[Minerva Cuevas: 
Au-delà des frontières]

Le terme " activiste politique
pose problème.

Le défi est d'arrêter

d'utiliser des références à l'activisme

car chacun de nous a le pouvoir
de réagir à son quotidien

et donc, d'engendrer 
des actions politiques.

-- [JOURNALISTE] 
À la frontière ÉU- Mexique,

une barrière sépare 
deux mondes.

La pauvreté au sud.

La richesse au nord.

[CUEVAS] Mon travail consiste surtout
à faire des recherches.

J'ai créé un projet pour la frontière
ÉU -Mexique

L'idée générale était :

Là où se trouve une frontière, 
pourrait se trouver un pont.

Je n'avais jamais été
dans cette zone du Rio Bravo.

J'ai su que la frontière historique
est la partie la plus profonde de la rivière

J'ai fini par trouver une zone
qui avait tout d'un pont naturel.

Et j'ai décidé de me servir 
des pierres de cette zone

pour passer au Mexique,
puis revenir aux Etats-Unis

Je marquais les pierres
avec du calcaire

pour laisser une marque
de ma traversée.

On pouvait voir des pointillés
traverser le Rio Bravo.

L'installation présentait des objets
en lien avec la marche,

comme des bâtons

et des livres sur
le désert de Chihuahua.

Marcher du sud au nord était l'acte
le plus politique qui puisse être.

[JOURNALISTE] 
Le Président Trump a évoqué

un mur le long de la frontière
EU-Mexique

qui pourrait coûter près de
22 milliards de dollars.

Dévoilé par Reuters,

Sa construction pourrait durer
trois ans et demi.

[CUEVAS] Vous entendez
parler du mur dans les médias.

C'est en lien avec les limites
ou le contrôle.

La violence est un élément fondamental

dans cette façon de percevoir
le rôle d'une frontière