WEBVTT

00:00:27.579 --> 00:00:29.417
Was haben Inception, Transformers

00:00:29.417 --> 00:00:31.563
und die Muppet Show alle gemeinsam?

00:00:31.563 --> 00:00:33.080
Sie alle leiden unter einer Trope,

00:00:33.080 --> 00:00:35.000
die das "Schlumpfine-Prinzip" genannt wird.

00:00:35.000 --> 00:00:36.690
TV Tropes definiert dieses so: "Das Schlumpfine-Prinzip ist die Tendenz in fiktionalen Werken genau eine weibliche Figur in einem Ensemble von männlichen zu haben, die Tatsache ignorierend, dass ungefähr die Hälfte der Menschheit weiblich ist. So lange eine Sendung nicht gezielt an ein weibliches Publikum gerichtet ist, ist eine Tendenz zu unproportional vielen männlichen Hauptdarstellern erkennbar." - TV Tropes

00:00:53.030 --> 00:00:56.037
1991 schrieb Katha Pollitt, eine feministische Essayistin,

00:00:56.037 --> 00:00:58.168
einen Artikel für die New York Times,

00:00:58.168 --> 00:01:00.012
weil sie verstört war vom Fehlen

00:01:00.012 --> 00:01:01.341
von realistischen weiblichen Figuren,

00:01:01.341 --> 00:01:02.912
die sie ihre Tochter im Fernsehen sehen lassen wollte.

00:01:03.014 --> 00:01:04.046
Sie entdeckte, dass ein Großteil des TV-Programms

00:01:04.046 --> 00:01:06.013
das an junge Menschen gerichtet war

00:01:06.013 --> 00:01:07.807
zum Großteil männliche Figuren zeigte,

00:01:07.807 --> 00:01:10.065
und nur eine weibliche Figur in der Gruppe zu sehen war

00:01:10.065 --> 00:01:12.040
und nannte dies "Das Schlumpfine-Prinzip".

00:01:12.566 --> 00:01:14.065
Man kann es mittlerweile wohl schon erraten,

00:01:14.065 --> 00:01:15.323
dass diese Trope benannt wurde

00:01:15.323 --> 00:01:17.577
nach dem einzig weiblichen Schlumpf in ganz Schlumpfhausen.

00:01:18.020 --> 00:01:19.080
Es war einmal…

00:01:19.080 --> 00:01:21.015
Die Schlümpfe lebten in einer hormonischen

00:01:21.015 --> 00:01:24.015
vollkommen Kumpel-Miniatur-Zivilisation, die zur Gänze aus

00:01:24.015 --> 00:01:26.056
netten, gutmütigen kleinen Kumpeln bestand,

00:01:26.056 --> 00:01:29.060
die ihr kooperatives Kumpel-Dasein

00:01:29.060 --> 00:01:32.064
irgendwo tief drinnen in ihrer Kumpel-Wald-Utopie ausleben.

00:01:32.064 --> 00:01:34.050
Wir haben Fauli, Muffi, Jokey,

00:01:34.050 --> 00:01:37.075
Schlaubi, Baby und Papa Schlumpf

00:01:37.075 --> 00:01:39.014
und all ihre Schlumpf-Freunde

00:01:39.014 --> 00:01:41.003
die ihr schlumpfiges Dasein

00:01:41.003 --> 00:01:43.052
frei von irgendwelchen aufdringlichen, entzweienden,

00:01:43.052 --> 00:01:45.079
kontrollierenden, manipulativen und gemeinen Weibsbildern.

00:01:46.028 --> 00:01:48.048
Aber eines Tages entwickelt der böse Zauberer Gargamel

00:01:48.048 --> 00:01:51.047
einen teuflischen Plan um das Schlumpftum zu sabotieren.

00:01:51.047 --> 00:01:53.019
Und wie macht er das?

00:01:53.019 --> 00:01:56.087
Ja, genau: Er erschafft einen weiblichen Schlumpf!

00:01:56.087 --> 00:02:00.053
"Das ist es! Ich kriege sie durch ihre Herzen!"

00:02:00.053 --> 00:02:03.055
"Ich werde ihnen eine Schlumpfine schicken!"

00:02:03.055 --> 00:02:05.050
Also schickt Gargamel ihnen Schlumpfine,

00:02:05.050 --> 00:02:07.006
um Zwietracht zu bringen zwischen

00:02:07.006 --> 00:02:09.018
den liebenswerten blauen Kreaturen damit er sie fangen

00:02:09.018 --> 00:02:10.544
und ihr zartes blaues Fleisch

00:02:10.544 --> 00:02:13.000
mit einer netten Honig-Zitronen-Soße essen kann.

00:02:13.000 --> 00:02:14.053
Der langen Rede kurzer Sinn:

00:02:14.053 --> 00:02:16.027
Liebe und Verständnis siegen

00:02:16.027 --> 00:02:18.011
als Papa Schlumpf durch etwas Schlumpfmagie

00:02:18.011 --> 00:02:20.024
Gargamels Schwindlerin

00:02:20.024 --> 00:02:22.069
in ein echtes Schlumpfmädchen verwandelt:

00:02:22.069 --> 00:02:25.051
"Sexy", blonde Haare, Stöckelschuhe und allem drum und dran!

00:02:26.050 --> 00:02:27.098
Drüben im 160 Morgen Wald

00:02:27.098 --> 00:02:29.051
verfolgen wir die Abenteuer von

00:02:29.051 --> 00:02:32.032
Winnie Puh, Rabbit, Ferkel, I-Aah, Eule

00:02:32.032 --> 00:02:34.093
und Tigger ̣̣-- alles Kerle natürlich…

00:02:34.831 --> 00:02:37.045
Tatsächlich gibt es nur eine weibliche Figur,

00:02:37.045 --> 00:02:39.072
nämlich Känga, welche von Zeit zu Zeit

00:02:39.072 --> 00:02:41.058
als die Mutter des Klein-Ruh auftritt.

00:02:41.058 --> 00:02:43.072
Sogar Jum Hensen dürfte nicht zu scharf auf die Frauen gewesen sein,

00:02:43.072 --> 00:02:46.707
denn neben Kermit, Gonzo und Fozzie dem Bären

00:02:46.707 --> 00:02:49.031
war Miss Piggy der einzige weibliche Muppet.

00:02:50.300 --> 00:02:52.045
Wir können das Schlumpfine-Prinzip

00:02:52.045 --> 00:02:54.038
auch außerhalb des TV-Programms für junge Menschen finden.

00:02:54.038 --> 00:02:56.086
Zum Beispiel gibt es da George Lucas'

00:02:56.086 --> 00:02:58.044
originale Star Wars Triologie, wo

00:02:58.044 --> 00:03:01.037
Prinzessin Leia die einzige weibliche Hauptfigur

00:03:01.037 --> 00:03:03.032
im gesamten galaktischen Imperium ist.

00:03:03.390 --> 00:03:05.268
Wenn man wie ich ist, dann denkt man jetzt vermutlich,

00:03:05.268 --> 00:03:07.257
hier muss etwas falsch sein, ich meine

00:03:07.257 --> 00:03:09.059
Star Trek hatte einen weiblichen Captain,

00:03:09.059 --> 00:03:12.049
Buffy hat die Welt von einer dämonischen Apokalypse befreit

00:03:12.049 --> 00:03:14.030
und das zumindest ein halbes Dutzend Mal.

00:03:14.030 --> 00:03:17.009
Diese Trope muss ein Ding der Vergangenheit sein, oder?

00:03:17.009 --> 00:03:20.057
Ellen Page wird zur Schlumpfine in Inception, weil ihre Figur

00:03:20.057 --> 00:03:22.087
das einzig weibliche Mitglied des Dream Teams ist.

00:03:22.087 --> 00:03:25.025
Big Bang Theory hat geistreiche männliche Hauptdarsteller

00:03:25.025 --> 00:03:27.051
und eine Schlumpfine, die gegenüber wohnt.

00:03:27.419 --> 00:03:29.056
Während es eine kleine handvoll

00:03:29.056 --> 00:03:31.596
an weiblichen Autobots im Transformers Universum gibt,

00:03:31.596 --> 00:03:34.029
ist Arcee die einzige regelmäßig auftretende

00:03:34.029 --> 00:03:36.089
weibliche Darstellering und sie erscheint nur in

00:03:36.089 --> 00:03:38.786
acht Episoden in der gesamten originalen Serie.

00:03:38.786 --> 00:03:40.513
Sie wurde auch für das erste Transformers

00:03:40.513 --> 00:03:43.033
Live Action Movie geplant, aber sie wurde weggelassen und

00:03:43.033 --> 00:03:45.032
durch Ironhide ersetzt.

00:03:45.032 --> 00:03:47.048
Sie kommt allerdings im zweiten Film vor,

00:03:47.048 --> 00:03:49.006
"Die Rache",

00:03:49.006 --> 00:03:51.046
welcher zufällig auch einer der sexistischsten und

00:03:51.046 --> 00:03:53.070
rassistischsten Filme ist, die ich je gesehen habe.

00:03:55.032 --> 00:03:57.086
Diese Version von Arcee ist entweder ein Schwarmverstand

00:03:57.086 --> 00:04:00.007
mit drei unterschiedlichen Motorrad-Komponenten

00:04:00.007 --> 00:04:02.046
oder die anderen zwei Motorräder sind ihre Schwestern,

00:04:02.046 --> 00:04:04.035
es ist nicht ganz klar.

00:04:07.009 --> 00:04:09.033
Aber es ist eigentlich auch ganz egal,

00:04:09.033 --> 00:04:11.003
weil sie alle im Ende in die Luft gesprengt werden.

00:04:12.013 --> 00:04:14.021
Und sie erscheinen im Bild nur

00:04:14.021 --> 00:04:16.095
für eine Gesamtzeit von genau…

00:04:16.680 --> 00:04:20.014
"Folgt uns zu den Säulen -- Arrgh!"

00:04:22.041 --> 00:04:24.010
39 Sekunden.

00:04:24.010 --> 00:04:25.093
Sogar in den meisten Folgen von Jon Stewarts

00:04:25.093 --> 00:04:27.046
"The Daily Show" hat es immer nur

00:04:27.046 --> 00:04:29.062
einen weiblichen Korrespondenten auf einmal gegeben.

00:04:29.324 --> 00:04:31.032
Das Schlumpfine-Prinzip ist besonders jetzt

00:04:31.032 --> 00:04:32.321
wichtig im Kopf zu behalten, weil

00:04:32.321 --> 00:04:36.013
Hollywood gerade versucht alles und jedes zu remaken

00:04:36.013 --> 00:04:38.016
woran wir uns auch nur vage erinnern können

00:04:38.016 --> 00:04:40.038
aus den 80er- und 90er-Jahren in dem Versuch

00:04:40.038 --> 00:04:42.058
aus unserer kollektiven Nostalgie Gewinn zu schlagen.

00:04:42.335 --> 00:04:44.088
Klar, statt vielleicht das Risiko auf sich zu nehmen

00:04:44.088 --> 00:04:46.053
etwas neues und spannendes zu machen.

00:04:46.284 --> 00:04:49.008
Es wird sogar ein Live Action Movie zu den Schlümpfen rauskommen.

00:04:52.030 --> 00:04:54.077
Wir hatten zwei große Blockbuster Movies, die auf

00:04:54.077 --> 00:04:56.072
den Transformers basierten und traurigerweise

00:04:56.072 --> 00:04:58.061
wird es noch einen weiteren geben.

00:04:58.371 --> 00:05:01.025
Der Start Treck Reboot aus 2009 von JJ Abrams

00:05:01.025 --> 00:05:03.092
hatte Uhura als die einzige weibliche Figur

00:05:03.092 --> 00:05:05.034
in der Crew der Brücke.

00:05:05.034 --> 00:05:07.012
Und genauso wie bei Star Trek können wir uns sicher sein,

00:05:07.012 --> 00:05:08.094
dass Hollywood uns nicht

00:05:08.094 --> 00:05:10.348
Geschlechtergleichheit in diese Reboots bringen wird,

00:05:10.348 --> 00:05:12.699
sondern einfach nur bei ihren Schlumpfinen bleiben wird.

00:05:12.699 --> 00:05:14.511
Das Problem mit den Erzählungen, die mit

00:05:14.511 --> 00:05:17.004
dem Schlumpfine-Prinzip durchdrungen sind ist nicht nur das Fehlen von Frauen,

00:05:17.004 --> 00:05:19.043
sondern auch wie Katha Pollitt in ihrem NY Times Artikel betont: "Jungen definieren die Gruppe, ihre Geschichte und ihren Kodex. Mädchen existieren nur in Relation zu den Jungen."

00:05:26.046 --> 00:05:28.039
Im Wesentlichen heißt das, dass Männer der Standard sind

00:05:28.039 --> 00:05:31.044
und Frauen damit zu Sidekicks oder sexy Dekorationen werden.

00:05:31.761 --> 00:05:35.001
Sogar wenn es nur eine weibliche Hauptdarstellerin gibt ist zu bedenken,

00:05:35.001 --> 00:05:37.006
wie Videobloggerin Nostalgia Chick in ihrem

00:05:37.006 --> 00:05:39.118
Schlumpfine-Prinzip-Video hervorstreicht, dass das normalerweise nur

00:05:39.118 --> 00:05:42.047
weibliche "sexy" Duplikate von ihren männlichen Gegenstücken sind.

00:05:42.047 --> 00:05:44.005
"Disney hat das eigentlich erst richtig ins Rollen gebracht"

00:05:44.005 --> 00:05:46.006
"dieses Interesse am ganzen Standard und"

00:05:46.006 --> 00:05:47.451
"Abweichung vom Standard Komplex,"

00:05:47.451 --> 00:05:49.086
"im Grunde ist das die Idee, dass Männer scheinbar"

00:05:49.086 --> 00:05:51.050
"eine vaginalisierte Version von sich selbst wollen."

00:05:51.050 --> 00:05:52.588
Das ist ein ausgezeichnetes Argument.

00:05:52.588 --> 00:05:53.965
Danke Nostalgia Chick!

00:05:54.196 --> 00:05:56.328
Das Schlumpfine-Prinzip ist ein alternativer Name für

00:05:56.328 --> 00:05:58.789
Tokenismus oder die Token Minderheit, womit

00:05:58.789 --> 00:06:00.802
das Einbeziehen eines Darstellers

00:06:00.802 --> 00:06:02.633
aus einer Randgruppe in einem ansonsten

00:06:02.633 --> 00:06:06.015
weißen, heterosexuellen und männlichen Ensemble bezeichnet wird.

00:06:06.015 --> 00:06:07.408
Wir sehen das oft wenn Autoren

00:06:07.408 --> 00:06:09.460
eine farbige Person einbeziehen und diese Figur

00:06:09.460 --> 00:06:11.603
ist üblicherweise quälend stark klischeehaft.

00:06:11.865 --> 00:06:14.510
Dieser kleine Trick wird von Filmgesellschaften gerne angewandt um so zu wirken,

00:06:14.510 --> 00:06:18.067
als wären sie "multikulturell" oder "vielfältig" während sie tatsächlich

00:06:18.067 --> 00:06:20.062
nur den Status quo aufrecht erhalten

00:06:20.062 --> 00:06:22.073
und nichts wirklich substanziell ändern.

00:06:22.719 --> 00:06:25.012
Deshalb hier ein Tipp für all die Hollywood-Autoren

00:06:25.012 --> 00:06:27.019
dort draußen: Es ist tatsächlich möglich

00:06:27.019 --> 00:06:29.035
mehr als eine Frau im Script zu haben.

00:06:29.035 --> 00:06:31.048
Wirklich, ich schwöre das ist es.

00:06:31.048 --> 00:06:34.011
Man könnte sogar zwei oder drei Frauen darin haben oder sogar

00:06:34.011 --> 00:06:37.013
den Großteil der Darsteller mit Frauen besetzen.

00:06:37.013 --> 00:06:39.022
Hier ist eine einfacher Test, eine Frage die man sich selbst

00:06:39.022 --> 00:06:40.332
stellen kann wenn man ein Script schreibt:

00:06:40.332 --> 00:06:44.002
"Hat mein Film mehr als eine Frau unter den Hauptdarstellern?"

00:06:45.021 --> 00:06:47.018
Das ist es. Das ist der ganze Test.

00:06:48.012 --> 00:06:50.032
Falls hier mit "NEIN" geantwortet wird, dann

00:06:50.032 --> 00:06:51.367
muss man zurück zum Reißbrett.

00:06:51.367 --> 00:06:53.735
Falls hier mit "JA" geantwortet wird, dann können wir weiter gehen

00:06:53.735 --> 00:06:55.019
zum Bechdel Test.

00:06:55.019 --> 00:06:57.007
Sobald zwei weibliche Figuren miteinander reden

00:06:57.007 --> 00:06:59.046
über etwas anderes als Männer,

00:06:59.046 --> 00:07:02.317
dann können wir über voll entwickelte weibliche Charaktere reden.

00:07:03.014 --> 00:07:06.071
[Lied] "La, la, la, la, sing ein fröhliches Lied,"

00:07:06.071 --> 99:59:59.000
[Lied] "la, la, la, la, schlumpf den ganzen Tag"