[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:05.81,0:00:08.14,Default,,0000,0000,0000,,ငါတို့ အခုရောက်နေတာ Vatican ပြတိုက်လေ
Dialogue: 0,0:00:08.14,0:00:10.56,Default,,0000,0000,0000,,အနောက်တိုင်း ယဉ်ကျေးမှုမှာ အအောင်မြင်ဆုံး
Dialogue: 0,0:00:10.56,0:00:12.43,Default,,0000,0000,0000,,လက်ရာတစ်ခုပေါ့
Dialogue: 0,0:00:12.43,0:00:14.93,Default,,0000,0000,0000,,ဒါကတော့ "Apoxyomenos" လို့ ခေါ်တဲ့ ပန်းပု ရုပ်ထုကြီးလေ
Dialogue: 0,0:00:14.93,0:00:15.76,Default,,0000,0000,0000,,Scraper
Dialogue: 0,0:00:15.76,0:00:17.96,Default,,0000,0000,0000,,[Beth] နာမည်ကြော် ရှေးခေတ် ဂရိပန်းပု ပညာရှင်
Dialogue: 0,0:00:17.96,0:00:20.10,Default,,0000,0000,0000,,Lysippos လက်ရာပေါ့
Dialogue: 0,0:00:20.10,0:00:21.77,Default,,0000,0000,0000,,ရှေးခေတ် ရောမ
Dialogue: 0,0:00:21.77,0:00:23.42,Default,,0000,0000,0000,,[Steven] ဒီ ဗီဒီယိုမှာ ငါတို့ ဘာတွေပြောမှာ လဲဆိုတော့
Dialogue: 0,0:00:23.42,0:00:25.48,Default,,0000,0000,0000,,ရှေးခေတ်ပ ဂရိ လူမျိုးတွေက ရောမ လက်ရာတွေ
Dialogue: 0,0:00:25.48,0:00:28.97,Default,,0000,0000,0000,,ကို မိတ္တူ နဲ့ ဘာကြောင့် အဆုံးသတ်သွားတယ် ဆိုတာကို
Dialogue: 0,0:00:28.97,0:00:32.10,Default,,0000,0000,0000,,၁ ရာစု၊ ၂ ရာစု၊ ၃ ရာစု နှစ် ရောမမြို့
Dialogue: 0,0:00:32.10,0:00:34.43,Default,,0000,0000,0000,,Vatican မှာ
Dialogue: 0,0:00:34.43,0:00:37.30,Default,,0000,0000,0000,,ရောမလူမျိုးတွေက ဂရိကို အနိုင်ရရုံသာမက
Dialogue: 0,0:00:37.30,0:00:39.66,Default,,0000,0000,0000,,ရောမ လက်အောက်ခံ ကိုလိုနီတွေ
Dialogue: 0,0:00:39.66,0:00:42.17,Default,,0000,0000,0000,,စစ်နိုင်လာတဲ့ ရောမ စစ်ဗိုလ်ချုပ်ကြီးတွေက
Dialogue: 0,0:00:42.17,0:00:45.30,Default,,0000,0000,0000,,ဂရိ ပန်းပုရုပ်ထုကြီးတွေ၊ ပန်းချီကားတွေနဲ့
Dialogue: 0,0:00:45.30,0:00:48.26,Default,,0000,0000,0000,,ဗိသုကာလက်ရာ အပိုင်းအစတွေကို
Dialogue: 0,0:00:48.26,0:00:49.76,Default,,0000,0000,0000,,သယ်ဆောင်လာကြတယ်
Dialogue: 0,0:00:49.76,0:00:52.02,Default,,0000,0000,0000,,[Beth] အခုတော့ ရောမတွေက
Dialogue: 0,0:00:52.02,0:00:54.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:54.33,0:00:57.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:57.20,0:01:00.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:00.02,0:01:02.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:02.20,0:01:05.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:05.41,0:01:07.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:07.60,0:01:10.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:10.83,0:01:13.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:13.62,0:01:17.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:17.13,0:01:20.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:20.41,0:01:23.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:23.72,0:01:27.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:27.45,0:01:29.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:29.87,0:01:32.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:32.16,0:01:35.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:35.01,0:01:38.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:38.24,0:01:41.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:41.75,0:01:44.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:44.54,0:01:47.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:47.37,0:01:50.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:50.80,0:01:51.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:51.63,0:01:53.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:53.99,0:01:57.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:57.30,0:01:58.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:58.63,0:02:00.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:00.67,0:02:02.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:02.99,0:02:04.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:04.55,0:02:07.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:07.24,0:02:11.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:11.17,0:02:14.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:14.26,0:02:16.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:16.72,0:02:20.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:20.36,0:02:21.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:21.82,0:02:24.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:24.24,0:02:26.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:26.24,0:02:28.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:28.68,0:02:31.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:31.67,0:02:33.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:33.76,0:02:36.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:36.48,0:02:38.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:38.57,0:02:41.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:41.64,0:02:43.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:43.86,0:02:45.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:45.23,0:02:46.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:46.98,0:02:49.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:49.32,0:02:52.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:52.56,0:02:55.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:55.88,0:02:58.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:58.29,0:03:00.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:00.86,0:03:02.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:02.89,0:03:04.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:04.92,0:03:06.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:06.34,0:03:08.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:08.09,0:03:10.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:10.31,0:03:13.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:13.47,0:03:15.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:15.78,0:03:19.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:19.07,0:03:22.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:22.86,0:03:27.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:27.47,0:03:30.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:30.61,0:03:31.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:31.83,0:03:33.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:33.71,0:03:36.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:36.06,0:03:37.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:37.31,0:03:39.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:39.32,0:03:41.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:41.10,0:03:42.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:42.80,0:03:46.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:46.91,0:03:48.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:48.95,0:03:51.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:51.75,0:03:53.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:53.74,0:03:54.100,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:54.100,0:03:58.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:58.36,0:04:01.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:01.50,0:04:05.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:05.03,0:04:07.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:07.22,0:04:11.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:11.57,0:04:14.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:14.61,0:04:18.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:18.15,0:04:22.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:22.21,0:04:25.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:25.86,0:04:29.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:29.33,0:04:33.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:33.10,0:04:36.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:36.74,0:04:40.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:40.84,0:04:43.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:43.92,0:04:46.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:46.57,0:04:49.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:49.41,0:04:51.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:51.20,0:04:53.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:53.92,0:04:56.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:56.61,0:04:59.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:59.18,0:05:01.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:01.71,0:05:04.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:04.59,0:05:08.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:08.49,0:05:12.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:12.11,0:05:15.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:15.22,0:05:17.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:17.28,0:05:22.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:22.61,0:05:24.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:24.33,0:05:27.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:27.09,0:05:29.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:29.55,0:05:31.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:31.35,0:05:33.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:33.48,0:05:35.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:35.54,0:05:38.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:38.94,0:05:41.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:41.33,0:05:44.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:44.78,0:05:47.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:47.10,0:05:48.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:48.18,0:05:50.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:50.80,0:05:53.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:53.70,0:05:56.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:56.02,0:06:01.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:01.16,0:06:04.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:04.69,0:06:08.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:08.34,0:06:10.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:10.17,0:06:13.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:13.78,0:06:16.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:16.23,0:06:19.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:19.43,0:06:21.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:21.24,0:06:23.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:23.81,0:06:27.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:27.53,0:06:31.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:31.40,0:06:34.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:34.07,0:06:37.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:37.24,0:06:38.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:38.99,0:06:42.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:42.60,0:06:45.68,Default,,0000,0000,0000,,