[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:19.91,0:00:22.14,Default,,0000,0000,0000,,A música é uma língua.
Dialogue: 0,0:00:22.89,0:00:26.60,Default,,0000,0000,0000,,Tanto linguagem musical e verbal servem para o mesmo propósito.
Dialogue: 0,0:00:26.60,0:00:29.86,Default,,0000,0000,0000,,Ambas são formas de expressão.
Dialogue: 0,0:00:29.86,0:00:33.62,Default,,0000,0000,0000,,Elas podem ser usadas como uma forma de se comunicar com outros.
Dialogue: 0,0:00:33.62,0:00:36.82,Default,,0000,0000,0000,,Podem ser lidas ou escritas.
Dialogue: 0,0:00:36.82,0:00:38.67,Default,,0000,0000,0000,,Podem nos fazer rir ou chorar,
Dialogue: 0,0:00:38.67,0:00:39.92,Default,,0000,0000,0000,,pensar ou questionar,
Dialogue: 0,0:00:39.92,0:00:43.33,Default,,0000,0000,0000,,e falar para um ou para muitos.
Dialogue: 0,0:00:43.33,0:00:47.92,Default,,0000,0000,0000,,E ambas podem definitivamente fazê-lo se mexer.
Dialogue: 0,0:00:50.24,0:00:53.57,Default,,0000,0000,0000,,Em algumas situações a música funciona melhor que a palavra dita,
Dialogue: 0,0:00:53.57,0:00:55.49,Default,,0000,0000,0000,,porque não precisa ser entendida
Dialogue: 0,0:00:55.49,0:00:57.91,Default,,0000,0000,0000,,para ser eficiente.
Dialogue: 0,0:00:59.39,0:01:02.45,Default,,0000,0000,0000,,Embora muitos músicos concordem que a música é uma língua,
Dialogue: 0,0:01:02.45,0:01:05.52,Default,,0000,0000,0000,,raramente ela é tratada como tal.
Dialogue: 0,0:01:05.52,0:01:07.15,Default,,0000,0000,0000,,Muitos de nós a tratam como coisa
Dialogue: 0,0:01:07.15,0:01:09.02,Default,,0000,0000,0000,,que apenas pode ser aprendida seguindo
Dialogue: 0,0:01:09.02,0:01:11.05,Default,,0000,0000,0000,,um rígido regime, sob a tutela
Dialogue: 0,0:01:11.05,0:01:13.46,Default,,0000,0000,0000,,de um professor talentoso.
Dialogue: 0,0:01:13.46,0:01:16.10,Default,,0000,0000,0000,,Esse preceito tem sido seguido há centenas de anos
Dialogue: 0,0:01:16.10,0:01:21.15,Default,,0000,0000,0000,,com comprovado sucesso, mas leva-se muito tempo.
Dialogue: 0,0:01:21.15,0:01:23.22,Default,,0000,0000,0000,,Muito longo.
Dialogue: 0,0:01:30.66,0:01:34.26,Default,,0000,0000,0000,,Pense na primeira língua que você aprendeu quando criança.
Dialogue: 0,0:01:34.26,0:01:39.04,Default,,0000,0000,0000,,Mais importante, pense em como você a aprendeu.
Dialogue: 0,0:01:39.04,0:01:41.12,Default,,0000,0000,0000,,Você era um bebê quando começou a falar suas primeiras palavras,
Dialogue: 0,0:01:41.12,0:01:43.72,Default,,0000,0000,0000,,e mesmo que falasse a lingua incorretamente
Dialogue: 0,0:01:43.72,0:01:45.42,Default,,0000,0000,0000,,você podia cometer erros.
Dialogue: 0,0:01:45.42,0:01:47.68,Default,,0000,0000,0000,,E quanto mais erros cometia
Dialogue: 0,0:01:47.68,0:01:50.83,Default,,0000,0000,0000,,mais seus pais sorriam.
Dialogue: 0,0:01:54.68,0:01:57.70,Default,,0000,0000,0000,,Aprender a falar não era algo em que você era mandado a algum lugar para fazer
Dialogue: 0,0:01:57.70,0:01:59.65,Default,,0000,0000,0000,,apenas algumas vezes por semana.
Dialogue: 0,0:01:59.65,0:02:01.62,Default,,0000,0000,0000,,E a maioria das pessoas com quem você falava
Dialogue: 0,0:02:01.62,0:02:03.07,Default,,0000,0000,0000,,não eram iniciantes.
Dialogue: 0,0:02:03.07,0:02:06.63,Default,,0000,0000,0000,,Eles já eram falantes proficientes.
Dialogue: 0,0:02:07.47,0:02:10.62,Default,,0000,0000,0000,,Imagine seus pais forçando você a somente falar com outros bebês
Dialogue: 0,0:02:10.62,0:02:14.97,Default,,0000,0000,0000,,até que estivesse bem o suficiente para falar com eles.
Dialogue: 0,0:02:14.97,0:02:16.74,Default,,0000,0000,0000,,Você provavelmente seria um adulto antes
Dialogue: 0,0:02:16.74,0:02:21.45,Default,,0000,0000,0000,,de conseguir levar uma conversa apropriada.
Dialogue: 0,0:02:21.96,0:02:25.51,Default,,0000,0000,0000,,Para usar um termo musical, quando bebê você pode
Dialogue: 0,0:02:25.51,0:02:28.86,Default,,0000,0000,0000,,tocar com os profissionais.
Dialogue: 0,0:02:36.37,0:02:39.22,Default,,0000,0000,0000,,Se nos aproximarmos da música da mesma forma natural
Dialogue: 0,0:02:39.22,0:02:41.12,Default,,0000,0000,0000,,que nós entramos em contato com nossa primeira lingua
Dialogue: 0,0:02:41.12,0:02:43.13,Default,,0000,0000,0000,,aprenderemos a falar no mesmo curto prazo
Dialogue: 0,0:02:43.13,0:02:45.84,Default,,0000,0000,0000,,que se leva para aprendermos nossa primeira lingua.
Dialogue: 0,0:02:45.84,0:02:48.38,Default,,0000,0000,0000,,Prova disto pode ser visto em quase qualquer família
Dialogue: 0,0:02:48.38,0:02:53.80,Default,,0000,0000,0000,,onde uma criança cresça com outros músicos na família.
Dialogue: 0,0:03:26.20,0:03:30.20,Default,,0000,0000,0000,,Aqui estão algumas dicas a seguir no aprendizado ou ensino de música
Dialogue: 0,0:03:30.20,0:03:36.24,Default,,0000,0000,0000,,no início, acolha os erros, em vez de corrigí-los.
Dialogue: 0,0:03:36.24,0:03:42.17,Default,,0000,0000,0000,,Como uma criança tocando uma guitarra imaginária, não há notas erradas.
Dialogue: 0,0:03:42.17,0:03:44.04,Default,,0000,0000,0000,,Permita que jovens músicos toquem
Dialogue: 0,0:03:44.04,0:03:46.10,Default,,0000,0000,0000,,e se apresentem com músicos talentosos
Dialogue: 0,0:03:46.10,0:03:48.53,Default,,0000,0000,0000,,diariamente.
Dialogue: 0,0:03:48.53,0:03:52.65,Default,,0000,0000,0000,,Encoraje os jovens músicos a tocarem mais do que eles praticam.
Dialogue: 0,0:03:52.65,0:03:56.32,Default,,0000,0000,0000,,Quanto mais tocarem mais praticarão por conta própria.
Dialogue: 0,0:03:56.32,0:04:00.71,Default,,0000,0000,0000,,Música vem do músico, não o instrumento.
Dialogue: 0,0:04:01.75,0:04:04.20,Default,,0000,0000,0000,,E mais importante, lembre-se que
Dialogue: 0,0:04:04.20,0:04:07.06,Default,,0000,0000,0000,,a língua funciona melhor quando temos
Dialogue: 0,0:04:07.06,0:04:09.76,Default,,0000,0000,0000,,algo interessante a dizer.
Dialogue: 0,0:04:09.76,0:04:11.47,Default,,0000,0000,0000,,Muitos professores de música nunca descobrem
Dialogue: 0,0:04:11.47,0:04:13.01,Default,,0000,0000,0000,,o que os alunos querem dizer.
Dialogue: 0,0:04:13.01,0:04:17.86,Default,,0000,0000,0000,,Nós somente dizemos a que eles supostamente eles devem dizer.
Dialogue: 0,0:04:21.09,0:04:23.63,Default,,0000,0000,0000,,Uma criança fala uma língua por anos,
Dialogue: 0,0:04:23.63,0:04:26.23,Default,,0000,0000,0000,,antes sequer de aprender o alfabeto.
Dialogue: 0,0:04:26.23,0:04:27.95,Default,,0000,0000,0000,,Regras demais no início,
Dialogue: 0,0:04:27.95,0:04:31.26,Default,,0000,0000,0000,,irão na verdade deixá-los mais lentos.
Dialogue: 0,0:04:31.26,0:04:33.70,Default,,0000,0000,0000,,Para mim, a abordagem à música
Dialogue: 0,0:04:33.70,0:04:36.48,Default,,0000,0000,0000,,deveria ser a mesma.
Dialogue: 0,0:04:36.48,0:04:39.86,Default,,0000,0000,0000,,Afinal de contas, a música é uma língua também.