1
00:00:41,020 --> 00:00:44,700
Poglej! Karkoli počneš, nehaj in me poslušaj.

2
00:00:44,700 --> 00:00:46,000
Zate Imam vprašanje.

3
00:00:46,700 --> 00:00:50,700
Kaj si želiš?

4
00:00:50,700 --> 00:00:55,290
Tako preprosto je, kaj si želiš?

5
00:00:55,290 --> 00:00:58,040
Zato ker nekatere stvari v življenju ne boš dobil na pladnju.

6
00:00:58,040 --> 00:01:00,350
Ne bodo prišle same. Ti moraš iti ponje.

7
00:01:00,350 --> 00:01:03,680
So stvari, ki jih ne moreš pridobit če si samo dober človek.

8
00:01:03,680 --> 00:01:05,980
Ne bodo se zgodile če v postelji sanjaš o njih.

9
00:01:05,980 --> 00:01:08,470
Ne bodo se zgodile če pod tušem razmišljaš o njih.

10
00:01:08,470 --> 00:01:10,200
Včasih moraš nekaj narediti.

11
00:01:11,420 --> 00:01:13,560
Lahko ostaneš tu kjer si, lahkó...

12
00:01:13,560 --> 00:01:17,050
ampak ne moreš ostati kjer si in poskušati priti kamor hočeš.

13
00:01:17,050 --> 00:01:20,000
Torej kaj si pripravljen/a žrtvovati to leto?

14
00:01:21,150 --> 00:01:24,540
Zato ker tam zunaj je nekdo, ki hoče enako kot ti.

15
00:01:24,540 --> 00:01:33,000
Tam zunaj je nekdo, ki hoče dobiti štipendijo, nisi edini ki hoče priti na Yale, nisi edini ki hoče priti v NBA, nisi edini ki hoče priti v NFL.

16
00:01:34,790 --> 00:01:40,630
Prosim te da je 24 ur tvojega dneva zelo namernih, zelo pozornih.

17
00:01:40,630 --> 00:01:43,010
Prosim te da cel teden, 7 dni,

18
00:01:43,010 --> 00:01:49,490
si zelo pozoren kdaj vstaneš, si zelo pozoren kdaj greš spat, si zelo pozoren česa ješ in česa ne.

19
00:01:49,490 --> 00:01:55,000
Zakaj? Zato ker vsak dan je pomemben. Tako je! vsak dan je pomemben.

20
00:01:55,000 --> 00:01:58,130
Torej hočeš perfektno telo? Vsak dan mora biti perfekten.

21
00:01:58,130 --> 00:02:05,790
Čisto vsak dan, ko vstaneš, moraš dati vse od sebe, 120%!

22
00:02:05,790 --> 00:02:11,000
Torej hočeš spremeniti svojo miselnost? Nehati moramo gledati na bolečino kot nekaj negativnega!

23
00:02:15,260 --> 00:02:18,670
Po vseh poteh uspeha boš moral/a iti skozi bolečino.

24
00:02:18,670 --> 00:02:22,070
Ko potuješ proti uspehu se boš srečal/a z bolečino.

25
00:02:22,070 --> 00:02:25,030
Če bi bilo lahko, bi vsi to naredili!!

26
00:02:25,480 --> 00:02:33,360
Potrebna je samo ena dodatna skleca, potrebna je samo ena dodatna milja, potrebna je samo ena dodatna ocena, potrebno je samo še nekaj truda!

27
00:02:33,360 --> 00:02:38,000
Potrebno je SAMO ŠE NEKAJ, da prideš tam kamor poskušaš.

28
00:02:38,000 --> 00:02:39,110
In cilj je:

29
00:02:39,110 --> 00:02:43,010
iti moraš malo dlje, kot človek, ki hoče doseči isto kot ti!

30
00:02:43,010 --> 00:02:44,680
Ostati moraš pokonci malo dlje.

31
00:02:44,680 --> 00:02:46,580
Ne bo lahko...

32
00:02:46,580 --> 00:02:49,480
ampak hočem da čutiš bolečino ki jo tvoje telo prestaja,

33
00:02:49,480 --> 00:02:53,360
in ko bolečina zapusti telo, ugani kaj zapolni njen prostor?

34
00:02:53,360 --> 00:02:54,430
USPEH

35
00:02:57,560 --> 00:02:59,490
Zaslužiš si da si miljonar

36
00:02:59,490 --> 00:03:01,420
zaslužiš si da greš na potovanja

37
00:03:01,420 --> 00:03:05,010
zaslužiš si, da živiš življenje ki ga hočeš!

38
00:03:12,450 --> 00:03:13,500
Ideja.

39
00:03:17,999 --> 00:03:20,390
Ena samcata ideja iz človeškega uma

40
00:03:21,400 --> 00:03:23,790
lahko gradi mesta.

41
00:03:28,000 --> 00:03:31,540
Ena samcata ideja lahko spremeni svet,

42
00:03:31,540 --> 00:03:33,200
In napiše nova pravila.

43
00:03:34,340 --> 00:03:37,680
Preprosta ideja ki bo vse spremenila.

44
00:03:41,020 --> 00:03:43,130
Ampak to je le začetek, konec ni niti blizu!

45
00:03:44,010 --> 00:03:48,030
In če delaš kljub bolečini je na koncu vedno nagrada.

46
00:03:49,990 --> 00:03:52,180
In vsem ki so te hoteli zlomiti boš dokazal/a!

47
00:03:53,240 --> 00:03:55,158
Vsi te poskušajo ustaviti.

48
00:03:55,158 --> 00:03:57,290
Vsi poskušajo zadušiti tvoje sanje,

49
00:03:57,290 --> 00:03:59,230
Dokazal/a jim boš da se motijo.

50
00:03:59,970 --> 00:04:02,050
Močnejši si od tvoje bolečine, boljši si od tega!

51
00:04:02,050 --> 00:04:05,780
Jaz sem uporabil bolečino da me je ponesla do uspeha!

52
00:04:05,780 --> 00:04:09,510
Ne obupaj, pravim ti prav zdaj; ne vdaj se, prebij se skozi.

53
00:04:13,480 --> 00:04:15,080
Ko spremeniš svojo miselnost,

54
00:04:15,080 --> 00:04:19,560
kar hočem da narediš je, da sprejmeš izziv.

55
00:04:20,019 --> 00:04:22,320
To je tvoje leto da narediš nekaj kar še nikoli nisi.

56
00:04:22,320 --> 00:04:26,040
To je tvoje leto, da razmišljaš tako kot še nikoli nisi.

57
00:04:26,040 --> 00:04:29,120
To je tvoje leto, da dosežeš nekaj kar še nisi nikoli dosegel.

Podnapisi by: Profesionalni Slovenec