WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:01.910
(John) Bienvenidos a !Solo Entre Nosotros!

00:00:01.928 --> 00:00:04.198
(John) Sugar tiene buenas orejas, 
son como alas

00:00:04.198 --> 00:00:06.398
(Hank) Sabes quien tiene la peor vista?

NOTE Paragraph

00:00:06.398 --> 00:00:07.558
(Hank) Tu o yo?

00:00:07.558 --> 00:00:08.698
(John) No, definitivamente yo.

00:00:08.702 --> 00:00:10.482
(John) Bueno, 
se quien tiene los lentes mas sucios!

00:00:10.485 --> 00:00:11.935
(Hank) No, eso es incorrecto!

00:00:11.936 --> 00:00:12.976
(John) Si, yo lo se, son los mios.

00:00:12.976 --> 00:00:13.296
(Hank) Ah, si!

00:00:13.297 --> 00:00:14.677
(John) No me hace falta limpiarlos,

NOTE Paragraph

00:00:14.679 --> 00:00:17.189
(John) Puedo ver a traves de mis huellas

00:00:17.189 --> 00:00:18.949
(Hank) Parece que te ves bien con mis ... 
(John) Gracias!

00:00:18.949 --> 00:00:20.899
(Allison) Hey cuando les pedimos que 
colaboraran

00:00:20.903 --> 00:00:22.853
Pensamos que hariamos el video 
todos juntos

00:00:22.853 --> 00:00:24.103
(Gaby) Esto es tan incomodo...

NOTE Paragraph

00:00:24.103 --> 00:00:25.593
(John) Si tienes razón, el sofa es 
como para dos personas...

00:00:25.593 --> 00:00:26.513
(Hank) Si, el sofa es pequeno

00:00:30.859 --> 00:00:32.649
(Allison) Esta semana tenemos

00:00:32.649 --> 00:00:34.879
- Allison: Una pregunta internacional
- John: Un fan internacional

00:00:34.879 --> 00:00:35.909
(John) Disculpa, era pregunta.

00:00:35.918 --> 00:00:37.958
- Allison: No ves el programa! 
- John: Si lo veo!

00:00:37.958 --> 00:00:39.258
Pregunta internacional!

00:00:39.258 --> 00:00:40.618
(Allison) Rosy! London!

00:00:40.618 --> 00:00:43.658
(Gaby) Que pregunto?
(Allison) Ah eso voy... (Gaby) OK!

00:00:43.658 --> 00:00:45.418
(Allison) El te critica?
(John) No mucho...

00:00:45.418 --> 00:00:47.068
(Hank) No es cierto.

00:00:47.068 --> 00:00:49.608
(Allison) Nuestro fan internacional
quiere saber,

00:00:49.608 --> 00:00:51.948
Eres una Allison o una Gaby?

00:00:51.948 --> 00:00:55.068
(Hank) Ok, quien es quien?
(john riéndose)

00:00:55.068 --> 00:00:57.298
-Gaby: WOW!
-Allison: Tu claramente eres una Gaby!

00:00:57.298 --> 00:00:58.918
(Todos riéndose)

00:00:58.918 --> 00:01:01.238
(John) Lo hacemos a la cuenta de tres...
(Hank) Vamos a decir quien somos...

00:01:01.238 --> 00:01:03.218
- John: Uno, dos, tres...
- Hank: Uno, dos, tres...

00:01:03.218 --> 00:01:03.978
- John: Allison!
- Hank: Gaby!
- Allison: Allison!

00:01:03.978 --> 00:01:05.538
(Todos riéndose)

00:01:05.538 --> 00:01:09.118
(Allison) Esta es mi pregunta...
Estan disgustados con quien les toco?

00:01:09.118 --> 00:01:10.418
(John) No, yo estoy encantado!


00:01:10.418 --> 00:01:11.778
-Allison: Enserio?!
- Hank: Yo también.

00:01:11.778 --> 00:01:12.708
(John) Estoy muy feliz de ser una Allison!

00:01:12.708 --> 00:01:13.528
-Gaby: Ok, si..
-Allison: Maravilloso!

NOTE Paragraph

00:01:13.528 --> 00:01:14.598
(John) Bueno, nosotros tenemos mucho en 
común...,

00:01:14.598 --> 00:01:19.038
Los dos tenemos OCD, 
te PARECES mucho a mi esposa...!

00:01:19.038 --> 00:01:24.868
(Hank) Asi es. Nosotros somos los rubios, 
ustedes tiene cabello obscuro y 
nosotros somos los atractivos

00:01:24.868 --> 00:01:27.178
- Gaby: Oh My God!
- John: Y nosotros los inteligentes!

00:01:27.178 --> 00:01:30.158
(Allison) Oh si! Me encanta esto!

00:01:30.158 --> 00:01:33.998
(Gaby) Esto es perfecto! Me hace feliz 
escuchar a Hank que nosotros 
somos los atractivos.

00:01:33.998 --> 00:01:36.408
(Allison) Yo siempre veo muchos 
comentarios que dicen...

00:01:36.408 --> 00:01:38.288
- "Soy una Allison, pero deseo ser una Gaby"

00:01:38.288 --> 00:01:41.358
(John) No, Ami me encanta ser una Allison,
estoy agradecido der ser una Allison

00:01:41.358 --> 00:01:42.838
Hay muchas ventajas de ser una Allison 


00:01:42.838 --> 00:01:44.808
(Allison) Por favor dime cuales son!

00:01:44.808 --> 00:01:49.328
(John) Intelligente, independiente,
eres impulsada por el orden

00:01:49.328 --> 00:01:54.388
comprometida, enfocada, y terminas lo que 
empiezas, y me encanta eso de ti!

00:01:54.388 --> 00:01:56.678
(Hank) Tu casa esta muy limpia...
(Allison) WOW muchachos!

00:01:56.678 --> 00:02:00.678
(Hank) Yo soy tengo mas de una Gaby, pero
no estoy diciendo que quiero ser una Gaby.

00:02:00.678 --> 00:02:02.848
-Gaby, Allison, John: WOAH!
- (Hank riéndose)

00:02:02.848 --> 00:02:05.478
(John) Entonces desearías ser una Allison?!
Nadien te puede culpar!

00:02:05.478 --> 00:02:07.988
(Gaby) Cua - cuales son las 
características que compartimos?

00:02:07.988 --> 00:02:09.458
(Hank) A los dos nos gusta SnapChat.
(Gaby) Si...

00:02:09.458 --> 00:02:12.348
- John: Yo y Allison odiamos SnapChat...
- Allison: Odiamos SnapChat!

00:02:12.348 --> 00:02:16.768
(Hank) Es mi cosa favorita en el mundo.
(Gaby) Si!

00:02:16.768 --> 00:02:20.768
(Allison) Piensas que la gente lo ve?
(Gaby) Si lo ven!!

00:02:20.768 --> 00:02:23.368
(Allison) Pero quien? Mi problema es de 
que se desaparece.

00:02:23.368 --> 00:02:25.728
(John) Pero en esta vida todo desaparece..

00:02:25.728 --> 00:02:29.728
- Hank: Es cierto.
- A: Bueno, si. Tu si eres una "Allison"!
- Gaby: Dijiste una cosa muy "Allison"

00:02:29.728 --> 00:02:33.548
(Hank) Me siento mal aver dicho que no me 
gusta ser una "Gaby", por que me gusta ser una "Gaby"...

00:02:33.548 --> 00:02:35.438
(John) Bueno, que te gusta de ser una
"Gaby", por que no has dicho nada mas de

00:02:35.438 --> 00:02:36.648
que te gusta SnapChat.

00:02:36.648 --> 00:02:39.068
(Gaby) Espera, que mas vas a decir sobre 
de ser una "Gaby", por que nada mas

00:02:39.068 --> 00:02:40.688
quiero hablar de mi.

00:02:40.696 --> 00:02:43.206
(Allison) Si, eres un narcisista?
(Hank) Podemos hablar de mi un poco?

00:02:43.206 --> 00:02:47.106
(Gaby) Claro que si.
(Allison) Tu crees en vidas pasadas..?

00:02:47.106 --> 00:02:51.106
(Hank) Ah.. tengo un dolor en mi espalda,
y es por que creo que me mataron con una

00:02:51.106 --> 00:02:52.706
espada en una vida pasada.

00:02:52.706 --> 00:02:54.149
(Allison) Igual que Gaby!
(Gaby aplaudiendo)

00:02:54.189 --> 00:03:01.139
(Allison) A veces Hank te cuenta una
historia y tu le estas poniendo atención

00:03:01.159 --> 00:03:10.939
pero te vuelve a repetir la misma historia
otra vez con pocas palabras distintas?

00:03:10.952 --> 00:03:17.812
(John) Como que tiene la idea de que si me
dice la misma historia ocho veces voy ha

00:03:17.812 --> 00:03:20.922
entenderla mucho mejor.
(Hank) Es que necesitas estar ahi para tus amigos.

00:03:20.922 --> 00:03:23.122
- John: Y ahi estoy!
- Allison: Pero cuantas VECES?!

00:03:23.122 --> 00:03:26.902
(Gaby) Pero no esta bien cuando tu mejor
amiga te dice " YA ESCUCHE ESTO!"

00:03:26.902 --> 00:03:27.922
(Todos riéndose)

00:03:27.930 --> 00:03:32.420
(John) Yo si se escuchar y Hank también.
(Hank) Es cierto.

00:03:32.420 --> 00:03:34.660
(Gaby) Yo si se escuchar...
(Allison) Aveces...

00:03:34.660 --> 00:03:38.290
(Hank) El secreto de ser un buen amigo es 
estar en el teléfono y también en Tumbler.

00:03:38.299 --> 00:03:44.789
(John) Ese es el secreto de ser el peor amigo
(Allison) Pero piensan que son los mejores!

00:03:44.789 --> 00:03:48.789
(John) No te puedes imaginas cuantas veces
estado hablando de algo importante sobre

00:03:48.789 --> 00:03:52.939
CrashCourse y le pregunto 
"Estas de acuerdo?" y responde "Si!"

00:03:52.939 --> 00:03:58.469
Y le digo " Estas de acuerdo que hay 
elefantes morados en mi oficina?"

00:03:58.469 --> 00:04:01.579
(Gaby) Ella siempre termina " Y después 
fui al espacio" y yo digo "ESTABA ESCUCHANDO!"

00:04:01.593 --> 00:04:08.643
(Gaby) Ustedes siempre crecieron así, como
tu eres el estudioso y tu el atractivo?

00:04:08.651 --> 00:04:10.671
(Todos riéndose)
(John) Yo no fui tan disciplinado hasta

00:04:10.693 --> 00:04:13.393
mi edad adulta, Hank siempre fue
disciplinado en la escuela.

00:04:13.408 --> 00:04:17.028
(Gaby) Yo hice buenas notas en la escuela.
(John) Se dice, Yo tuve buenas calificaciones

00:04:17.038 --> 00:04:17.508
(Allison) Mis calificaciones fueron 
excelentes.

00:04:17.511 --> 00:04:22.121
(Gaby riéndose) Tuve calificaciones medias
y me metia en lios por mi forma de hablar,

00:04:22.130 --> 00:04:27.420
le paso lo mismo a alguien?
(John) Yo me metia en lios por fumar!

00:04:27.423 --> 00:04:30.253
(Gaby) OHHHHH!!!
(Allison) Eso no es lo tipico de una

00:04:30.253 --> 00:04:32.573
"Allison", yo nunca he fumado niños.
(John) Enserio? Nunca?

00:04:32.573 --> 00:04:34.753
(Allison) Nunca.
(Hank) Yo tampoco.

00:04:34.753 --> 00:04:35.633
- Allison: Enserio?
- John: Enserio?

00:04:35.641 --> 00:04:37.181
(John) Ahora si me estoy sintiendo como
una "Gaby"!

00:04:37.181 --> 00:04:39.781
(Gaby) Y es por esto que esto show
es "relacionable"!

00:04:39.781 --> 00:04:41.381
(Hank) Alguna ves has fumado acid?
(Allison) No, nunca he fumado acid!

00:04:41.381 --> 00:04:42.191
(Todos riéndose)

00:04:42.191 --> 00:04:44.431
Cual eres tu?
GANK o JOHNISON?

00:04:44.439 --> 00:04:46.199
Solo hay una respuesta correcta

00:04:46.199 --> 00:04:51.290
(John) No puedes poner eso en el video,
todo esto se va a quedar en el espacio.

00:04:51.350 --> 00:04:52.000
(Todos riéndose)