[ 貝德福德 - 史岱文森，布魯克林 ]

[ 2013年10月 ]

我認為它應該是這樣的...

[ 藝術家 Marela Zacarías ]

因為我們需要它能延展到這個位置，你知道嗎？

[ 聚焦紐約 ]

完美！

我們開始幹活吧！

[ 標題：“Marela Zacarías - 偉大理想回歸故土]

我們并不想把所有東西都遮住

我猜其中的訣竅在於只是輕輕的觸碰就行了

因為你一下子刷上去的話...

如果你用力的推按它，就可能會改變它的形狀

[ Marela受到委託，給美國駐墨西哥蒙特雷領事館設計一件作品 ]

[ 這將成為她創作以來最大的一件雕塑作品]

我畫了十年的壁畫

創作的過程以及深處于這個團體內的感覺很棒

這是創作公眾藝術的一部分，當創作的過程

僅僅停留在你創作這個小模型時

不免讓人感到有些許局限性

我部分的自己渴望能有更多

渴望在創作的時候，能有更多那樣的瞬間

是的，創作過程中的這個部分全然處於本能

我僅僅只是去找出網眼上的壓力點和張力

并通過它們來定義接下來的創作方向

一件作品中有20個不同的組成部分

它們像拼圖一般相互契合

[ 2014年1月]

我天性是五彩斑斕的

你要知道，我想要用色彩來表達

有一次，我要用顏色來記錄我所做的事

我把所有我用的顏色都編了號

你知道嗎？我們編輯了屬於我們自己的顏色編號

這件作品中其實有67種顏色

其中有些顏色是在我不假思索的情況下選出來的

然而接著，我不得不記下我的這些選擇

你知道嗎？我不是那種性格的人

不是那種喜歡做計劃并有條理的人

這也是我一直在學習的部分

這個是31號色，對嗎？

那這個就是5號色

這個是22號色

我可能會延伸這些線條

到這裡

是的

所以，我只是經常看著地圖

試圖去找到一個點

一個我可以大致知道她想法的點

而不用在細枝末葉上來回糾結

因為我們住在布魯克林

我們沒有足夠的空間能讓我們

張貼我們想要看的東西

我從來沒有看過它完整的樣子

Marela的后兜里總有一個秘密

而這個秘密通常就是完成作品的最後一步

我一直受到紡織品圖案的影響

有時候，它顏色是非常精緻的

就比如這邊的這個

你看，把粉紅色和

這種土紅色在加上一點黃色

你要知道，這種不可預測讓人感到激動

我也希望這種元素可以出現在我自己的作品中

這是我媽媽懷我的時候，在墨西哥

我媽媽是一位人類學家

所以，她其實是引導這個項目研究的人

這些古代文化曾經把他們的服飾

作為展現他們對世界，對彼此以及群體間

相互關係的一種方式

而最棒的一點是

瑪雅時代以來的很多符號象征

目前仍被廣為使用

所以在某種程度上來說，也算是通過服裝的表達

來作為文化的延續

Marela在美國過了半輩子

或者是大半輩子

雖然她是墨西哥人，但...

這其中美麗的部分便是

把上天賜予她的天賦

帶回了她的故土家鄉

即使是在美國領事館里展出

（笑）

這個是36號色

所有的都在這了

當然，我指的是顏色和圖案

現在都成型了

只要最後稍加修飾

我們便完成的差不多了

[2014年2月]

你要知道，這通常是...

2，3個徹夜不眠的夜貓子

扯著頭髮，咬著指甲

是的，下個月

週六晚上，我們要為這件作品舉辦個新生兒送禮會

接著，這件作品會在週二被送走

卡車會來運送這件作品

之後，是用整架飛機

把它運送到墨西哥

[ 蒙特納，墨西哥]

[ 2014年6月]

[ 美國駐蒙特納領事館]

[ Marela首次在墨西哥展出她的作品 ]

回想我16歲的時候

那個時候我剛來到美國

我對墨西哥的壁畫家非常感興趣

他們在非常重要的建築上

創作出有關墨西哥歷史的壁畫

即使政治已時過境遷

你仍然可以去國家宮殿

看一看殖民以及改革的歷史故事

當這個機會來臨的時候，著實讓我感到些許不可思議

我可以為這個地方創作作品

而這座建築很長一段時間都會屹立在此

而這些與歷史也息息相關著

我的這件作品可以存在很長一段時間

[ 父親 Jorge Herrera Lavín]

這太棒了

這空間那麼精確，又充滿規則

仿佛只給了一點可以改變的餘地

我不知道

這就像弱化了死板刻板的協議一般

我的意思是，如今的移民系統中存在著太多問題

這兩個國家之間的關係

對待無證工作者的態度

以及他們被遣走的方式

然而，這裡呈現的就是這些人來到這裡的故事

比如我，現在可以創作藝術

我的意思是，我一直非常幸運

可以做這件作品

在作品中

仿佛能看到自己的影子

我想要藉由這場過渡

來把這些人都聯繫起來

當你經過領事館的時候，你正在發生改變

這種改變不僅僅是拿到簽證或者是綠卡

而是你的生活正在發生改變

我知道，我也經歷了這些改變

并想要通過這種改變

來回報這些人