1
00:00:13,268 --> 00:00:14,470
Non lascerò che questa battaglia

2
00:00:14,470 --> 00:00:16,096
sia dettata dai fatti!

3
00:00:16,096 --> 00:00:17,205
Sono ricco,

4
00:00:17,205 --> 00:00:19,629
ho un sacco di grana e i Super PACs!

5
00:00:19,629 --> 00:00:20,843
Sappiamo tutti che è successo

6
00:00:20,843 --> 00:00:22,997
alle elezioni del 2008:

7
00:00:22,997 --> 00:00:24,601
sei un politico decente

8
00:00:24,601 --> 00:00:26,228
che vince grazie al colore della pelle!

9
00:00:26,228 --> 00:00:27,717
Can che Obama non morde:

10
00:00:27,717 --> 00:00:28,494
non hai fatto cambiamenti,

11
00:00:28,494 --> 00:00:29,666
e stiamo ancora sperando

12
00:00:29,666 --> 00:00:30,985
che tu chiuda il becco!

13
00:00:30,985 --> 00:00:31,941
Ma come il carcere di Guantanamo Bay,

14
00:00:31,941 --> 00:00:32,780
sono entrambi aperti!

15
00:00:32,780 --> 00:00:34,099
Vieni dalla Città Ventosa,

16
00:00:34,099 --> 00:00:35,389
dove sembravi carino

17
00:00:35,389 --> 00:00:36,336
con le tue spavalderie!

18
00:00:36,336 --> 00:00:37,295
Ma vieni a Gennaio

19
00:00:37,295 --> 00:00:38,783
e resterai fregato

20
00:00:38,783 --> 00:00:39,736
e disoccupato!

21
00:00:39,736 --> 00:00:40,507
Rime dure,

22
00:00:40,507 --> 00:00:41,955
più della mia mascella!

23
00:00:41,955 --> 00:00:43,117
Quando sputo una frase,

24
00:00:43,117 --> 00:00:43,792
ti abbatto più forte

25
00:00:43,792 --> 00:00:44,781
delle porte d'ingresso

26
00:00:44,781 --> 00:00:46,387
nelle mie missioni dei vecchi tempi!

27
00:00:46,387 --> 00:00:47,898
Vedi questo cucchiaio d'argento?

28
00:00:47,898 --> 00:00:49,465
Tira fuori il Massachussets dal debito!

29
00:00:49,465 --> 00:00:50,270
Ci hai messo quattro anni

30
00:00:50,270 --> 00:00:51,290
a far calare la disoccupazione

31
00:00:51,290 --> 00:00:52,598
sotto l'otto per cento!

32
00:00:52,598 --> 00:00:54,663
Lo senti, Barry? Sei storia antica!

33
00:00:54,663 --> 00:00:56,034
Tutti stanno avendo dubbi

34
00:00:56,034 --> 00:00:56,869
e le tue rime sono

35
00:00:56,869 --> 00:00:58,124
deboli come questa economia

36
00:00:58,124 --> 00:00:59,264
per la quale non hai fatto nulla!

37
00:00:59,264 --> 00:01:01,138
Chiamami viscido uomo d'affari,

38
00:01:01,138 --> 00:01:02,748
perché Romney si fregherà la tua poltrona!

39
00:01:02,748 --> 00:01:03,739
Ti sbatto la mia Bain Capital

40
00:01:03,739 --> 00:01:04,922
sul tuo culo da asino

41
00:01:04,922 --> 00:01:06,020
e ti cambio i connotati!

42
00:01:06,020 --> 00:01:07,173
Dicono che tuo padre

43
00:01:07,173 --> 00:01:08,234
fosse un grande uomo,

44
00:01:08,234 --> 00:01:09,573
tu devi essere quello che ne è rimasto!

45
00:01:09,573 --> 00:01:11,253
Devi smetterla di odiare i gay,

46
00:01:11,253 --> 00:01:12,615
fatti insegnare da loro come ci si veste!

47
00:01:12,615 --> 00:01:14,514
Hai i jeans di tua mamma

48
00:01:14,514 --> 00:01:16,678
e la faccia di Mr. Fantastic!

49
00:01:16,678 --> 00:01:18,204
Sei così ricco e bianco, sembra che

50
00:01:18,204 --> 00:01:20,097
stia gareggiando contro una cheescake!

51
00:01:20,097 --> 00:01:21,169
Ai repubblicani

52
00:01:21,169 --> 00:01:22,854
serve un burattino e tu sei adatto:

53
00:01:22,854 --> 00:01:23,720
hanno messo le loro mani

54
00:01:23,720 --> 00:01:25,342
molto in profondità nel tuo didietro:

55
00:01:25,342 --> 00:01:26,123
ti chiamo Mitt!

56
00:01:26,123 --> 00:01:27,725
Io sono alla testa del Paese,

57
00:01:27,725 --> 00:01:29,559
tu sei come una testa di cavolo,

58
00:01:29,559 --> 00:01:31,152
sarai schiacciato al suolo

59
00:01:31,152 --> 00:01:32,775
dal mio Pacco Economico!

60
00:01:32,775 --> 00:01:33,029
Ahahah...

61
00:01:33,029 --> 00:01:34,808
Sei un cattivo senza speranza,

62
00:01:34,808 --> 00:01:36,286
non puoi nemmeno toccarmi,

63
00:01:36,286 --> 00:01:37,354
ho altri 4 anni

64
00:01:37,354 --> 00:01:37,962
(due mandati!)

65
00:01:37,962 --> 00:01:39,740
alla casa bianca, fidati!

66
00:01:39,740 --> 00:01:41,451
Spero che tu abbia risparmiato le tue rime migliori

67
00:01:41,451 --> 00:01:42,926
per la seconda metà,

68
00:01:42,926 --> 00:01:43,954
perché in questo momento

69
00:01:43,954 --> 00:01:45,389
sono avanti al 47% nel

70
00:01:45,389 --> 00:01:46,166
prenderti a calci in culo!

71
00:01:46,166 --> 00:01:47,082
Chi se ne frega!

72
00:01:47,082 --> 00:01:48,416
Quella cosa del 40 percento

73
00:01:48,416 --> 00:01:49,746
ti ha fatto veramente incazzare,

74
00:01:49,746 --> 00:01:50,552
ti ha per caso ricordato

75
00:01:50,552 --> 00:01:53,041
Quanti genitori decenti hai avuto?

76
00:01:53,041 --> 00:01:55,230
Guarda, io rispetto tutte le religioni

77
00:01:55,230 --> 00:01:56,348
ma potrebbe diventare inappropriato

78
00:01:56,348 --> 00:01:58,138
se la casa bianca avesse una first,

79
00:01:58,138 --> 00:01:59,467
una second e una third lady!

80
00:01:59,467 --> 00:01:59,934
Ah!

81
00:01:59,934 --> 00:02:01,694
Non parlare di mogli amico,

82
00:02:01,694 --> 00:02:02,889
che stai facendo?

83
00:02:02,889 --> 00:02:04,970
Sei rimasto impegolato con la versione femminile

84
00:02:04,970 --> 00:02:06,329
di Patrick Ewing!

85
00:02:06,329 --> 00:02:08,738
Fammi essere chiaro,

86
00:02:08,738 --> 00:02:09,947
non girare la frittata:

87
00:02:09,947 --> 00:02:11,606
vedremo come sarà il tuo bel faccino

88
00:02:11,606 --> 00:02:13,144
dopo che incontrerà il mio cazzotto!

89
00:02:13,144 --> 00:02:14,621
Uhahuhghuaha

90
00:02:14,621 --> 00:02:15,943
Sei un comunista balbuziente!

91
00:02:15,943 --> 00:02:17,076
Ah, sì? Beh, tu sei scemo!

92
00:02:17,076 --> 00:02:17,681
TU sei scemo!

93
00:02:17,681 --> 00:02:18,333
No no!

94
00:02:19,162 --> 00:02:19,628
CAWWW!

95
00:02:19,628 --> 00:02:21,317
Dal potere di cui sono investito

96
00:02:21,317 --> 00:02:22,763
da questo grosso rapace calvo,

97
00:02:22,763 --> 00:02:24,409
il presidente non sarà

98
00:02:24,409 --> 00:02:26,583
il migliore fra i due coglioni!

99
00:02:26,583 --> 00:02:27,180
Tu!

100
00:02:27,180 --> 00:02:28,011
Vorrei apprezzarti!

101
00:02:28,011 --> 00:02:29,724
Non parlare di cambiamento, fallo e basta!

102
00:02:29,724 --> 00:02:30,961
Ho combattuto per ciò che avevo in testa

103
00:02:30,961 --> 00:02:33,060
finchè un proiettile me l'ha bucata!

104
00:02:33,060 --> 00:02:34,055
E tu!

105
00:02:34,055 --> 00:02:34,686
Riccastro!

106
00:02:34,686 --> 00:02:35,442
Sei come una frittella,

107
00:02:35,442 --> 00:02:36,474
ti rivolti di continuo!

108
00:02:36,474 --> 00:02:38,048
È un paese, non un'azienda

109
00:02:38,048 --> 00:02:39,737
in cui puoi giocare come a Monopoli!

110
00:02:39,737 --> 00:02:41,473
Vi raggiungerò attraverso la sala

111
00:02:41,473 --> 00:02:43,276
e vi prenderò a ceffoni come pari

112
00:02:43,276 --> 00:02:44,116
del Popolo!

113
00:02:44,116 --> 00:02:44,840
Dal Popolo!

114
00:02:44,840 --> 00:02:45,702
Per il Popolo!

115
00:02:45,702 --> 00:02:46,716
AQUILA!

116
00:02:46,716 --> 00:02:47,567
CAAWWWW

117
00:02:48,520 --> 00:02:50,399
Chi ha vinto?

118
00:02:50,399 --> 00:02:52,343
Chi è il prossimo?

119
00:02:52,343 --> 00:02:54,813
Lo decidi tu!