[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:07.69,0:00:17.12,Default,,0000,0000,0000,,(clopoțel) Dialogue: 0,0:00:32.40,0:00:35.40,Default,,0000,0000,0000,,Puțin mai tare...\N(râsete în mulțime) Dialogue: 0,0:00:48.50,0:00:51.94,Default,,0000,0000,0000,,Prietena noastră vă pune \No întrebare în franceză. Dialogue: 0,0:00:52.43,0:00:54.76,Default,,0000,0000,0000,,Ar vrea să știe cum Thay Dialogue: 0,0:00:54.78,0:00:56.82,Default,,0000,0000,0000,,a devenit călugăr. Dialogue: 0,0:00:56.82,0:01:03.46,Default,,0000,0000,0000,,(râsete în mulțime) Dialogue: 0,0:01:09.38,0:01:11.57,Default,,0000,0000,0000,,Vrea să știe cum Thay Dialogue: 0,0:01:13.37,0:01:17.90,Default,,0000,0000,0000,,a devenit...călugăr. Dialogue: 0,0:01:21.05,0:01:25.59,Default,,0000,0000,0000,,Când Thay era un băiețel Dialogue: 0,0:01:27.75,0:01:29.66,Default,,0000,0000,0000,,într-o zi a văzut un desen Dialogue: 0,0:01:29.66,0:01:33.96,Default,,0000,0000,0000,,al lui Buddha pe coperta\Nunei reviste budiste. Dialogue: 0,0:01:37.92,0:01:41.73,Default,,0000,0000,0000,,Și Buddha stătea\Nfoarte împăcat. Dialogue: 0,0:01:45.56,0:01:48.17,Default,,0000,0000,0000,,Stătea pe iarbă Dialogue: 0,0:01:48.17,0:01:54.12,Default,,0000,0000,0000,,foate calm, foarte împăcat, \Nfoarte fericit. Dialogue: 0,0:01:54.12,0:01:56.26,Default,,0000,0000,0000,,Și Thay a fost foarte impresionat. Dialogue: 0,0:02:00.60,0:02:04.89,Default,,0000,0000,0000,,Și a vrut să devină ca Buddha: Dialogue: 0,0:02:04.89,0:02:08.48,Default,,0000,0000,0000,,împăcat, fericit. Dialogue: 0,0:02:08.48,0:02:10.22,Default,,0000,0000,0000,,Pentru că oamenii din jurul lui Dialogue: 0,0:02:10.22,0:02:12.99,Default,,0000,0000,0000,,nu erau fericiți și calmi în felul acela. Dialogue: 0,0:02:12.99,0:02:15.99,Default,,0000,0000,0000,,Așa a fost prima dată\Ncând și-a dorit cu adevărat Dialogue: 0,0:02:15.99,0:02:17.24,Default,,0000,0000,0000,,să devină călugăr. Dialogue: 0,0:02:31.04,0:02:34.83,Default,,0000,0000,0000,,Și s-a gândit în fiacare zi la asta. Dialogue: 0,0:02:34.83,0:02:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Iar sămânța, dorința\Ndin el de a fi călugăr Dialogue: 0,0:02:39.00,0:02:41.95,Default,,0000,0000,0000,,a fost udată zilnic. Dialogue: 0,0:02:50.15,0:02:51.53,Default,,0000,0000,0000,,Acesta este răspunsul. Dialogue: 0,0:02:55.20,0:03:04.03,Default,,0000,0000,0000,,(clopoțel)