[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.13,0:00:04.28,Default,,0000,0000,0000,,De oproep van Jezus
Dialogue: 0,0:00:05.19,0:00:09.84,Default,,0000,0000,0000,,Welkom bij deze les 9 die\Nheet "As Lambs Among Wolves".
Dialogue: 0,0:00:09.84,0:00:12.25,Default,,0000,0000,0000,,Ik hoop dat het oké is, ik ga\Nje hier een beetje uitdagen.
Dialogue: 0,0:00:12.25,0:00:17.96,Default,,0000,0000,0000,,Ik ga je uitdagen en iets zeggen\Ndat je echt aan het denken zet.
Dialogue: 0,0:00:17.96,0:00:19.41,Default,,0000,0000,0000,,Ik hoop dat je daar\Nklaar voor bent.
Dialogue: 0,0:00:19.41,0:00:23.46,Default,,0000,0000,0000,,We beginnen veel reacties te krijgen\Nuit mijn nieuwe boek "The Call of Jesus".
Dialogue: 0,0:00:23.46,0:00:26.82,Default,,0000,0000,0000,,Een persoon uit Canada\Nschreef dit over het boek:
Dialogue: 0,0:00:27.20,0:00:30.96,Default,,0000,0000,0000,,'Het beste boek dat ik naast\Nde Bijbel ooit heb gelezen.
Dialogue: 0,0:00:30.96,0:00:37.26,Default,,0000,0000,0000,,Dit boek is een aanrader voor\Niedereen, vooral het Lichaam van Christus!
Dialogue: 0,0:00:37.26,0:00:42.94,Default,,0000,0000,0000,,Het is een oproep tot ontwaken die\Nin de laatste dagen dringend nodig is,
Dialogue: 0,0:00:42.94,0:00:48.88,Default,,0000,0000,0000,,en gaat gelovigen terugbrengen naar de\Neerste liefde met echte vreugde en opwinding,
Dialogue: 0,0:00:48.88,0:00:51.16,Default,,0000,0000,0000,,in hun wandel met de Heer!"
Dialogue: 0,0:00:51.77,0:00:57.26,Default,,0000,0000,0000,,Eén persoon zei dus dat dit het beste boek was\Ndat hij ooit heeft gelezen, naast de Bijbel.
Dialogue: 0,0:00:57.26,0:01:00.96,Default,,0000,0000,0000,,En ik geloof ook, als je het\Nboek leest, het hele boek,
Dialogue: 0,0:01:00.96,0:01:04.98,Default,,0000,0000,0000,,of verder gaat in deze videoserie met\Nmij, zul je het heel, heel goed vinden,
Dialogue: 0,0:01:04.98,0:01:06.78,Default,,0000,0000,0000,,heel interessant. Waarom?
Dialogue: 0,0:01:07.34,0:01:11.17,Default,,0000,0000,0000,,Zeker op het einde, als we het\Nallemaal bij elkaar gaan zetten.
Dialogue: 0,0:01:11.18,0:01:14.52,Default,,0000,0000,0000,,Wat we nu doen, is het\Nvers voor vers nemen,
Dialogue: 0,0:01:14.52,0:01:17.70,Default,,0000,0000,0000,,woord voor woord, wat\NJezus zegt in Lukas 10.
Dialogue: 0,0:01:17.70,0:01:20.91,Default,,0000,0000,0000,,En dan doen we er\Nlater meer vlees op,
Dialogue: 0,0:01:20.91,0:01:25.17,Default,,0000,0000,0000,,en later stellen we het samen,\Nen sturen we je er mee weg,
Dialogue: 0,0:01:25.19,0:01:29.81,Default,,0000,0000,0000,,sturen je erop uit, om dit leven\Nte leven dat Jezus voor je heeft.
Dialogue: 0,0:01:30.12,0:01:34.48,Default,,0000,0000,0000,,Nadat Jezus in het begin van\NLucas 10 zei dat de oogst klaar is,
Dialogue: 0,0:01:34.50,0:01:38.22,Default,,0000,0000,0000,,en er maar weinig arbeiders zijn,\Ndan zei Hij dat we moesten bidden,
Dialogue: 0,0:01:38.22,0:01:42.07,Default,,0000,0000,0000,,de Heer van de oogst\Nom arbeiders te sturen,
Dialogue: 0,0:01:42.10,0:01:44.86,Default,,0000,0000,0000,,iets waar we naar\Nhebben gekeken.
Dialogue: 0,0:01:44.86,0:01:49.68,Default,,0000,0000,0000,,En dan zegt Hij\Nin Lucas 10:3 dit:
Dialogue: 0,0:01:49.100,0:01:56.38,Default,,0000,0000,0000,,'Ga je gang: Zie, ik stuur je\Nals lammeren onder de wolven.'
Dialogue: 0,0:01:57.50,0:01:59.51,Default,,0000,0000,0000,,Hier gaan we\Nvandaag naar kijken.
Dialogue: 0,0:02:00.31,0:02:03.76,Default,,0000,0000,0000,,Een van de eerste\Ndingen die Hij zei, is: Ga!
Dialogue: 0,0:02:03.93,0:02:06.02,Default,,0000,0000,0000,,Ga je gang.
Dialogue: 0,0:02:06.19,0:02:10.36,Default,,0000,0000,0000,,Wat je moet begrijpen,\Nis dat de oogst klaar is.
Dialogue: 0,0:02:10.49,0:02:13.45,Default,,0000,0000,0000,,De oogst is er in overvloed.
Dialogue: 0,0:02:13.59,0:02:16.67,Default,,0000,0000,0000,,De oogst is niet het probleem.
Dialogue: 0,0:02:16.77,0:02:19.34,Default,,0000,0000,0000,,Het probleem is de arbeiders.
Dialogue: 0,0:02:19.39,0:02:22.55,Default,,0000,0000,0000,,En we keken er de laatste keer naar dat\Nwe de Heer van de oogst moesten bidden,
Dialogue: 0,0:02:22.57,0:02:24.90,Default,,0000,0000,0000,,om arbeiders uit te sturen.
Dialogue: 0,0:02:24.90,0:02:28.59,Default,,0000,0000,0000,,Maar dan zegt\NHij dit: Ga je gang.
Dialogue: 0,0:02:28.59,0:02:31.65,Default,,0000,0000,0000,,Of zei met andere\Nwoorden: Ga de oogst in.
Dialogue: 0,0:02:31.95,0:02:34.67,Default,,0000,0000,0000,,Ga de oogst in.
Dialogue: 0,0:02:34.67,0:02:38.15,Default,,0000,0000,0000,,Waarom? Omdat de oogst\Nniet naar ons toe komt.
Dialogue: 0,0:02:38.15,0:02:43.66,Default,,0000,0000,0000,,Stel je een boer voor, een\Nboer in de echte wereld,
Dialogue: 0,0:02:43.66,0:02:46.93,Default,,0000,0000,0000,,die daar staat te\Nkijken naar de oogst.
Dialogue: 0,0:02:47.16,0:02:51.38,Default,,0000,0000,0000,,En als hij naar de oogst kijkt,\Nziet hij dat de oogst enorm is,
Dialogue: 0,0:02:51.38,0:02:55.68,Default,,0000,0000,0000,,de oogst is er in overvloed\Nen de oogst is rijp.
Dialogue: 0,0:02:55.87,0:02:59.32,Default,,0000,0000,0000,,De oogst is zo klaar,\Nde oogst is zo rijp.
Dialogue: 0,0:02:59.32,0:03:01.40,Default,,0000,0000,0000,,En hij voelt gewoon die vreugde.
Dialogue: 0,0:03:02.12,0:03:03.70,Default,,0000,0000,0000,,Wat doet hij?
Dialogue: 0,0:03:04.22,0:03:08.55,Default,,0000,0000,0000,,Hij opent de schuurdeur\Nen kijkt dan over de oogst,
Dialogue: 0,0:03:08.55,0:03:12.52,Default,,0000,0000,0000,,en dan zegt deze boer:\NOogst! Kom binnen!
Dialogue: 0,0:03:12.84,0:03:14.94,Default,,0000,0000,0000,,Kom binnen in de schuur!
Dialogue: 0,0:03:15.80,0:03:18.96,Default,,0000,0000,0000,,En dan kijkt hij naar de oogst\Nen ziet hij iets interessants.
Dialogue: 0,0:03:18.96,0:03:22.05,Default,,0000,0000,0000,,Hij ziet dat de oogst\Nniet in de schuur komt.
Dialogue: 0,0:03:22.35,0:03:24.98,Default,,0000,0000,0000,,Dus begint hij na te denken.
Dialogue: 0,0:03:25.31,0:03:27.47,Default,,0000,0000,0000,,Wat is er mis met de oogst?
Dialogue: 0,0:03:27.87,0:03:31.04,Default,,0000,0000,0000,,Misschien hoort de oogst mij niet.\NMisschien moet ik wat harder schreeuwen.
Dialogue: 0,0:03:31.05,0:03:33.78,Default,,0000,0000,0000,,Oogst! Oogst! Kom binnen!
Dialogue: 0,0:03:33.81,0:03:37.25,Default,,0000,0000,0000,,Oogst, de schuur is klaar!\NDe schuur staat voor je klaar!
Dialogue: 0,0:03:37.25,0:03:40.07,Default,,0000,0000,0000,,Kom binnen, oogst!\NEn hij schreeuwt harder.
Dialogue: 0,0:03:40.33,0:03:43.40,Default,,0000,0000,0000,,Maar nog steeds komt\Nde oogst niet binnen.
Dialogue: 0,0:03:43.71,0:03:47.39,Default,,0000,0000,0000,,Dus begint hij na te denken\Nover wat er mis is met die oogst.
Dialogue: 0,0:03:47.39,0:03:51.74,Default,,0000,0000,0000,,Waarom wil de oogst\Nniet in de schuur komen?
Dialogue: 0,0:03:52.30,0:03:55.79,Default,,0000,0000,0000,,En dan kijkt hij naar de schuur\Nen denkt: Oh, nu weet ik het.
Dialogue: 0,0:03:56.12,0:04:00.26,Default,,0000,0000,0000,,De schuur is vies. De oogst wil\Nniet in een vuile schuur komen.
Dialogue: 0,0:04:00.32,0:04:03.34,Default,,0000,0000,0000,,Dus repareert hij de schuur nu.
Dialogue: 0,0:04:03.42,0:04:09.72,Default,,0000,0000,0000,,Hij haalt al het vuil eruit en legt\Nzelfs een mooi tapijt op de schuurvloer.
Dialogue: 0,0:04:10.16,0:04:15.69,Default,,0000,0000,0000,,Hij zet zelfs een koffiezetapparaat in de\Nschuur, hij repareert het en heeft licht,
Dialogue: 0,0:04:15.69,0:04:20.97,Default,,0000,0000,0000,,en hij maakt de schuur zo gezellig. Hij\Nzet er zelfs hele mooie zachte muziek,
Dialogue: 0,0:04:21.02,0:04:25.60,Default,,0000,0000,0000,,in de schuur, dus de schuur\Nis zo geweldig en zo gezellig.
Dialogue: 0,0:04:25.62,0:04:28.13,Default,,0000,0000,0000,,En dan gaat hij naar buiten\Nen kijkt naar de oogst en zegt:
Dialogue: 0,0:04:28.13,0:04:29.62,Default,,0000,0000,0000,,Oogst, kom binnen!
Dialogue: 0,0:04:29.82,0:04:32.61,Default,,0000,0000,0000,,En de oogst komt nog\Nsteeds niet naar binnen.
Dialogue: 0,0:04:33.78,0:04:34.70,Default,,0000,0000,0000,,Waarom?
Dialogue: 0,0:04:35.09,0:04:39.11,Default,,0000,0000,0000,,Omdat het de oogst niet\Nuitmaakt hoe gezellig de schuur is.
Dialogue: 0,0:04:39.45,0:04:43.79,Default,,0000,0000,0000,,De oogst kan niet\Nopstaan ​​en binnenkomen.
Dialogue: 0,0:04:44.49,0:04:48.32,Default,,0000,0000,0000,,De oogst is niet gemaakt\Nom in de schuur te komen.
Dialogue: 0,0:04:48.84,0:04:50.46,Default,,0000,0000,0000,,Het enige waar\Nhij eigenlijk uit,
Dialogue: 0,0:04:50.48,0:04:53.84,Default,,0000,0000,0000,,is gekomen om de schuur te\Nrepareren en het zo gezellig te maken,
Dialogue: 0,0:04:53.84,0:04:58.54,Default,,0000,0000,0000,,met zachte muziek, verlichting,\Nzitbank en koffiezetapparaat,
Dialogue: 0,0:04:58.54,0:05:03.02,Default,,0000,0000,0000,,is dat nu alle arbeiders daar in\Nzitten en niet naar buiten willen.
Dialogue: 0,0:05:03.62,0:05:07.69,Default,,0000,0000,0000,,Het enige wat we echt halen uit\Nhet repareren van onze kerken,
Dialogue: 0,0:05:07.69,0:05:12.31,Default,,0000,0000,0000,,is dat het zo gezellig en leuk\Nis dat niemand hem wil verlaten.
Dialogue: 0,0:05:12.58,0:05:15.93,Default,,0000,0000,0000,,Maar weet je, de mensen\Ndaar, de oogst, de zondaars,
Dialogue: 0,0:05:15.93,0:05:18.38,Default,,0000,0000,0000,,kan het niet schelen\Nhoe fijn de kerken zijn.
Dialogue: 0,0:05:19.71,0:05:26.34,Default,,0000,0000,0000,,De oogst is niet gemaakt om op\Nte staan ​​en de schuur in te gaan.
Dialogue: 0,0:05:26.43,0:05:33.89,Default,,0000,0000,0000,,Nee, de arbeiders zijn gemaakt om\Nop te staan ​​en uit te gaan in de oogst.
Dialogue: 0,0:05:34.16,0:05:37.59,Default,,0000,0000,0000,,En dit is wat we in de\Nkerken hadden moeten doen.
Dialogue: 0,0:05:37.59,0:05:42.63,Default,,0000,0000,0000,,In plaats van mooie kerken te maken\Nen te hopen dat mensen bij ons komen,
Dialogue: 0,0:05:42.63,0:05:51.22,Default,,0000,0000,0000,,moeten we hen, de arbeiders, opleiden\Nen toerusten om erop uit te trekken.
Dialogue: 0,0:05:52.01,0:05:56.79,Default,,0000,0000,0000,,En nogmaals, ik zou willen zeggen,\Nga niet op een podium staan ​​in Afrika.
Dialogue: 0,0:05:57.59,0:06:01.22,Default,,0000,0000,0000,,Ga gewoon naar die oogst\Ndie net buiten de deur is,
Dialogue: 0,0:06:01.22,0:06:04.61,Default,,0000,0000,0000,,om de persoon van vrede te\Nvinden en naar hun huis te gaan,
Dialogue: 0,0:06:04.62,0:06:06.11,Default,,0000,0000,0000,,en te eten en drinken\Nwat ze serveren,
Dialogue: 0,0:06:06.11,0:06:08.82,Default,,0000,0000,0000,,en doe alles waar ik later\Nin dit boek naar ga kijken.
Dialogue: 0,0:06:08.89,0:06:10.10,Default,,0000,0000,0000,,Ik wil hier lezen.
Dialogue: 0,0:06:10.29,0:06:14.20,Default,,0000,0000,0000,,'Doen we niet precies wat\Nde boer deed, in onze kerken?
Dialogue: 0,0:06:14.20,0:06:20.59,Default,,0000,0000,0000,,We gebruiken veel tijd, geld, middelen\Nom onze kerken (schuren) te maken,
Dialogue: 0,0:06:20.66,0:06:24.42,Default,,0000,0000,0000,,ze zien er leuk en gezellig uit\Nmet prachtig tapijt en verlichting.
Dialogue: 0,0:06:24.42,0:06:28.06,Default,,0000,0000,0000,,We spelen zelfs muziek\Nom de juiste sfeer te creëren.
Dialogue: 0,0:06:28.06,0:06:34.10,Default,,0000,0000,0000,,We doen dit allemaal vanuit de overtuiging\Ndat als de kerk leuk en gezellig is,
Dialogue: 0,0:06:34.10,0:06:38.19,Default,,0000,0000,0000,,en de preek klopt precies,\Ndan gaan de mensen,
Dialogue: 0,0:06:38.19,0:06:42.08,Default,,0000,0000,0000,,zelf de kerk in\Nen worden gered.'
Dialogue: 0,0:06:42.81,0:06:45.15,Default,,0000,0000,0000,,Ik wil gewoon zeggen.
Dialogue: 0,0:06:45.15,0:06:47.20,Default,,0000,0000,0000,,Dit is wat de meeste\Nmensen doen.
Dialogue: 0,0:06:47.21,0:06:49.86,Default,,0000,0000,0000,,Ja, daar kun je natuurlijk\Neen beetje vrucht van zien.
Dialogue: 0,0:06:49.86,0:06:52.06,Default,,0000,0000,0000,,Natuurlijk zijn er\Ntegenwoordig enkele mensen,
Dialogue: 0,0:06:52.38,0:06:54.69,Default,,0000,0000,0000,,en meestal kerkmensen,
Dialogue: 0,0:06:54.69,0:06:57.80,Default,,0000,0000,0000,,die de ene kerk in de\Nandere veranderen, enzovoort,
Dialogue: 0,0:06:57.80,0:07:00.71,Default,,0000,0000,0000,,maar een zondaar daarbuiten.
Dialogue: 0,0:07:00.71,0:07:03.98,Default,,0000,0000,0000,,Ja, we zien een beetje\Nvrucht, maar ik garandeer je.
Dialogue: 0,0:07:03.98,0:07:06.25,Default,,0000,0000,0000,,Je zult zoveel meer vrucht zien,
Dialogue: 0,0:07:07.06,0:07:08.14,Default,,0000,0000,0000,,in plaats daarvan,
Dialogue: 0,0:07:08.18,0:07:12.17,Default,,0000,0000,0000,,als je begint met het trainen en\Nuitrusten van de arbeiders om uit te gaan.
Dialogue: 0,0:07:12.17,0:07:15.47,Default,,0000,0000,0000,,Waarom? Stel dat je een\Nkerk hebt met 100 mensen.
Dialogue: 0,0:07:15.48,0:07:19.10,Default,,0000,0000,0000,,En er komen een paar mensen\Nbinnen, naar je, hier en daar.
Dialogue: 0,0:07:19.10,0:07:21.53,Default,,0000,0000,0000,,Maar hoe vaak zie je\Neen kerk met 100 mensen,
Dialogue: 0,0:07:21.53,0:07:25.37,Default,,0000,0000,0000,,dat is 100 dit jaar en dan 200\Nvolgend jaar, dan 400 en dan 800,
Dialogue: 0,0:07:25.37,0:07:30.48,Default,,0000,0000,0000,,en dan 1600, en 3200\Nen 6400? We zien dat niet.
Dialogue: 0,0:07:31.07,0:07:33.43,Default,,0000,0000,0000,,Dat is slechts 100% groei.
Dialogue: 0,0:07:33.43,0:07:36.11,Default,,0000,0000,0000,,Dat is slechts één persoon\Ndie er één naar Christus leidt.
Dialogue: 0,0:07:36.26,0:07:37.48,Default,,0000,0000,0000,,Per jaar.
Dialogue: 0,0:07:37.65,0:07:41.36,Default,,0000,0000,0000,,Waarom? Omdat de meeste mensen in\Nde kerk nooit iemand naar Christus leiden.
Dialogue: 0,0:07:41.72,0:07:44.29,Default,,0000,0000,0000,,Ze zijn er niet toe uitgerust. Ze\Nweten niet wat ze moeten doen.
Dialogue: 0,0:07:44.29,0:07:46.69,Default,,0000,0000,0000,,Ze gaan er niet\Nop uit en doen het.
Dialogue: 0,0:07:47.17,0:07:49.93,Default,,0000,0000,0000,,En dit is wat het is. Jij bent geroepen\Nom mensen tot Christus te leiden.
Dialogue: 0,0:07:49.93,0:07:52.82,Default,,0000,0000,0000,,Je bent niet geroepen om gewoon in de\Nkerk te zijn waar andere mensen het doen.
Dialogue: 0,0:07:52.83,0:07:58.77,Default,,0000,0000,0000,,Je bent geroepen om de oogst,\Nde mensen, tot Christus te leiden.
Dialogue: 0,0:07:59.02,0:08:02.84,Default,,0000,0000,0000,,Dus wat we zeggen is dat\Nde oogst niet het probleem is.
Dialogue: 0,0:08:02.84,0:08:07.27,Default,,0000,0000,0000,,De oogst is nooit het probleem\Ngeweest. Het probleem zijn wij.
Dialogue: 0,0:08:07.27,0:08:12.35,Default,,0000,0000,0000,,Het probleem zijn jij en ik.\NMaar we kunnen er iets aan doen.
Dialogue: 0,0:08:12.35,0:08:18.54,Default,,0000,0000,0000,,En we moeten beginnen met te gehoorzamen\Naan wat Jezus ons heeft opgedragen.
Dialogue: 0,0:08:18.54,0:08:23.30,Default,,0000,0000,0000,,Laten we verder gaan en kijken\Nnaar wat Jezus ook zegt in Lukas 10:3:
Dialogue: 0,0:08:23.32,0:08:26.99,Default,,0000,0000,0000,,Hij zegt dit: 'Ga je gang;\NEn dan gaat Hij verder:
Dialogue: 0,0:08:27.02,0:08:31.58,Default,,0000,0000,0000,,Zie, ik stuur je als\Nlammeren onder de wolven.'
Dialogue: 0,0:08:32.10,0:08:35.34,Default,,0000,0000,0000,,Ik stuur je als\Nlammeren tussen wolven.
Dialogue: 0,0:08:35.34,0:08:40.17,Default,,0000,0000,0000,,Ik denk dat we dat zo vaak hebben gelezen\Nzonder echt te stoppen en te denken:
Dialogue: 0,0:08:40.33,0:08:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Wat? Wat? Wat? Wat\Nis het dat Jezus je zegt?
Dialogue: 0,0:08:45.36,0:08:47.92,Default,,0000,0000,0000,,Wat zegt U hier, Jezus?
Dialogue: 0,0:08:47.92,0:08:52.82,Default,,0000,0000,0000,,Ik stuur U als\Nlammeren tussen wolven.
Dialogue: 0,0:08:52.82,0:08:56.26,Default,,0000,0000,0000,,Probeer je voor te stellen dat\NJezus met een klein lammetje staat;
Dialogue: 0,0:08:56.26,0:08:59.77,Default,,0000,0000,0000,,Ik heb hier een foto. Met\Neen lammetje in Zijn armen.
Dialogue: 0,0:08:59.77,0:09:03.88,Default,,0000,0000,0000,,Een lam is heel erg hulpeloos.
Dialogue: 0,0:09:04.07,0:09:06.77,Default,,0000,0000,0000,,Meh, of bah...
Dialogue: 0,0:09:06.77,0:09:10.85,Default,,0000,0000,0000,,In Europa zeggen we: Meh. In\NAmerika denk ik dat ze zeggen: Bah.
Dialogue: 0,0:09:11.04,0:09:15.66,Default,,0000,0000,0000,,Maar, of het nu een meh\Nof bah is, wat gebeurt er?
Dialogue: 0,0:09:15.66,0:09:20.12,Default,,0000,0000,0000,,Een beetje meh kan\Neen wolf niet wegjagen.
Dialogue: 0,0:09:20.17,0:09:25.37,Default,,0000,0000,0000,,Maar Jezus neemt dit lammetje\Nen stuurt hem onder de wolven.
Dialogue: 0,0:09:26.50,0:09:27.70,Default,,0000,0000,0000,,Probeer je dit voor te stellen.
Dialogue: 0,0:09:27.70,0:09:32.12,Default,,0000,0000,0000,,Probeer je eens voor te stellen hoe Jezus\Nstaat met een lammetje. Meh... bah....
Dialogue: 0,0:09:32.12,0:09:34.07,Default,,0000,0000,0000,,En dan ziet Hij daar een wolf.
Dialogue: 0,0:09:34.22,0:09:38.93,Default,,0000,0000,0000,,Wauw! Kijk naar die wolven.\NDie wolven willen je opeten.
Dialogue: 0,0:09:38.93,0:09:41.100,Default,,0000,0000,0000,,Bah! Ze willen je opeten. Bah!
Dialogue: 0,0:09:42.00,0:09:45.50,Default,,0000,0000,0000,,En dan neemt Hij dit lammetje\Nen dan zegt Hij: Uit met jou.
Dialogue: 0,0:09:45.50,0:09:49.78,Default,,0000,0000,0000,,Ik stuur je als lam\Ntussen wolven.
Dialogue: 0,0:09:51.34,0:09:52.82,Default,,0000,0000,0000,,Wat kan een lam doen?
Dialogue: 0,0:09:52.82,0:09:54.67,Default,,0000,0000,0000,,Een lam is, zoals ik\Nal zei, erg hulpeloos.
Dialogue: 0,0:09:54.67,0:09:57.88,Default,,0000,0000,0000,,Die "bah" zal de\Nwolf niet wegjagen.
Dialogue: 0,0:09:57.88,0:10:01.48,Default,,0000,0000,0000,,Een lam is niet erg goed\Ngecamoufleerd? Is het? Nee.
Dialogue: 0,0:10:01.48,0:10:04.57,Default,,0000,0000,0000,,Het kan geen bomen beklimmen.\NNee. Het is niet erg snel. Nee.
Dialogue: 0,0:10:04.57,0:10:09.20,Default,,0000,0000,0000,,Een lam is eigenlijk heel,\Nheel, heel erg hulpeloos.
Dialogue: 0,0:10:09.98,0:10:13.34,Default,,0000,0000,0000,,En ik denk dat Jezus\Ndaarom voor dat plaatje koos.
Dialogue: 0,0:10:13.77,0:10:16.36,Default,,0000,0000,0000,,Een lam is eigenlijk\Neen van de weinige,
Dialogue: 0,0:10:16.49,0:10:19.14,Default,,0000,0000,0000,,dieren die we echt zien,\Ndie een herder nodig heeft.
Dialogue: 0,0:10:19.17,0:10:21.63,Default,,0000,0000,0000,,Katten hebben geen\Nherder nodig. Ze zijn erg snel.
Dialogue: 0,0:10:21.63,0:10:25.70,Default,,0000,0000,0000,,Honden hebben geen herder nodig. Ze\Nkunnen blaffen, hebben tanden enzovoort.
Dialogue: 0,0:10:25.70,0:10:29.22,Default,,0000,0000,0000,,Een slang heeft geen herder\Nnodig. Een vogel kan wegvliegen.
Dialogue: 0,0:10:29.25,0:10:30.67,Default,,0000,0000,0000,,Ze hebben geen herder nodig.
Dialogue: 0,0:10:30.69,0:10:34.25,Default,,0000,0000,0000,,Maar een lam heeft\Neen herder nodig.
Dialogue: 0,0:10:34.28,0:10:36.77,Default,,0000,0000,0000,,Schapen hebben een herder nodig.
Dialogue: 0,0:10:37.13,0:10:43.64,Default,,0000,0000,0000,,Welke goede herder zou bij zijn\Ngezonde verstand doen wat Jezus doet?
Dialogue: 0,0:10:43.78,0:10:48.35,Default,,0000,0000,0000,,Het kleine lammetje\Nnaar de wolven sturen.
Dialogue: 0,0:10:49.08,0:10:51.16,Default,,0000,0000,0000,,Er is maar één Herder\Ndie dat zou doen,
Dialogue: 0,0:10:51.16,0:10:54.03,Default,,0000,0000,0000,,die zijn lieve lam\Nonder wolven stuurt.
Dialogue: 0,0:10:54.58,0:10:56.77,Default,,0000,0000,0000,,En dat is de Goede Herder Jezus.
Dialogue: 0,0:10:56.91,0:11:01.12,Default,,0000,0000,0000,,En dat is de Herder die\Nmet het lam meegaat.
Dialogue: 0,0:11:01.40,0:11:07.46,Default,,0000,0000,0000,,En dit is wat Hij doet. Hij\Nstuurt ons onder wolven,
Dialogue: 0,0:11:07.46,0:11:11.06,Default,,0000,0000,0000,,maar Hij blijft niet\Nachter, wachtend,
Dialogue: 0,0:11:11.09,0:11:13.32,Default,,0000,0000,0000,,terwijl de wolven\Nkomen en ons opeten.
Dialogue: 0,0:11:13.32,0:11:17.56,Default,,0000,0000,0000,,Hij zei: Ga! Zie, Ik stuur je\Nals lammeren onder de wolven.
Dialogue: 0,0:11:17.56,0:11:20.63,Default,,0000,0000,0000,,En dan gaat Hij met ons mee.
Dialogue: 0,0:11:20.97,0:11:23.32,Default,,0000,0000,0000,,En dit is het eerste\Nwat je gaat ervaren.
Dialogue: 0,0:11:23.32,0:11:25.53,Default,,0000,0000,0000,,Als je daar naar buiten gaat.
Dialogue: 0,0:11:26.69,0:11:31.01,Default,,0000,0000,0000,,Je kunt je als lammetje voelen\N...meh... bah... Ik ben bang.
Dialogue: 0,0:11:31.01,0:11:36.35,Default,,0000,0000,0000,,Maar als je gaat, zul je\Nervaren dat Hij bij je is.
Dialogue: 0,0:11:36.94,0:11:39.34,Default,,0000,0000,0000,,Ga naar buiten onder de wolven.
Dialogue: 0,0:11:39.38,0:11:45.89,Default,,0000,0000,0000,,Weet je, de wolf kan een beeld zijn van alles\Nwat probeert angst bij ons op te wekken.
Dialogue: 0,0:11:45.90,0:11:48.67,Default,,0000,0000,0000,,Maar de waarheid is, het is\Nniet gemakkelijk daarbuiten.
Dialogue: 0,0:11:48.67,0:11:49.90,Default,,0000,0000,0000,,Het is niet makkelijk.
Dialogue: 0,0:11:49.90,0:11:52.18,Default,,0000,0000,0000,,En Hij heeft nooit beloofd\Ndat het gemakkelijk zou zijn.
Dialogue: 0,0:11:52.18,0:11:54.39,Default,,0000,0000,0000,,Hij heeft gezegd dat we\Nvervolgd zullen worden.
Dialogue: 0,0:11:54.39,0:11:56.44,Default,,0000,0000,0000,,Hij heeft gezegd dat mensen\Ntegen ons zullen spreken.
Dialogue: 0,0:11:56.44,0:11:59.95,Default,,0000,0000,0000,,Hij heeft gezegd dat mensen\Nsommigen van ons zelfs zullen verslaan,
Dialogue: 0,0:11:59.95,0:12:02.83,Default,,0000,0000,0000,,ons in de gevangenis\Ngooit en ons vermoord.
Dialogue: 0,0:12:02.98,0:12:06.67,Default,,0000,0000,0000,,Hij heeft ons niet beloofd\Ndat het gemakkelijk zou zijn,
Dialogue: 0,0:12:06.68,0:12:09.96,Default,,0000,0000,0000,,maar Hij heeft ons beloofd\Ndat Hij met ons mee zal gaan.
Dialogue: 0,0:12:10.39,0:12:14.29,Default,,0000,0000,0000,,Tegenwoordig doen veel herders in de kerken\Nhet tegenovergestelde van wat Jezus deed.
Dialogue: 0,0:12:14.29,0:12:16.21,Default,,0000,0000,0000,,Ze houden de lammeren\Nweg van de wolven.
Dialogue: 0,0:12:16.21,0:12:18.10,Default,,0000,0000,0000,,Ze zijn als: Zodra\Niemand wordt gered:
Dialogue: 0,0:12:18.10,0:12:20.68,Default,,0000,0000,0000,,Nee, nee, nee. Kom binnen,\Nkom hier binnen in de fijne kerk.
Dialogue: 0,0:12:20.68,0:12:23.53,Default,,0000,0000,0000,,Oh, ga daar niet heen. En wanneer\Nmensen beginnen uit te gaan:
Dialogue: 0,0:12:23.54,0:12:26.88,Default,,0000,0000,0000,,Wees voorzichtig, wees voorzichtig.\NEr zijn daar wolven. Ze willen je opeten.
Dialogue: 0,0:12:27.13,0:12:30.99,Default,,0000,0000,0000,,Kom terug hier. En we houden\Nmensen weg van de wolven.
Dialogue: 0,0:12:31.80,0:12:34.57,Default,,0000,0000,0000,,Maar het is daar\Nbuiten waar de oogst is.
Dialogue: 0,0:12:34.57,0:12:37.08,Default,,0000,0000,0000,,En we moeten\Ndaar in de oogst zijn.
Dialogue: 0,0:12:37.08,0:12:39.58,Default,,0000,0000,0000,,En we moeten mensen niet\Nweghouden van de wolven,
Dialogue: 0,0:12:39.58,0:12:42.94,Default,,0000,0000,0000,,omdat de wolven er\Nzijn, maar Jezus is er ook.
Dialogue: 0,0:12:42.94,0:12:46.48,Default,,0000,0000,0000,,Jezus gaat met ons mee.
Dialogue: 0,0:12:46.48,0:12:49.00,Default,,0000,0000,0000,,En dit is wat we moeten leren.
Dialogue: 0,0:12:49.00,0:12:50.92,Default,,0000,0000,0000,,Ik wil hier meer\Nlezen uit mijn boek:
Dialogue: 0,0:12:51.12,0:12:52.97,Default,,0000,0000,0000,,'Dus wees niet bang!
Dialogue: 0,0:12:52.100,0:12:57.06,Default,,0000,0000,0000,,Zet de eerste stap en je\Nzult zien dat Jezus bij je is!
Dialogue: 0,0:12:57.06,0:13:00.58,Default,,0000,0000,0000,,Jezus' Woord voor\Njou en mij is: "Ga!"
Dialogue: 0,0:13:00.58,0:13:04.95,Default,,0000,0000,0000,,We moeten als lammeren\Nuitgaan onder wolven.
Dialogue: 0,0:13:04.95,0:13:09.64,Default,,0000,0000,0000,,Hij zei niet: 'Blijf hier\Nomdat er wolven zijn.'
Dialogue: 0,0:13:09.70,0:13:13.90,Default,,0000,0000,0000,,Nee, Hij zei: "Ga!" Ja,\Ner zijn wolven daarbuiten,
Dialogue: 0,0:13:13.90,0:13:16.20,Default,,0000,0000,0000,,en ze zullen nooit verdwijnen.
Dialogue: 0,0:13:16.20,0:13:21.05,Default,,0000,0000,0000,,Ze zijn er om je bang te maken,\Nen dat is precies hoe het is.
Dialogue: 0,0:13:21.05,0:13:25.26,Default,,0000,0000,0000,,Onthoud dat als je de volgende keer\Neen stap gaat zetten en naar iemand gaat,
Dialogue: 0,0:13:25.26,0:13:30.88,Default,,0000,0000,0000,,en je mond opent om over Jezus te\Npraten met mensen die je wel of niet kent.
Dialogue: 0,0:13:30.88,0:13:33.30,Default,,0000,0000,0000,,Voelt je misschien dat\Nde angst eraan komt.
Dialogue: 0,0:13:33.31,0:13:36.26,Default,,0000,0000,0000,,Misschien voel je je een klein\Nlammetje en wil je gewoon zeggen:
Dialogue: 0,0:13:36.26,0:13:40.74,Default,,0000,0000,0000,,'Bah' terwijl je benen trillen als\Neen klein pasgeboren lammetje,
Dialogue: 0,0:13:40.74,0:13:43.87,Default,,0000,0000,0000,,die probeert de eerste\Nkleine stappen te zetten.
Dialogue: 0,0:13:43.89,0:13:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Maar onthoud dan Jezus' woorden,
Dialogue: 0,0:13:46.41,0:13:49.65,Default,,0000,0000,0000,,en in plaats van 'bah'\Nte zeggen, zeg 'AMEN',
Dialogue: 0,0:13:49.70,0:13:52.01,Default,,0000,0000,0000,,wetende dat Jezus\Nmet je meegaat!
Dialogue: 0,0:13:52.01,0:13:55.68,Default,,0000,0000,0000,,Zet dan moedig de\Neerste stap in geloof!"
Dialogue: 0,0:13:56.92,0:13:59.83,Default,,0000,0000,0000,,Wat we hier lezen,\Nzijn niet alleen woorden.
Dialogue: 0,0:14:00.34,0:14:02.79,Default,,0000,0000,0000,,Wat Jezus heeft gezegd, is echt.
Dialogue: 0,0:14:02.79,0:14:06.28,Default,,0000,0000,0000,,Hij stuurt ons als\Nlammeren tussen wolven.
Dialogue: 0,0:14:06.28,0:14:08.42,Default,,0000,0000,0000,,En ja, we gaan angst voelen.
Dialogue: 0,0:14:08.42,0:14:09.91,Default,,0000,0000,0000,,De angst is er.
Dialogue: 0,0:14:09.91,0:14:13.67,Default,,0000,0000,0000,,De angst zal nooit\Nhelemaal verdwijnen.
Dialogue: 0,0:14:14.11,0:14:16.09,Default,,0000,0000,0000,,Het gaat niet verdwijnen.
Dialogue: 0,0:14:16.67,0:14:18.58,Default,,0000,0000,0000,,Het is niet verdwenen\Nin mijn leven.
Dialogue: 0,0:14:19.12,0:14:23.52,Default,,0000,0000,0000,,Maar ik heb het nu\Nzo vaak meegemaakt,
Dialogue: 0,0:14:23.53,0:14:30.30,Default,,0000,0000,0000,,als ik, als een klein lam, bah...\Nde eerste stap zet, bah... meh...
Dialogue: 0,0:14:30.62,0:14:36.55,Default,,0000,0000,0000,,en naar buiten ga en ervaar\Ndat, wauw, het ging goed,
Dialogue: 0,0:14:36.55,0:14:38.39,Default,,0000,0000,0000,,wauw, Jezus was bij mij!
Dialogue: 0,0:14:38.61,0:14:42.24,Default,,0000,0000,0000,,Op dat moment zette ik die stap,\Nop dat moment opende ik mijn mond,
Dialogue: 0,0:14:42.24,0:14:44.98,Default,,0000,0000,0000,,op dat moment legde ik mensen\Nde handen op, toen ik daar was,
Dialogue: 0,0:14:44.98,0:14:50.35,Default,,0000,0000,0000,,het was niet zo erg als ik vreesde.\NJezus gaf me kracht. Jezus was bij mij.
Dialogue: 0,0:14:50.91,0:14:53.90,Default,,0000,0000,0000,,Ha! Dat zal ik nooit vergeten.
Dialogue: 0,0:14:53.90,0:14:56.58,Default,,0000,0000,0000,,En dan ja, je vergeet het een\Nbeetje tot de volgende keer,
Dialogue: 0,0:14:56.58,0:14:58.69,Default,,0000,0000,0000,,maar toch herinner\Nje je er een beetje van.
Dialogue: 0,0:14:58.69,0:15:00.45,Default,,0000,0000,0000,,En je herinnert je: Hé, Hij\Nwas de vorige keer bij me.
Dialogue: 0,0:15:00.45,0:15:01.92,Default,,0000,0000,0000,,En deze keer\Nzal Hij bij me zijn.
Dialogue: 0,0:15:02.01,0:15:03.74,Default,,0000,0000,0000,,En de volgende keer: Hij\Nwas de vorige keer bij me,
Dialogue: 0,0:15:03.74,0:15:06.19,Default,,0000,0000,0000,,en de tijd ervoor. Deze\Nkeer zal Hij ook bij me zijn.
Dialogue: 0,0:15:06.19,0:15:08.23,Default,,0000,0000,0000,,En de volgende keer: Hij\Nwas daar bij mij, daar, daar.
Dialogue: 0,0:15:08.23,0:15:09.69,Default,,0000,0000,0000,,Hij zal daar ook bij mij zijn.
Dialogue: 0,0:15:09.69,0:15:14.14,Default,,0000,0000,0000,,Dus de angst zal nooit verdwijnen,\Nmaar je zult je herinneren,
Dialogue: 0,0:15:15.21,0:15:18.99,Default,,0000,0000,0000,,door ervaring,\Ndat Hij bij je is,
Dialogue: 0,0:15:18.99,0:15:24.86,Default,,0000,0000,0000,,en daarom wordt het gemakkelijker en\Ngemakkelijker en gemakkelijker en gemakkelijker.
Dialogue: 0,0:15:25.19,0:15:29.30,Default,,0000,0000,0000,,Dus ik wil je echt aanmoedigen\Ndaarbuiten, en zeggen:
Dialogue: 0,0:15:29.83,0:15:33.29,Default,,0000,0000,0000,,Wees niet bang. Ga!
Dialogue: 0,0:15:33.54,0:15:39.97,Default,,0000,0000,0000,,Jezus zei niet dat wat we hier\Nlezen, alleen is om erover te lezen,
Dialogue: 0,0:15:39.97,0:15:43.67,Default,,0000,0000,0000,,erover te bidden, het te\Nherinneren, het te leren,
Dialogue: 0,0:15:43.70,0:15:45.27,Default,,0000,0000,0000,,in het Grieks en Hebreeuws.
Dialogue: 0,0:15:45.36,0:15:50.49,Default,,0000,0000,0000,,Hij leert ons Zijn woorden zodat\Nwe ze kunnen gehoorzamen.
Dialogue: 0,0:15:50.91,0:15:52.96,Default,,0000,0000,0000,,Voor jou om het te gehoorzamen.
Dialogue: 0,0:15:53.27,0:15:57.03,Default,,0000,0000,0000,,En ik kan nu een beetje hard zijn?\NMag ik je een beetje provoceren?
Dialogue: 0,0:15:57.79,0:15:59.47,Default,,0000,0000,0000,,Laat je niet misleiden.
Dialogue: 0,0:16:00.21,0:16:03.80,Default,,0000,0000,0000,,Wees niet één van degenen\Nwaarover we in de Bijbel lezen,
Dialogue: 0,0:16:04.58,0:16:09.15,Default,,0000,0000,0000,,die Jezus aanroept en\NHem: Heer, Heer! Noemt,
Dialogue: 0,0:16:09.15,0:16:12.75,Default,,0000,0000,0000,,Maar Jezus zal op een dag zeggen:\NWaarom noem je mij: Heer, Heer,
Dialogue: 0,0:16:12.75,0:16:16.01,Default,,0000,0000,0000,,als je niet doet wat ik zeg?
Dialogue: 0,0:16:19.61,0:16:23.64,Default,,0000,0000,0000,,Weet je van de laatste keer en van de\Nuitleg die we tot nu toe hebben gezien,
Dialogue: 0,0:16:23.64,0:16:26.37,Default,,0000,0000,0000,,dat het niet over onze\Nkerkelijke manier gaat,
Dialogue: 0,0:16:26.40,0:16:29.22,Default,,0000,0000,0000,,het gaat niet over hoe\Nwe onze missie uitvoeren,
Dialogue: 0,0:16:29.22,0:16:32.49,Default,,0000,0000,0000,,uit het kerkkader. Het gaat over\NChristus, Christus en Christus alleen,
Dialogue: 0,0:16:32.49,0:16:35.32,Default,,0000,0000,0000,,en waartoe Hij ons heeft\Ngeroepen, en wij zijn Zijn discipelen.
Dialogue: 0,0:16:35.32,0:16:37.85,Default,,0000,0000,0000,,We hebben gekeken\Nhoe de oogst klaar is,
Dialogue: 0,0:16:37.85,0:16:41.24,Default,,0000,0000,0000,,de oogst is echt, echt\Nklaar en overvloedig,
Dialogue: 0,0:16:41.50,0:16:45.07,Default,,0000,0000,0000,,en we moeten de Heer van de\Noogst bidden om arbeiders uit te sturen,
Dialogue: 0,0:16:45.07,0:16:47.69,Default,,0000,0000,0000,,maar dan moeten\Nwe er zelf op uit gaan.
Dialogue: 0,0:16:47.69,0:16:51.08,Default,,0000,0000,0000,,En ik moedig je aan om te blijven\Nbidden, elke dag te blijven bidden,
Dialogue: 0,0:16:51.08,0:16:55.70,Default,,0000,0000,0000,,dat de Heer meer arbeiders uitzendt,\Nmaar ik moedig je ook aan, begin te gaan.
Dialogue: 0,0:16:56.61,0:16:58.93,Default,,0000,0000,0000,,Ga. Neem de eerste stap.
Dialogue: 0,0:16:58.93,0:17:03.41,Default,,0000,0000,0000,,En nu hebben we het er niet\Nover om naar Afrika te gaan,
Dialogue: 0,0:17:03.41,0:17:04.62,Default,,0000,0000,0000,,en op een podium te gaan staan,
Dialogue: 0,0:17:04.65,0:17:07.64,Default,,0000,0000,0000,,of te gaan staan in een kerk\Nmet een microfoon in je hand.
Dialogue: 0,0:17:08.07,0:17:10.16,Default,,0000,0000,0000,,Kijk gewoon om je heen.
Dialogue: 0,0:17:10.47,0:17:12.81,Default,,0000,0000,0000,,Waar zijn de mensen om je\Nheen die Jezus nodig hebben?
Dialogue: 0,0:17:12.82,0:17:14.71,Default,,0000,0000,0000,,Waar zijn de mensen met\Nwie je Jezus kunt delen?
Dialogue: 0,0:17:14.71,0:17:18.65,Default,,0000,0000,0000,,Vooral deze keer, met de eindtijd,\Nmet de gekke tijd waarin we leven,
Dialogue: 0,0:17:18.66,0:17:20.92,Default,,0000,0000,0000,,met alle angst, met\Nvirussen en dit alles.
Dialogue: 0,0:17:20.92,0:17:24.28,Default,,0000,0000,0000,,Het is echt de tijd voor de kerk\Nom op te staan ​​en te schitteren.
Dialogue: 0,0:17:24.29,0:17:26.66,Default,,0000,0000,0000,,Om de mond te openen\Nom stoutmoedig te zijn.
Dialogue: 0,0:17:26.66,0:17:29.29,Default,,0000,0000,0000,,Zeg niet: Bah... of meh...
Dialogue: 0,0:17:29.29,0:17:31.51,Default,,0000,0000,0000,,Zeg: Amen! Amen!
Dialogue: 0,0:17:31.51,0:17:35.29,Default,,0000,0000,0000,,Ik geloof in Jezus' Woord. Ja, ik\Nvoel me als een klein lammetje,
Dialogue: 0,0:17:35.29,0:17:38.27,Default,,0000,0000,0000,,maar ik zal uitgaan. Ik zal\Nhandelen naar Jezus' Woord,
Dialogue: 0,0:17:38.27,0:17:43.38,Default,,0000,0000,0000,,en ik zal mijn buren uitnodigen en bij hen\Ngaan zitten en het evangelie verkondigen.
Dialogue: 0,0:17:43.38,0:17:46.89,Default,,0000,0000,0000,,Ik zal deze video met het\Nevangelie met hen delen.
Dialogue: 0,0:17:46.89,0:17:48.62,Default,,0000,0000,0000,,Dat kan de eerste\Nstart voor je zijn.
Dialogue: 0,0:17:48.62,0:17:51.84,Default,,0000,0000,0000,,Ik zal op Facebook\Nopenbaar Jezus verkondigen.
Dialogue: 0,0:17:52.47,0:17:57.31,Default,,0000,0000,0000,,Ik weet niet waar je begint, maar\Ndit is wat ik je aanmoedig om te doen.
Dialogue: 0,0:17:58.20,0:18:03.59,Default,,0000,0000,0000,,Denk aan het plaatje van\NJezus, het lam en de wolf.
Dialogue: 0,0:18:04.12,0:18:06.54,Default,,0000,0000,0000,,Ja, je zult angst voelen.
Dialogue: 0,0:18:06.68,0:18:10.60,Default,,0000,0000,0000,,Maar tot de volgende\Nkeer moedig ik je echt aan,
Dialogue: 0,0:18:10.60,0:18:12.72,Default,,0000,0000,0000,,neem enkele stappen.
Dialogue: 0,0:18:12.98,0:18:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Doe iets wat je nog niet eerder hebt\Ngedaan, als het gaat om het delen van Jezus,
Dialogue: 0,0:18:18.30,0:18:20.27,Default,,0000,0000,0000,,als het gaat om het\Nopenen van je mond.
Dialogue: 0,0:18:20.60,0:18:24.70,Default,,0000,0000,0000,,Ik herinner me de eerste keer\Ndat ik hardop had moeten bidden,
Dialogue: 0,0:18:24.75,0:18:27.26,Default,,0000,0000,0000,,dat was een grote stap voor mij.
Dialogue: 0,0:18:27.42,0:18:29.53,Default,,0000,0000,0000,,Ik herinner me de\Neerste keer dat ik,
Dialogue: 0,0:18:29.55,0:18:31.88,Default,,0000,0000,0000,,mijn mond had moeten\Nopenen om over Jezus te praten,
Dialogue: 0,0:18:31.88,0:18:35.09,Default,,0000,0000,0000,,voor iemand die ik niet kende -\Nhet was een grote stap voor mij.
Dialogue: 0,0:18:35.11,0:18:39.91,Default,,0000,0000,0000,,Ik herinner me de eerste\Nkeer dat ik iets heb gedaan.
Dialogue: 0,0:18:40.14,0:18:43.30,Default,,0000,0000,0000,,Waarom? Omdat al\Nhet begin moeilijk is.
Dialogue: 0,0:18:43.69,0:18:46.78,Default,,0000,0000,0000,,En vooral als we het hebben\Nover het delen van Jezus.
Dialogue: 0,0:18:46.95,0:18:50.62,Default,,0000,0000,0000,,Maar ik zag ook dat toen ik mijn\Nmond opendeed en over Jezus vertelde.
Dialogue: 0,0:18:50.86,0:18:53.18,Default,,0000,0000,0000,,Halleluja! Hij was bij mij.
Dialogue: 0,0:18:53.20,0:18:56.20,Default,,0000,0000,0000,,En het moedigde me aan,\Nen ik groeide van daaruit,
Dialogue: 0,0:18:56.20,0:19:01.53,Default,,0000,0000,0000,,en ik zag wat Jezus zegt: De oogst is werkelijk\Ngereed, en echt werkelijk overvloedig.
Dialogue: 0,0:19:01.53,0:19:03.62,Default,,0000,0000,0000,,Dus tot de volgende\Nkeer, blijf bidden,
Dialogue: 0,0:19:03.64,0:19:06.34,Default,,0000,0000,0000,,dat de arbeiders naar de\Noogst zullen worden gestuurd,
Dialogue: 0,0:19:06.52,0:19:08.72,Default,,0000,0000,0000,,maar zet ook een stap in geloof.
Dialogue: 0,0:19:08.72,0:19:11.64,Default,,0000,0000,0000,,Doe iets wat je nog\Nniet eerder hebt gedaan.
Dialogue: 0,0:19:11.64,0:19:13.77,Default,,0000,0000,0000,,Deel Jezus met iemand.
Dialogue: 0,0:19:13.77,0:19:15.94,Default,,0000,0000,0000,,Doe iets wat je nog\Nniet eerder hebt gedaan,
Dialogue: 0,0:19:15.94,0:19:18.13,Default,,0000,0000,0000,,en zorg ervoor\Ndat Hij bij je is.
Dialogue: 0,0:19:18.33,0:19:20.28,Default,,0000,0000,0000,,Tot de volgende keer! Tot ziens!
Dialogue: 0,0:19:22.67,0:19:24.54,Default,,0000,0000,0000,,De oproep van Jezus