[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:09.47,0:00:12.98,Default,,0000,0000,0000,,Finalement, le temps est venu, \Nvenu frapper à ma porte Dialogue: 0,0:00:13.58,0:00:17.76,Default,,0000,0000,0000,,Je ne peux le cacher cette fois,\Ncomme je l'ai caché avant Dialogue: 0,0:00:18.59,0:00:22.79,Default,,0000,0000,0000,,La tempête gronde, le danger est réel Dialogue: 0,0:00:23.14,0:00:27.73,Default,,0000,0000,0000,,Je n'ai plus le temps,\NJe ne sens plus Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:30.47,Default,,0000,0000,0000,,La peur sera notre ennemie Dialogue: 0,0:00:30.56,0:00:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Et la mort sa conséquence Dialogue: 0,0:00:33.16,0:00:35.58,Default,,0000,0000,0000,,C'est ce qu'ils m'ont dit une fois Dialogue: 0,0:00:35.77,0:00:38.03,Default,,0000,0000,0000,,Et cela commence à prendre un sens Dialogue: 0,0:00:38.46,0:00:43.37,Default,,0000,0000,0000,,Toute cette souffrance, toute cette peur a commencé\NA cause de moi Dialogue: 0,0:00:43.63,0:00:51.17,Default,,0000,0000,0000,,Est-ce que la chose qu'ils voient,\NLe chose que je dois être Dialogue: 0,0:00:51.43,0:00:54.64,Default,,0000,0000,0000,,Un monstre, avaient-ils raison ? Dialogue: 0,0:00:55.12,0:00:59.17,Default,,0000,0000,0000,,Est-ce que l'obscurité s'est finalement\Ntournée vers la lumière ? Dialogue: 0,0:00:59.57,0:01:03.90,Default,,0000,0000,0000,,Suis-je un monstre rempli de rage Dialogue: 0,0:01:04.22,0:01:09.35,Default,,0000,0000,0000,,Errant sans direction en saccageant tout Dialogue: 0,0:01:09.61,0:01:15.60,Default,,0000,0000,0000,,Ou suis-je juste un monstre en cage ? Dialogue: 0,0:01:23.11,0:01:24.51,Default,,0000,0000,0000,,Que suis-je en train de faire ? Dialogue: 0,0:01:24.69,0:01:27.04,Default,,0000,0000,0000,,Pas de le temps de pleurer maintenant Dialogue: 0,0:01:27.22,0:01:31.40,Default,,0000,0000,0000,,J'ai commencé cette tempête,\NJe dois l'arrêter d'une manière ou d'une autre Dialogue: 0,0:01:32.11,0:01:34.41,Default,,0000,0000,0000,,Dois-je continuer de courir ? Dialogue: 0,0:01:34.62,0:01:37.10,Default,,0000,0000,0000,,Jusqu'où devrais-je aller ? Dialogue: 0,0:01:37.40,0:01:39.88,Default,,0000,0000,0000,,Et cela fera-t-il disperser la tempête Dialogue: 0,0:01:40.02,0:01:42.51,Default,,0000,0000,0000,,Ou simplement la faire grandir Dialogue: 0,0:01:42.72,0:01:45.02,Default,,0000,0000,0000,,Je rends mon monde plus froid Dialogue: 0,0:01:45.25,0:01:47.69,Default,,0000,0000,0000,,Combien de temps cela survivra-t-il ? Dialogue: 0,0:01:47.88,0:01:54.67,Default,,0000,0000,0000,,Est-ce que tout le monde est en danger \NTant que je serai en vie ? Dialogue: 0,0:01:54.68,0:01:59.17,Default,,0000,0000,0000,,Etais-je un monstre depuis le début ? Dialogue: 0,0:01:59.40,0:02:03.48,Default,,0000,0000,0000,,Comment suis-je arrivée à avoir ce coeur gelé ? Dialogue: 0,0:02:03.68,0:02:07.98,Default,,0000,0000,0000,,Amenant la destruction à ce point ? Dialogue: 0,0:02:08.20,0:02:13.70,Default,,0000,0000,0000,,Saisie dans une guerre que \Nje n'ai jamais voulu mené ? Dialogue: 0,0:02:18.87,0:02:23.55,Default,,0000,0000,0000,,Père, tu sais ce qui est meilleur pour moi Dialogue: 0,0:02:25.38,0:02:31.03,Default,,0000,0000,0000,,Si je meurs, seront-ils libres ? Dialogue: 0,0:02:31.96,0:02:37.13,Default,,0000,0000,0000,,Mère, que se passera-t-il si je pars ? Dialogue: 0,0:02:37.34,0:02:42.42,Default,,0000,0000,0000,,Le froid deviendra de plus en plus froid\NEt la tempête continuera encore ? Dialogue: 0,0:02:42.42,0:02:43.03,Default,,0000,0000,0000,,Non ! Dialogue: 0,0:02:43.32,0:02:47.40,Default,,0000,0000,0000,,Je dois rester en vie pour \Nréparer ce que j'ai fait Dialogue: 0,0:02:47.44,0:02:49.79,Default,,0000,0000,0000,,Sauver le monde de moi-même Dialogue: 0,0:02:50.24,0:02:57.12,Default,,0000,0000,0000,,Et ramener le soleil Dialogue: 0,0:02:57.32,0:03:01.28,Default,,0000,0000,0000,,Si je suis un monstre alors cela est vrai Dialogue: 0,0:03:01.40,0:03:05.92,Default,,0000,0000,0000,,Il y a une chose qu'il me reste à faire Dialogue: 0,0:03:06.12,0:03:10.50,Default,,0000,0000,0000,,Mais avant que je ne m'efface Dialogue: 0,0:03:10.65,0:03:15.27,Default,,0000,0000,0000,,Je ferais tout ce que je peux\NPour rendre les choses bien Dialogue: 0,0:03:15.86,0:03:19.03,Default,,0000,0000,0000,,Je ne peux pas être un monstre Dialogue: 0,0:03:19.50,0:03:23.66,Default,,0000,0000,0000,,Je ne serai pas un monstre Dialogue: 0,0:03:23.97,0:03:34.79,Default,,0000,0000,0000,,Pas ce soir! Dialogue: 0,0:03:37.02,0:03:38.09,Default,,0000,0000,0000,,Salut tout le monde <3 Dialogue: 0,0:03:38.35,0:03:40.92,Default,,0000,0000,0000,,Merci d'avoir écouté mon cover de "Monster" Dialogue: 0,0:03:41.14,0:03:43.53,Default,,0000,0000,0000,,Il est de la comédie musicale de Broadway "Frozen" Dialogue: 0,0:03:43.77,0:03:45.86,Default,,0000,0000,0000,,Il a ouvert sur Broadway\NIl y a 2 semaines Dialogue: 0,0:03:46.18,0:03:47.82,Default,,0000,0000,0000,,J'étais si contente que vous m'ayez demandé celui là Dialogue: 0,0:03:47.99,0:03:50.37,Default,,0000,0000,0000,,Je n'aurai pas trouvé le chant \NSi vous ne me l'aviez pas demandé Dialogue: 0,0:03:50.48,0:03:51.36,Default,,0000,0000,0000,,Alors continuez à me faire des requêtes Dialogue: 0,0:03:51.88,0:03:55.79,Default,,0000,0000,0000,,Patreons, merci beaucoup, pour me permettre\NDe faire une autre vidéo Dialogue: 0,0:03:55.96,0:03:58.67,Default,,0000,0000,0000,,Je vous ferai une vidéo par mois maintenant Dialogue: 0,0:03:58.86,0:04:01.28,Default,,0000,0000,0000,,Je me préserve pour le bébé n°2 Dialogue: 0,0:04:01.50,0:04:03.28,Default,,0000,0000,0000,,Je suis déjà enceinte de 6 mois Dialogue: 0,0:04:03.47,0:04:06.74,Default,,0000,0000,0000,,Je ne sais pas ce qui m'a pris de reprendre une chanson de Frozen\NAlors que je suis enceinte Dialogue: 0,0:04:06.97,0:04:10.50,Default,,0000,0000,0000,,Bref, si vous voulez acheter le chant, \NVous pouvez le trouver ici sur iTunes Dialogue: 0,0:04:10.71,0:04:13.08,Default,,0000,0000,0000,,Il est aussi disponible en streaming sur Spotify Dialogue: 0,0:04:13.30,0:04:15.83,Default,,0000,0000,0000,,Merci encore d'avoir regardé et n'hésitez pas à faire des demandes Dialogue: 0,0:04:16.02,0:04:19.12,Default,,0000,0000,0000,,Au mois prochain,\NJe vous aime, bye <3