1
00:00:00,320 --> 00:00:08,396
El maestro zen Thich Nhat Hanh
responde

2
00:00:08,770 --> 00:00:24,076
¿Cómo se hizo usted monje?

3
00:00:32,193 --> 00:00:34,545
Un poco más alto.

4
00:00:34,738 --> 00:00:36,303
(Risas)

5
00:00:48,342 --> 00:00:52,056
Nuestra amiga
hace una pregunta en francés.

6
00:00:52,231 --> 00:00:54,597
Le gustaría saber

7
00:00:54,879 --> 00:00:57,879
cómo Thay se hizo monje.

8
00:00:58,078 --> 00:01:00,190
(Risas)

9
00:01:09,554 --> 00:01:12,355
Quiere saber realmente

10
00:01:14,040 --> 00:01:15,870
cómo Thay

11
00:01:17,837 --> 00:01:20,446
se hizo monje.

12
00:01:21,212 --> 00:01:25,819
Cuando Thay era niño,

13
00:01:27,591 --> 00:01:30,670
un día vio una imagen de Buda

14
00:01:31,120 --> 00:01:34,720
en la portada de una revista budista.

15
00:01:38,031 --> 00:01:42,592
Buda aparecía sentado
muy tranquilo.

16
00:01:45,125 --> 00:01:47,657
Estaba sentado sobre la hierba,

17
00:01:47,845 --> 00:01:53,372
muy tranquilo,
en paz, muy feliz.

18
00:01:53,777 --> 00:01:56,951
Thay estaba muy impresionado.

19
00:02:00,134 --> 00:02:03,524
Quería ser como el Buda,

20
00:02:04,697 --> 00:02:07,997
pacífico, feliz,

21
00:02:08,334 --> 00:02:12,553
porque a su alrededor
la gente no era feliz ni tranquila.

22
00:02:12,862 --> 00:02:17,013
Esa fue la primera vez
en que quiso ser monje.

23
00:02:31,035 --> 00:02:34,347
Cada día pensaba sobre ello.

24
00:02:34,526 --> 00:02:39,790
La semilla, el deseo en él
de hacerse monje

25
00:02:39,980 --> 00:02:42,929
se regaba cada día.

26
00:02:50,149 --> 00:02:52,621
Esa es la respuesta.

27
00:02:54,088 --> 00:02:58,591
conecta,
inspírate, nútrete

28
00:02:58,908 --> 00:03:05,145
(Campana)