[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.00,Default,,0000,0000,0000,,الفكرة الأولى التي أود طرحها هي أننا كلنا
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,كلنا نحب الموسيقى. إنها تعني الكثير لنا
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:11.00,Default,,0000,0000,0000,,لكن الموسيقى تكون أكثر تأثيراً إذا قمت بعزفها بنفسك بدلاً من الاستماع إليها
Dialogue: 0,0:00:11.00,0:00:14.00,Default,,0000,0000,0000,,إذاً هذه هي فكرتي الأولى . ونحن جميعاً قد سمعنا بتأثير موزارت
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:17.00,Default,,0000,0000,0000,,هذه الفكرة التي بدأت في الانتشار خلال الخمس أو العشر سنوات الأخيرة
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:21.00,Default,,0000,0000,0000,,إنه عند الاستماع إلى الموسيقى أو عند العزف لطفلك
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:25.00,Default,,0000,0000,0000,,فإن معدل ذكائه سيزيد بنسبة 10 ، 20 ، 30 بالمئة
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:28.00,Default,,0000,0000,0000,,فكرة عظيمة لكنها ليست صحيحة إطلاقاً
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:31.00,Default,,0000,0000,0000,,لذا لا يكفي أن تستمع إلى الموسيقي لابد من صنعها بطريقة ما
Dialogue: 0,0:00:31.00,0:00:35.00,Default,,0000,0000,0000,,وأنا أود أن أضيف أن الموضوع لا يتعلق فقط بعزف الموسيقى
Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:37.00,Default,,0000,0000,0000,,لكن كل شخص ، أي واحد منا ، أي شخص في العالم
Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:41.00,Default,,0000,0000,0000,,لديه القدرة على إبداع وأن يكون جزءا من الموسيقى بصورة أكتر حيوية وديناميكية
Dialogue: 0,0:00:41.00,0:00:43.00,Default,,0000,0000,0000,,وهذا هو الجزء الأساسي من عملي
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:45.00,Default,,0000,0000,0000,,لذلك، قمنا ولفترة طويلة مع مختبر معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا لوسائل الإعلام
Dialogue: 0,0:00:45.00,0:00:47.00,Default,,0000,0000,0000,,كنا مهتمين بمجال يدعى الموسيقى النشطة
Dialogue: 0,0:00:47.00,0:00:49.00,Default,,0000,0000,0000,,ما هي كل الطرق الممكنة التي يمكننا أن نفكر فيها
Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:52.00,Default,,0000,0000,0000,,لكي نمكن كل شخص من خوض تجربة موسيقية
Dialogue: 0,0:00:52.00,0:00:55.00,Default,,0000,0000,0000,,ليس فقط الاستماع ، بل صنع الموسيقى
Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:58.00,Default,,0000,0000,0000,,وبدأنا بعمل معدات لبعض المؤديين العظماء --
Dialogue: 0,0:00:58.00,0:01:01.00,Default,,0000,0000,0000,,نطلق عليها "المعدات الخارقة" -- ليو يو ما ، بيتر جابريل ، برينس
Dialogue: 0,0:01:01.00,0:01:05.00,Default,,0000,0000,0000,,فرق الأوركسترا ، فرق الروك، معدات فيها جميع الحساسات
Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:08.00,Default,,0000,0000,0000,,وضعت بصورة صحيحة في المعدات، بحيث تعرف كل أداة منها كيف تُعزَف
Dialogue: 0,0:01:08.00,0:01:11.00,Default,,0000,0000,0000,,ويمكن فقط بتغيير وتفسير الأحاسيس
Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:14.00,Default,,0000,0000,0000,,أن أقوم بتحويل الكمان إلى صوت أو إلى أوركسترا كاملة
Dialogue: 0,0:01:14.00,0:01:17.00,Default,,0000,0000,0000,,أو إلى شيء لم يسمعه شخص من قبل
Dialogue: 0,0:01:17.00,0:01:19.00,Default,,0000,0000,0000,,عندما بدأنا عمل ذلك ، بدأت أفكر لماذا لا يمكننا صنع
Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:21.00,Default,,0000,0000,0000,,أدوات رائعة لأي شخص
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:25.00,Default,,0000,0000,0000,,أشخاص ليسوا يو يو ماس أو برينسس؟
Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:27.00,Default,,0000,0000,0000,,لذا قمنا بعمل سلسلة كاملة من الأدوات
Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:30.00,Default,,0000,0000,0000,,واحدة من أكبر المجموعات تدعى أوبرا الدماغ
Dialogue: 0,0:01:30.00,0:01:32.00,Default,,0000,0000,0000,,هي أوركسترا كاملة تتكون من 100 أداة
Dialogue: 0,0:01:32.00,0:01:35.00,Default,,0000,0000,0000,,كلها مصممة لأي شخص باستخدام مهارات طبيعية
Dialogue: 0,0:01:35.00,0:01:38.00,Default,,0000,0000,0000,,لذا ، يمكنك أن تقوم بلعب لعبة فيديو والقيام بعزف قطعة موسيقى
Dialogue: 0,0:01:38.00,0:01:41.00,Default,,0000,0000,0000,,استخدم لفتات جسدك وإيماءته للتحكم في كميات ضخمة من الصوت
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:46.00,Default,,0000,0000,0000,,المس سطوح خاصة لعمل مقطوعات موسيقية ، استخدم صوتك لعمل جوقة كاملة
Dialogue: 0,0:01:46.00,0:01:48.00,Default,,0000,0000,0000,,وعندما قمنا بعمل أوبرا الدماغ دعونا الناس للحضور
Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:51.00,Default,,0000,0000,0000,,لتجربة هذه الأدوات والتعاون معنا
Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:52.00,Default,,0000,0000,0000,,للمساعدة في تطوير عمل أوبرا الدماغ
Dialogue: 0,0:01:52.00,0:01:55.00,Default,,0000,0000,0000,,قمنا بعمل جولات لفترة طويلة ، والآن أوبرا الدماغ موجودة بصورة دائمة في فيينا
Dialogue: 0,0:01:55.00,0:01:57.00,Default,,0000,0000,0000,,حيث قمنا بإنشاء متحف خاص بها
Dialogue: 0,0:01:57.00,0:02:00.00,Default,,0000,0000,0000,,وهذا قاد لشيء ربما تعرفونه
Dialogue: 0,0:02:00.00,0:02:01.00,Default,,0000,0000,0000,,قيتار هيرو خرج من مختبرنا
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:04.00,Default,,0000,0000,0000,,وابنتاي المراهقتان وأغلب طلاب المختبر
Dialogue: 0,0:02:04.00,0:02:07.00,Default,,0000,0000,0000,,هم اثبات حي أننا قمنا بعمل النوع الصحيح من الواجهات
Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:11.00,Default,,0000,0000,0000,,الناس حقا مهتمين بأن يكونوا جزء من مفطوعة موسيقية
Dialogue: 0,0:02:11.00,0:02:14.00,Default,,0000,0000,0000,,وإعادة عزفها مرة تلو مرة.
Dialogue: 0,0:02:14.00,0:02:17.00,Default,,0000,0000,0000,,إذا النموذج يعمل لكن هذا فقط قمة جبل الجليد
Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:20.00,Default,,0000,0000,0000,,لأن فكرتي الثانية أنه ليس كافيا أنك ترغب
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:23.00,Default,,0000,0000,0000,,بعزف الموسيقى على أداة مثل غيتار هيرو
Dialogue: 0,0:02:23.00,0:02:26.00,Default,,0000,0000,0000,,والموسيقى شيء مرح ، لكنها أيضا تحويلية
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:27.00,Default,,0000,0000,0000,,إنها مهمة جدا جدا
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:30.00,Default,,0000,0000,0000,,الموسيقى يمكن أن تغير حياتك أكثر من أي شيء آخر
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:32.00,Default,,0000,0000,0000,,يمكنها أن تغير طريقة تواصلك مع الآخرين
Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:35.00,Default,,0000,0000,0000,,يمكنها أن تغير جسدك ، عقلك ، لذا نحن نحاول
Dialogue: 0,0:02:35.00,0:02:39.00,Default,,0000,0000,0000,,أن نصل للمرحلة الثانية لكيفية مواصلة البناء على شيء مثل غيتار هيرو
Dialogue: 0,0:02:39.00,0:02:42.00,Default,,0000,0000,0000,,نحن مشاركون جدا بالتعليم . ولدينا مشروع طويل المدى
Dialogue: 0,0:02:42.00,0:02:46.00,Default,,0000,0000,0000,,اسمه لعبة السميفونية حيث قمنا بصنع جميع المعدات الجذابة
Dialogue: 0,0:02:46.00,0:02:50.00,Default,,0000,0000,0000,,لكن للأطفال ، لذا سيقع الأطفال في حب عزف الموسيقى وتأليفها
Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:53.00,Default,,0000,0000,0000,,سيرغبون في قضاء وقتهم في فعل ذلك، ومن ثم سيطلبون معرفة كيف تعمل هذه الأشياء،
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:56.00,Default,,0000,0000,0000,,كيف يمكن عمل المزيد ، كيف نبتكرها، لذا عملنا معدات مضغوطة ،
Dialogue: 0,0:02:56.00,0:03:00.00,Default,,0000,0000,0000,,مثل هذه الأشكال للموسيقية التي تقيس الكهرباء في أصابعك
Dialogue: 0,0:03:00.00,0:03:03.00,Default,,0000,0000,0000,,اضرب الحشرات التي ستفيدك في الإيقاع -- انها تقوم بتجميع ايقاعك
Dialogue: 0,0:03:03.00,0:03:05.00,Default,,0000,0000,0000,,وقم بحب البطاطا الساخنة وعندها سترسل الايقاع إلى أصدقائك
Dialogue: 0,0:03:05.00,0:03:08.00,Default,,0000,0000,0000,,الذين سيقومون بتقليدك أو الاستجابة لما فعلته
Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:12.00,Default,,0000,0000,0000,,و حزمة برمجيات تدعى هايبر سكور والتي ستمكن أي شخص من استخدام الخطوط والألوان
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:16.00,Default,,0000,0000,0000,,لعمل موسيقى متمرسة ومتطورة ، من السهل استخدامها ، لكن بمجرد استخدامه مرة واحدة
Dialogue: 0,0:03:16.00,0:03:20.00,Default,,0000,0000,0000,,يمكن الذهاب لأعمق من ذلك، موسيقى من أي نوع ، ومن ثم بضغطة زر،
Dialogue: 0,0:03:20.00,0:03:26.00,Default,,0000,0000,0000,,تتحول إلى نوتة موسيقية وبذا يمكن للموسيقيين أن يقوموا بعزف مقطوعاتك
Dialogue: 0,0:03:26.00,0:03:29.00,Default,,0000,0000,0000,,لدينا تأتير جيد ، قوي ، حقيقي على الأطفال
Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:32.00,Default,,0000,0000,0000,,أناس كثر حول العالم يستخدمون هايبر سكور الآن
Dialogue: 0,0:03:32.00,0:03:36.00,Default,,0000,0000,0000,,ولذا صرنا مهتمين أكثر باستخدام هذا النوع من الابتكارات
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:38.00,Default,,0000,0000,0000,,في سياق أوسع ، ولكل أنواع البشر
Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:41.00,Default,,0000,0000,0000,,الذين لا يملكون الفرصة لعمل الموسيقى
Dialogue: 0,0:03:41.00,0:03:42.00,Default,,0000,0000,0000,,لذا ، واحد من المجالات الواعدة التي نعمل عليها
Dialogue: 0,0:03:42.00,0:03:45.00,Default,,0000,0000,0000,,في المختبر هي الموسيقى , العقل والصحة
Dialogue: 0,0:03:45.00,0:03:48.00,Default,,0000,0000,0000,,كثير منك قد يكون سمع بكتاب أوليفر ساكس الجديد
Dialogue: 0,0:03:48.00,0:03:52.00,Default,,0000,0000,0000,,"ميوزيكفيليا" هو متوفر في المكتبات . إته كتاب عظيم
Dialogue: 0,0:03:52.00,0:03:54.00,Default,,0000,0000,0000,,إنه كتاب يستحق أن تقرأه إذا لم تقرأه من قبل
Dialogue: 0,0:03:54.00,0:03:58.00,Default,,0000,0000,0000,,وذكر تفاصيل حياته المهنية من النظر والبحث عن
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:04:03.00,Default,,0000,0000,0000,,تأثير القوة الغير اعتيادية للموسيقى على حياة البشر في ظروف غير اعتيادية
Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:06.00,Default,,0000,0000,0000,,لذا نحن نعرف، لوهلة أن الموسيقي هي آخر شيء
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:10.00,Default,,0000,0000,0000,,يمكن للأشخاص الذين يعانون من مراحل الزهايمر المتأخرة أن يستجيبوا إليه
Dialogue: 0,0:04:10.00,0:04:12.00,Default,,0000,0000,0000,,ربما بعضكم انتبهوا لهذا الشيء مع أشخاص يحبونهم
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:14.00,Default,,0000,0000,0000,,ربما تجد شخص لا يستطيع أن يتعرف على وجهه في المرآة
Dialogue: 0,0:04:14.00,0:04:17.00,Default,,0000,0000,0000,,ولا يستطيعون التحدث مع أشخاص من أسرته، لكن يمكنك أن تجد قطعة موسيقي
Dialogue: 0,0:04:17.00,0:04:21.00,Default,,0000,0000,0000,,بحيث هذا الشخص سيقفز من الكرسي وسيبدأ الغناء وبهذا
Dialogue: 0,0:04:21.00,0:04:23.00,Default,,0000,0000,0000,,يمكنك إعادة أجزاء من ذاكرة الناس وشخصياتهم
Dialogue: 0,0:04:23.00,0:04:27.00,Default,,0000,0000,0000,,الموسيقى هي أفضل طريقة لإعادة النطق للأشخاص الذين فقدوا القدرة على النطق نتيجة للصدمات
Dialogue: 0,0:04:27.00,0:04:29.00,Default,,0000,0000,0000,,والحركة للأشخاص الذين يعانون من مرض باركنسون
Dialogue: 0,0:04:29.00,0:04:33.00,Default,,0000,0000,0000,,إنها علاج ذو تأثير قوي للإحباط وانفصام الشخصية وأشياء أخرى كثيرة
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:35.00,Default,,0000,0000,0000,,لذا نحن نعمل على فهم هذه المبادئ الأساسية
Dialogue: 0,0:04:35.00,0:04:39.00,Default,,0000,0000,0000,,ونقوم بعمل أنشطة تمكن الموسيقى من تحسين صحة الناس
Dialogue: 0,0:04:39.00,0:04:42.00,Default,,0000,0000,0000,,ونحن نفعل ذلك بعدة طرق. نحن نعمل مع عدة مستشفيات
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:45.00,Default,,0000,0000,0000,,واحد منهم بالقرب من بوسطن. اسمه مستشفى تيوكسبري
Dialogue: 0,0:04:45.00,0:04:47.00,Default,,0000,0000,0000,,إنه مستشفى حكومي ، قبل عدة سنوات
Dialogue: 0,0:04:47.00,0:04:51.00,Default,,0000,0000,0000,,بدأنا العمل بهايبر سكور مع المرضى ذوي الإعاقات الحسية والعقلية
Dialogue: 0,0:04:51.00,0:04:55.00,Default,,0000,0000,0000,,أصبح هذا جزء رئيسي من العلاج في المستشفى
Dialogue: 0,0:04:55.00,0:04:59.00,Default,,0000,0000,0000,,لذا الجميع يصنعون ضوضاء من أجل العمل في نشاطات موسيقية
Dialogue: 0,0:04:59.00,0:05:03.00,Default,,0000,0000,0000,,انها نشاطات يبدو أنها تسرع عملية العلاج بأسرع صورة ممكنة
Dialogue: 0,0:05:03.00,0:05:07.00,Default,,0000,0000,0000,,وهي تجمع كل الناس في المستشفى مع بعض كنوع من المجتمع الموسيقي
Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:11.00,Default,,0000,0000,0000,,أود عرض فيديو قصير يظهر جزء من العمل قبل أن أواصل
Dialogue: 0,0:05:52.00,0:05:54.00,Default,,0000,0000,0000,,فيديو: انهم يتلاعبون بايقاعات بعضهم البعض
Dialogue: 0,0:05:54.00,0:05:58.00,Default,,0000,0000,0000,,انها تجربة حقيقية ، ليس فقط لتعلم كيفية العزف والاستماع للايقاعات
Dialogue: 0,0:05:58.00,0:06:03.00,Default,,0000,0000,0000,,لكن لتدريب ذاكرتك الموسيقية والعزف في مجموعة
Dialogue: 0,0:06:03.00,0:06:07.00,Default,,0000,0000,0000,,ليضعوا أيديهم على الموسيقى وتشكيلها بأنفسهم وتغييرها
Dialogue: 0,0:06:07.00,0:06:09.00,Default,,0000,0000,0000,,ليعيشوا التجربة معها، ليصنعوا موسيقاهم الخاصة
Dialogue: 0,0:06:09.00,0:06:13.00,Default,,0000,0000,0000,,لذا هايبر سكور يمكنك من البداية من الصفر بسرعة
Dialogue: 0,0:06:20.00,0:06:22.00,Default,,0000,0000,0000,,أي شخص يمكنه تجريب الموسيقى بطريقة معمقة
Dialogue: 0,0:06:22.00,0:06:24.00,Default,,0000,0000,0000,,نحن فقط بحاجة لصنع أدوات مختلفة
Dialogue: 0,0:06:41.00,0:06:47.00,Default,,0000,0000,0000,,الفكرة الثالثة التي أود مشاركتكم إياها هي الموسيقى المتناقضة
Dialogue: 0,0:06:47.00,0:06:50.00,Default,,0000,0000,0000,,لا أستطيع التعبير عن أفكاري بالكلمات ، إنها من أفضل طرقنا
Dialogue: 0,0:06:50.00,0:06:54.00,Default,,0000,0000,0000,,لعرض من نحن حقيقة ، أنا أحب التحدث ، ولكن رغم ذلك
Dialogue: 0,0:06:54.00,0:06:56.00,Default,,0000,0000,0000,,أنا أشعر بعصبية بشكل غريب عند الحديث أكثر من عزف الموسيقى
Dialogue: 0,0:06:56.00,0:06:59.00,Default,,0000,0000,0000,,إذا كنت هنا أعزف الكمان أو أتشارك موسيقاي معكم
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:04.00,Default,,0000,0000,0000,,لكنت قادراً على عرض إظهار أشياء عن نفسي لا أستطيع التعبير عنها بالكلمات
Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:07.00,Default,,0000,0000,0000,,أشياء شخصية أكثر ، ربماا أشياء أكثر عمقاً
Dialogue: 0,0:07:07.00,0:07:10.00,Default,,0000,0000,0000,,أنا أظن ان هذا حقيقي بالنسبة لنا، و أود عرض بعض الأمثلة
Dialogue: 0,0:07:10.00,0:07:13.00,Default,,0000,0000,0000,,لكيف أن الموسيقي هى أكثر الواجهات قوة التي نمتلكها
Dialogue: 0,0:07:13.00,0:07:15.00,Default,,0000,0000,0000,,لأنفسنا مع العالم الخارجي
Dialogue: 0,0:07:15.00,0:07:19.00,Default,,0000,0000,0000,,الأول هو مشروع مجنون حقا نقوم ببانئه حاليا اسمه
Dialogue: 0,0:07:19.00,0:07:21.00,Default,,0000,0000,0000,,دايث أند باور "الموت والقوى" وهي أوبرا كبيرة
Dialogue: 0,0:07:21.00,0:07:25.00,Default,,0000,0000,0000,,وهي واحد من أعظم أعمال الأوبرا في العالم الآن
Dialogue: 0,0:07:25.00,0:07:30.00,Default,,0000,0000,0000,,وتدور قصتها عن رجل غني ، ناجح ، قوي، يود أن يعيش للأبد
Dialogue: 0,0:07:30.00,0:07:32.00,Default,,0000,0000,0000,,لذا تخيل طريقة لتحميل نفسه في بيئته
Dialogue: 0,0:07:32.00,0:07:35.00,Default,,0000,0000,0000,,في سلسلة من الكتب في الحقيقة
Dialogue: 0,0:07:35.00,0:07:38.00,Default,,0000,0000,0000,,هذا الشخص أراد أن يعيش للأبد، وحمل نفسه في بيئته
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:42.00,Default,,0000,0000,0000,,المغني الرئيسي يختفي في بداية الأوبرا
Dialogue: 0,0:07:42.00,0:07:46.00,Default,,0000,0000,0000,,و كل المنصة تصبح الشخصية الأساسية، إنها تصبح إرثه
Dialogue: 0,0:07:46.00,0:07:49.00,Default,,0000,0000,0000,,والأوبرا عن ما يمكننا أن نتشاركه، ماذا يمكننا أن نمرره للآخرين
Dialogue: 0,0:07:49.00,0:07:51.00,Default,,0000,0000,0000,,الناس الذين نحبهم، وما لا نستطيع
Dialogue: 0,0:07:51.00,0:07:55.00,Default,,0000,0000,0000,,كل كائن في الأوبرا يأتي حيا على شكل أداة موسيقية عملاقة
Dialogue: 0,0:07:55.00,0:07:58.00,Default,,0000,0000,0000,,كهذه الثريا. التي تحجز حيزا كبيرا من المنصة إنها تبدو كثريا
Dialogue: 0,0:07:58.00,0:08:00.00,Default,,0000,0000,0000,,لكنها في الحقيقة أداة موسيقية آلية
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:04.00,Default,,0000,0000,0000,,كما تشاهدون في النموذج ، أوتار البيانو العملاقة
Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:07.00,Default,,0000,0000,0000,,كل وتر يتحكم فيه عنصر آلي صغير
Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:12.00,Default,,0000,0000,0000,,إما انحناء بسيط يلمس الأوتار، مراوح تداعب الأوتار
Dialogue: 0,0:08:12.00,0:08:17.00,Default,,0000,0000,0000,,إشارات صوتية تهز الأوتار. لدينا أيضا جيش من الروبوتات على المنصة
Dialogue: 0,0:08:17.00,0:08:21.00,Default,,0000,0000,0000,,هولاء الآليون هم من النوع الوسيط بين الشخصية الرئيسية ، سيمون باورز
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:25.00,Default,,0000,0000,0000,,وعائلته. هناك سلسلة كاملة منه ، إنهم كالجوقة الإغريقية
Dialogue: 0,0:08:25.00,0:08:30.00,Default,,0000,0000,0000,,إنهم يرصدون الحركة. لقد صممنا هولاء الرجال الآليون مربعي الشكل والذين نختبرهم حاليا
Dialogue: 0,0:08:30.00,0:08:33.00,Default,,0000,0000,0000,,في ام اي تي اسمهم اوبرا بوتس. انهم يتبعون موسيقاي
Dialogue: 0,0:08:33.00,0:08:36.00,Default,,0000,0000,0000,,و بتتبعون الشخصيات. انهم أذكياء بما فيه الكفاية. نحن نأمل
Dialogue: 0,0:08:36.00,0:08:39.00,Default,,0000,0000,0000,,ألا يصطدموا ببعضهم البعض، وألا تنفجر من تلقاء نفسها
Dialogue: 0,0:08:39.00,0:08:45.00,Default,,0000,0000,0000,,وعندئذ يمكنهم من تلقاء نفسهم، عندما تفاجئهم ، أن يصطفوا بالطريقة التي تريد
Dialogue: 0,0:08:45.00,0:08:47.00,Default,,0000,0000,0000,,رغم أنهم مكعبو الشكل، لديهم الكثير من الهوية
Dialogue: 0,0:08:54.00,0:08:58.00,Default,,0000,0000,0000,,أكبر قطعة هي سستم " النظام" وهي سلسلة من الكتب
Dialogue: 0,0:08:58.00,0:09:02.00,Default,,0000,0000,0000,,كل كتاب منها عبارة عن روبوت. لذا عندما يتحركون جميعا ، ينتجون أصواتا جميعا
Dialogue: 0,0:09:02.00,0:09:06.00,Default,,0000,0000,0000,,وعندما نضعهم جميعا مع بعضهم ، يتحولون إلى حوائط
Dialogue: 0,0:09:06.00,0:09:11.00,Default,,0000,0000,0000,,والتي لها شخصية سيمون باورز ، لذا اختفى
Dialogue: 0,0:09:11.00,0:09:14.00,Default,,0000,0000,0000,,لكن كل البيئة الموجودة تصبح هذا الشخص
Dialogue: 0,0:09:14.00,0:09:17.00,Default,,0000,0000,0000,,هذه الطريقة التي اختارها ليقدم نفسه
Dialogue: 0,0:09:17.00,0:09:24.00,Default,,0000,0000,0000,,الكتب أيضا تحوي شاشات مسطحة ، هذا كله عرض
Dialogue: 0,0:09:24.00,0:09:28.00,Default,,0000,0000,0000,,وها هو باريتون جيمس العظيم يدخل في النظام
Dialogue: 0,0:09:28.00,0:09:29.00,Default,,0000,0000,0000,,هذا هو العرض الأولي
Dialogue: 0,0:09:53.00,0:09:58.00,Default,,0000,0000,0000,,هذا العرض في موناكو، سبتمبر 2009، في حالة جاءتكم فرصة للذهاب
Dialogue: 0,0:09:58.00,0:10:01.00,Default,,0000,0000,0000,,فكرة أخرى مع هذا المشروع، هذا هو الشاب الذي يقوم ببناء إرثه
Dialogue: 0,0:10:01.00,0:10:05.00,Default,,0000,0000,0000,,بصورة غير طبيعية من خلال الموسيقى والبيئة
Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:09.00,Default,,0000,0000,0000,,لكن نحن نعمل على جعل ذلك متاحاً من خلال الانترنت والمساحات العامة
Dialogue: 0,0:10:09.00,0:10:13.00,Default,,0000,0000,0000,,كطريقة لكل واحد منا لاستخدام الموسيقى وصور من حياتنا
Dialogue: 0,0:10:13.00,0:10:16.00,Default,,0000,0000,0000,,لعمل إرثنا الخاص أو إرث شخص نحبه
Dialogue: 0,0:10:16.00,0:10:19.00,Default,,0000,0000,0000,,لذا بدلا من الأوبرا العملاقة" قراند أوبرا" هذه الأوبرا ستتحول إلى
Dialogue: 0,0:10:19.00,0:10:21.00,Default,,0000,0000,0000,,إلى ما نفكر فيه كأوبرا شخصية
Dialogue: 0,0:10:21.00,0:10:23.00,Default,,0000,0000,0000,,وإذا كنت ستقوم بعمل أوبرا شخصية ، فماذا عن أدوات وأجهزة شخصية
Dialogue: 0,0:10:23.00,0:10:26.00,Default,,0000,0000,0000,,كل ما قمت بعرضه لكم -- سواء كان الكمان الخارق ليو يو ما
Dialogue: 0,0:10:26.00,0:10:31.00,Default,,0000,0000,0000,,أو أداة النفخ لطفل -- هذه الأدوات تبقى كما هي وتظل قيمة
Dialogue: 0,0:10:31.00,0:10:34.00,Default,,0000,0000,0000,,لفئة معينة من الشخص أو الموهوب أو الطفل
Dialogue: 0,0:10:34.00,0:10:37.00,Default,,0000,0000,0000,,لكن ماذا إذا قمنا بعمل أداة قابلة للتحور
Dialogue: 0,0:10:37.00,0:10:41.00,Default,,0000,0000,0000,,على حسب طريقة تصرفي الشخصي, على حسب طريقة عمل يدي
Dialogue: 0,0:10:41.00,0:10:44.00,Default,,0000,0000,0000,,على حسب ما أقوم به بمهارة شديدة، وعلى حسب ما لا أقوم به بمهارة؟
Dialogue: 0,0:10:44.00,0:10:49.00,Default,,0000,0000,0000,,أنا أعتقد أن هذا هو مستقبل الواجهة, هذا هو مستقبل الموسيقى ومستقبل الأدوات
Dialogue: 0,0:10:49.00,0:10:52.00,Default,,0000,0000,0000,,وأود دعوة شخصين مميزين للمنصة
Dialogue: 0,0:10:52.00,0:10:58.00,Default,,0000,0000,0000,,حتى أتمكن من إعطاء مثال لكيف ستبدو الأجهزة الشخصية
Dialogue: 0,0:10:58.00,0:11:03.00,Default,,0000,0000,0000,,لذا ، يمكنكم التصفيق لآدم بولنجير طالب الدكتوراه من
Dialogue: 0,0:11:03.00,0:11:10.00,Default,,0000,0000,0000,,معهد ماسوتشستس ودان السي. دان
Dialogue: 0,0:11:10.00,0:11:17.00,Default,,0000,0000,0000,,شكرا لتيد وبومبارديل فلكسجيت ، دان معنا هنا اليوم
Dialogue: 0,0:11:17.00,0:11:21.00,Default,,0000,0000,0000,,قادم من تيوكسبري ، هو مفيم في المستشفى
Dialogue: 0,0:11:21.00,0:11:25.00,Default,,0000,0000,0000,,هذه أبعد مسافة قطعها من المستشفى ، أنا أؤكد ذلك
Dialogue: 0,0:11:25.00,0:11:30.00,Default,,0000,0000,0000,,لأنه كان متحمسا لرؤيتكم ومقابلتكم اليوم ويريكم موسيقاه
Dialogue: 0,0:11:30.00,0:11:34.00,Default,,0000,0000,0000,,لذا، بادئ ذي بدء، هل تود أن تقول مرحبا للجميع وتعرفهم بنفسك؟
Dialogue: 0,0:11:39.00,0:11:47.00,Default,,0000,0000,0000,,دان السي: مرحبا. اسمي دان السي. عمري 34 سنة .أعاني من شلل دماغي
Dialogue: 0,0:11:47.00,0:11:53.00,Default,,0000,0000,0000,,كنت دائما محبا للموسيقى وأنا أشعر بالحماس لتوصيل
Dialogue: 0,0:11:53.00,0:11:55.00,Default,,0000,0000,0000,,موسيقاي الخاصة بالبرنامج الجديد
Dialogue: 0,0:11:57.00,0:12:08.00,Default,,0000,0000,0000,,تود ماكوفر: ونحن متحمسين لوجودك هنا، دان.(تصفيق)
Dialogue: 0,0:12:08.00,0:12:11.00,Default,,0000,0000,0000,,نحن التقينا مات قبل 3 سنوات ونصف
Dialogue: 0,0:12:11.00,0:12:16.00,Default,,0000,0000,0000,,عندما بدأنا العمل في المستشفى، كل من قابلناه هناك كان رائعا
Dialogue: 0,0:12:16.00,0:12:21.00,Default,,0000,0000,0000,,يعزف موسيقى رائعة. دان لم يعزف قبل ذلك واتضح أنه
Dialogue: 0,0:12:21.00,0:12:28.00,Default,,0000,0000,0000,,كان رائعا بحق في ذلك. انه مؤلف بالفطرة
Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:31.00,Default,,0000,0000,0000,,و خجول جدا أيضاً
Dialogue: 0,0:12:31.00,0:12:35.00,Default,,0000,0000,0000,,لذا . اتضح انه مؤلف بارع وخلال السنوات الأخيرة كان
Dialogue: 0,0:12:35.00,0:12:38.00,Default,,0000,0000,0000,,متعاون ثابت معنا. قام بتأليف الكثير من المقطوعات الموسيقية
Dialogue: 0,0:12:38.00,0:12:41.00,Default,,0000,0000,0000,,قام بعمل أسطواناته الخاصة. في الحقيقة إنه معروف في منطقة بوسطن
Dialogue: 0,0:12:41.00,0:12:45.00,Default,,0000,0000,0000,,يرشد الناس في المستشفى والأطفال لكيفية عمل موسيقاهم الخاصة
Dialogue: 0,0:12:45.00,0:12:50.00,Default,,0000,0000,0000,,وسأجعل آدم يتحدث إليكم. آدم طالب دكتوراة في ام اي تي، خبير موسيقي
Dialogue: 0,0:12:50.00,0:12:55.00,Default,,0000,0000,0000,,تقني وطبي. وآدم ودان أصبحا متعاونين متقاربين
Dialogue: 0,0:12:55.00,0:12:59.00,Default,,0000,0000,0000,,ما كان يقوم بعمله آدم خلال الفترة السابقة ليس فقط جعل دان
Dialogue: 0,0:12:59.00,0:13:02.00,Default,,0000,0000,0000,,يقوم بعمل قطعه الموسيقية بسهولة
Dialogue: 0,0:13:02.00,0:13:05.00,Default,,0000,0000,0000,,لكن كيف يقوم بعزف فطعه باستخدام هذا النوع من الأجهزة الشخصية
Dialogue: 0,0:13:05.00,0:13:07.00,Default,,0000,0000,0000,,لذا ، أنتم تودون مشاهدة القليل عن كيفية عمل هؤلاء الشباب؟
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:10.00,Default,,0000,0000,0000,,آدم بولنجير: نعم ، آدم وأنا دخلنا في مناقشة
Dialogue: 0,0:13:10.00,0:13:14.00,Default,,0000,0000,0000,,عن عمل تيوكسبري وكان حقيقة عن دان وكيف أنه شخص معبر
Dialogue: 0,0:13:14.00,0:13:19.00,Default,,0000,0000,0000,,وهو ذكي ومبدع. هذا يبدو من وجهه
Dialogue: 0,0:13:19.00,0:13:22.00,Default,,0000,0000,0000,,في تنفسه، في عينيه. كيف لا يمكنه ان يعزف
Dialogue: 0,0:13:22.00,0:13:26.00,Default,,0000,0000,0000,,قطعه الموسيقية؟ هذه مسئوليتنا ولا معنى لها
Dialogue: 0,0:13:26.00,0:13:29.00,Default,,0000,0000,0000,,لذا بدأنا تطوير تقنية تمكنه مع فارق بسيط
Dialogue: 0,0:13:29.00,0:13:34.00,Default,,0000,0000,0000,,بدقة ، بالتحكم على الرغم من إعاقته الجسدية، أن يكون قادراً
Dialogue: 0,0:13:34.00,0:13:37.00,Default,,0000,0000,0000,,على عزف قطعه الموسيقية
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:39.00,Default,,0000,0000,0000,,لذا ، المعالجات والتقنية
Dialogue: 0,0:13:39.00,0:13:42.00,Default,,0000,0000,0000,,أساسا، أولا نحن احتجنا لهندسة الحل، لذا، أنتم تعرفون
Dialogue: 0,0:13:42.00,0:13:45.00,Default,,0000,0000,0000,,نحن نملك كاميرا حرارية، تنظر إلى مؤشر للأشعة تحت الحمراء
Dialogue: 0,0:13:45.00,0:13:49.00,Default,,0000,0000,0000,,نحن اتبعنا طريقة لتشبيهه والتعبير عنه كالتي كان يستخدمها
Dialogue: 0,0:13:49.00,0:13:53.00,Default,,0000,0000,0000,,مع أداة التحكم في الكلام
Dialogue: 0,0:13:53.00,0:13:56.00,Default,,0000,0000,0000,,وكان هذا في الحقيقة أقل الأجزاء إثارة في العمل , أنتم تعلمون
Dialogue: 0,0:13:56.00,0:13:59.00,Default,,0000,0000,0000,,عملية التصميم. نحن كنا بحاجة لمدخلات، تتبع متواصل
Dialogue: 0,0:13:59.00,0:14:02.00,Default,,0000,0000,0000,,في البرمجيات سننظر إلى الأشكال التي يقوم بصنعها
Dialogue: 0,0:14:02.00,0:14:06.00,Default,,0000,0000,0000,,لكن، كان الجانب الأكثر إثارة من العمل بعد الجزء الهندسي
Dialogue: 0,0:14:06.00,0:14:09.00,Default,,0000,0000,0000,,عندما كنا نقوم بالترميز على كتف دان في المستشفى
Dialogue: 0,0:14:09.00,0:14:12.00,Default,,0000,0000,0000,,على نطاق واسع محاولين تخيل ، كما تعلمون، كيف يتحرك دان؟
Dialogue: 0,0:14:12.00,0:14:14.00,Default,,0000,0000,0000,,ماهي أفضل حركة تعبر عنه؟
Dialogue: 0,0:14:14.00,0:14:17.00,Default,,0000,0000,0000,,أنتم تعلمون ماهو التشبيه له للحصول على أداء
Dialogue: 0,0:14:17.00,0:14:19.00,Default,,0000,0000,0000,,ماهو نوع الأشياء التي كان يجدها
Dialogue: 0,0:14:19.00,0:14:21.00,Default,,0000,0000,0000,,مهمة للتحكم والنقل في القطعة الموسيقية
Dialogue: 0,0:14:21.00,0:14:25.00,Default,,0000,0000,0000,,كل العناصر كانت ملائمة، وحقيقة التقنية
Dialogue: 0,0:14:25.00,0:14:28.00,Default,,0000,0000,0000,,التي قمنا بتمديدها لتلائم دان فقط
Dialogue: 0,0:14:28.00,0:14:34.00,Default,,0000,0000,0000,,و ، أنتم تعلمون، أنا أظن أن هذا تحول في المفاهيم، ليس تقنياتنا
Dialogue: 0,0:14:34.00,0:14:38.00,Default,,0000,0000,0000,,هي التي توفر الدخول ، إنها تسمح لنا بالقيام بعمل مبدع
Dialogue: 0,0:14:38.00,0:14:41.00,Default,,0000,0000,0000,,لكن ماذا عن التعبير، ماذا عن اللحظة التي يوصل فيها الفنان
Dialogue: 0,0:14:41.00,0:14:45.00,Default,,0000,0000,0000,,قطعته الموسيقية؟ أنتم تعلمون، هل تسمح لنا التقنيات بالتعبير؟
Dialogue: 0,0:14:45.00,0:14:49.00,Default,,0000,0000,0000,,هل توفر لنا التعليمات للقيام بذلك؟و ، أنتم تعلمون ، أن علاقة الشخص
Dialogue: 0,0:14:49.00,0:14:53.00,Default,,0000,0000,0000,,في التعبير تفتقر إلى الطبقة التقنية، لذا أنتم تعلمون
Dialogue: 0,0:14:53.00,0:14:56.00,Default,,0000,0000,0000,,مع دان نحن احتجنا إلى عملية تصميم جديدة ، عملية هندسية جديدة
Dialogue: 0,0:14:56.00,0:15:01.00,Default,,0000,0000,0000,,لتقوم بفرز حركاته وطريقة تعبيره لتسمح له بالعزف
Dialogue: 0,0:15:01.00,0:15:03.00,Default,,0000,0000,0000,,وهذا هو ما لدينا اليوم
Dialogue: 0,0:15:03.00,0:15:05.00,Default,,0000,0000,0000,,تي ام: دعنا نقوم بذلك، دان هل تود إخبار الجميع
Dialogue: 0,0:15:05.00,0:15:07.00,Default,,0000,0000,0000,,عن ماذا ستقوم بعزفه الآن؟
Dialogue: 0,0:15:13.00,0:15:15.00,Default,,0000,0000,0000,,دي اي:إنها "ماي ايقل سونق" أغنية صقري
Dialogue: 0,0:15:17.00,0:15:20.00,Default,,0000,0000,0000,,تي ام: إذا سيقوم دان بعزف مقطوعة يسميها" ماي إيقل سونق"
Dialogue: 0,0:15:20.00,0:15:22.00,Default,,0000,0000,0000,,في الحقيقة هذة نقاط عن هذه المقطوعة
Dialogue: 0,0:15:22.00,0:15:25.00,Default,,0000,0000,0000,,إنها مؤلفة بالكامل بواسطة دان باستخدام هايبر سكور
Dialogue: 0,0:15:25.00,0:15:30.00,Default,,0000,0000,0000,,لذا يمكنه استخدام متتبعه للأشعة تحت الحمراء ليذهب مباشرة لهايبر سكور
Dialogue: 0,0:15:30.00,0:15:33.00,Default,,0000,0000,0000,,إنه سريع بصورة مدهشة إنه في الحقيقة أسرع مني أنا
Dialogue: 0,0:15:33.00,0:15:35.00,Default,,0000,0000,0000,,ضحك
Dialogue: 0,0:15:37.00,0:15:39.00,Default,,0000,0000,0000,,تي ام: وهو مزاجي أيضا
Dialogue: 0,0:15:40.00,0:15:46.00,Default,,0000,0000,0000,,لذا يمكنه الذهاب إلى هايبر سكور. أنت تبدأ بعمل أنغام وإيقاع
Dialogue: 0,0:15:46.00,0:15:48.00,Default,,0000,0000,0000,,هو يستطيع وضع هذه الأشياء في أي مكان يريده بالضبط
Dialogue: 0,0:15:48.00,0:15:51.00,Default,,0000,0000,0000,,كل واحدة منها تأخذ لونا، تذهب إلى شاشة التأليف
Dialogue: 0,0:15:51.00,0:15:56.00,Default,,0000,0000,0000,,ترسم الخطوط، تضع كل شيء في مكانه، بالنظر إلى هايبر سكور
Dialogue: 0,0:15:56.00,0:15:59.00,Default,,0000,0000,0000,,انتم تستطيعون رؤية مكان المقاطع
Dialogue: 0,0:15:59.00,0:16:04.00,Default,,0000,0000,0000,,هذا الشيء ربما يستمر لفترة ، يتغير، يصير مجنونا وفي النهاية
Dialogue: 0,0:16:04.00,0:16:07.00,Default,,0000,0000,0000,,تحصل على شيء عظيم في النهاية
Dialogue: 0,0:16:07.00,0:16:10.00,Default,,0000,0000,0000,,هذه هي الطريقة التي نقوم فيها بعمل المقطوعة وآدم يقول
Dialogue: 0,0:16:10.00,0:16:17.00,Default,,0000,0000,0000,,نحن نبحث بعد ذلك عن أفضل طريقة ليقوم بعزف مقطوعته
Dialogue: 0,0:16:17.00,0:16:20.00,Default,,0000,0000,0000,,الكاميرا ستنظر إليه تقوم بتحليل حركاته
Dialogue: 0,0:16:20.00,0:16:24.00,Default,,0000,0000,0000,,ستمكنه من إظهار كل ما يود إظهاره في الموسيقى
Dialogue: 0,0:16:24.00,0:16:27.00,Default,,0000,0000,0000,,وأنتم سوف تلاحظون عرض بصري على الشاشة
Dialogue: 0,0:16:27.00,0:16:33.00,Default,,0000,0000,0000,,طلبنا من إحد الطلاب أن ينظر إلى ما تقوم الكاميرا بقياسه
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:36.00,Default,,0000,0000,0000,,لكن بدلا من أن نقوم بعمل ذلك حرفيا بعرض ما تتبعه الكاميرا
Dialogue: 0,0:16:36.00,0:16:41.00,Default,,0000,0000,0000,,حرفيا, نحن نقوم بتحويل ذلك إلى صور تتعقب الحركات
Dialogue: 0,0:16:41.00,0:16:45.00,Default,,0000,0000,0000,,الأساسية وكيفية تحليلها
Dialogue: 0,0:16:45.00,0:16:49.00,Default,,0000,0000,0000,,أنا أظن أن هذا يعطي فهم لكيفية استخراج الحركة
Dialogue: 0,0:16:49.00,0:16:53.00,Default,,0000,0000,0000,,مما يقوم دان بعمله، لكن أعتقد أن هذا سيريكم إذا كنتم تنظرون لحركة دان
Dialogue: 0,0:16:53.00,0:17:00.00,Default,,0000,0000,0000,,هذا عندما يقوم دان بعزف الموسيقى، حركاته هادفة ودقيقة جدا
Dialogue: 0,0:17:00.00,0:17:03.00,Default,,0000,0000,0000,,منضبطة جدا وأيضا جميلة جدا
Dialogue: 0,0:17:03.00,0:17:08.00,Default,,0000,0000,0000,,إذا عند الاستماع إلى هذه القطعة الموسيقية. كما ذكرت سابقاً أهم شيء هو أن
Dialogue: 0,0:17:08.00,0:17:11.00,Default,,0000,0000,0000,,الموسيقى عظيمة وستريكم من هو دان
Dialogue: 0,0:17:11.00,0:17:13.00,Default,,0000,0000,0000,,إذاُ هل نحن جاهزون يا آدم؟
Dialogue: 0,0:17:13.00,0:17:15.00,Default,,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:17:15.00,0:17:19.00,Default,,0000,0000,0000,,تود: حسنا ، الآن سيقوم دان بعزف مقطوعته "أغنية لصقري" من أجلكم
Dialogue: 0,0:19:43.00,0:20:07.00,Default,,0000,0000,0000,,(تصفيق)
Dialogue: 0,0:20:07.00,0:20:09.00,Default,,0000,0000,0000,,تي ام:برافو
Dialogue: 0,0:20:09.00,0:20:18.00,Default,,0000,0000,0000,,(تصفيق)