[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.50,Default,,0000,0000,0000,,DEATHBODY/CORPS-MORT\NPar GHOST et Carbon Monoxide Dialogue: 0,0:00:05.50,0:00:09.24,Default,,0000,0000,0000,,UNCANNY/TROUBLANT\NPar GHOST Dialogue: 0,0:00:09.24,0:00:12.77,Default,,0000,0000,0000,,Sous-titres UNCANNY : Neoma\NSous-titres DEATHBODY : Hakka_ Dialogue: 0,0:00:12.77,0:00:14.61,Default,,0000,0000,0000,,ATTENTION\NIllustration gore dans : Dialogue: 0,0:00:29.47,0:00:33.04,Default,,0000,0000,0000,,Glaçons d'un médian malaisé Dialogue: 0,0:00:33.04,0:00:36.96,Default,,0000,0000,0000,,S'il vous plait, arrangez-moi et\Nréparez-moi Dialogue: 0,0:00:36.96,0:00:40.49,Default,,0000,0000,0000,,D'anciennes pensées flottant par-dessus\Nun nouvel horizon Dialogue: 0,0:00:40.49,0:00:44.20,Default,,0000,0000,0000,,Quelque chose dont je ne douterai jamais :\NJe sais que je me décompose Dialogue: 0,0:00:44.49,0:00:48.17,Default,,0000,0000,0000,,À l'écoute, en allusion, dans le déni Dialogue: 0,0:00:48.17,0:00:51.76,Default,,0000,0000,0000,,Je sens mon souffle comprimé à son contact Dialogue: 0,0:00:51.76,0:00:55.48,Default,,0000,0000,0000,,Défaire le sceau, l'imprécision, l'irréel Dialogue: 0,0:00:55.48,0:00:59.54,Default,,0000,0000,0000,,Je ne devrais pas m'en mêler,\Nl'enfant soupire et se cache Dialogue: 0,0:01:02.62,0:01:04.55,Default,,0000,0000,0000,,Des doigts brisés, claquants Dialogue: 0,0:01:04.55,0:01:05.95,Default,,0000,0000,0000,,Visions boulversantes Dialogue: 0,0:01:05.95,0:01:08.93,Default,,0000,0000,0000,,Juste derrière mon 700ᵉ œil Dialogue: 0,0:01:08.93,0:01:10.13,Default,,0000,0000,0000,,"Est-ce que ça va ?" Dialogue: 0,0:01:10.13,0:01:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Glacé, interloquant Dialogue: 0,0:01:11.83,0:01:13.77,Default,,0000,0000,0000,,Des hommes de bois me regardent ; Dialogue: 0,0:01:13.77,0:01:16.22,Default,,0000,0000,0000,,Me remplissant de sueurs froides Dialogue: 0,0:01:16.22,0:01:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Quand ils apparaissent Dialogue: 0,0:01:17.50,0:01:21.02,Default,,0000,0000,0000,,Visions intangibles Dialogue: 0,0:01:21.02,0:01:24.83,Default,,0000,0000,0000,,Bien que faibles, ils résonnent\Ndans la nuit Dialogue: 0,0:01:24.83,0:01:28.28,Default,,0000,0000,0000,,Les souvenirs que j'ai déjà éprouvés Dialogue: 0,0:01:28.28,0:01:32.12,Default,,0000,0000,0000,,Encore et toujours, des fantômes\Nm'aveuglent Dialogue: 0,0:01:32.12,0:01:35.73,Default,,0000,0000,0000,,Serre ma main, même si je pleure Dialogue: 0,0:01:35.73,0:01:39.68,Default,,0000,0000,0000,,J'ai besoin de me sentir humain\Nà travers toi Dialogue: 0,0:01:39.68,0:01:43.15,Default,,0000,0000,0000,,Tiens bon jusqu'à ce que les larmes\Ns'assèchent Dialogue: 0,0:01:43.15,0:01:46.48,Default,,0000,0000,0000,,Les choses que je vois sont difficiles\Nà effacer Dialogue: 0,0:01:46.48,0:01:47.48,Default,,0000,0000,0000,,(Mon corps devrait être froid) Dialogue: 0,0:01:47.48,0:01:48.82,Default,,0000,0000,0000,,Ne pars pas, je me sens mal\N(Mon corps devrait être froid) Dialogue: 0,0:01:48.82,0:01:49.62,Default,,0000,0000,0000,,Ne pars pas, je me sens mal Dialogue: 0,0:01:49.62,0:01:50.72,Default,,0000,0000,0000,,Les yeux des asticots Dialogue: 0,0:01:50.72,0:01:53.21,Default,,0000,0000,0000,,regardent à travers mon âme Dialogue: 0,0:01:53.21,0:01:54.92,Default,,0000,0000,0000,,Je suis parti.e il y a si longtemps Dialogue: 0,0:01:54.92,0:01:56.44,Default,,0000,0000,0000,,(Je suis parti.e il y a si longtemps)\NTroublant depuis toujours Dialogue: 0,0:01:56.44,0:01:57.10,Default,,0000,0000,0000,,Troublant depuis toujours Dialogue: 0,0:01:57.10,0:02:00.89,Default,,0000,0000,0000,,Derrière moi se trouvent les larmes que\Nje ne pouvais pas contrôler Dialogue: 0,0:02:02.04,0:02:05.70,Default,,0000,0000,0000,,Sensible à cause du contexte, Dialogue: 0,0:02:05.70,0:02:09.25,Default,,0000,0000,0000,,je sens que cette fois,\Nje ne devrais pas en parler Dialogue: 0,0:02:09.25,0:02:13.04,Default,,0000,0000,0000,,Mensonges autoguidés,\Nhypothèse inconsciente Dialogue: 0,0:02:13.04,0:02:16.51,Default,,0000,0000,0000,,Je ne devrais pas m'en mêler,\Nl'enfant se cache et pleure Dialogue: 0,0:02:16.51,0:02:18.39,Default,,0000,0000,0000,,La mélancolie du paradis Dialogue: 0,0:02:18.39,0:02:20.13,Default,,0000,0000,0000,,L'appel des voix plus hautes Dialogue: 0,0:02:20.13,0:02:22.65,Default,,0000,0000,0000,,À travers mon 700ᵉ œil Dialogue: 0,0:02:22.65,0:02:23.75,Default,,0000,0000,0000,,Mais je vais bien Dialogue: 0,0:02:23.75,0:02:25.74,Default,,0000,0000,0000,,Les engelures ne me font pas mal Dialogue: 0,0:02:25.74,0:02:29.20,Default,,0000,0000,0000,,Niant ma mortalité avec justesse Dialogue: 0,0:02:29.20,0:02:31.47,Default,,0000,0000,0000,,C'est difficile, mais je vais bien Dialogue: 0,0:02:31.47,0:02:35.20,Default,,0000,0000,0000,,Ces pensées, sont-elles réelles ou non ? Dialogue: 0,0:02:35.20,0:02:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Une histoire vendue, mais jamais terminée Dialogue: 0,0:02:39.00,0:02:42.46,Default,,0000,0000,0000,,La réalité exprimée, une jeunesse fragile Dialogue: 0,0:02:42.46,0:02:46.15,Default,,0000,0000,0000,,Bien que je sache, les émotions\Ndisent tout Dialogue: 0,0:03:00.80,0:03:02.80,Default,,0000,0000,0000,,Tout ce temps, j'ai attendu Dialogue: 0,0:03:02.80,0:03:04.61,Default,,0000,0000,0000,,Ma mort a été recréée Dialogue: 0,0:03:04.61,0:03:06.54,Default,,0000,0000,0000,,Pour qu'elle dure une éternité Dialogue: 0,0:03:06.54,0:03:08.21,Default,,0000,0000,0000,,Acceptant l'agonie Dialogue: 0,0:03:08.21,0:03:11.81,Default,,0000,0000,0000,,Indifférence cruelle, souffrances\Nsolitaires Dialogue: 0,0:03:11.81,0:03:15.65,Default,,0000,0000,0000,,Retournant au temps où j'étais toujours\Nvivant.e Dialogue: 0,0:03:15.65,0:03:19.50,Default,,0000,0000,0000,,(Dois-je donc croire à ce que j'ai vécu ?)\N(ADOSSÉ CONTRE UN MUR)\NTout ce temps, j'ai eu l'impression que ma fin était proche Dialogue: 0,0:03:19.50,0:03:23.07,Default,,0000,0000,0000,,(Crache le morceau, oublie mes sentiments)\NQue ça ne peut pas être éternel ; Je me désintègre Dialogue: 0,0:03:23.07,0:03:26.49,Default,,0000,0000,0000,,(Dois-je donc croire à ce que j'ai vécu ?)\N(ADOSSÉ CONTRE UN MUR)\NLa libération de Dieu, innocence passée Dialogue: 0,0:03:26.49,0:03:30.49,Default,,0000,0000,0000,,(Écoute-moi, ce ne sont que des sentiments)\NLes crédences qui m'ont toujours apeuré.e ne sont même pas réelles Dialogue: 0,0:03:32.28,0:03:35.73,Default,,0000,0000,0000,,Pars, même si je pleure Dialogue: 0,0:03:35.73,0:03:39.63,Default,,0000,0000,0000,,Les ombres brûlantes des mains\Nhumaines sont Dialogue: 0,0:03:39.63,0:03:43.07,Default,,0000,0000,0000,,Trop intenses pour une seule vie Dialogue: 0,0:03:43.07,0:03:47.21,Default,,0000,0000,0000,,Les choses que je vois sont\Nune peur que je dois supporter Dialogue: 0,0:03:47.21,0:03:49.82,Default,,0000,0000,0000,,En sanglotant, "Je me sens mal" Dialogue: 0,0:03:49.82,0:03:50.80,Default,,0000,0000,0000,,(Les yeux des asticots regardent à travers mon âme)\NEn sanglotant, "Je me sens mal" Dialogue: 0,0:03:50.80,0:03:53.38,Default,,0000,0000,0000,,(Les yeux des asticots regardent à travers mon âme) Dialogue: 0,0:03:53.38,0:03:54.88,Default,,0000,0000,0000,,Cotard et moi, seuls Dialogue: 0,0:03:54.88,0:03:56.76,Default,,0000,0000,0000,,(Cotard et moi, seuls)\NTroublant depuis toujours Dialogue: 0,0:03:56.76,0:03:58.18,Default,,0000,0000,0000,,(Dans une maison funéraire, paranoïaque et dénudée)\NTroublant depuis toujours Dialogue: 0,0:03:58.18,0:04:00.68,Default,,0000,0000,0000,,(Dans une maison funéraire, paranoïaque et dénudée) Dialogue: 0,0:04:04.39,0:04:08.48,Default,,0000,0000,0000,,Les yeux des asticots regardent à\Ntravers mon âme Dialogue: 0,0:04:11.50,0:04:15.50,Default,,0000,0000,0000,,Dans une maison funéraire,\Nparanoïaque et dénudée Dialogue: 0,0:04:17.03,0:04:20.26,Default,,0000,0000,0000,,Troublant depuis toujours Dialogue: 0,0:04:24.42,0:04:27.65,Default,,0000,0000,0000,,Troublant depuis toujours