1
00:00:41,020 --> 00:00:44,700
Hey ! Qualsiasi cosa tua stia facendo, smetti di farla.

2
00:00:44,700 --> 00:00:46,000
Ho una domanda per te.

3
00:00:46,700 --> 00:00:50,700
Cosa vuoi?

4
00:00:50,700 --> 00:00:55,290
e' semplice, cosa vuoi ?

5
00:00:55,290 --> 00:00:58,040
Perche' alcune cose nella vita non le raggiungerai.

6
00:00:58,040 --> 00:01:00,350
Non verranno a te. Tu devi andare e prendertele.

7
00:01:00,350 --> 00:01:03,680
Ci sono alcune cose, che non puoi semplicemente guadagnare facendo una cosa buona.

8
00:01:03,680 --> 00:01:05,980
Non accadranno mentre sei nel letto sognandole.

9
00:01:05,980 --> 00:01:08,470
Non accadranno mentre stai facendo la doccia e ci pensi.

10
00:01:08,470 --> 00:01:10,200
A volte devi solo farle accadere.

11
00:01:11,420 --> 00:01:13,560
Puoi stare dove stai, puoi ...

12
00:01:13,560 --> 00:01:17,050
Ma non puoi stare dove stai e cercare di andare dove vuoi andare.

13
00:01:17,050 --> 00:01:20,000
Quindi che sacrificio sei disposto a fare quest'anno.

14
00:01:21,150 --> 00:01:24,540
Perche' c'e' qualcuno li fuori che vuole il tuo posto.

15
00:01:24,540 --> 00:01:33,000
C'e' qualcun altro che sta cercando di ottenere una borsa di studio, non sei l'unico che vuole entrare a Yale, NBA o NFL.

16
00:01:34,790 --> 00:01:40,630
Ti chiedo per 24 ore della tua vita di essere realmente intenzionato, realmente deciso.

17
00:01:40,630 --> 00:01:43,010
Ti chiedo questo per l'intera settimana, sette giorni,

18
00:01:43,010 --> 00:01:49,490
deciso su a che ora svegliarti, a che ora andare a dormire, su cosa mangiare, cosa non mangiare.

19
00:01:49,490 --> 00:01:55,000
Perche' ? Perche' ogni giorno e' importante, esattamente, ogni giorno conta.

20
00:01:55,000 --> 00:01:58,130
Quindi devi impersonificare eccellenza. Ogni singolo giorno deve essere eccellenza.

21
00:01:58,130 --> 00:02:05,790
Ogni singolo giorno quando ti svegli, devi dare tutto quello che hai, 120%.

22
00:02:05,790 --> 00:02:11,000
Quindi devi cambiare il tuo modo di pensare, dobbiamo smettere di vedere il dolore come qualcosa di negativo.

23
00:02:15,260 --> 00:02:18,670
In tutte le strade per il successo, devi passare attraverso il dolore.

24
00:02:18,670 --> 00:02:22,070
Quando viaggi verso il successo, devi andare attraverso sentieri di sofferenza baby.

25
00:02:22,070 --> 00:02:25,030
Se fosse stato facile, l'avrebbero fatto tutti.

26
00:02:25,480 --> 00:02:33,360
Richiede solo una flessione in piu', un miglia in piu', una qualita' in piu', uno sforzo in piu'.

27
00:02:33,360 --> 00:02:38,000
Richiede solo un qualcosa in piu', per arrivare dove stai cercando di arrivare.

28
00:02:38,000 --> 00:02:39,110
E l'obbiettivo e':

29
00:02:39,110 --> 00:02:43,010
Devi andare un po piu' in la dell'uomo che sta cercando di prendersi quello che tu stai cercando di prenderti.

30
00:02:43,010 --> 00:02:44,680
Devi stare un passo avanti.

31
00:02:44,680 --> 00:02:46,580
Non sara' facile ...

32
00:02:46,580 --> 00:02:49,480
ma voglio che tu senta quella sofferenza attraversare il tuo corpo,

33
00:02:49,480 --> 00:02:53,360
e quando la sofferenza lascia il tuo corpo, indovina cosa prende il suo posto ...

34
00:02:53,360 --> 00:02:54,430
SUCCESSO !

35
00:02:57,560 --> 00:02:59,490
Tu meriti di essere milionario,

36
00:02:59,490 --> 00:03:01,420
tu meriti di fare viaggi,

37
00:03:01,420 --> 00:03:05,010
tu meriti di vivere, la vita che vuoi vivere.

38
00:03:12,450 --> 00:03:13,500
Un' idea.

39
00:03:17,999 --> 00:03:20,390
Una singola idea dalla mente umana ...

40
00:03:21,400 --> 00:03:23,790
puo' costruire citta'.

41
00:03:28,000 --> 00:03:31,540
Un'idea puo' trasformare il mondo

42
00:03:31,540 --> 00:03:33,200
e riscrivere tutte le regole.

43
00:03:34,340 --> 00:03:37,680
Una semplice idea che cambiera' tutto.

44
00:03:41,020 --> 00:03:43,130
Ma questo e' solo l'inizio, questo non e' la fine.

45
00:03:44,010 --> 00:03:48,030
E se lavori attraverso il tuo dolore, dall'altro lato c'e' una ricompensa.

46
00:03:49,990 --> 00:03:52,180
E tu darai una dimostrazione a tutti quelli che hanno provato a scoraggiarti !

47
00:03:53,240 --> 00:03:55,158
Tutti provano a fermarti.

48
00:03:55,158 --> 00:03:57,290
Tutti provano ad uccidere il tuo sogno,

49
00:03:57,290 --> 00:03:59,230
tu dimostrerai a tutti loro che avevano sbagliato.

50
00:03:59,970 --> 00:04:02,050
Tu sei piu' grande della tua sofferenza, sei migliore di quello!

51
00:04:02,050 --> 00:04:05,780
Io ho usato il mio dolore, per spingermi alla mia grandezza !

52
00:04:05,780 --> 00:04:09,510
Non ti arrendere, te lo sto dicendo ora, non mollare, passa attraverso questo.

53
00:04:13,480 --> 00:04:15,080
Quando cambi il tuo modo di pensare,

54
00:04:15,080 --> 00:04:19,560
voglio una cosa da te: accetta la sfida!

55
00:04:20,019 --> 00:04:22,320
Questo e' il tuo anno per fare qualcosa che non hai mai fatto prima.

56
00:04:22,320 --> 00:04:26,040
Questo e' il tuo anno per pensare in un modo in cui non hai mai pensato prima.

57
00:04:26,040 --> 00:04:29,120
Questo e' il tuo anno per realizzare quello che non hai mai realizzato finora.