[КЭТИ ГРЭННАН] Думаю, бытует мнение, что
художник это автор,
хотя на самом деле,
все намного сложнее --
когда у людей очень сильные идеи.
В частности, когда я встречила Николь
и стала ее фоторафировать,
она была самой веселой,
самой сложной.
Как-то мы снимали уже
некоторое время--
мы очень близки--
и она - "Знаешь..."
"Думаю, твои снимки
немного странные, немного скучные."
"Может сделаем реальные фото?"
И я такая - "Ну, давай!"
"Я забью на все правила,
и сделаю все, что хочешь."
Она разделась и стала изображать
провокационые позы,
а потом добавила к ним еще и жестокость.
Она вроде как хотела быть гламурной--
или сексуальной, или какой-то--
но в то же время была против этого.
Думаю, это было очень похоже на то,
что я чувствую как женщина.