1 00:00:01,920 --> 00:00:06,900 Apesar desse canal existir há mais de 5 anos e ter mais de 3 vídeos inteiros 2 00:00:06,900 --> 00:00:11,580 dedicados à lore de Hollow Knight, ainda existem alguns mistérios espreitando 3 00:00:11,590 --> 00:00:16,000 pelas ruínas de Hallownest. Esse vídeo vai servir como um resumo de todos esses 4 00:00:16,000 --> 00:00:18,580 aspectos estranhos da lore de Hollow Knight, que ainda 5 00:00:18,580 --> 00:00:21,940 precisamos completar. Abordaremos alguns tópicos que já cobri em vídeos 6 00:00:21,940 --> 00:00:24,590 prévios, mas também há alguns mistérios de que ainda não falei sobre. 7 00:00:24,590 --> 00:00:28,260 Alguns deles tem boas explicações, e não são muito conhecidos pela comunidade. 8 00:00:28,260 --> 00:00:32,820 E antes de começarmos, eu gostaria de mencionar o "Lore Archives", um documento 9 00:00:33,600 --> 00:00:38,820 cheio de informações interessantes sobre a lore, escrito por vários membros da comunidade. 10 00:00:38,820 --> 00:00:42,840 Então, se quiser ler teorias da comunidade sobre uma variedade de diferentes tópicos, 11 00:00:42,840 --> 00:00:47,100 Dê uma olhada nessa página. Deixei um link na descrição. Também coloquei um link para 12 00:00:47,100 --> 00:00:51,780 o roteiro inteiro de Bee Movie. Dê uma olhada nisso também. A primeira grande 13 00:00:51,780 --> 00:00:55,860 questão que eu acho que nos perguntamos uma hora ou outra é... O que há fora de Hallownest? 14 00:00:59,460 --> 00:01:05,520 Tem um ou dois momentos onde o jogo nos tenta com vislumbres do mundo exterior, 15 00:01:05,520 --> 00:01:10,200 mas nós somos parados por poderosas forças da natureza. Interagindo com a 16 00:01:10,200 --> 00:01:14,340 Godseeker, também vemos pequenas janelas para terras de fora de Hallownest. Vemos 17 00:01:14,340 --> 00:01:19,560 eles no meio de uma jornada pelas terras áridas enquanto peregrinam para Hallownest. 18 00:01:19,560 --> 00:01:24,540 Também vemos a 'Land of Storms', de onde os Godseekers fugiram ao serem abandonados 19 00:01:24,540 --> 00:01:29,520 pelos deuses da tempestade e da chuva. Também vemos partes das terras além na 20 00:01:29,520 --> 00:01:34,440 prequela comic de Quirrel e na cutscene de abertura de Hollow Knight: Silksong. 21 00:01:34,440 --> 00:01:39,120 Todas essas cenas apresentam o mundo além como vastas terras desoladas, com 22 00:01:39,120 --> 00:01:45,180 nada além de areia, rochas e criaturas mortas. Mesmo a tábua de Howling Cliffs nos conta que 23 00:01:45,180 --> 00:01:50,160 Não há mundo fora de Hallownest. Mas será que tudo fora é mesmo desolado? Afinal, 24 00:01:50,160 --> 00:01:55,200 existem vários viajantes que chegam à Hallownest, como Zote, Cloth e Tiso. E 25 00:01:55,200 --> 00:02:01,080 é claro, tem também Pharloom, um reino completamente diferente que existe em 26 00:02:01,080 --> 00:02:05,160 algum lugar por aí. Então mesmo se as terras além forem majoritariamente desoladas, 27 00:02:05,820 --> 00:02:11,160 ainda há pequenas civilizações, ainda que não na mesma escala que Hallownest. Mas isso 28 00:02:11,160 --> 00:02:16,800 levanta outra questão. Por que a tábua de lore na entrada de Hallownest a chama de 29 00:02:16,800 --> 00:02:22,200 "última e única civilização"? Eu acho que é porque o Rei Pálido esperava que Hallownest 30 00:02:22,860 --> 00:02:27,660 durasse para sempre. E se fosse o caso, pros viajantes que chegassem no futuro, seria 31 00:02:27,660 --> 00:02:32,040 mesmo a última e única civilização. E pode haver um bom motivo para acreditar que 32 00:02:32,040 --> 00:02:36,540 não há mesmo muitos reinos restantes no mundo de Hollow Knight. Muito antes dos 33 00:02:36,540 --> 00:02:42,180 eventos do jogo, o Rei Pálido viveu no mundo como Wyrm, vagando pelas montanhas 34 00:02:42,180 --> 00:02:46,800 pelas terras, e só veio à Hallownest para morrer. A partir daí ele abandonou sua 35 00:02:46,800 --> 00:02:52,740 forma de Wyrm, assumindo uma pequena casca, fundou Hallownest e criou um holofote para 36 00:02:52,740 --> 00:02:58,620 atrair moradores para seu novo reino. De acordo com o diálogo de Dream Nail do Mr. Mushroom 37 00:02:58,620 --> 00:03:03,600 é assim que Wyrms agem tipicamente: Wyrms escravizam insetos. Eles podem ter sido uma 38 00:03:03,600 --> 00:03:09,240 das primeiras forças que criaram civilizações nesse mundo. Mas há uma fala de Bardoon 39 00:03:09,240 --> 00:03:15,240 que ilumina o problema aqui. Mencionando a casca do Wyrm, ele diz "Com o seu tipo 40 00:03:15,240 --> 00:03:22,260 extinto, o mundo ficou menor". Essa fala implica que todos os Wyrms morreram. 41 00:03:22,260 --> 00:03:27,300 Isso poderia explicar o motivo das terras serem desoladas. As criaturas responsáveis 42 00:03:27,300 --> 00:03:32,280 pelas civilizações estão extintas agora, então a maioria dos reinos colapsou em 43 00:03:32,280 --> 00:03:37,860 areia. É interessante pensar em um mundo onde Wyrms foram prevalentes e houveram 44 00:03:37,860 --> 00:03:43,080 vários reinos vizinhos fazendo comércio e guerreando. Claro, isso poderia explicar o 45 00:03:43,080 --> 00:03:47,760 atual estado do mundo, e trás outra questão. Por que todos os Wyrms morreram afinal? 46 00:03:47,760 --> 00:03:52,260 Eles destruíram o ecossistema natural com suas ações, levando a população a cair? E 47 00:03:52,260 --> 00:03:57,540 por que o Rei Pálido morreu especificamente em Hallownest? Há algo único sobre esse pedaço 48 00:03:57,540 --> 00:04:02,160 de terra que chama os tipos do Rei Pálido e outras civilizações a tentar clamar tudo 49 00:04:02,160 --> 00:04:07,500 para si? São algumas boas perguntas que eu não sei se serão respondidas. E o Rei Pálido 50 00:04:07,500 --> 00:04:12,900 não é o único Wyrm que conhecemos. O Wyrm Negro é mencionado no Diário do 51 00:04:15,420 --> 00:04:19,440 Caçador, na entrada do Dung Defender, onde ele menciona ter participado da "Batalha 52 00:04:19,440 --> 00:04:25,560 do Wyrm Negro". E é tudo que sabemos do Wyrm Negro. Essa mínima informação levou 53 00:04:25,560 --> 00:04:31,260 a uma variedade de teorias. Eu acho que vale a pena discutir algumas aqui. Uma das 54 00:04:31,260 --> 00:04:35,700 mais populares é que o Wyrm Negro é o cadáver que abriga o Coliseu dos Tolos. No 55 00:04:35,700 --> 00:04:40,380 meu vídeo dedicado ao Coliseu, eu descarto essa ideia fortemente. Mas já que tudo 56 00:04:40,380 --> 00:04:44,580 relacionado ao Wyrm Negro é especulação, vamos às evidências. Primeiramente, esse 57 00:04:44,580 --> 00:04:49,980 cadáver de inseto ancião é diferente dos outros cadáveres que encontramos por 58 00:04:50,940 --> 00:04:56,340 Hallownest. Ele parece ter correntes em si como se algo o tentasse imobilizar. Talvez 59 00:04:56,340 --> 00:05:01,020 por que essa criatura estivesse invadindo Hallownest durante o reinado do Rei Pálido 60 00:05:01,020 --> 00:05:05,760 Isso significaria uma batalha. Segundo, o Lorde Tolo pode ter sido como o Rei Pálido 61 00:05:05,760 --> 00:05:12,720 em ter nascido da carcaça de um inseto coliseu maior. O nome "Lorde Tolo" pode 62 00:05:12,720 --> 00:05:18,600 ter sido dado como punição por tentar invadir o reino do Rei Pálido, e ele teria 63 00:05:18,600 --> 00:05:22,740 sido relegado a ficar dentro da sua casca na borda do reino. Terceiro, a veneração 64 00:05:22,740 --> 00:05:27,360 do Lorde Tolo que vemos dos insetos como o Pequeno Tolo podem ser parte do esquema 65 00:05:28,020 --> 00:05:32,100 de escravização do Wyrm, mencionado pelo Mr. Mushroom que falamos mais cedo. Isso 66 00:05:32,100 --> 00:05:37,320 pode explicar o por quê de o coliseu abrigar insetos infectados que aparentam 67 00:05:37,320 --> 00:05:42,540 ainda manter a capacidade de agir não- -hostilmente com o Knight. O que prejudica 68 00:05:42,540 --> 00:05:46,500 essa teoria é o fato de que o cadáver não se parece em nada com a casca deixada. 69 00:05:47,040 --> 00:05:52,980 Ela tem membros, não está mutando, o interior é diferente. Também tem Elina, 70 00:05:52,980 --> 00:05:59,820 que identifica a Casca como sendo do Wyrm, mas não o cadáver do Coliseu dos Tolos. 71 00:05:59,820 --> 00:06:05,700 Para que isso funcione, teria de argumentar que o Rei Pálido não representa todos os 72 00:06:05,700 --> 00:06:10,260 Wyrms, o que tem mérito, mas acho que a ideia de "Wyrm Coliseu" vai longe demais. 73 00:06:10,260 --> 00:06:15,660 Outro argumento que eu vejo por aí é que o Wyrm Negro não foi um Wyrm de fato. Isso 74 00:06:16,440 --> 00:06:21,540 vem da falta de consistência entre o nome e outras instâncias de "Wyrm" que vemos no 75 00:06:21,540 --> 00:06:27,360 jogo. Toda vez que "Wyrm" é usado, exceto em "Wyrm Negro", a palavra está sozinha. 76 00:06:27,360 --> 00:06:33,840 Na maioria das vezes nos vemos apenas "Wyrm", com letra maiúscula, e em poucos 77 00:06:34,560 --> 00:06:39,540 casos vemos com letra minúscula. Também há uma vez em que o Grimm usa a palavra 78 00:06:39,540 --> 00:06:45,600 "worm", com "O", aparentemente para zombar do Rei Pálido. A única outra vez, exceto 79 00:06:45,600 --> 00:06:52,800 "Wyrm Negro" que temos um adjetivo junto a palavra é quando o chamam de "Wyrm Pálido". 80 00:06:52,800 --> 00:06:58,740 Duas palavras, ambas maiúsculas. Diferente de quando é uma palavra só. Pessoalmente, 81 00:06:58,740 --> 00:07:04,680 não acho essa linha de pensamento muito convincente. Mais pelo fato de que, se não 82 00:07:04,680 --> 00:07:09,360 for um Wyrm, o que seria? Normalmente a teoria diz que o Wyrm Negro seria um tipo 83 00:07:09,360 --> 00:07:14,580 de lugar, talvez com uma estrutura que pareça um Wyrm ou algo do tipo. Ou talvez 84 00:07:14,580 --> 00:07:19,800 seja o nome de uma tática de guerra, como a "Batalha das Ardenas". Isso pode aliviar 85 00:07:19,800 --> 00:07:25,560 a discrepância entre Wyrm Pálido e Wyrm Negro, mas não acho que faça muito sentido 86 00:07:25,560 --> 00:07:31,980 A única outra ideia que consigo pensar é o Wyrm Negro ser outro Wyrm, com seu 87 00:07:32,640 --> 00:07:37,560 próprio reino, que pode ter guerreado com o Rei Pálido em algum momento no passado. 88 00:07:37,560 --> 00:07:42,000 Parece que qualquer ser superior poderia formar uma milícia para algo do tipo. Pode 89 00:07:42,000 --> 00:07:46,680 ter sido um Wyrm. Então, sim. Essa é minha opinião sobre essas quatro palavras da lore. 90 00:07:47,280 --> 00:07:50,520 91 00:07:51,540 --> 00:07:58,980 92 00:07:58,980 --> 00:08:04,800 93 00:08:04,800 --> 00:08:09,960 94 00:08:09,960 --> 00:08:15,060 95 00:08:15,060 --> 00:08:20,940 96 00:08:20,940 --> 00:08:26,880 97 00:08:26,880 --> 00:08:32,520 98 00:08:33,300 --> 00:08:38,220 99 00:08:38,220 --> 00:08:44,040 100 00:08:44,040 --> 00:08:48,840 101 00:08:48,840 --> 00:08:55,080 102 00:08:55,080 --> 00:09:00,540 103 00:09:00,540 --> 00:09:05,520 104 00:09:05,520 --> 00:09:09,900 105 00:09:09,900 --> 00:09:15,420 106 00:09:15,420 --> 00:09:20,580 107 00:09:20,580 --> 00:09:25,320 108 00:09:25,320 --> 00:09:29,100 109 00:09:29,100 --> 00:09:33,120 110 00:09:33,120 --> 00:09:38,460 111 00:09:38,460 --> 00:09:42,900 112 00:09:42,900 --> 00:09:48,300 113 00:09:48,300 --> 00:09:53,820 114 00:09:53,820 --> 00:10:01,800 115 00:10:01,800 --> 00:10:07,560 116 00:10:07,560 --> 00:10:13,380 117 00:10:13,380 --> 00:10:18,480 118 00:10:18,480 --> 00:10:23,160 119 00:10:23,160 --> 00:10:28,140 120 00:10:28,920 --> 00:10:33,720 121 00:10:33,720 --> 00:10:39,180 122 00:10:39,180 --> 00:10:44,580 123 00:10:44,580 --> 00:10:51,420 124 00:10:51,420 --> 00:10:56,640 125 00:10:57,180 --> 00:11:01,320 126 00:11:01,320 --> 00:11:06,840 127 00:11:06,840 --> 00:11:11,520 128 00:11:11,520 --> 00:11:16,740 129 00:11:16,740 --> 00:11:21,780 130 00:11:21,780 --> 00:11:27,600 131 00:11:27,600 --> 00:11:32,580 132 00:11:32,580 --> 00:11:36,720 133 00:11:39,180 --> 00:11:44,460 134 00:11:44,460 --> 00:11:49,380 135 00:11:49,380 --> 00:11:54,720 136 00:11:54,720 --> 00:11:59,040 137 00:11:59,040 --> 00:12:04,140 138 00:12:04,140 --> 00:12:08,880 139 00:12:08,880 --> 00:12:14,340 140 00:12:14,340 --> 00:12:19,980 141 00:12:19,980 --> 00:12:24,540 142 00:12:24,540 --> 00:12:28,740 143 00:12:28,740 --> 00:12:34,200 144 00:12:34,200 --> 00:12:41,700 145 00:12:42,240 --> 00:12:46,080 146 00:12:46,080 --> 00:12:50,760 147 00:12:50,760 --> 00:12:56,280 148 00:12:56,280 --> 00:13:00,300 149 00:13:00,900 --> 00:13:05,040 150 00:13:05,040 --> 00:13:10,740 151 00:13:10,740 --> 00:13:15,000 152 00:13:15,000 --> 00:13:20,100 153 00:13:20,100 --> 00:13:26,520 154 00:13:26,520 --> 00:13:31,740 155 00:13:31,740 --> 00:13:37,380 156 00:13:37,380 --> 00:13:42,600 157 00:13:42,600 --> 00:13:48,180 158 00:13:48,180 --> 00:13:53,460 159 00:13:53,460 --> 00:13:58,140 160 00:13:58,140 --> 00:14:02,640 161 00:14:02,640 --> 00:14:07,440 162 00:14:07,980 --> 00:14:15,420 163 00:14:15,420 --> 00:14:20,760 164 00:14:20,760 --> 00:14:26,340 165 00:14:26,340 --> 00:14:32,880 166 00:14:32,880 --> 00:14:38,340 167 00:14:38,340 --> 00:14:43,020 168 00:14:43,020 --> 00:14:48,960 169 00:14:48,960 --> 00:14:53,460 170 00:14:53,460 --> 00:14:57,840 171 00:14:57,840 --> 00:15:03,360 172 00:15:05,160 --> 00:15:11,220 173 00:15:11,220 --> 00:15:15,900 174 00:15:15,900 --> 00:15:20,580 175 00:15:20,580 --> 00:15:26,040 176 00:15:26,040 --> 00:15:32,160 177 00:15:32,160 --> 00:15:37,740 178 00:15:37,740 --> 00:15:43,740 179 00:15:43,740 --> 00:15:50,640 180 00:15:50,640 --> 00:15:56,280 181 00:15:56,280 --> 00:16:01,200 182 00:16:01,200 --> 00:16:08,340 183 00:16:08,340 --> 00:16:13,440 184 00:16:13,440 --> 00:16:19,320 185 00:16:19,320 --> 00:16:25,860 186 00:16:25,860 --> 00:16:32,220 187 00:16:32,220 --> 00:16:37,320 188 00:16:37,320 --> 00:16:42,720 189 00:16:42,720 --> 00:16:48,540 190 00:16:48,540 --> 00:16:54,360 191 00:16:57,900 --> 00:17:01,800 192 00:17:01,800 --> 00:17:06,780 193 00:17:06,780 --> 00:17:11,820 194 00:17:11,820 --> 00:17:17,160 195 00:17:17,700 --> 00:17:22,980 196 00:17:22,980 --> 00:17:28,200 197 00:17:28,200 --> 00:17:32,940 198 00:17:32,940 --> 00:17:38,340 199 00:17:38,340 --> 00:17:43,920 200 00:17:43,920 --> 00:17:48,660 201 00:17:48,660 --> 00:17:54,480 202 00:17:54,480 --> 00:18:01,380 203 00:18:01,380 --> 00:18:07,560 204 00:18:07,560 --> 00:18:12,900 205 00:18:12,900 --> 00:18:18,360 206 00:18:18,360 --> 00:18:23,340 207 00:18:23,340 --> 00:18:29,820 208 00:18:29,820 --> 00:18:36,480 209 00:18:36,480 --> 00:18:41,820 210 00:18:41,820 --> 00:18:47,880 211 00:18:47,880 --> 00:18:53,160 212 00:18:53,160 --> 00:18:58,260 213 00:18:58,260 --> 00:19:03,300 214 00:19:03,300 --> 00:19:09,900 215 00:19:10,440 --> 00:19:15,720 216 00:19:15,720 --> 00:19:20,580 217 00:19:20,580 --> 00:19:25,860 218 00:19:25,860 --> 00:19:31,140 219 00:19:31,140 --> 00:19:36,720 220 00:19:36,720 --> 00:19:42,180 221 00:19:42,180 --> 00:19:47,280 222 00:19:47,280 --> 00:19:52,620 223 00:19:52,620 --> 00:19:57,960 224 00:19:57,960 --> 00:20:01,860 225 00:20:01,860 --> 00:20:08,340 226 00:20:08,340 --> 00:20:13,560 227 00:20:13,560 --> 00:20:19,500 228 00:20:19,500 --> 00:20:25,560 229 00:20:25,560 --> 00:20:30,240 230 00:20:30,240 --> 00:20:35,580 231 00:20:35,580 --> 00:20:41,460 232 00:20:41,460 --> 00:20:47,760 233 00:20:47,760 --> 00:20:53,160 234 00:20:53,760 --> 00:20:58,740 235 00:20:58,740 --> 00:21:04,560 236 00:21:04,560 --> 00:21:09,600 237 00:21:10,860 --> 00:21:15,840 238 00:21:15,840 --> 00:21:22,140 239 00:21:22,140 --> 00:21:27,960 240 00:21:27,960 --> 00:21:33,060 241 00:21:33,060 --> 00:21:38,340 242 00:21:38,340 --> 00:21:44,700 243 00:21:44,700 --> 00:21:47,260 244 00:21:49,500 --> 00:21:53,400 245 00:21:53,400 --> 00:21:58,500 246 00:21:58,500 --> 00:22:04,020 247 00:22:04,020 --> 00:22:08,580 248 00:22:08,580 --> 00:22:12,480 249 00:22:12,480 --> 00:22:16,620 250 00:22:17,400 --> 00:22:22,740 251 00:22:23,640 --> 00:22:28,920 252 00:22:28,920 --> 00:22:33,960 253 00:22:33,960 --> 00:22:38,040 254 00:22:38,040 --> 00:22:43,860 255 00:22:43,860 --> 00:22:48,840 256 00:22:48,840 --> 00:22:53,880 257 00:22:53,880 --> 00:22:58,920 258 00:22:58,920 --> 00:23:04,320 259 00:23:04,320 --> 00:23:09,360 260 00:23:09,360 --> 00:23:14,100 261 00:23:14,100 --> 00:23:18,960 262 00:23:18,960 --> 00:23:24,000 263 00:23:24,000 --> 00:23:28,080 264 00:23:28,080 --> 00:23:33,180 265 00:23:33,180 --> 00:23:39,900 266 00:23:39,900 --> 00:23:44,460 267 00:23:44,460 --> 00:23:49,680 268 00:23:49,680 --> 00:23:55,140 269 00:23:55,140 --> 00:24:01,140 270 00:24:01,140 --> 00:24:06,300 271 00:24:06,300 --> 00:24:13,560 272 00:24:13,560 --> 00:24:20,640 273 00:24:20,640 --> 00:24:25,380 274 00:24:25,380 --> 00:24:30,420 275 00:24:30,420 --> 00:24:35,400 276 00:24:35,400 --> 00:24:41,160 277 00:24:41,160 --> 00:24:46,440 278 00:24:46,440 --> 00:24:52,260 279 00:24:52,260 --> 00:24:57,240 280 00:24:57,240 --> 00:25:02,940 281 00:25:02,940 --> 00:25:08,280 282 00:25:08,940 --> 00:25:12,900 283 00:25:12,900 --> 00:25:18,300 284 00:25:18,300 --> 00:25:24,600 285 00:25:24,600 --> 00:25:30,840 286 00:25:30,840 --> 00:25:35,520 287 00:25:35,520 --> 00:25:40,620 288 00:25:40,620 --> 00:25:46,200 289 00:25:46,200 --> 00:25:51,720 290 00:25:51,720 --> 00:25:56,400 291 00:25:56,400 --> 00:26:01,800 292 00:26:01,800 --> 00:26:06,600 293 00:26:06,600 --> 00:26:11,340 294 00:26:11,340 --> 00:26:15,960 295 00:26:15,960 --> 00:26:20,640 296 00:26:20,640 --> 00:26:26,160 297 00:26:26,160 --> 00:26:30,780 298 00:26:30,780 --> 00:26:35,100 299 00:26:37,140 --> 00:26:43,200 300 00:26:43,200 --> 00:26:48,960 301 00:26:48,960 --> 00:26:55,200 302 00:26:55,200 --> 00:27:00,120 303 00:27:04,740 --> 00:27:08,880 304 00:27:08,880 --> 00:27:13,740 305 00:27:13,740 --> 00:27:19,380 306 00:27:19,380 --> 00:27:23,040 307 00:27:23,040 --> 00:27:29,340 308 00:27:29,340 --> 00:27:33,240 309 00:27:33,240 --> 00:27:38,100 310 00:27:38,100 --> 00:27:43,200 311 00:27:43,800 --> 00:27:47,760 312 00:27:47,760 --> 00:27:52,500 313 00:27:52,500 --> 00:27:56,100 314 00:27:57,000 --> 00:28:01,500 315 00:28:01,500 --> 00:28:06,660 316 00:28:06,660 --> 00:28:12,060 317 00:28:12,060 --> 00:28:17,040 318 00:28:17,040 --> 00:28:22,140 319 00:28:22,140 --> 00:28:27,540 320 00:28:27,540 --> 00:28:32,040 321 00:28:32,040 --> 00:28:36,900 322 00:28:36,900 --> 00:28:41,640 323 00:28:42,720 --> 00:28:49,980 324 00:28:49,980 --> 00:28:55,620 325 00:28:55,620 --> 00:29:01,860 326 00:29:01,860 --> 00:29:07,320 327 00:29:07,320 --> 00:29:12,480 328 00:29:12,480 --> 00:29:18,240 329 00:29:18,240 --> 00:29:24,900 330 00:29:24,900 --> 00:29:30,900 331 00:29:30,900 --> 00:29:34,560 332 00:29:34,560 --> 00:29:40,320 333 00:29:40,320 --> 00:29:46,920 334 00:29:46,920 --> 00:29:51,960 335 00:29:51,960 --> 00:29:56,940 336 00:29:56,940 --> 00:30:02,040 337 00:30:02,880 --> 00:30:09,360 338 00:30:09,360 --> 00:30:14,580 339 00:30:14,580 --> 00:30:19,620 340 00:30:19,620 --> 00:30:24,840 341 00:30:24,840 --> 00:30:30,000 342 00:30:30,000 --> 00:30:34,500 343 00:30:34,500 --> 00:30:39,900 344 00:30:39,900 --> 00:30:44,100 345 00:30:44,100 --> 00:30:49,740 346 00:30:49,740 --> 00:30:54,000 347 00:30:54,660 --> 00:31:00,540 348 00:31:01,920 --> 00:31:05,040 349 00:31:05,040 --> 00:31:10,075 350 00:31:10,075 --> 00:31:13,560 351 00:31:13,560 --> 00:31:19,080 352 00:31:20,640 --> 00:31:26,460 353 00:31:26,460 --> 00:31:32,340 354 00:31:32,340 --> 00:31:37,980 355 00:31:37,980 --> 00:31:42,480 356 00:31:42,480 --> 00:31:44,940 357 00:31:44,940 --> 00:31:50,880 358 00:31:50,880 --> 00:31:55,680 359 00:31:55,680 --> 00:32:01,740 360 00:32:01,740 --> 00:32:06,060 361 00:32:06,060 --> 00:32:11,880 362 00:32:11,880 --> 00:32:16,320 363 00:32:16,320 --> 00:32:21,360 364 00:32:25,080 --> 00:32:30,720 365 00:32:30,720 --> 00:32:36,300 366 00:32:36,300 --> 00:32:41,220 367 00:32:41,220 --> 00:32:45,240 368 00:32:45,240 --> 00:32:50,460 369 00:32:50,460 --> 00:32:56,520 370 00:32:56,520 --> 00:33:02,580 371 00:33:02,580 --> 00:33:07,200 372 00:33:07,200 --> 00:33:12,900 373 00:33:12,900 --> 00:33:18,540 374 00:33:18,540 --> 00:33:23,880 375 00:33:23,880 --> 00:33:27,660 376 00:33:27,660 --> 00:33:32,220 377 00:33:32,220 --> 00:33:37,380 378 00:33:37,380 --> 00:33:42,960 379 00:33:42,960 --> 00:33:47,580 380 00:33:47,580 --> 00:33:53,520 381 00:33:53,520 --> 00:33:58,440 382 00:33:58,440 --> 00:34:02,100 383 00:34:02,100 --> 00:34:08,100 384 00:34:08,100 --> 00:34:13,080 385 00:34:13,080 --> 00:34:20,280 386 00:34:20,280 --> 00:34:26,640 387 00:34:26,640 --> 00:34:31,860 388 00:34:31,860 --> 00:34:36,360 389 00:34:36,360 --> 00:34:40,380 390 00:34:40,380 --> 00:34:45,900 391 00:34:45,900 --> 00:34:52,200 392 00:34:52,200 --> 00:34:57,420 393 00:34:57,420 --> 00:35:03,600 394 00:35:03,600 --> 00:35:09,900 395 00:35:09,900 --> 00:35:14,880 396 00:35:14,880 --> 00:35:19,740 397 00:35:19,740 --> 00:35:25,980 398 00:35:25,980 --> 00:35:32,460 399 00:35:32,460 --> 00:35:37,500 400 00:35:37,500 --> 00:35:41,640 401 00:35:43,500 --> 00:35:49,140 402 00:35:49,140 --> 00:35:54,000 403 00:35:54,000 --> 00:36:00,660 404 00:36:00,660 --> 00:36:05,640 405 00:36:05,640 --> 00:36:11,460 406 00:36:11,460 --> 00:36:16,740 407 00:36:16,740 --> 00:36:21,960 408 00:36:22,620 --> 00:36:28,440 409 00:36:28,440 --> 00:36:34,800 410 00:36:34,800 --> 00:36:39,660 411 00:36:39,660 --> 00:36:44,160 412 00:36:44,160 --> 00:36:49,380 413 00:36:49,380 --> 00:36:55,260 414 00:36:55,260 --> 00:37:00,960 415 00:37:00,960 --> 00:37:06,120 416 00:37:06,120 --> 00:37:13,440 417 00:37:13,440 --> 00:37:18,720 418 00:37:18,720 --> 00:37:24,060 419 00:37:24,060 --> 00:37:29,400 420 00:37:29,400 --> 00:37:33,480 421 00:37:33,480 --> 00:37:39,240 422 00:37:39,240 --> 00:37:45,900 423 00:37:45,900 --> 00:37:51,900 424 00:37:51,900 --> 00:37:56,340 425 00:37:56,340 --> 00:38:01,020 426 00:38:01,020 --> 00:38:06,960 427 00:38:06,960 --> 00:38:12,120 428 00:38:12,120 --> 00:38:17,940 429 00:38:17,940 --> 00:38:23,700 430 00:38:24,420 --> 00:38:31,200 431 00:38:31,200 --> 00:38:38,100 432 00:38:38,100 --> 00:38:44,220 433 00:38:44,220 --> 00:38:50,160 434 00:38:50,760 --> 00:38:55,500 435 00:38:55,500 --> 00:39:01,320 436 00:39:01,320 --> 00:39:06,660 437 00:39:06,660 --> 00:39:11,580 438 00:39:11,580 --> 00:39:17,100 439 00:39:17,100 --> 00:39:21,480 440 00:39:24,720 --> 00:39:29,580 441 00:39:29,580 --> 00:39:35,280 442 00:39:35,280 --> 00:39:40,800 443 00:39:40,800 --> 00:39:47,160 444 00:39:47,160 --> 00:39:52,500 445 00:39:52,500 --> 00:39:58,080 446 00:39:58,080 --> 00:40:05,220 447 00:40:05,220 --> 00:40:10,380 448 00:40:10,380 --> 00:40:16,020 449 00:40:16,020 --> 00:40:22,080 450 00:40:22,080 --> 00:40:27,300 451 00:40:27,300 --> 00:40:31,380 452 00:40:31,380 --> 00:40:36,480 453 00:40:36,480 --> 00:40:41,820 454 00:40:41,820 --> 00:40:47,760 455 00:40:47,760 --> 00:40:52,920 456 00:40:52,920 --> 00:40:59,280 457 00:40:59,280 --> 00:41:03,900 458 00:41:05,880 --> 00:41:11,100 459 00:41:11,100 --> 00:41:16,080 460 00:41:16,080 --> 00:41:21,240 461 00:41:21,240 --> 00:41:27,060 462 00:41:27,060 --> 00:41:31,860 463 00:41:31,860 --> 00:41:36,960 464 00:41:36,960 --> 00:41:41,280 465 00:41:41,280 --> 00:41:46,500 466 00:41:46,500 --> 00:41:51,420 467 00:41:51,420 --> 00:41:57,720 468 00:41:57,720 --> 00:42:04,980 469 00:42:04,980 --> 00:42:10,560 470 00:42:10,560 --> 00:42:15,240 471 00:42:15,240 --> 00:42:20,760 472 00:42:20,760 --> 00:42:26,880 473 00:42:26,880 --> 00:42:31,920 474 00:42:31,920 --> 00:42:36,780 475 00:42:36,780 --> 00:42:41,400 476 00:42:41,400 --> 00:42:45,480 477 00:42:45,480 --> 00:42:51,240 478 00:42:51,240 --> 00:42:55,080 479 00:42:55,080 --> 00:43:00,120 480 00:43:00,120 --> 00:43:08,460 481 00:43:08,460 --> 00:43:13,260 482 00:43:13,260 --> 00:43:18,420 483 00:43:18,420 --> 00:43:23,640 484 00:43:23,640 --> 00:43:29,040 485 00:43:29,040 --> 00:43:34,320 486 00:43:34,320 --> 00:43:38,460 487 00:43:38,460 --> 00:43:42,900 488 00:43:42,900 --> 00:43:47,820 489 00:43:47,820 --> 00:43:54,180 490 00:43:54,180 --> 00:43:58,500 491 00:43:58,500 --> 00:44:03,480 492 00:44:03,480 --> 00:44:09,600 493 00:44:10,200 --> 00:44:14,940 494 00:44:14,940 --> 00:44:20,700 495 00:44:20,700 --> 00:44:25,440 496 00:44:25,440 --> 00:44:30,000 497 00:44:30,000 --> 00:44:34,080 498 00:44:34,620 --> 00:44:39,300 499 00:44:39,300 --> 00:44:45,060 500 00:44:45,060 --> 00:44:51,360 501 00:44:51,360 --> 00:44:56,460 502 00:44:56,460 --> 00:45:03,780 503 00:45:03,780 --> 00:45:09,180 504 00:45:09,180 --> 00:45:13,500 505 00:45:13,500 --> 00:45:18,180 506 00:45:18,180 --> 00:45:23,460 507 00:45:23,460 --> 00:45:30,000 508 00:45:30,660 --> 00:45:34,260 509 00:45:34,260 --> 00:45:40,260 510 00:45:40,260 --> 00:45:45,180 511 00:45:45,180 --> 00:45:49,920 512 00:45:49,920 --> 00:45:55,380 513 00:45:55,380 --> 00:46:00,540 514 00:46:00,540 --> 00:46:06,300 515 00:46:06,300 --> 00:46:11,640 516 00:46:11,640 --> 00:46:17,040 517 00:46:17,040 --> 00:46:23,160 518 00:46:23,160 --> 00:46:28,020 519 00:46:28,020 --> 00:46:34,320 520 00:46:34,320 --> 00:46:39,480 521 00:46:41,280 --> 00:46:46,560 522 00:47:03,180 --> 00:47:09,060 523 00:47:09,060 --> 00:47:14,580 524 00:47:14,580 --> 00:47:18,360 525 00:47:18,360 --> 00:47:22,800 526 00:47:22,800 --> 00:47:28,620 527 00:47:28,620 --> 00:47:33,120 528 00:47:33,120 --> 00:47:38,160 529 00:47:38,160 --> 00:47:42,960 530 00:47:42,960 --> 00:47:47,700 531 00:47:47,700 --> 00:47:53,100 532 00:47:53,100 --> 00:47:58,440 533 00:47:58,440 --> 00:48:03,120 534 00:48:03,120 --> 00:48:08,280 535 00:48:08,280 --> 00:48:12,960 536 00:48:12,960 --> 00:48:17,700 537 00:48:18,660 --> 00:48:25,920 538 00:48:25,920 --> 00:48:30,960 539 00:48:30,960 --> 00:48:36,360 540 00:48:36,360 --> 00:48:41,040 541 00:48:41,040 --> 00:48:46,320 542 00:48:46,320 --> 00:48:51,120 543 00:48:51,120 --> 00:48:56,280 544 00:48:56,280 --> 00:49:00,540 545 00:49:00,540 --> 00:49:05,220 546 00:49:05,220 --> 00:49:10,620 547 00:49:10,620 --> 00:49:16,800 548 00:49:16,800 --> 00:49:22,500 549 00:49:22,500 --> 00:49:27,600 550 00:49:27,600 --> 00:49:32,640 551 00:49:32,640 --> 00:49:38,580 552 00:49:38,580 --> 00:49:43,500 553 00:49:43,500 --> 00:49:48,840 554 00:49:48,840 --> 00:49:52,980 555 00:49:54,420 --> 00:49:56,640 556 00:49:58,380 --> 00:50:02,580 557 00:50:02,580 --> 00:50:06,660 558 00:50:06,660 --> 00:50:10,620 559 00:50:11,340 --> 00:50:16,500 560 00:50:16,500 --> 00:50:20,640 561 00:50:20,640 --> 00:50:25,020 562 00:50:25,020 --> 00:50:29,400 563 00:50:29,400 --> 00:50:33,780 564 00:50:33,780 --> 00:50:38,700 565 00:50:38,700 --> 00:50:43,320 566 00:50:43,320 --> 00:50:47,160 567 00:50:47,160 --> 00:50:51,780 568 00:50:51,780 --> 00:50:57,180 569 00:50:57,180 --> 00:51:03,240 570 00:51:03,240 --> 00:51:08,880 571 00:51:08,880 --> 00:51:15,360 572 00:51:15,360 --> 00:51:22,440 573 00:51:22,440 --> 00:51:27,900 574 00:51:27,900 --> 00:51:32,880 575 00:51:32,880 --> 00:51:37,440 576 00:51:37,440 --> 00:51:41,220 577 00:51:44,340 --> 00:51:48,600 578 00:51:48,600 --> 00:51:54,240 579 00:51:54,240 --> 00:52:00,120 580 00:52:00,120 --> 00:52:04,560 581 00:52:04,560 --> 00:52:10,080 582 00:52:10,080 --> 00:52:15,960 583 00:52:15,960 --> 00:52:21,240 584 00:52:21,240 --> 00:52:25,800 585 00:52:25,800 --> 00:52:30,540 586 00:52:30,540 --> 00:52:34,740 587 00:52:34,740 --> 00:52:40,020 588 00:52:40,020 --> 00:52:44,340 589 00:52:44,340 --> 00:52:49,800 590 00:52:49,800 --> 00:52:55,200 591 00:52:55,200 --> 00:53:01,680 592 00:53:05,400 --> 00:53:10,560 593 00:53:10,560 --> 00:53:16,380 594 00:53:16,380 --> 00:53:21,480 595 00:53:21,480 --> 00:53:27,180 596 00:53:27,180 --> 00:53:32,340 597 00:53:32,340 --> 00:53:38,100 598 00:53:38,100 --> 00:53:43,740 599 00:53:43,740 --> 00:53:49,200 600 00:53:49,200 --> 00:53:55,020 601 00:53:55,020 --> 00:53:59,760 602 00:53:59,760 --> 00:54:05,220 603 00:54:05,220 --> 00:54:10,980 604 00:54:10,980 --> 00:54:16,260 605 00:54:16,260 --> 00:54:21,780 606 00:54:21,780 --> 00:54:27,480 607 00:54:27,480 --> 00:54:32,460 608 00:54:32,460 --> 00:54:38,100 609 00:54:38,100 --> 00:54:45,840 610 00:54:45,840 --> 00:54:51,180 611 00:54:52,800 --> 00:54:58,740 612 00:54:58,740 --> 00:55:05,100 613 00:55:05,100 --> 00:55:09,180 614 00:55:09,180 --> 00:55:14,760 615 00:55:14,760 --> 00:55:19,500 616 00:55:19,500 --> 00:55:24,600 617 00:55:24,600 --> 00:55:29,160 618 00:55:29,160 --> 00:55:34,740 619 00:55:34,740 --> 00:55:39,420 620 00:55:39,420 --> 00:55:44,400 621 00:55:45,120 --> 00:55:48,900 622 00:55:48,900 --> 00:55:53,760 623 00:55:53,760 --> 00:55:58,380 624 00:55:58,380 --> 00:56:03,960 625 00:56:03,960 --> 00:56:08,940 626 00:56:08,940 --> 00:56:14,460 627 00:56:14,460 --> 00:56:18,660 628 00:56:18,660 --> 00:56:24,420 629 00:56:26,280 --> 00:56:30,840 630 00:56:30,840 --> 00:56:36,780 631 00:56:36,780 --> 00:56:42,180 632 00:56:42,180 --> 00:56:47,880 633 00:56:48,960 --> 00:56:50,640