[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.66,0:00:03.16,Default,,0000,0000,0000,,Πριν από μερικά χρόνια, ξεκίνησα την προσπάθεια να αντιληφθώ Dialogue: 0,0:00:03.16,0:00:05.89,Default,,0000,0000,0000,,εάν υπήρχε δυνατότητα να παραχθούν βιοκαύσιμα Dialogue: 0,0:00:05.89,0:00:10.59,Default,,0000,0000,0000,,σε κλίμακα που θα μπορούσε να ανταγωνιστεί τα ορυκτά καύσιμα Dialogue: 0,0:00:10.59,0:00:14.27,Default,,0000,0000,0000,,αλλά χωρίς να ανταγωνίζονται τη γεωργία στη χρήση νερού, Dialogue: 0,0:00:14.27,0:00:16.71,Default,,0000,0000,0000,,λιπασμάτων και καλλιεργήσιμων εκτάσεων. Dialogue: 0,0:00:16.71,0:00:18.24,Default,,0000,0000,0000,,Ορίστε που κατέληξα. Dialogue: 0,0:00:18.24,0:00:19.85,Default,,0000,0000,0000,,Σκεφτείτε ότι δημιουργούμε μια κλειστή κατασκευή, την οποία τοποθετούμε Dialogue: 0,0:00:19.85,0:00:22.13,Default,,0000,0000,0000,,κάτω από το νερό, και την γεμίζουμε με λύματα Dialogue: 0,0:00:22.13,0:00:25.26,Default,,0000,0000,0000,,και κάποια μορφή μικροάλγης που παράγει πετρέλαιο Dialogue: 0,0:00:25.26,0:00:27.42,Default,,0000,0000,0000,,και την φτιάχνουμε από κάποιας μορφής εύκαμπτο υλικό Dialogue: 0,0:00:27.42,0:00:29.49,Default,,0000,0000,0000,,που κινείται με τα κύματα μέσα στο νερό, Dialogue: 0,0:00:29.49,0:00:31.53,Default,,0000,0000,0000,,και ασφαλώς το σύστημα που πρόκειται να κατασκευάσουμε, Dialogue: 0,0:00:31.53,0:00:33.85,Default,,0000,0000,0000,,θα χρησιμοποιεί την ηλιακή ενέργεια για την ανάπτυξη της άλγης Dialogue: 0,0:00:33.85,0:00:36.06,Default,,0000,0000,0000,,και στη συνέχεια θα χρησιμοποιούν CO2, που είναι επιθυμητό, Dialogue: 0,0:00:36.06,0:00:38.42,Default,,0000,0000,0000,,και θα παράγουν οξυγόνο καθώς θα αναπτύσσονται. Dialogue: 0,0:00:38.42,0:00:42.09,Default,,0000,0000,0000,,Οι άλγες θα καλλιεργούνται σε ένα δοχείο που Dialogue: 0,0:00:42.09,0:00:44.88,Default,,0000,0000,0000,,διανέμει τη θερμότητα στο περιβάλλον νερό, Dialogue: 0,0:00:44.88,0:00:47.14,Default,,0000,0000,0000,,και μπορούμε να τις μαζέψουμε και να παράξουμε βιοκαύσιμα, Dialogue: 0,0:00:47.14,0:00:49.82,Default,,0000,0000,0000,,καλλυντικά, λιπάσματα και ζωικές τροφές Dialogue: 0,0:00:49.82,0:00:52.66,Default,,0000,0000,0000,,και ασφαλώς θα πρέπει να καταλάβουμε μια μεγάλη επιφάνεια από αυτό Dialogue: 0,0:00:52.66,0:00:55.22,Default,,0000,0000,0000,,ώστε θα πρέπει να συνυπολογίσουμε και άλλους παράγοντες, Dialogue: 0,0:00:55.22,0:00:59.41,Default,,0000,0000,0000,,όπως τους ψαράδες και τα πλοία, κλπ, αλλά προσέξτε, Dialogue: 0,0:00:59.41,0:01:01.67,Default,,0000,0000,0000,,μιλάμε για βιοκαύσιμα Dialogue: 0,0:01:01.67,0:01:03.87,Default,,0000,0000,0000,,και γνωρίζουμε τη σημασία της δημιουργίας Dialogue: 0,0:01:03.87,0:01:06.35,Default,,0000,0000,0000,,ενός εναλλακτικού υγρού καυσίμου. Dialogue: 0,0:01:06.35,0:01:09.03,Default,,0000,0000,0000,,Γιατί όμως μιλάμε για τις μικροάλγες; Dialogue: 0,0:01:09.03,0:01:12.72,Default,,0000,0000,0000,,Εδώ βλέπετε ένα διάγραμμα που δείχνει τους διαφορετικούς τύπους Dialogue: 0,0:01:12.72,0:01:16.57,Default,,0000,0000,0000,,αγροτικών καλλιεργειών που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή βιοκαυσίμων, Dialogue: 0,0:01:16.57,0:01:19.13,Default,,0000,0000,0000,,έτσι μπορείτε να δείτε μερικά είδη όπως η σόγια, Dialogue: 0,0:01:19.13,0:01:21.45,Default,,0000,0000,0000,,που παράγει 50 γαλόνια ανά εκτάριο το χρόνο Dialogue: 0,0:01:21.45,0:01:26.51,Default,,0000,0000,0000,,ή ηλιοτρόπια, κανόλα, ιάτροφα ή φοίνικες, και εκείνη Dialogue: 0,0:01:26.51,0:01:31.00,Default,,0000,0000,0000,,η ψηλή μπάρα δείχνει τι μπορεί να προσφέρει η μικροάλγη. Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:33.53,Default,,0000,0000,0000,,Δηλαδή, η μικροάλγη συνεισφέρει ανάμεσα σε 2.000 Dialogue: 0,0:01:33.53,0:01:36.32,Default,,0000,0000,0000,,και 5.000 γαλόνια ανά εκτάριο το χρόνο, Dialogue: 0,0:01:36.32,0:01:39.68,Default,,0000,0000,0000,,σε σύγκριση με τα 50 γαλόνια άνα εκτάριο από τη σόγια. Dialogue: 0,0:01:39.68,0:01:42.94,Default,,0000,0000,0000,,Τι είναι λοιπόν η μικροάλγη; Η μικροάλγη είναι μικροσκοπική Dialogue: 0,0:01:42.94,0:01:45.39,Default,,0000,0000,0000,,δηλαδή εξαιρετικά μικρή, όπως μπορείτε να δείτε εδώ Dialogue: 0,0:01:45.39,0:01:48.36,Default,,0000,0000,0000,,μια φωτογραφία από αυτούς τους μονοκύτταρους οργανισμούς Dialogue: 0,0:01:48.36,0:01:50.67,Default,,0000,0000,0000,,σε σύγκριση με την ανθρώπινη τρίχα. Dialogue: 0,0:01:50.67,0:01:53.49,Default,,0000,0000,0000,,Αυτοί οι μικροί οργανισμοί υπάρχουν Dialogue: 0,0:01:53.49,0:01:55.53,Default,,0000,0000,0000,,για εκατομμύρια χρόνια και υπάρχουν χιλιάδες Dialogue: 0,0:01:55.53,0:01:57.76,Default,,0000,0000,0000,,διαφορετικά είδη μικροάλγης στον κόσμο, Dialogue: 0,0:01:57.76,0:02:00.78,Default,,0000,0000,0000,,μερικά από τα οποία είναι τα ταχύτερα αναπτυσσόμενα φυτά στον πλανήτη Dialogue: 0,0:02:00.78,0:02:03.97,Default,,0000,0000,0000,,και παράγουν, όπως μόλις σας έδειξα, μεγάλες ποσότητες πετρελαίου. Dialogue: 0,0:02:03.97,0:02:07.26,Default,,0000,0000,0000,,Τώρα, γιατί θέλουμε να το κάνουμε στη θάλασσα; Dialogue: 0,0:02:07.26,0:02:10.11,Default,,0000,0000,0000,,Λοιπόν, ο λόγος που το κάνουμε στη θάλασσα είναι επειδή Dialogue: 0,0:02:10.11,0:02:14.70,Default,,0000,0000,0000,,εάν δείτε τις παραθαλάσσιες πόλεις μας, δεν υπάρχει επιλογή, Dialogue: 0,0:02:14.70,0:02:17.50,Default,,0000,0000,0000,,επειδή θα χρησιμοποιήσουμε λύματα, όπως πρότεινα, Dialogue: 0,0:02:17.50,0:02:19.42,Default,,0000,0000,0000,,και αν δείτε που βρίσκονται οι περισσότεροι σταθμοί Dialogue: 0,0:02:19.42,0:02:22.98,Default,,0000,0000,0000,,επεξεργασίας λυμάτων, είναι ενσωματωμένοι στις πόλεις. Dialogue: 0,0:02:22.98,0:02:26.67,Default,,0000,0000,0000,,Στην πόλη του Σαν Φρανσίσκο, που έχει 900 μίλια Dialogue: 0,0:02:26.67,0:02:29.32,Default,,0000,0000,0000,,υπονόμους κάτω από την πόλη, Dialogue: 0,0:02:29.32,0:02:33.30,Default,,0000,0000,0000,,και απελευθερώνει τα λύματα στη θάλασσα. Dialogue: 0,0:02:33.30,0:02:37.21,Default,,0000,0000,0000,,Επομένως, διάφορες πόλεις ανά τον κόσμο, διαχερίζονται τα λύματα Dialogue: 0,0:02:37.21,0:02:39.58,Default,,0000,0000,0000,,διαφορετικά. Μερικές τα επεξεργάζονται. Dialogue: 0,0:02:39.58,0:02:41.22,Default,,0000,0000,0000,,Μερικές απλά τα ρίχνουν στο νερό. Dialogue: 0,0:02:41.22,0:02:43.88,Default,,0000,0000,0000,,Αλλά σε όλες τις περιπτώσεις, το νερό στο οποίο αδειάζονται Dialogue: 0,0:02:43.88,0:02:46.84,Default,,0000,0000,0000,,είναι απολύτως κατάλληλο για την ανάπτυξη μικροάλγης. Dialogue: 0,0:02:46.84,0:02:48.51,Default,,0000,0000,0000,,Άρα, ας σκεφτούμε πώς θα μπορούσε να μοιάζει το σύστημα. Dialogue: 0,0:02:48.51,0:02:50.61,Default,,0000,0000,0000,,Το ονομάζουμε OMEGA, που είναι το ακρωνύμιο για Dialogue: 0,0:02:50.61,0:02:55.04,Default,,0000,0000,0000,,Offshore Membrane Enclosures for Growing Algae. Dialogue: 0,0:02:55.04,0:02:57.59,Default,,0000,0000,0000,,Στη ΝΑΣΑ, πρέπει να βρίσκεις ωραία ακρωνύμια. Dialogue: 0,0:02:57.59,0:03:00.44,Default,,0000,0000,0000,,Πώς λοιπόν λειτουργεί; Κατά κάποιον τρόπο σας το έχω ήδη δείξει. Dialogue: 0,0:03:00.44,0:03:04.16,Default,,0000,0000,0000,,Βάζουμε λύματα και κάποια πηγή CO2 Dialogue: 0,0:03:04.16,0:03:07.20,Default,,0000,0000,0000,,στην επιπλέουσα κατασκευή, Dialogue: 0,0:03:07.20,0:03:10.84,Default,,0000,0000,0000,,και τα λύματα προσφέρουν στην άλγη τα θρεπτικά συστατικά για να αναπτυχθεί, Dialogue: 0,0:03:10.84,0:03:13.56,Default,,0000,0000,0000,,και προσλαμβάνουν CO2 το οποίο σε άλλη περίπτωση θα έφευγε Dialogue: 0,0:03:13.56,0:03:16.17,Default,,0000,0000,0000,,στην ατμόσφαιρα ως αέριο θερμοκηπίου. Dialogue: 0,0:03:16.17,0:03:18.50,Default,,0000,0000,0000,,Ασφαλώς χρησιμοποιούν ηλιακή ενέργεια για να αναπτυχθουν, Dialogue: 0,0:03:18.50,0:03:21.05,Default,,0000,0000,0000,,και η ενέργεια των κυμάτων στην επιφάνεια παράγει ενέργεια Dialogue: 0,0:03:21.05,0:03:23.35,Default,,0000,0000,0000,,για το ανακάτεμα της άλγης, και η θερμοκρασία Dialogue: 0,0:03:23.35,0:03:25.91,Default,,0000,0000,0000,,ρυθμίζεται από τη θερμοκρασία του περιβάλλοντος νερού. Dialogue: 0,0:03:25.91,0:03:29.27,Default,,0000,0000,0000,,Η άλγη που αναπτύσσεται παράγει οξυγόνο, όπως ανέφερα, Dialogue: 0,0:03:29.27,0:03:32.56,Default,,0000,0000,0000,,και επίσης παράγει βιοκαύσιμα και λιπάσματα και τροφή και Dialogue: 0,0:03:32.56,0:03:35.100,Default,,0000,0000,0000,,άλλα παραπροϊόντα άλγης που είναι χρήσιμα. Dialogue: 0,0:03:35.100,0:03:39.41,Default,,0000,0000,0000,,Το σύστημα είναι διαιρούμενο. Τι εννοώ με αυτό; Dialogue: 0,0:03:39.41,0:03:41.54,Default,,0000,0000,0000,,Είναι χωρισμένο σε τμήματα. Ας πούμε ότι συμβαίνει Dialogue: 0,0:03:41.54,0:03:43.73,Default,,0000,0000,0000,,κάτι τελειώς απρόβλεπτο σε ένα από τα τμήματα Dialogue: 0,0:03:43.73,0:03:45.93,Default,,0000,0000,0000,,και έχει διαρροή. Έστω ότι χτυπήθηκε από κεραυνό. Dialogue: 0,0:03:45.93,0:03:48.54,Default,,0000,0000,0000,,Τα λύματα που διέρρευσαν στο νερό και ήδη τώρα Dialogue: 0,0:03:48.54,0:03:50.93,Default,,0000,0000,0000,,πηγαίνουν στο περιβάλλον της παραλίας και Dialogue: 0,0:03:50.93,0:03:53.18,Default,,0000,0000,0000,,η άλγη που έχει διαρρεύσει, είναι βιοδιασπώμενα, Dialogue: 0,0:03:53.18,0:03:54.26,Default,,0000,0000,0000,,και επειδή ζούν στα λύματα, Dialogue: 0,0:03:54.26,0:03:57.33,Default,,0000,0000,0000,,είναι άλγη του γλυκού νερού, που σημαίνει ότι δεν μπορούν Dialogue: 0,0:03:57.33,0:03:59.13,Default,,0000,0000,0000,,να ζήσουν στο αλμυρό νερό, άρα πεθαίνουν. Dialogue: 0,0:03:59.13,0:04:01.29,Default,,0000,0000,0000,,Τα πλαστικά από τα οποία κατασκευάζονται είναι κάποια μορφή Dialogue: 0,0:04:01.29,0:04:03.92,Default,,0000,0000,0000,,γνωστών πλαστικών για τα οποία έχουμε εμπειρία χρήσης, και Dialogue: 0,0:04:03.92,0:04:08.77,Default,,0000,0000,0000,,θα ξαναφτιάξουμε τα τμήματα ώστε να μπορούμε να τα ξαναχρησιμοποιήσουμε στο μέλλον. Dialogue: 0,0:04:08.77,0:04:12.34,Default,,0000,0000,0000,,Άρα ίσως μπορούμε να πάμε στο επομενο στάδιο, όταν σκεφτούμε Dialogue: 0,0:04:12.34,0:04:14.82,Default,,0000,0000,0000,,ότι το σύστημα που σας δείχνω, και θέλω να πω ότι Dialogue: 0,0:04:14.82,0:04:17.66,Default,,0000,0000,0000,,πρέπει να σκεφτόμαστε σε υδάτινους όρους, το καθαρό νερό, Dialogue: 0,0:04:17.66,0:04:20.02,Default,,0000,0000,0000,,το οποίο πρόκειται να είναι ένα πρόβλημα στο μέλλον Dialogue: 0,0:04:20.02,0:04:21.86,Default,,0000,0000,0000,,και δουλεύουμε πάνω σε μεθόδους τώρα Dialogue: 0,0:04:21.86,0:04:24.38,Default,,0000,0000,0000,,για την ανάκτηση των λυμάτων. Dialogue: 0,0:04:24.38,0:04:27.17,Default,,0000,0000,0000,,Το άλλο που πρέπει να λάβουμε υπόψιν είναι η ίδια η κατασκευή. Dialogue: 0,0:04:27.17,0:04:30.22,Default,,0000,0000,0000,,Παρέχει μια επιφάνεια για πράγματα στον ωκεανό Dialogue: 0,0:04:30.22,0:04:33.47,Default,,0000,0000,0000,,και αυτή η επιφάνεια, που καλύπτεται από φύκια Dialogue: 0,0:04:33.47,0:04:35.96,Default,,0000,0000,0000,,και άλλους οργανισμούς της ανοικτής θάλασσας Dialogue: 0,0:04:35.96,0:04:39.95,Default,,0000,0000,0000,,θα γίνει ένα εμπλουτισμένο θαλάσσιο φυσικό περιβάλλον Dialogue: 0,0:04:39.95,0:04:41.61,Default,,0000,0000,0000,,αυξάνοντας τη βιοποικιλότητα. Dialogue: 0,0:04:41.61,0:04:43.61,Default,,0000,0000,0000,,και τελικά, επειδή είναι μια θαλάσσια κατασκευή, Dialogue: 0,0:04:43.61,0:04:46.51,Default,,0000,0000,0000,,μπορούμε να σκεφτούμε το πώς θα μπορούσε να συνεισφέρει Dialogue: 0,0:04:46.51,0:04:50.27,Default,,0000,0000,0000,,σε μια δραστηριότητα υδατοκαλλιέργειας στη θάλασσα. Dialogue: 0,0:04:50.27,0:04:51.86,Default,,0000,0000,0000,,Άρα πιθανον να σκέφτεστε, «Ωραία, αυτό ακούγεται Dialogue: 0,0:04:51.86,0:04:56.43,Default,,0000,0000,0000,,καλή ιδέα. Πώς μπορούμε να δοκιμάσουμε αν ισχύει στην πράξη»; Dialogue: 0,0:04:56.43,0:05:00.24,Default,,0000,0000,0000,,Λοιπόν έστησα ένα εργαστήριο στη Σάντα Κρούζ, Dialogue: 0,0:05:00.24,0:05:03.40,Default,,0000,0000,0000,,στο Κέντρο California Fish and Game Dialogue: 0,0:05:03.40,0:05:06.45,Default,,0000,0000,0000,,και αυτή η εγκατάσταση μας επέτρεψε να έχουμε μεγάλες δεξαμενές με θαλασσινό νερό. Dialogue: 0,0:05:06.45,0:05:08.18,Default,,0000,0000,0000,,για να δοκιμάσουμε μερικές από αυτές τις ιδέες. Dialogue: 0,0:05:08.18,0:05:10.80,Default,,0000,0000,0000,,Επίσης ξεκινήσαμε πειράματα στο Σαν Φρανσίσκο Dialogue: 0,0:05:10.80,0:05:13.63,Default,,0000,0000,0000,,σε ένα από τα τρία εργοστάσια επεξεργασίας λυμάτων Dialogue: 0,0:05:13.63,0:05:16.12,Default,,0000,0000,0000,,επίσης μια εγκατάσταση για τη δοκιμή ιδεών. Dialogue: 0,0:05:16.12,0:05:19.43,Default,,0000,0000,0000,,Τελικά, θέλαμε να δούμε αν μπορούσαμε να δούμε την Dialogue: 0,0:05:19.43,0:05:22.13,Default,,0000,0000,0000,,επίπτωση αυτής της κατασκευής Dialogue: 0,0:05:22.13,0:05:25.79,Default,,0000,0000,0000,,στο θαλάσσιο περιβάλλον, και στήσαμε μια μονάδα πεδίου Dialogue: 0,0:05:25.79,0:05:28.25,Default,,0000,0000,0000,,σε ένα μέρος που ονομάζεται Moss Landing Marine Lab Dialogue: 0,0:05:28.25,0:05:30.61,Default,,0000,0000,0000,,στον κόλπο του Μοντερέυ, όπου εργαστήκαμε σε ένα λιμάνι Dialogue: 0,0:05:30.61,0:05:35.46,Default,,0000,0000,0000,,για να δούμε την επίδραση που θα είχε στους θαλάσσιους οργανισμούς. Dialogue: 0,0:05:35.46,0:05:38.55,Default,,0000,0000,0000,,Το εργαστήριο που στήσαμε στη Σάντα Κρούζ ήταν το πρωτόλειό μας. Dialogue: 0,0:05:38.55,0:05:41.45,Default,,0000,0000,0000,,Ήταν ένα μέρος όπου καλλιεργούσαμε την άλγη, Dialogue: 0,0:05:41.45,0:05:44.11,Default,,0000,0000,0000,,κολλούσαμε τα πλαστικά, δημιουργούσαμε εργαλεία Dialogue: 0,0:05:44.11,0:05:45.64,Default,,0000,0000,0000,,και κάναμε πολλά σφάλματα Dialogue: 0,0:05:45.64,0:05:47.57,Default,,0000,0000,0000,,ή όπως έχει πεί ο Έντισον, Dialogue: 0,0:05:47.57,0:05:51.02,Default,,0000,0000,0000,,βρίσκαμε τους 10.000 τρόπους που το σύστημα δεν θα λειτουργούσε. Dialogue: 0,0:05:51.02,0:05:55.26,Default,,0000,0000,0000,,Τώρα, καλλιεργούμε την άλγη σε λύματα και κατασκευάζουμε εργαλεία Dialogue: 0,0:05:55.26,0:05:58.69,Default,,0000,0000,0000,,που μας επιτρέπεουν να εισχωρούμε στη ζωή των άλγεων Dialogue: 0,0:05:58.69,0:06:00.42,Default,,0000,0000,0000,,ώστε να παρακολουθούμε τον τρόπο που μεγαλώνουν Dialogue: 0,0:06:00.42,0:06:03.12,Default,,0000,0000,0000,,τι τις κάνει ευτυχισμένες, πώς μπορούμε να σιγουρευτούμε ότι Dialogue: 0,0:06:03.12,0:06:07.02,Default,,0000,0000,0000,,θα έχουμε μια καλλιέργεια που θα επιβιώσει και θα αναπτυχθεί. Dialogue: 0,0:06:07.02,0:06:10.11,Default,,0000,0000,0000,,Έτσι το πιο σημαντικό πράγμα που έπρεπε να αναπτύξουμε ήταν αυτοί Dialogue: 0,0:06:10.11,0:06:12.84,Default,,0000,0000,0000,,οι λεγόμενοι φωτοβιοαντιδραστές ή PBRs. Dialogue: 0,0:06:12.84,0:06:14.18,Default,,0000,0000,0000,,Αυτές είναι οι κατασκευές που μπορούν να επιπλέουν στην επιφάνεια Dialogue: 0,0:06:14.18,0:06:17.60,Default,,0000,0000,0000,,φτιαγμένες από μερικά φτηνά πλαστικά υλικά Dialogue: 0,0:06:17.60,0:06:20.26,Default,,0000,0000,0000,,που θα επιτρέψουν στις άλγες να αναπτυχθούν και είχαμε κατασκευάσει πολλά Dialogue: 0,0:06:20.26,0:06:23.39,Default,,0000,0000,0000,,διαφορετικά σχέδια, τα περισσότερα από τα οποία ήταν παταγώδεις αποτυχίες Dialogue: 0,0:06:23.39,0:06:25.73,Default,,0000,0000,0000,,και τελικά φτάσαμε σε ένα σχέδιο που λειτούργησε, Dialogue: 0,0:06:25.73,0:06:28.01,Default,,0000,0000,0000,,στα 30 γαλόνια περίπου, το επεκτείναμε στα Dialogue: 0,0:06:28.01,0:06:31.63,Default,,0000,0000,0000,,450 γαλόνια στο Σαν Φρανσίσκο. Dialogue: 0,0:06:31.63,0:06:33.82,Default,,0000,0000,0000,,Επιτρέψτε μου να σας δείξω πώς λειτουργεί. Dialogue: 0,0:06:33.82,0:06:37.54,Default,,0000,0000,0000,,Κατά βάση βάζουμε λύματα με την άλγη της επιλογής μας Dialogue: 0,0:06:37.54,0:06:40.24,Default,,0000,0000,0000,,και την διαχέουμε σε αυτή την επιπλέουσα κατασκευή, Dialogue: 0,0:06:40.24,0:06:42.97,Default,,0000,0000,0000,,αυτήν την σωληνοειδή κατασκευή από εύκαμπτο πλαστικό, Dialogue: 0,0:06:42.97,0:06:44.47,Default,,0000,0000,0000,,και κυκλοφορεί ανάμεσα σε αυτό το πράγμα, Dialogue: 0,0:06:44.47,0:06:47.18,Default,,0000,0000,0000,,και ασφαλώς υπάρχει ηλιακό φως, βρίσκεται στην επιφάνεια Dialogue: 0,0:06:47.18,0:06:49.58,Default,,0000,0000,0000,,και η άλγη αναπτύσσεται με τα θρεπτικά συστατικά. Dialogue: 0,0:06:49.58,0:06:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Αλλά αυτό μοιάζει λίγο σαν να βάζεις το κεφάλι σου σε μια πλαστική σακούλα. Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:55.25,Default,,0000,0000,0000,,Η άλγη δεν πρόκειται να πνιγεί εξ'αιτίας του CO2, Dialogue: 0,0:06:55.26,0:06:56.10,Default,,0000,0000,0000,,σε αντίθεση με εμάς. Dialogue: 0,0:06:56.10,0:06:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Πνίγονται επειδή παράγουν οξυγόνο, Dialogue: 0,0:06:58.76,0:07:00.94,Default,,0000,0000,0000,,δεν πνίγονται στην πραγματικότητα, αλλά το οξυγόνο που παράγουν Dialogue: 0,0:07:00.94,0:07:04.04,Default,,0000,0000,0000,,είναι προβληματικό και καταναλώνουν όλο το CO2. Dialogue: 0,0:07:04.04,0:07:06.47,Default,,0000,0000,0000,,Επομένως το επόμενο πράγμα που έπρεπε να βρούμε ήταν το πώς θα μπορούσαμε Dialogue: 0,0:07:06.47,0:07:09.70,Default,,0000,0000,0000,,να αφαιρέσουμε το οξυγόνο και το πετύχαμε κατασκευάζοντας αυτή τη στήλη Dialogue: 0,0:07:09.70,0:07:11.18,Default,,0000,0000,0000,,που κυκλοφορούσε μερική ποσότητα νερού Dialogue: 0,0:07:11.18,0:07:14.55,Default,,0000,0000,0000,,και πρόσθετε CO2, το οποίο πετύχαμε βάζοντας φυσαλίδες στο σύστημα Dialogue: 0,0:07:14.55,0:07:17.00,Default,,0000,0000,0000,,πριν να επανακυκλοφορήσουμε το νερό. Dialogue: 0,0:07:17.00,0:07:18.70,Default,,0000,0000,0000,,Αυτό που βλέπετε εδώ είναι το πρωτότυπο Dialogue: 0,0:07:18.70,0:07:22.50,Default,,0000,0000,0000,,που ήταν η πρώτη προσπαθεια να κατασκευάσουμε αυτού του είδους τη στήλη. Dialogue: 0,0:07:22.50,0:07:24.94,Default,,0000,0000,0000,,Η μεγαλύτερη στήλη που εγκαταστήσαμε αργότερα στο Σαν Φρανσίσκο Dialogue: 0,0:07:24.94,0:07:26.57,Default,,0000,0000,0000,,στο εγκατεστημένο σύστημα. Dialogue: 0,0:07:26.57,0:07:29.97,Default,,0000,0000,0000,,Έτσι η στήλη στην πραγματικότητα είχε και άλλο ένα πολύ καλό χαρακτηριστικό, Dialogue: 0,0:07:29.97,0:07:33.08,Default,,0000,0000,0000,,ότι η άλγη μαζεύεται στη στήλη Dialogue: 0,0:07:33.08,0:07:36.66,Default,,0000,0000,0000,,και αυτό μας έπετρεπε να συγκεντρώνουμε την αλγική βιομάζα Dialogue: 0,0:07:36.66,0:07:39.63,Default,,0000,0000,0000,,με τρόπο που μπορούσαμε εύκολα να τη μαζέψουμε Dialogue: 0,0:07:39.63,0:07:42.40,Default,,0000,0000,0000,,Έτσι μπορούσαμε να αφαιρέσουμε τις άλγες που συγκεντρώνονταν Dialogue: 0,0:07:42.40,0:07:44.97,Default,,0000,0000,0000,,στη βάση της κολόνας και μετά μπορούσαμε να Dialogue: 0,0:07:44.97,0:07:48.79,Default,,0000,0000,0000,,τις συλλέξουμε με μια διαδικασία όπου αφήνεις την άλγη να επιπλέει Dialogue: 0,0:07:48.79,0:07:52.69,Default,,0000,0000,0000,,στην επιφάνεια και την αφαιρείς με ένα δίχτυ. Dialogue: 0,0:07:52.69,0:07:56.32,Default,,0000,0000,0000,,Επίσης θέλαμε να διερευνήσουμε ποια θα ήταν η επίδραση Dialogue: 0,0:07:56.32,0:07:59.26,Default,,0000,0000,0000,,αυτού του συστήματος στο θαλάσσιο περιβάλλον, Dialogue: 0,0:07:59.26,0:08:02.74,Default,,0000,0000,0000,,και ήδη ανέφερα ότι στήσαμε αυτό το πείραμα σε ένα πεδίο δοκιμών Dialogue: 0,0:08:02.74,0:08:04.98,Default,,0000,0000,0000,,στο εργαστήριο Moss Landing Marine. Dialogue: 0,0:08:04.98,0:08:07.82,Default,,0000,0000,0000,,Λοιπόν βρήκαμε ασφαλώς ότι αυτό το υλικό Dialogue: 0,0:08:07.82,0:08:10.73,Default,,0000,0000,0000,,υπεραναπτυσσόταν με την άλγη και έπρεπε στη συνέχεια να αναπτύξουμε μια Dialogue: 0,0:08:10.73,0:08:13.14,Default,,0000,0000,0000,,διαδικασία καθαρισμού, και επίσης παρατηρήσαμε πώς Dialogue: 0,0:08:13.14,0:08:16.07,Default,,0000,0000,0000,,αλληλεπιδρούσε με τα πτηνά και τα θαλάσσια θηλαστικά, και βλέπετε Dialogue: 0,0:08:16.07,0:08:19.10,Default,,0000,0000,0000,,εδώ μια ενυδρίδα που το βρήκε εξαιρετικά ενδιαφέρον Dialogue: 0,0:08:19.10,0:08:22.20,Default,,0000,0000,0000,,και συχνά περνούσε κατά μήκος αυτού του επιπλέοντος Dialogue: 0,0:08:22.20,0:08:25.09,Default,,0000,0000,0000,,θαλάσσιου κρεββατιού και θέλαμε να τη χρησιμοποιήσουμε ή Dialogue: 0,0:08:25.09,0:08:27.18,Default,,0000,0000,0000,,να την εκπαιδεύσουμε να μπορεί να καθαρίζει την επιφάνεια Dialogue: 0,0:08:27.18,0:08:29.58,Default,,0000,0000,0000,,αυτών των πραγμάτων, αλλά ας το αφήσουμε για το μέλλον. Dialogue: 0,0:08:29.58,0:08:30.90,Default,,0000,0000,0000,,Αυτό που κάνουμε τώρα Dialogue: 0,0:08:30.90,0:08:32.68,Default,,0000,0000,0000,,εργαζομαστε σε τέσσερεις τομείς. Dialogue: 0,0:08:32.68,0:08:35.56,Default,,0000,0000,0000,,Η έρευνά μας κάλυψε τη βιολογία του συστήματος, Dialogue: 0,0:08:35.56,0:08:37.73,Default,,0000,0000,0000,,που περιελάμβανε τη μελέτη της ανάπτυξης της άλγης Dialogue: 0,0:08:37.73,0:08:41.38,Default,,0000,0000,0000,,αλλά και επίσης ποιος τρέφεται από την άλγη και τι καταστρέφει την άλγη. Dialogue: 0,0:08:41.38,0:08:43.56,Default,,0000,0000,0000,,Εξασκήσαμε τη μηχανολογία για να αντιληφθούμε τι θα χρειαζόμασταν Dialogue: 0,0:08:43.56,0:08:45.85,Default,,0000,0000,0000,,ώστε να μπορούμε να κατασκευάσουμε αυτή τη δομή, Dialogue: 0,0:08:45.85,0:08:48.55,Default,,0000,0000,0000,,όχι μόνο σε μικρή κλίμακα, αλλά πώς θα μπορούσαμε να την κατασκευάσουμε στην Dialogue: 0,0:08:48.55,0:08:51.87,Default,,0000,0000,0000,,τεράστια κλίμακα που τελικά θα απαιτηθεί. Dialogue: 0,0:08:51.87,0:08:55.07,Default,,0000,0000,0000,,Ανέφερα ότι μελετήσαμε τα πουλιά και τα θαλάσσια θηλαστικά Dialogue: 0,0:08:55.07,0:08:57.60,Default,,0000,0000,0000,,και είδαμε βασικά την περιβαλλοντική επίπτωση Dialogue: 0,0:08:57.60,0:09:00.75,Default,,0000,0000,0000,,του συστήματος, και τελικά είδαμε τα οικονομικά Dialogue: 0,0:09:00.75,0:09:02.40,Default,,0000,0000,0000,,και αυτό που εννοώ είναι Dialogue: 0,0:09:02.40,0:09:05.50,Default,,0000,0000,0000,,ποια είναι η ενέργεια που απαιτείται για τη λειτουργία του συστήματος; Dialogue: 0,0:09:05.50,0:09:06.92,Default,,0000,0000,0000,,Αν παίρνουμε περισσότερη ενέργεια απο το σύστημα Dialogue: 0,0:09:06.92,0:09:08.50,Default,,0000,0000,0000,,από αυτή που βάζουμε στο σύστημα. Dialogue: 0,0:09:08.50,0:09:10.52,Default,,0000,0000,0000,,για να μπορούμε να το λειτουργήσουμε; Dialogue: 0,0:09:10.52,0:09:12.26,Default,,0000,0000,0000,,Ποια είναι τα κόστη λειτουργίας; Dialogue: 0,0:09:12.26,0:09:14.32,Default,,0000,0000,0000,,Ποια είναι τα κόστη κεφαλαίου; Dialogue: 0,0:09:14.32,0:09:18.48,Default,,0000,0000,0000,,Πώς θα είναι ολόκληρη η οικονομική δομή; Dialogue: 0,0:09:18.48,0:09:21.20,Default,,0000,0000,0000,,Επιτρέψτε μου να σας πω ότι δεν πρόκειται να είναι εύκολο, Dialogue: 0,0:09:21.20,0:09:23.76,Default,,0000,0000,0000,,και πρέπει να γίνει πολλή δουλειά και στους τέσσερεις Dialogue: 0,0:09:23.76,0:09:27.35,Default,,0000,0000,0000,,τομείς, ώστε να μπορεί το σύστημα να λειτουργήσει στην πράξη. Dialogue: 0,0:09:27.35,0:09:30.27,Default,,0000,0000,0000,,Αλλά δεν έχουμε πολύ χρόνο και θα ήθελα να σας δείξω Dialogue: 0,0:09:30.27,0:09:33.77,Default,,0000,0000,0000,,μια καλλιτεχνική απεικόνιση για το πώς θα έμοιαζε το σύστημα Dialogue: 0,0:09:33.77,0:09:36.45,Default,,0000,0000,0000,,εάν βρισκόμασταν σε μια προστατευμένη ακτή Dialogue: 0,0:09:36.45,0:09:39.63,Default,,0000,0000,0000,,κάπου στη γη και έχουμε στο φόντο της εικόνας Dialogue: 0,0:09:39.63,0:09:42.40,Default,,0000,0000,0000,,το εργοστάσιο επεξεργασίας αποβλήτων Dialogue: 0,0:09:42.40,0:09:45.28,Default,,0000,0000,0000,,και την πηγή αερίου για το CO2, Dialogue: 0,0:09:45.28,0:09:48.01,Default,,0000,0000,0000,,αλλά όταν υπολογίσεις τα οικονομικά του συστήματος, Dialogue: 0,0:09:48.01,0:09:51.08,Default,,0000,0000,0000,,θα βρείς ότι στην πραγματικότητα είναι δύσκολο να γίνει πραγματικότητα. Dialogue: 0,0:09:51.08,0:09:55.65,Default,,0000,0000,0000,,Μόνο αν δεις το σύστημα σαν ένα τρόπο να διαχειριστείς τα απόβλητα νερά, Dialogue: 0,0:09:55.65,0:09:59.38,Default,,0000,0000,0000,,να συλλέξεις το διοξείδιο και τη δυνατότητα φωτοβολταϊκών πανελ Dialogue: 0,0:09:59.38,0:10:02.86,Default,,0000,0000,0000,,ή ενέργεια κυμάτων ή ακόμα και αϊολική ενέργεια Dialogue: 0,0:10:02.86,0:10:04.13,Default,,0000,0000,0000,,και αν αρχίσεις να σκεφτεσαι με όρους Dialogue: 0,0:10:04.13,0:10:07.17,Default,,0000,0000,0000,,ενσωμάτωσης όλων αυτών των διαφορετικών δραστηριοτήτων Dialogue: 0,0:10:07.17,0:10:11.82,Default,,0000,0000,0000,,θα μπορούσες επίσης να συμπεριλάβεις και μια εγκατάσταση θαλάσσιου ενυδρείου. Dialogue: 0,0:10:11.82,0:10:14.75,Default,,0000,0000,0000,,Έτσι θα μπορούσες να έχεις κάτω από αυτό το σύστημα ένα ενυδρείο οστρακοειδών Dialogue: 0,0:10:14.75,0:10:16.84,Default,,0000,0000,0000,,όπου θα παράγονται μύδια ή χτένια. Dialogue: 0,0:10:16.84,0:10:19.83,Default,,0000,0000,0000,,Θα μπορούσες να καλλιεργείς στρείδια και πράγματα Dialogue: 0,0:10:19.83,0:10:22.67,Default,,0000,0000,0000,,που θα μπορούσαν να παράγουν προϊόντα και τροφές υψηλής αξίας Dialogue: 0,0:10:22.67,0:10:25.44,Default,,0000,0000,0000,,και αυτό θα μπορούσε να είναι ένας οδηγός καθώς αναπτύσσουμε Dialogue: 0,0:10:25.44,0:10:28.76,Default,,0000,0000,0000,,το σύστημα σε όλο και μεγαλύτερες κλίμακες ώστε να γίνει τελικά Dialogue: 0,0:10:28.76,0:10:34.56,Default,,0000,0000,0000,,ανταγωνιστικό με την ιδέα να το χρησιμοποιείς για καύσιμα. Dialogue: 0,0:10:34.56,0:10:37.25,Default,,0000,0000,0000,,Αναδύεται πάντα ένα μεγάλο ερώτημα Dialogue: 0,0:10:37.25,0:10:40.60,Default,,0000,0000,0000,,επειδή τα πλαστικά στην ανοιχτή θάλασσα δεν έχουν καλή φήμη Dialogue: 0,0:10:40.60,0:10:43.59,Default,,0000,0000,0000,,τώρα και έτσι σκεφτόμαστε σιγά σιγά. Dialogue: 0,0:10:43.59,0:10:46.30,Default,,0000,0000,0000,,Τι θα κάνουμε με όλα αυτά τα πλαστικά που Dialogue: 0,0:10:46.30,0:10:49.04,Default,,0000,0000,0000,,θα χρειαστεί να χρησιμοποιήσουμε στο θαλάσσιο περιβάλλον; Dialogue: 0,0:10:49.04,0:10:50.56,Default,,0000,0000,0000,,Δεν ξέρω αν το γνωρίζετε, αλλά Dialogue: 0,0:10:50.56,0:10:53.32,Default,,0000,0000,0000,,στην Καλιφόρνια, υπάρχει τεράστια ποσότητα πλαστικών Dialogue: 0,0:10:53.32,0:10:56.67,Default,,0000,0000,0000,,που χρησιμοποιείται στα χωράφια ως πλαστική επικάλυψη Dialogue: 0,0:10:56.67,0:10:59.89,Default,,0000,0000,0000,,και αυτό είναι ένα πλαστικό που κάνει αυτές τα μικροσκοπικά θερμοκήπια Dialogue: 0,0:10:59.89,0:11:02.64,Default,,0000,0000,0000,,πάνω ακριβώς στην επιφάνεια του εδάφους και αυτό παρέχει Dialogue: 0,0:11:02.64,0:11:05.90,Default,,0000,0000,0000,,θερμότητα στο έδαφος για να επεκτείνεται η καλλιεργητική περίοδος Dialogue: 0,0:11:05.90,0:11:08.44,Default,,0000,0000,0000,,μας επιτρέπει να ελέγχουμε τους σπόρους Dialogue: 0,0:11:08.44,0:11:12.04,Default,,0000,0000,0000,,και ασφαλώς κάνει το πότισμα πολύ περισσότερο αποτελεσματικό Dialogue: 0,0:11:12.04,0:11:14.35,Default,,0000,0000,0000,,Άρα το σύστημα OMEGA θα είναι μέρος Dialogue: 0,0:11:14.35,0:11:17.43,Default,,0000,0000,0000,,μιας τέτοιας απόρροιας, και ότι όταν θα έχουμε Dialogue: 0,0:11:17.43,0:11:20.12,Default,,0000,0000,0000,,ολοκληρώσει τη χρήση του στο θαλάσσιο περιβάλλον θα το χρησιμοποιήσουμε Dialogue: 0,0:11:20.12,0:11:22.67,Default,,0000,0000,0000,,αν όλα πάνε καλά σε αυτά τα χωράφια. Dialogue: 0,0:11:22.67,0:11:23.99,Default,,0000,0000,0000,,Που θα το τοποθετήσουμε Dialogue: 0,0:11:23.99,0:11:26.50,Default,,0000,0000,0000,,και πώς θα μοιάζει στη θάλασσα; Dialogue: 0,0:11:26.50,0:11:29.49,Default,,0000,0000,0000,,Εδώ είναι μια εικόνα του τι μπορούμε να κάνουμε στον κόλπο του Σαν Φρανσίσκο. Dialogue: 0,0:11:29.49,0:11:32.17,Default,,0000,0000,0000,,Το Σαν Φρανσίσκο παράγει 65 εκατομμύρια γαλόνια απόβλητων υδάτων τη μέρα. Dialogue: 0,0:11:32.17,0:11:34.93,Default,,0000,0000,0000,,Εάν φανταστούμε μια παρακράτηση 5 ημερών Dialogue: 0,0:11:34.93,0:11:37.30,Default,,0000,0000,0000,,για αυτό το σύστημα, θα χρειαζόμασταν 325 εκατομμύρια γαλόνια Dialogue: 0,0:11:37.30,0:11:41.33,Default,,0000,0000,0000,,για να το χωρέσουμε, και αυτό σημαίνει περίπου 1.280 εκτάρια Dialogue: 0,0:11:41.33,0:11:44.95,Default,,0000,0000,0000,,αυτών των OMEGA κομματιών να επιπλέουν στον κόλπο του Σαν Φρανσίσκο. Dialogue: 0,0:11:44.95,0:11:46.74,Default,,0000,0000,0000,,Λοιπόν, αυτό είναι λιγότερο από το 1 τοις εκατό Dialogue: 0,0:11:46.74,0:11:48.49,Default,,0000,0000,0000,,της επιφάνειας του κόλπου. Dialogue: 0,0:11:48.49,0:11:52.23,Default,,0000,0000,0000,,Θα μπορούσε να παράγει, στα 2.000 γαλόνια ανά εκτάριο, Dialogue: 0,0:11:52.23,0:11:55.23,Default,,0000,0000,0000,,πάνω από 2 εκατομμύρια γαλόνια καυσίμου, Dialogue: 0,0:11:55.23,0:11:57.43,Default,,0000,0000,0000,,που είναι περίπου 20 τοις εκατό του βιοκαυσίμου Dialogue: 0,0:11:57.43,0:12:00.44,Default,,0000,0000,0000,,ή του πετρελάιου που θα απαιτείτο για το Σαν Φρανσίσκο Dialogue: 0,0:12:00.44,0:12:03.63,Default,,0000,0000,0000,,και αυτό χωρίς να κάνουμε κάτι για την αποδοτικότητα. Dialogue: 0,0:12:03.63,0:12:06.60,Default,,0000,0000,0000,,Που αλλού θα μπορούσαμε να βάλουμε αυτό το σύστημα; Dialogue: 0,0:12:06.60,0:12:09.50,Default,,0000,0000,0000,,Υπάρχουν πολλές δυνατότητες. Dialogue: 0,0:12:09.50,0:12:11.55,Default,,0000,0000,0000,,Υπάρχει ασφαλώς ο κόλπος του Σαν Φρανσίσκο, όπως ανέφερα. Dialogue: 0,0:12:11.55,0:12:13.37,Default,,0000,0000,0000,,Ο κόλπος του Σαν Ντιέγκο είναι ένα άλλο παράδειγμα Dialogue: 0,0:12:13.37,0:12:16.28,Default,,0000,0000,0000,,οι κόλποι Μομπάιλ και Τσέζαπικ, αλλά η πραγματικότητα είναι Dialogue: 0,0:12:16.28,0:12:18.37,Default,,0000,0000,0000,,ότι καθώς θα αυξάνεται η στάθμη της θάλασσας, θα υπάρχουν Dialogue: 0,0:12:18.37,0:12:22.28,Default,,0000,0000,0000,,πολλλές νέες δυνατότητες. (Γέλιο) Dialogue: 0,0:12:22.28,0:12:25.85,Default,,0000,0000,0000,,Αυτό για το οποίο σας μιλάω είναι ένα σύστημα Dialogue: 0,0:12:25.85,0:12:29.48,Default,,0000,0000,0000,,ολοκληρωμένων δραστηριοτήτων. Dialogue: 0,0:12:29.48,0:12:32.09,Default,,0000,0000,0000,,Η παραγωγή βιοκαυσίμων ενσωματώνεται με την εναλλακτική ενέργεια Dialogue: 0,0:12:32.09,0:12:34.89,Default,,0000,0000,0000,,με τα ενυδρεία. Dialogue: 0,0:12:34.89,0:12:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Ξεκίνησα να βρω ένα δρόμο Dialogue: 0,0:12:38.81,0:12:44.46,Default,,0000,0000,0000,,για την επαναστατική αειφόρο παραγωγή βιοκαυσίμων Dialogue: 0,0:12:44.46,0:12:47.71,Default,,0000,0000,0000,,και στο δρόμο ανακάλυψα ότι αυτό που πραγματικά χρειάζεται Dialogue: 0,0:12:47.71,0:12:54.98,Default,,0000,0000,0000,,για τη βιωσιμότητα είναι η ολοκλήρωση και όχι η πρωτοτυπία. Dialogue: 0,0:12:54.98,0:12:58.42,Default,,0000,0000,0000,,Στο απώτερο μέλλον πιστεύω βαθιά, Dialogue: 0,0:12:58.42,0:13:03.56,Default,,0000,0000,0000,,στη συγκροτημένη και διασυνδεδεμένη εφευρετικότητα. Dialogue: 0,0:13:03.56,0:13:07.88,Default,,0000,0000,0000,,Πιστεύω ότι δεν υπάρχει όριο σε αυτό που μπορούμε να πετύχουμε, Dialogue: 0,0:13:07.88,0:13:10.08,Default,,0000,0000,0000,,εάν είμαστε κάθετα ανοιχτοί Dialogue: 0,0:13:10.08,0:13:13.81,Default,,0000,0000,0000,,και δεν ενδιαφερόμαστε για το ποιος καρπούται τα οφέλη. Dialogue: 0,0:13:13.81,0:13:18.02,Default,,0000,0000,0000,,Βιώσιμες λύσεις για τα μελλοντικά μας προβλήματα Dialogue: 0,0:13:18.02,0:13:20.42,Default,,0000,0000,0000,,πρόκειται να είναι διαφορετικές Dialogue: 0,0:13:20.42,0:13:22.89,Default,,0000,0000,0000,,και πρόκειται να είναι πολλές. Dialogue: 0,0:13:22.89,0:13:25.68,Default,,0000,0000,0000,,Πιστεύω ότι πρέπει να τα λάβουμε όλα υπόψη Dialogue: 0,0:13:25.68,0:13:28.71,Default,,0000,0000,0000,,όλα, από το άλφα ως το OMEGA. Dialogue: 0,0:13:28.71,0:13:31.59,Default,,0000,0000,0000,,Σας ευχαριστώ. (Χειροκροτήματα) Dialogue: 0,0:13:31.59,0:13:36.94,Default,,0000,0000,0000,,(Χειροκροτήματα) Dialogue: 0,0:13:37.35,0:13:40.56,Default,,0000,0000,0000,,Κρις Αντερσον: Μια γρήγορη ερώτηση για σένα Τζόναθαν Dialogue: 0,0:13:40.56,0:13:42.77,Default,,0000,0000,0000,,Μπορεί αυτό το πρότζεκτ να συνεχιστεί στα πλαίσια της ΝΑΣΑ Dialogue: 0,0:13:42.77,0:13:46.73,Default,,0000,0000,0000,,ή χρειάζεσαι μερικά πολύ φιλόδοξα Dialogue: 0,0:13:46.73,0:13:50.81,Default,,0000,0000,0000,,κεφάλαια πράσινης ενέργειας να έρθουν και να το αξιοποιήσουν; Dialogue: 0,0:13:50.81,0:13:52.11,Default,,0000,0000,0000,,Τζόναθαν Τρεντ: Πραγματικά τώρα βρίσκεται σε ένα στάδιο Dialogue: 0,0:13:52.11,0:13:55.12,Default,,0000,0000,0000,,στη ΝΑΣΑ που θα ήθελα να το μετατρέψουν σε κάτι Dialogue: 0,0:13:55.12,0:13:57.52,Default,,0000,0000,0000,,που θα μπορούσε να στηθεί στην ανοιχτή θάλασσα και υπάρχουν πολλά ζητήματα Dialogue: 0,0:13:57.52,0:13:59.74,Default,,0000,0000,0000,,με την υλοποίησή του στις ΗΠΑ λόγω περιορισμών Dialogue: 0,0:13:59.74,0:14:02.24,Default,,0000,0000,0000,,στις αδειοδοτήσεις και στον απαιτούμενο χρόνο για εξασφάλιση αδειών Dialogue: 0,0:14:02.24,0:14:03.75,Default,,0000,0000,0000,,για να γίνει στην ανοιχτή θάλασσα. Dialogue: 0,0:14:03.75,0:14:06.55,Default,,0000,0000,0000,,Πραγματικά απαιτεί σε αυτό το σημείο, ανθρώπους από το εξωτερικό Dialogue: 0,0:14:06.55,0:14:08.85,Default,,0000,0000,0000,,και είμαστε κάθετα ανοιχτοί σε αυτή την τεχνολογία Dialogue: 0,0:14:08.85,0:14:10.56,Default,,0000,0000,0000,,στο βαθμό που πρόκειται να την διαθέσουμε Dialogue: 0,0:14:10.56,0:14:12.84,Default,,0000,0000,0000,,σε όποιον και όσους ενδιαφέρονται Dialogue: 0,0:14:12.84,0:14:14.68,Default,,0000,0000,0000,,να την συνεχίσουν και να την υλοποιήσουν Dialogue: 0,0:14:14.68,0:14:17.16,Default,,0000,0000,0000,,Αυτό είναι ενδιαφέρον. Δεν την πατεντάρετε Dialogue: 0,0:14:17.16,0:14:18.83,Default,,0000,0000,0000,,Την δημοσιοποιείτε. Dialogue: 0,0:14:18.83,0:14:19.60,Default,,0000,0000,0000,,Ακριβώς Dialogue: 0,0:14:19.60,0:14:21.49,Default,,0000,0000,0000,,Εντάξει, Ευχαριστώ πολύ Dialogue: 0,0:14:21.49,0:14:25.06,Default,,0000,0000,0000,,Ευχαριστώ.