Thich Nhat Hanh zen maisuak
erantzuten du

Nola egin zinen monje?

Pixka bat altuago.

(Barreak)

Gure laguna
frantsesez ari da galdetzen.

Benetan jakin nahi du

nola Thay monje egin zen.

(Barreak)

Berak benetan jakin nahi du

nola Thay

egin zen monje.

Thay ume txiki bat zenean,

Budaren irudi bat ikusi zuen

aldizkari budista baten azalean.

Buda oso baketsu zegoen eserita.

Buda belarretan zegoen eserita,

oso lasai,
oso baketsu, oso pozik.

Thayren bihotza hunkitu egin zen.

Buda bat izan nahi zuen,

baketsu, zoriontsu.

Bere ingurukoak ez zeudelako
horren lasai, baketsu.

Hori da monje izan nahi
izan zuen lehen aldia.

Egunero pentsatzen zuen horretan.

Beregan monje izateko
desioa, hazia

egunero ureztatzen zuen.

Hori da erantzuna.

konektatu,
inspiratu, elikatu

(Kanpaia)