1
00:00:05,361 --> 00:00:07,281
Kami telah datang ke Pulau Shetland.

2
00:00:07,282 --> 00:00:10,663
Tujuannya adalah,
terdapat 23,000 penduduk di sini,

3
00:00:11,186 --> 00:00:12,713
dan tiada seorang pun Adventist.

4
00:00:12,947 --> 00:00:14,759
Kami ingin menjangkau
mereka dengan injil,

5
00:00:14,760 --> 00:00:18,210
dan kami ingin melihat mereka
bersedia untuk kedatangan Yesus.

6
00:00:20,422 --> 00:00:22,375
Pulau Shetland adalah
sebahagian daripada Scotland

7
00:00:22,702 --> 00:00:24,735
dan bahagian paling utara
dari United Kingdom.

8
00:00:25,311 --> 00:00:26,331
Anthony Kent,

9
00:00:26,332 --> 00:00:29,590
setiausaha kependetaan bersekutu
di General Conference,

10
00:00:29,590 --> 00:00:32,758
mengumpulkan sekumpulan kecil
pastor dari Scotland dan UK

11
00:00:32,759 --> 00:00:34,991
untuk meluangkan satu minggu
berbasikal disekitar pulau

12
00:00:34,992 --> 00:00:38,145
untuk memberitakan Yesus dan
mengedarkan buku Kristian kepada orang ramai.

13
00:00:39,017 --> 00:00:41,457
Selepas semalaman menaiki feri
untuk sampai ke pulau,

14
00:00:41,457 --> 00:00:44,357
pasukan itu bersiap sedia bertolak
untuk menjangkau yang tidak dijangkau.

15
00:00:45,858 --> 00:00:46,938
Setakat yang kami tahu,

16
00:00:46,939 --> 00:00:50,485
tidak ada anggota gereja 
Adventist di Shetlands.

17
00:00:51,198 --> 00:00:54,974
Dan bagaimana kamu
menjalinkan persahabatan?

18
00:00:54,975 --> 00:00:58,742
Apakah yang akan dilakukan oleh
Paulus dan rakan-rakannya

19
00:00:58,743 --> 00:01:01,178
jika mereka pergi menjalankan
pekerjaan misionari

20
00:01:01,179 --> 00:01:02,967
dan tiba di Lerwick,

21
00:01:02,967 --> 00:01:06,871
dan mereka harus bermula
di Pulau Shetland?

22
00:01:07,253 --> 00:01:09,021
Mungkin Paulus juga akan
menggunakan basikal

23
00:01:09,021 --> 00:01:10,790
untuk memberitakan Yesus
kepada orang ramai hari ini.

24
00:01:11,250 --> 00:01:14,169
Pasukan itu berangkat untuk berbasikal
melalui setiap jalan yang didiami,

25
00:01:14,169 --> 00:01:15,845
bertemu dengan sesiapa
sahaja yang mereka temui.

26
00:01:16,522 --> 00:01:18,035
Seperti rasul Paulus,

27
00:01:18,036 --> 00:01:20,022
Anthony dan pasukannya
terpaksa mengharungi cabaran

28
00:01:20,022 --> 00:01:22,402
dalam bentuk angin, hujan, dan bukit.

29
00:01:22,786 --> 00:01:24,200
Sangat sejuk.

30
00:01:24,200 --> 00:01:25,557
Sangat sejuk.

31
00:01:25,557 --> 00:01:29,563
Tetapi ia sangat menyeronokkan
dan hati orang ramai terbuka.

32
00:01:29,564 --> 00:01:31,820
Cuacanya sejuk, tetapi penduduknya mesra.

33
00:01:31,821 --> 00:01:33,254
Puji Tuhan untuk itu.

34
00:01:33,255 --> 00:01:35,155
Ini bukannya berbasikal
I Will Go kali pertama.

35
00:01:35,703 --> 00:01:37,446
Anthony telah mengetuai
pengembaraan pelayanan berbasikal

36
00:01:37,446 --> 00:01:41,376
dari Washington DC ke St. Louis,
serta beberapa lagi di Australia.

37
00:01:42,408 --> 00:01:45,272
Apa yang kami dapati adalah,
ia adalah cara yang indah

38
00:01:45,273 --> 00:01:49,918
untuk mengadakan perbualan
yang penting walaupun singkat

39
00:01:50,178 --> 00:01:52,605
dan peluang untuk mengongsikan injil.

40
00:01:53,131 --> 00:01:54,911
Jadi ia berkesan pada masa lalu,

41
00:01:55,978 --> 00:01:59,237
dan kami berfikir untuk
mencubanya di Shetland.

42
00:01:59,728 --> 00:02:00,768
Terdapat tujuan istimewa

43
00:02:00,768 --> 00:02:03,125
Pulau Shetland dipilih
untuk pengembaraan ini.

44
00:02:03,503 --> 00:02:04,863
Seorang lelaki bernama
Philip Reekie

45
00:02:04,864 --> 00:02:08,430
berhijrah dari Scotland
ke Australia pada lewat 1800-an.

46
00:02:08,825 --> 00:02:11,918
Dia menunggang basikalnya
beribu-ribu bati di sekitar Australia

47
00:02:11,919 --> 00:02:14,395
mengongsikan injil kepada
sesiapa sahaja yang dia temui.

48
00:02:14,707 --> 00:02:16,709
Salah seorang daripada orang itu adalah

49
00:02:16,709 --> 00:02:19,230
datuk moyang Anthony Kent.

50
00:02:19,948 --> 00:02:23,073
Philip Reekie berbasikal ke tempatnya

51
00:02:23,455 --> 00:02:26,321
dan mengongsikannya buku
Kemenangan Terakhir,

52
00:02:26,322 --> 00:02:28,669
dan ia mengubah kehidupannya sepenuhnya.

53
00:02:28,670 --> 00:02:30,000
Hari ini, dalam keluarga kami,

54
00:02:30,000 --> 00:02:33,770
terdapat tujuh generasi Adventist,

55
00:02:33,770 --> 00:02:38,000
hasil daripada pelayanan indah
yang dilakukan oleh Philip Reekie.

56
00:02:38,465 --> 00:02:42,344
Impian kami adalah untuk
membawa semangat Philip Reekie

57
00:02:42,345 --> 00:02:47,891
dan keinginannya untuk
membawa orang kepada Kristus.

58
00:02:48,768 --> 00:02:50,581
Mengikuti legasi Philip Reekie,

59
00:02:50,869 --> 00:02:53,888
pasukan itu menerima panggilan Yesus
untuk pergi ke hujung dunia

60
00:02:53,888 --> 00:02:55,941
dan melaksanakan tugas mereka
di Shetlands.

61
00:02:56,250 --> 00:02:57,517
Kami pergi

62
00:02:57,910 --> 00:03:00,929
dari hujung selatan Pulau Shetland,

63
00:03:01,420 --> 00:03:02,920
ke Sumburgh,

64
00:03:03,683 --> 00:03:08,978
dan kami telah pergi ke utara
sejauh mana kami boleh pergi.

65
00:03:09,370 --> 00:03:12,010
Dari laut ke laut dalam kata lain.

66
00:03:12,325 --> 00:03:14,338
Kami bukan hanya melalaui jalan utama.

67
00:03:14,772 --> 00:03:18,392
Kami juga melalui jalan perumahan.

68
00:03:18,915 --> 00:03:21,208
Kami telah melihat orang ramai,

69
00:03:21,209 --> 00:03:24,668
sama ada mereka memotong rumput,
menjemur kain mereka,

70
00:03:25,232 --> 00:03:29,191
berjalan dengan anjing mereka, berkebun,
melakukan sesuatu di luar rumah mereka.

71
00:03:29,633 --> 00:03:32,547
Kami telah pergi ke tempat
di mana orang berada,

72
00:03:33,060 --> 00:03:35,555
dan mengadakan perbualan
yang indah dengan mereka.

73
00:03:36,198 --> 00:03:38,649
Walaupun ini bukannya cara
mereka biasanya bersaksi,

74
00:03:38,651 --> 00:03:41,186
mereka telah melihat nilai
keadah pelayanan yang unik.

75
00:03:41,493 --> 00:03:43,720
Kami mempunyai sekumpulan pastor.

76
00:03:44,860 --> 00:03:46,133
Mereka bukannya
penunggang basikal.

77
00:03:46,565 --> 00:03:49,587
Mereka sanggup pergi ke hujung dunia,

78
00:03:49,587 --> 00:03:54,850
walaupun dengan menunggang basikal,
dalam keadaan basah, sejuk, berangin,

79
00:03:54,850 --> 00:03:58,037
jika ia boleh membawa
seseorang kepada Yesus.

80
00:03:59,833 --> 00:04:03,099
Impian saya adalah agar orang ramai
melihat tempat yang belum dijangkau.

81
00:04:03,742 --> 00:04:08,214
Tempat di mana tidak ada pengikut Tuhan,

82
00:04:08,628 --> 00:04:11,810
dan lakukan apa yang kamu boleh
lakukan untuk menjangkau mereka.

83
00:04:13,178 --> 00:04:14,538
Sila berdoa untuk pelayanan

84
00:04:14,539 --> 00:04:17,529
seperti Pengembaraan Berbasikal I Will Go,
dan lain-lain di seluruh dunia

85
00:04:17,530 --> 00:04:19,739
yang menggunakan kaedah
pelayanan yang unik

86
00:04:19,739 --> 00:04:21,169
untuk menjangkau
yang belum dijangkau.

87
00:04:21,578 --> 00:04:23,525
Terima kasih kerana menyokong Misi ini.

88
00:05:03,211 --> 00:05:06,124
Pertama sekali,
apabila saya menunggang ini,

89
00:05:06,419 --> 00:05:07,753
ia sangat menyeronokkan,

90
00:05:07,975 --> 00:05:10,315
dan saya benar-benar berasa
seperti kanak-kanak kembali.

91
00:05:10,968 --> 00:05:15,391
Seperti orang muda dimana
angin bertiup pada muka saya,

92
00:05:15,391 --> 00:05:17,729
dan rambut saya, yang masih tertinggal.

93
00:05:18,607 --> 00:05:22,841
Dan saya benar-benar
merasakan kegirangan Tuhan,

94
00:05:23,573 --> 00:05:27,549
bahawa ini adalah sesuatu
yang kita lakukan bersama.

95
00:05:27,549 --> 00:05:31,289
Apabila peluang untuk bersaksi datang,
kita lakukannya bersama,

96
00:05:31,289 --> 00:05:36,168
dan ia sangat baik dan menyeronokkan.