我今天想来谈谈金钱和幸福
这两样东西
我们很多人都花了很多时间来思考过
试图得到或者试图增加（金钱和幸福）
大家对这点都有共鸣
但在很多宗教书籍和自助手册中，我们常常看到一个观点
“金钱不能带来幸福”
我今天想说的是，实际上这个观点是错误的
（笑声）
我在一个商学院里，这就是我们做的事情。
所以说那个观点是错的，实际上，如果你认真想想，
那是因为你花钱的方式有问题
如果你反思下自己花钱的方式，
或许你会尝试改变一下，
那样做也许会更有效一点
在我告诉你通过花钱来让自己感觉更幸福的方法之前，
让我们想想我们通常是怎么花的
其实它们并没有让我们感觉更幸福
我们做了一个小实验
CNN在不久之前写了这个有趣的文章
它是关于彩票中奖者的经历的
结果是很多人都以为当他们彩票中奖之后，他们的生活会变得非常好
然而这篇文章却是关于他们的生活是如何因此被毁掉的
让我们看看到底这些获奖者做了什么
第一，他们花光了所有的钱而且又欠下了一笔债
第二，他们所有的朋友和所有他们曾经见过的人
都找他们要钱
这实际上毁掉了他们的人际关系
所以相比于中奖之前
他们欠下了更多的债，与朋友的关系也变得更加糟糕
这篇文章有意思的地方在于
人们开始做出了自己的评论
这些人并没有讨论
为什么这些奖金没有带来幸福
而是马上开始讨论
“你知道假如是我中奖，我会怎么做。。。。。。"
并且梦想着这些事情
我从中找出了两个值得大家思考的评论
有位读者写到：”我中奖后，要买座小山，
还要在上面建座小房子。“
（笑声）
又有一个人写到：”我会把这些钱放到一个大浴缸里面，
然后躺在这个浴缸里面抽一只大雪茄
最后再来上一瓶香槟酒。“
接下来更糟糕了，”我要拍张照片，
照片中会有很多金光闪闪的东西。“
任何向我要钱的人
都会得到这个照片，其它东西都免谈。
（笑声）
还有很多评论都是这种类型的
当他们获得金钱
事实上，他们会变得不爱交际
所以我说，这些中奖的人的生活会被毁掉，他们会不断受到朋友的骚扰
并且，金钱通常让我们变得自私
因为我们通常只想做对自己有利的事情
也许金钱不能使我们变得开心的真正原因
是因为我们并没有正确地使用它
尤其要说的是，我们经常把金钱用在自己的身上
我很想知道
如果人们将金钱用在别人的身上会发生什么
与其得到金钱之后变得更有反社会倾向
我们何不将这些钱多用于社会呢？
于是我们试着让别人这样做，看看会发生什么
所以我们不妨让一部分人按照原来的方式处理这些金钱
把它花到自己的身上
而让另一部分人捐出这些钱
然后我们测一测他们的幸福感，看看到底这样做会不会让他们变得更快乐
这就是我们的第一种实验方式
在温哥华的早上，我们走在英属哥伦比亚大学
的校园里
我们遇到了一些学生然后问他们：”你们愿意加入我们的实验吗？“
他们回答：”是的。”
我们问这些人他们有多幸福，然后给他们每人一个信封
其中一个信封里写着：
“在今天下午五点之前，把这些钱全部花到自己身上。“
我们会给他们一些关于如何花掉这些钱的建议
另外一些人也会收到这样的信封，里面会写到：
“请在今天下午五点之前，把这些钱全部花在别人的身上。”
同样信封里装有一些钱
我们事先安排好了信封里的钱数
所以一些人会得到一张纸和5美元
而另一些人会得到一张纸和20美元
我们让这些人自由地安排自己这一天的生活
我们发现这些人确实是按照我们事先的要求做的
晚上的时候，我们把他们召集起来，问他们：
“你用这些钱干了什么，现在你感觉有多幸福”
那么他们是怎么花掉这笔钱的呢？
因为这些人都是大学的大学生，所以很多那些把钱花在自己身上的人
都为自己买了耳环和化妆品
其中的一个女生说她为她的侄女买了一个填充动物玩具
也有一些人把这些钱给了流浪汉
还有很多人把钱花在了星巴克
（笑声）
所以如果你给一个大学生5美元，他们很可能用它来买咖啡
他们会在最短的时间内走进星巴克，把这笔钱花掉
一些人会为自己买一份咖啡，他们平常也是这样做的
但是也有一些人说他们为别人买了咖啡
所以我们由此可以发现，一样的钱
有人花在了自己的身上
有人花在了别人的身上
当我们晚上把他们召集起来，我们有什么样的发现呢？
我们发现，那些把钱花在别人身上的人变得更加快乐
而那些把钱花在自己身上的人，情绪上并没有什么变化
他们并没有变得更加不开心，他们只是没有变得更加开心
我们的另一个发现是钱的数量在这里并没有起到太大的作用
一些人或许会觉得20美元一定比5美元更加让人感到开心
但是事实上，你花了多少钱并不重要
真正重要的是，你把钱花在了别人的身上
而不是你自己身上
每次当我们把钱给别人并要求他们把钱花在他人身上时
我们都会得到相同的结论
当然了，这些人只是加拿大的大学生
他们并不能代表世界上其他地方的人
他们相对来说还是比较富裕的人群
所以我们想知道这个结论在世界其他地方是不是也同样成立
或者只在富人阶层成立
所以我们去了乌干达，做了一个相同的实验
大家不妨想象一下，这些人不是加拿大人
在加拿大，我们曾问到：你最近一次为你自己或别人花钱是什么时候？
试着描述一下 你当时感觉到多少幸福呢
在乌干达，我们问了同样的问题：你最近一次为自己或别人花钱是什么时候？
试着描述一下当时的感受
然后我们问他们自己感觉到多少的幸福
我们发现了一些惊人的结论
因为人们在花钱时都会受到人类共性的影响
同时也会受到文化差异的影响
比如说
一个乌干达人曾这样说
他说：“我给我喜欢的女孩儿打了一个电话。”
他们基本上来了一次约会
然后他又说自己直到现在也没有赢得她的“芳心”
还有一个加拿大人
他有着非常类似的经历
他说: "我把我的女朋友叫出去一起吃晚饭
我们一起看了电影，然后早早地就离开了电影院
我们一起回到她家里，一起。。。。。。呵呵，只是一起吃蛋糕“
这就是人类的共性--你把钱花在别人身上
你就会对他们很好
也许现在你已经意识到了一些东西，也许你还没有
但是我们确实发现了一些明显的差别
再来看看这两个例子
这里有一位来自加拿大的女性
我们让她说说她最近一次为别人花钱的场景
她说：”我为我母亲买了一件礼物。“
”我开车去了商场，买了一件礼物，把它送给了我妈妈。“
她做了一件很漂亮的事情
为你认识的人买礼物是件很不错的事情
我们现在再把这个例子同那个乌干达女性的例子做个比较
她说：”我当时正在走路，然后遇到了我的好朋友。“
”我的这位朋友的儿子得了疟疾。“
”他们没有钱治病，当他们走到诊所的时候我把这笔钱给了他们。“
那不是10，000美元，只是当地的货币
所以事实上那是一笔很少的钱
但是在这里它却有了不一样的意义和价值
这是一个真正的医疗需求
就像一笔救命的捐款一样
而上面的例子里，她只是给自己的妈妈买了一份礼物
所以我们会发现
你用什么样的方式去把这些钱花到别人身上
并不重要
真正重要的是
你通过这样一种方式
使自己变得快乐
所以你不一定非得用这些钱做一些非比寻常的事情才能获得快乐
你仍然可以通过做一些微不足道的小事儿来获取快乐
当然了上面的例子仅仅涉及到了两个国家
我们想走得更远 看看世界上每一个国家的情况
我们想知道在这些国家中金钱和幸福的关系
我们从盖洛普公司得到了一些数据
如果你接受过政治上的民意调查，那么你一定对它不会陌生
他们会问被调查者：“你最近向慈善机构捐过钱吗？”
然后他们会接着问：“ 你平常的生活有多幸福呢？”
然后我们会发现幸福和金钱的关系
它们是正相关的吗？捐钱会使你变得幸福？
还是说它们是负相关的呢？
在这张地图上，绿色代表正相关
红色代表负相关
然后你会发现，整个世界几乎都是绿色的
所以在几乎每一个
我们获取到数据的国家里
那些把钱捐到慈善机构的人
比那些没有这么做的人会更加的幸福
我知道你们现在正在盯着这个位于中间位置的那个红色的国家
我可以当一个怪人，不告诉你们它的名字
不过好吧，实际上它是中非共和国
你可以自己想象一下 也许那里有其它的一些原因
它右下方的国家是卢旺达
你可以看到那里全是绿色
所以几乎在我们调查过的每一个地方
我们都可以看到捐出钱会使你变得更加幸福
而不是你仅仅把钱留给自己
那么对于你的工作来说呢？除了与自己熟悉的人在一起
我们会把几乎所有的剩余时间花在工作上
我们决定走进一些公司，然后做相同的调查
这些是来自比利时的销售团队
他们以小组为单位工作；他们会对医生进行推销
试着说服那些医生购买他们的药品
所以我们可以观察到作为团队的一员
他们的销售业绩是如何的
在一些团队中，我们把钱给这些人
然后告诉他们：“ 用这些钱去买自己想要的东西吧。“
就像当初我们对加拿大的大学生说的一样
但是在另外一些团队中，我们会告诉他们：”这里有15欧元。“
” 在这一周内把钱花到你其中的一个队友身上吧。“
” 为他们买件礼物然后送给他们。“
现在我们得到了两组不同的团队 一个把钱花在自己身上
另一个则是有利他行为的团队
我们把钱给了这个团队使他们做得更好
我这里有一个皮纳塔是因为
其中的一个团队把钱聚到一起然后买了一个皮纳塔
他们聚到它的旁边，然后把它打碎 里面所有的糖果就掉了下来
这看起来是一个很傻，很微不足道的事情
但是想想这与那些没有这样做的团队的区别
那些团队里的人得到了15欧元，然后放进了自己的腰包
他们或许会为自己买上一杯咖啡
而另一些团队会变得有利他性
他们会把钱放到一起，然后买一些东西，做一些集体活动
我们这时会发现，那些更有利他主义倾向的团队的销售业绩
比那些只把钱花在自己身上的团队更好
我们不妨分析一下
你把15欧元给了他们
然后他们把钱装进了腰包，他们并没有做任何不同于以前的事情
你并没有从中得到任何的钱
你实际上是损失了一些钱 因为你给的那些钱并没有激励他们去做得更好
但是当你给他们15欧元并让他们把钱花在别人身上时
他们往往做得更好
你通过这少量的投资会得到丰厚的回报
我猜你们大家此时会在心里对自己说：
”这是一个好办法。”
但是对于这样的公共政策，一个适宜的外部环境是非常重要的
有一种活动，我不敢想象刚才的那个方法会奏效
如果他不亲口告诉我这种办法真得奏效时
我基本上是不会相信他所说的任何事情的
我知道你们现在想到的是躲避球运动
（笑声）
你们会想，如果你不能证明那种方法在躲避球团队也同样奏效的话
那么这个例子就是一个很好的反例，你的那个结论就会很愚蠢
所以我们同样找到了一些躲避球队
走进他们
然后我们做了相同的调查
一些团队中，我们把钱给他们，让他们把钱花在自己身上
而另一些团队，我们给他们钱
让他们把钱花在团队身上
把钱花在个人身上的团队
他们的胜率和以前一样
但是把钱花在其他队员的团队
他们有了改变
最后他们成了联赛的赢家
在所有这些不同的情境当中
无论是你的个人生活，还是你的工作
甚至是那些看起来很傻的内部体育运动
我们都可以发现，把钱花在别人身上的人往往会比那些把钱花在自己身上的人
得到更多的回报
所以我觉得如果你认为钱不能买来幸福
那么你一定是没有把它花在正确的地方
我的意思是，这不是一个你应该买这个东西而不是买那个东西的问题
这是一个如何使你自己变得更加幸福的问题
事实上，你不应该再想
给自己买什么东西
而是应该考虑能不能把这些钱给其他人
幸运的是我们恰好为大家准备了这样的一个机会
这里有一家“捐助者的选择”的网站，它是一个非盈利机构
它的目标对象是那些学校里的低收入老师
他们会发布一些捐助项目
比如有的老师会说：“我想在课堂上讲费恩历险记，但是我们没有相关的书籍。”
或者是：“我需要一个显微镜来讲授自然科学。”
“但是我们现在没有显微镜。”
你和我这时就可以花钱为他们买来这些东西
这些老师和学生会给你写一封感谢信
他们有时也会给你寄来他们在课堂上使用显微镜的照片
这是一件很棒的事情
现在大家就可以登陆这个网站，开始自己的捐助旅程
或者你也可以少想一想 “我可以为自己买些什么” 这样的问题
多想想：如果我今天得到了5美元或15美元
我怎么才能用他们使别人获益呢？
因为最后你会发现，其实当你做这些事情的时候，最大的获益人是你自己
谢谢
（鼓掌声）