Vou falar sobre como encantar
pessoas com tecnologia.

Primeiro, precisamos
remover os quebra-molas

de sua tecnologia.

Isso é a chamada Captcha.

Ela visa eliminar robôs
e espalhadores de spam, certo?

Você está dificuldade a pessoa se registrar.

Que palavra é esta?

(Risos)

É Farsi.. é iídiche, é ... o que é isto?

É um alfabeto cirílico?

Por que vocês não falam logo
que não querem que eu me registre?

[Risos]

Pensem nos quebra-molas que digamos
"você pode ter

uma conta gratuita, apenas preencha
35 campos de informação pessoal?

"Ah, sim, me dê
o número do seu cartão Visa,

nunca vamos te cobrar. 
mas só em caso,

precisamos checar sua existência".

Apenas diga às pessoas que você
não quer que eles usem o servidor.

Para ser honesto, ok?
Removes esses quebra-molas.

A segunda coisa é, você precisa
fazer uma dessas três coisas

na maioria das circunstâncias
da mídia social.

Você tanto pode dar informação,
informação como...

Amazon acabou de enviar um app Iphone,
onde você pode

ser na loja, tire uma foto do código de barras,

o código de barras vai para a nuvem,
converse com a Amazon,

a Amazon vai voltar e enviar a você
um imediato,

"isso é o que essa coisa vai custar
para a Amazon".