meine damit nicht, es wäre schön ihn zu besitzen, obwohl das schon cool wäre.
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:26.40,Default,,0000,0000,0000,,Nur dass sich jemand die Zeit genommen hat den genau richtigen Stuhl für die Geschichte zu finden...
Dialogue: 0,0:00:27.08,0:00:29.43,Default,,0000,0000,0000,,Und dieses Grad an Detail hat sich irgendwie bezahlt gemacht.
Dialogue: 0,0:00:29.43,0:00:31.80,Default,,0000,0000,0000,,-"Hier sind fünf unterschiedliche Stühle in diesem Hotelzimmer"
Dialogue: 0,0:00:32.10,0:00:35.21,Default,,0000,0000,0000,,-"Heilige Scheiße, was machen die alle hier?" -"Fünf verschiedene Stühle"
Dialogue: 0,0:00:35.30,0:00:36.80,Default,,0000,0000,0000,,-"Bring sie raus hier, Mann"
Dialogue: 0,0:00:37.61,0:00:39.50,Default,,0000,0000,0000,,Denn im Film ist ein Stuhl nicht einfach ein Stuhl.
Dialogue: 0,0:00:39.50,0:00:42.23,Default,,0000,0000,0000,,Er ist ein Stück des Szenenbildes. Und der Typ von Stuhl, den man wählt
Dialogue: 0,0:00:42.23,0:00:45.50,Default,,0000,0000,0000,,kann alles über die Person und die Welt in der er ist aussagen.
Dialogue: 0,0:00:46.09,0:00:49.62,Default,,0000,0000,0000,,-"Sie wissen, meine Papiere. Geschäftspapiere"
Dialogue: 0,0:00:50.62,0:00:52.07,Default,,0000,0000,0000,,Also, lasst uns einkaufen gehen.
Dialogue: 0,0:00:52.07,0:00:54.80,Default,,0000,0000,0000,,Wenn du die Namen der Filme sehen möchtest, drück den CC-Knopf unten.
Dialogue: 0,0:00:59.60,0:01:04.18,Default,,0000,0000,0000,,Lass uns annehmen, du hast schon eine Geschichte geschrieben. \NWas für ein Nutzen hat etwas wie das für dich?
Dialogue: 0,0:01:04.55,0:01:07.90,Default,,0000,0000,0000,,Die erste und häufigste Anwendung für Stühle ist als Erweiterung der Welt.
Dialogue: 0,0:01:08.67,0:01:12.76,Default,,0000,0000,0000,,So sehen du und ich Stühle jeden Tag, als Teil der Umgebung.
Dialogue: 0,0:01:13.76,0:01:15.50,Default,,0000,0000,0000,,Aber der Betrachter kann mit einem Blick auf sie sagen
Dialogue: 0,0:01:15.80,0:01:17.39,Default,,0000,0000,0000,,ob die Welt hell und sauber
Dialogue: 0,0:01:18.20,0:01:19.80,Default,,0000,0000,0000,,oder ein wenig runter gekommen ist.
Dialogue: 0,0:01:20.80,0:01:22.50,Default,,0000,0000,0000,,Ob unsere Charaktere sehr wenig Geld haben
Dialogue: 0,0:01:23.35,0:01:24.50,Default,,0000,0000,0000,,oder sehr viel.
Dialogue: 0,0:01:24.70,0:01:26.70,Default,,0000,0000,0000,,-"Du kannst nicht einen Tisch und keine Stühle verkaufen..."
Dialogue: 0,0:01:27.20,0:01:30.34,Default,,0000,0000,0000,,"Stühle, du hast ein Esszimmerset. Keine Stühle, du hast einen Scheiß!
Dialogue: 0,0:01:30.56,0:01:33.07,Default,,0000,0000,0000,,Wie beim ganzen Szenenbild gibt uns der richtige Stuhl
Dialogue: 0,0:01:33.07,0:01:36.43,Default,,0000,0000,0000,,eine ganze Welt hinter der Kulisse zum vorstellen.
Dialogue: 0,0:01:36.43,0:01:38.54,Default,,0000,0000,0000,,-"Hässliches altes Ding"
Dialogue: 0,0:01:38.54,0:01:41.55,Default,,0000,0000,0000,,-"Trotzdem hat es einen gewissen Reiz."
Dialogue: 0,0:01:41.55,0:01:43.82,Default,,0000,0000,0000,,-"Die Lysa Arryn der Stühle."
Dialogue: 0,0:01:44.32,0:01:48.41,Default,,0000,0000,0000,,Und er bietet einen einfachen Weg, um Macht und Hierarchie zu zeigen.
Dialogue: 0,0:01:48.41,0:01:50.19,Default,,0000,0000,0000,,Das Oberhaupt einer Monarchie.
Dialogue: 0,0:01:50.19,0:01:51.83,Default,,0000,0000,0000,,Der Kapitän eines Schiffs.
Dialogue: 0,0:01:51.83,0:01:54.10,Default,,0000,0000,0000,,Oder der Herrscher des ganzen Imperiums.
Dialogue: 0,0:01:55.15,0:01:57.50,Default,,0000,0000,0000,,-"Willkommen, junger Skywalker."
Dialogue: 0,0:01:57.95,0:02:03.10,Default,,0000,0000,0000,,Die zweite, weniger gewöhnliche Anwendung von Stühlen ist als Erweiterung eines Charakters.
Dialogue: 0,0:02:03.10,0:02:06.19,Default,,0000,0000,0000,,Es kann zum Beispiel jemand schwach und unsicher sein...
Dialogue: 0,0:02:06.19,0:02:09.44,Default,,0000,0000,0000,,-"Ich habe es so eingerichtet, dass er immer zu Ihnen hinaufschauen wird...
Dialogue: 0,0:02:09.44,0:02:11.10,Default,,0000,0000,0000,,...und Sie zu ihm hinunter."
Dialogue: 0,0:02:11.10,0:02:13.17,Default,,0000,0000,0000,,-"Mm hmm. Sehr gut."
Dialogue: 0,0:02:13.17,0:02:15.46,Default,,0000,0000,0000,,der versucht, andere niederzuhalten.
Dialogue: 0,0:02:16.39,0:02:19.55,Default,,0000,0000,0000,,Und trotzdem werden seine Pläne durchkreuzt und er ist nie oben.
Dialogue: 0,0:02:20.11,0:02:22.29,Default,,0000,0000,0000,,-"Sehr interessant." -"Ja, Sie mögen es?"
Dialogue: 0,0:02:22.67,0:02:25.92,Default,,0000,0000,0000,,In anderen Worten, ein Stuhl kann den Geist einer Person zeigen.
Dialogue: 0,0:02:25.99,0:02:26.79,Default,,0000,0000,0000,,Ob sie eitel ist...
Dialogue: 0,0:02:27.72,0:02:29.19,Default,,0000,0000,0000,,Ob sie hemmungslos ist...
Dialogue: 0,0:02:29.80,0:02:31.93,Default,,0000,0000,0000,,Oder ob sie Joysticks ziemlich mag.
Dialogue: 0,0:02:32.22,0:02:34.75,Default,,0000,0000,0000,,Und wenn man Zeichentrick betrachtet, geht das sogar weiter
Dialogue: 0,0:02:34.76,0:02:37.84,Default,,0000,0000,0000,,indem man Stühle zeichnet, die den Charakter resemblieren.
Dialogue: 0,0:02:39.21,0:02:42.59,Default,,0000,0000,0000,,Man beachte, wie Carls Quadratkopf seinem Stuhl ähnelt.
Dialogue: 0,0:02:42.59,0:02:45.32,Default,,0000,0000,0000,,während Ellies runder Kopf und Ohren ihrem ähneln.
Dialogue: 0,0:02:46.80,0:02:49.51,Default,,0000,0000,0000,,Nach ihrem Tod hält Carl ihren Stuhl in der Nähe.
Dialogue: 0,0:02:49.51,0:02:52.78,Default,,0000,0000,0000,,Also werden wir, wenn wir ihn sehen, erinnert, wie sehr er sie liebte.
Dialogue: 0,0:02:54.49,0:02:57.38,Default,,0000,0000,0000,,Aber die dritte Möglichkeit ist wohl die am meisten anwendbare.
Dialogue: 0,0:02:57.48,0:03:00.25,Default,,0000,0000,0000,,Ein Stuhl kann die Erweiterung einer Situation sein.
Dialogue: 0,0:03:00.52,0:03:04.41,Default,,0000,0000,0000,,-"Und hast du diese Geschichte geglaubt? Hast du es geglaubt?"
Dialogue: 0,0:03:04.45,0:03:08.62,Default,,0000,0000,0000,,In dieser Szene von "Der Pate Teil II", \Nbeachte, wie sich Fredo aufzusetzen versucht
Dialogue: 0,0:03:09.09,0:03:13.33,Default,,0000,0000,0000,,-"Ich habe mich immer um dich gekümmert, Fredo" \N-"Dich um mich gekümmert?"
Dialogue: 0,0:03:13.44,0:03:14.73,Default,,0000,0000,0000,,aber der Sessel erlaubt es ihm nicht.
Dialogue: 0,0:03:14.99,0:03:17.28,Default,,0000,0000,0000,,-"Du bist mein kleiner Bruder, du kümmerst dich um mich?"
Dialogue: 0,0:03:17.44,0:03:20.46,Default,,0000,0000,0000,,Und je mehr er zappelt, desto machtloser wirkt er.
Dialogue: 0,0:03:20.80,0:03:22.75,Default,,0000,0000,0000,,Francis Ford Coppola: "Dieser Stuhl hatte etwas..."
Dialogue: 0,0:03:22.75,0:03:27.42,Default,,0000,0000,0000,,"...das in dieser Szene gut funktioniert hat. \NEr hat wiederholt 'Ich bin dein großer Bruder!'"
Dialogue: 0,0:03:27.42,0:03:34.08,Default,,0000,0000,0000,,"und so etwas, und der Stuhl machte ihn so schlaff und hüpferisch..."
Dialogue: 0,0:03:34.09,0:03:35.51,Default,,0000,0000,0000,,"Es hat einfach toll funktioniert."
Dialogue: 0,0:03:35.69,0:03:37.12,Default,,0000,0000,0000,,Das Tolle an Stühlen ist,
Dialogue: 0,0:03:37.13,0:03:38.81,Default,,0000,0000,0000,,dass sie die Haltung der Schauspieler verändern.
Dialogue: 0,0:03:38.81,0:03:41.95,Default,,0000,0000,0000,,Manche Stühle lassen sie überhaupt nicht entspannen.
Dialogue: 0,0:03:43.64,0:03:45.80,Default,,0000,0000,0000,,Andere machen sie zu entspannt.
Dialogue: 0,0:03:45.95,0:03:50.20,Default,,0000,0000,0000,,-"Hallo Bernie." \N- "Hallo Tom, was ist das Problem?"
Dialogue: 0,0:03:50.41,0:03:52.56,Default,,0000,0000,0000,,Und andere lassen sie ein bisschen...
Dialogue: 0,0:03:55.35,0:03:56.14,Default,,0000,0000,0000,,-"Blofeld"
Dialogue: 0,0:03:56.42,0:03:57.75,Default,,0000,0000,0000,,theatralisch werden.
Dialogue: 0,0:04:01.19,0:04:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Keine davon sind exklusiv.\NEigentlich ist es am lustigsten,
Dialogue: 0,0:04:05.03,0:04:07.88,Default,,0000,0000,0000,,wenn man mit dem einen anfängt und mit dem anderen weitermacht.
Dialogue: 0,0:04:07.88,0:04:11.61,Default,,0000,0000,0000,,In dieser Szene aus "Playtime", hör auf das Geräusch, das der Stuhl macht.
Dialogue: 0,0:04:14.19,0:04:16.66,Default,,0000,0000,0000,,Es ist ein einfacher Witz.\NAber ein paar Minuten später
Dialogue: 0,0:04:16.66,0:04:19.49,Default,,0000,0000,0000,,wird dieser Witz fortgeführt, \Nmit zwei Leuten und zwei Stühlen.
Dialogue: 0,0:04:25.39,0:04:29.73,Default,,0000,0000,0000,,Und als der Stuhl von Szene zu Szene wieder vorkommt
Dialogue: 0,0:04:30.40,0:04:35.96,Default,,0000,0000,0000,,wird daraus ein größerer Witz darüber,\Ndass Leute immer dieselben Stühle kaufen.
Dialogue: 0,0:04:36.77,0:04:39.25,Default,,0000,0000,0000,,So etwas kann durch tolles Bühnenbild erreicht werden.
Dialogue: 0,0:04:39.25,0:04:41.97,Default,,0000,0000,0000,,Das eine Detail, das sich auf unerwartete Art auszahlt.
Dialogue: 0,0:04:43.100,0:04:47.70,Default,,0000,0000,0000,,Und es muss kein Stuhl sein.\NSie sind nur häufig und billig.
Dialogue: 0,0:04:51.70,0:04:54.04,Default,,0000,0000,0000,,Aber nächstes Mal, wenn du eine Szene hast\Nund den Schauspielern sagst, sie sollen sich hinsetzen
Dialogue: 0,0:04:54.04,0:04:56.90,Default,,0000,0000,0000,,Denk daran:\NWorauf sitzen sie?
Dialogue: 0,0:04:56.90,0:04:58.29,Default,,0000,0000,0000,,-"Das ist nicht echt?"
Dialogue: 0,0:04:58.29,0:05:01.76,Default,,0000,0000,0000,,Und kann dieses Objekt irgendwie mehr sein?