[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:13.84,0:00:15.11,Default,,0000,0000,0000,,Probudi se, Scrooge
Dialogue: 0,0:00:15.11,0:00:17.74,Default,,0000,0000,0000,,Sad ću posrati Dickensa
Dialogue: 0,0:00:17.74,0:00:19.52,Default,,0000,0000,0000,,Na ovo usamljeno, ružno
Dialogue: 0,0:00:19.52,0:00:21.29,Default,,0000,0000,0000,,Malo, jadno zanovijetalo
Dialogue: 0,0:00:21.29,0:00:23.84,Default,,0000,0000,0000,,Ja sam kao zvjezda na božićnom drvcu
Dialogue: 0,0:00:23.84,0:00:25.05,Default,,0000,0000,0000,,Ti si kao njegovo dno
Dialogue: 0,0:00:25.05,0:00:26.89,Default,,0000,0000,0000,,Nisam poznat zbog svoje dobrote
Dialogue: 0,0:00:26.89,0:00:28.73,Default,,0000,0000,0000,,Ali ćeš svejedno biti strumpan
Dialogue: 0,0:00:28.73,0:00:30.41,Default,,0000,0000,0000,,Podsjećaš me na moju bivšu ženu
Dialogue: 0,0:00:30.41,0:00:31.36,Default,,0000,0000,0000,,U bikiniju
Dialogue: 0,0:00:31.36,0:00:32.45,Default,,0000,0000,0000,,Jer mi se gadiš
Dialogue: 0,0:00:32.45,0:00:34.30,Default,,0000,0000,0000,,Skloni se sa svojom tuberkulozom od Malog Timmya
Dialogue: 0,0:00:34.30,0:00:34.99,Default,,0000,0000,0000,,Dalje od mene
Dialogue: 0,0:00:34.99,0:00:36.09,Default,,0000,0000,0000,,Nemoj me ni dirati
Dialogue: 0,0:00:36.09,0:00:37.10,Default,,0000,0000,0000,,Ja se ne rukujem
Dialogue: 0,0:00:37.10,0:00:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Ja ne skupljam obožavatelje
Dialogue: 0,0:00:38.04,0:00:39.97,Default,,0000,0000,0000,,Brže rušim repere nego škotske zemlje
Dialogue: 0,0:00:39.97,0:00:41.43,Default,,0000,0000,0000,,Čak Jay-Z zna kakav sam ja svodnik
Dialogue: 0,0:00:41.43,0:00:42.20,Default,,0000,0000,0000,,Moje ime znači
Dialogue: 0,0:00:42.20,0:00:43.83,Default,,0000,0000,0000,,Biznis, čovječe
Dialogue: 0,0:00:43.83,0:00:45.04,Default,,0000,0000,0000,,Moji stihovi će te uhoditi
Dialogue: 0,0:00:45.04,0:00:46.85,Default,,0000,0000,0000,,Natjerat će te da poludiš
Dialogue: 0,0:00:46.85,0:00:48.03,Default,,0000,0000,0000,,Sad će ti tur isprašiti
Dialogue: 0,0:00:48.03,0:00:49.08,Default,,0000,0000,0000,,Trojica MCa (repera)
Dialogue: 0,0:00:49.08,0:00:50.63,Default,,0000,0000,0000,,S onoga svijeta
Dialogue: 0,0:00:50.63,0:00:51.69,Default,,0000,0000,0000,,Znači, kad sat otkuca
Dialogue: 0,0:00:51.69,0:00:52.89,Default,,0000,0000,0000,,Pripremi se ući u svijet
Dialogue: 0,0:00:52.89,0:00:54.22,Default,,0000,0000,0000,,Boli Božića
Dialogue: 0,0:00:54.22,0:00:55.10,Default,,0000,0000,0000,,Jer ja odoh
Dialogue: 0,0:00:55.10,0:00:56.73,Default,,0000,0000,0000,,Imam svoje vlastite j***ne probleme
Dialogue: 0,0:00:56.73,0:00:57.85,Default,,0000,0000,0000,,Zovi me 2 Chainz
Dialogue: 0,0:00:57.85,0:00:59.04,Default,,0000,0000,0000,,Kako se usuđuješ smetati me
Dialogue: 0,0:00:59.04,0:01:00.48,Default,,0000,0000,0000,,Dok spavam u svom naslonjaču
Dialogue: 0,0:01:00.48,0:01:02.18,Default,,0000,0000,0000,,Ti si bezvezna rap prikaza
Dialogue: 0,0:01:02.18,0:01:03.97,Default,,0000,0000,0000,,Ja se ne bojim ovog slučajnog fantoma
Dialogue: 0,0:01:03.97,0:01:05.70,Default,,0000,0000,0000,,Uhodi koliko god te volja, nije me briga
Dialogue: 0,0:01:05.70,0:01:06.86,Default,,0000,0000,0000,,Ne vjerujem u duhove
Dialogue: 0,0:01:06.86,0:01:08.14,Default,,0000,0000,0000,,I ne vjerujem u tu kosu
Dialogue: 0,0:01:08.14,0:01:09.24,Default,,0000,0000,0000,,Bez panike, Scrooge
Dialogue: 0,0:01:09.24,0:01:10.65,Default,,0000,0000,0000,,Ali sad ćeš biti uništen
Dialogue: 0,0:01:10.65,0:01:11.50,Default,,0000,0000,0000,,Ja sam J. P. Morgan
Dialogue: 0,0:01:11.50,0:01:13.08,Default,,0000,0000,0000,,Duh bogataševe prošlosti
Dialogue: 0,0:01:13.08,0:01:14.43,Default,,0000,0000,0000,,Koji pravilno nosi
Dialogue: 0,0:01:14.43,0:01:15.84,Default,,0000,0000,0000,,Monopoly brkove
Dialogue: 0,0:01:15.84,0:01:17.21,Default,,0000,0000,0000,,Yo, ja gospodarim ovom željeznicom
Dialogue: 0,0:01:17.21,0:01:18.59,Default,,0000,0000,0000,,Ja vodim ove tračnice
Dialogue: 0,0:01:18.59,0:01:19.72,Default,,0000,0000,0000,,Bili ste na klupi, dala ti je nogu
Dialogue: 0,0:01:19.72,0:01:20.93,Default,,0000,0000,0000,,Sad si ljut na cijeli svijet
Dialogue: 0,0:01:20.93,0:01:22.28,Default,,0000,0000,0000,,Trebao si biti kao Sebastian
Dialogue: 0,0:01:22.28,0:01:23.53,Default,,0000,0000,0000,,I poljubiti curu
Dialogue: 0,0:01:23.53,0:01:24.89,Default,,0000,0000,0000,,Jer tvoje pravo prokletstvo je pohlepa
Dialogue: 0,0:01:24.89,0:01:26.12,Default,,0000,0000,0000,,Koja će te dokrajčiti
Dialogue: 0,0:01:26.12,0:01:27.36,Default,,0000,0000,0000,,Što će ti tvoj novčanik
Dialogue: 0,0:01:27.36,0:01:28.95,Default,,0000,0000,0000,,Ako si siromašan u srcu
Dialogue: 0,0:01:28.95,0:01:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Ah, dosado
Dialogue: 0,0:01:29.74,0:01:30.96,Default,,0000,0000,0000,,Tvoji stihovi me uopće ne živciraju
Dialogue: 0,0:01:30.96,0:01:31.73,Default,,0000,0000,0000,,Oni su grozni
Dialogue: 0,0:01:31.73,0:01:32.71,Default,,0000,0000,0000,,Ono što me najviše plaši je
Dialogue: 0,0:01:32.71,0:01:34.21,Default,,0000,0000,0000,,Tvoja odvratna surla
Dialogue: 0,0:01:34.21,0:01:35.44,Default,,0000,0000,0000,,Biznis i uspjeh
Dialogue: 0,0:01:35.44,0:01:36.68,Default,,0000,0000,0000,,To je život koji sam ja odabrao
Dialogue: 0,0:01:36.68,0:01:38.40,Default,,0000,0000,0000,,Pa dosta s tvojim slikama prošlosti
Dialogue: 0,0:01:38.40,0:01:39.32,Default,,0000,0000,0000,,Jer nisu djelotvorne
Dialogue: 0,0:01:39.32,0:01:41.14,Default,,0000,0000,0000,,Ali postat će, upravo sad
Dialogue: 0,0:01:41.14,0:01:43.02,Default,,0000,0000,0000,,Ja sam duh onog što je upravo sad
Dialogue: 0,0:01:43.02,0:01:45.05,Default,,0000,0000,0000,,Samo poslušaj lekciju od Yeezyja
Dialogue: 0,0:01:45.05,0:01:46.70,Default,,0000,0000,0000,,Ne razumiješ poantu, Ebenezy
Dialogue: 0,0:01:46.70,0:01:47.85,Default,,0000,0000,0000,,Ima više tog u životu osim posla
Dialogue: 0,0:01:47.85,0:01:48.88,Default,,0000,0000,0000,,Smiri se
Dialogue: 0,0:01:48.88,0:01:50.48,Default,,0000,0000,0000,,Čak i ja nalazim vremena za Azizya
Dialogue: 0,0:01:50.48,0:01:51.98,Default,,0000,0000,0000,,Najbolje da staviš par prijatelja na svoju listu želja
Dialogue: 0,0:01:51.98,0:01:53.78,Default,,0000,0000,0000,,Jer ne znaš što je božićni duh
Dialogue: 0,0:01:53.78,0:01:55.60,Default,,0000,0000,0000,,Kad bi znao, u ovom bi trenutku
Dialogue: 0,0:01:55.60,0:01:56.82,Default,,0000,0000,0000,,Dijelio svoj novac
Dialogue: 0,0:01:56.82,0:01:57.93,Default,,0000,0000,0000,,S nekim od beskućnika
Dialogue: 0,0:01:57.93,0:01:59.24,Default,,0000,0000,0000,,Ne, ovo se ne događa
Dialogue: 0,0:01:59.24,0:02:00.67,Default,,0000,0000,0000,,Ovo je izluđujuća agonija
Dialogue: 0,0:02:00.67,0:02:01.16,Default,,0000,0000,0000,,Čekaj
Dialogue: 0,0:02:01.16,0:02:01.56,Default,,0000,0000,0000,,Ustvari
Dialogue: 0,0:02:01.56,0:02:03.26,Default,,0000,0000,0000,,Sad sam se sjetio Donaldove priče
Dialogue: 0,0:02:03.26,0:02:05.18,Default,,0000,0000,0000,,Još uvijek nije došao zadnji duh
Dialogue: 0,0:02:05.18,0:02:05.73,Default,,0000,0000,0000,,Bu!
Dialogue: 0,0:02:05.73,0:02:07.03,Default,,0000,0000,0000,,Ti ćeš umrijeti
Dialogue: 0,0:02:07.03,0:02:08.76,Default,,0000,0000,0000,,Nitko te ne voli i nitko neće oplakivati
Dialogue: 0,0:02:08.76,0:02:09.68,Default,,0000,0000,0000,,Potpuno sam
Dialogue: 0,0:02:09.68,0:02:10.57,Default,,0000,0000,0000,,U smrtnoj postelji
Dialogue: 0,0:02:10.57,0:02:11.41,Default,,0000,0000,0000,,Sa smradom žaljenja
Dialogue: 0,0:02:11.41,0:02:12.42,Default,,0000,0000,0000,,U svojem zadnjem dahu
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:13.40,Default,,0000,0000,0000,,Jer si izabrao put
Dialogue: 0,0:02:13.40,0:02:14.19,Default,,0000,0000,0000,,Sebičnjaka
Dialogue: 0,0:02:14.19,0:02:15.34,Default,,0000,0000,0000,,Sa krvlju nevinog Malog Tima
Dialogue: 0,0:02:15.34,0:02:16.32,Default,,0000,0000,0000,,Na tvojim rukama
Dialogue: 0,0:02:16.32,0:02:17.18,Default,,0000,0000,0000,,Kazna koju ćeš platiti
Dialogue: 0,0:02:17.18,0:02:18.01,Default,,0000,0000,0000,,Za svoje ponašanje
Dialogue: 0,0:02:18.01,0:02:18.95,Default,,0000,0000,0000,,Napisana je jasno
Dialogue: 0,0:02:18.95,0:02:19.94,Default,,0000,0000,0000,,Kao ime na njegovom grobu!
Dialogue: 0,0:02:19.94,0:02:21.91,Default,,0000,0000,0000,,Jesu li ovo sjene onog što će biti?
Dialogue: 0,0:02:21.91,0:02:23.66,Default,,0000,0000,0000,,Ili onog što samo može biti
Dialogue: 0,0:02:23.66,0:02:25.46,Default,,0000,0000,0000,,Ako promijenim kurs, mogu li se promijeniti?
Dialogue: 0,0:02:25.46,0:02:27.64,Default,,0000,0000,0000,,Reci da je tako s onim što mi pokazuješ
Dialogue: 0,0:02:27.64,0:02:29.06,Default,,0000,0000,0000,,Obećajem da ću promijeniti svoj put
Dialogue: 0,0:02:29.06,0:02:30.90,Default,,0000,0000,0000,,Postat ću prijatelj svih ljudi
Dialogue: 0,0:02:30.90,0:02:32.38,Default,,0000,0000,0000,,Božić je, nisam propustio
Dialogue: 0,0:02:32.38,0:02:33.16,Default,,0000,0000,0000,,Svoju priliku da budem drugačiji
Dialogue: 0,0:02:33.95,0:02:34.73,Default,,0000,0000,0000,,Bog nas sve blago--