WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:02.599
MDN 在线文档——我们需要你

00:00:02.599 --> 00:00:05.277
MDN是最大的在线资源网站

00:00:05.277 --> 00:00:07.333
拥有各种语言的文档

00:00:07.333 --> 00:00:09.246
可用于编写网页代码

00:00:09.246 --> 00:00:11.096
资源非常丰富（全球1700万用户）

00:00:11.096 --> 00:00:14.071
所以网站的不断更新是一个艰巨的任务（13000页文档）

00:00:14.071 --> 00:00:17.272
这也是Mozilla的MDN团队的主要职责（翻译成7种语言）

00:00:17.272 --> 00:00:18.285
我们需要帮助

00:00:18.285 --> 00:00:21.333
因为网络是庞大而复杂的科技

00:00:21.333 --> 00:00:23.400
网络技术不是

00:00:23.400 --> 00:00:25.969
一个小团队仅凭自己就能做到的

00:00:25.969 --> 00:00:28.160
这件事情的实现需要协作

00:00:28.160 --> 00:00:30.844
你可以通过多种方式支援MDN

00:00:30.844 --> 00:00:32.539
MDN是开源网站

00:00:32.539 --> 00:00:35.160
也就是说，任何人都可以伸出援手

00:00:35.160 --> 00:00:37.949
帮助我们更新文档资源

00:00:37.949 --> 00:00:39.830
为开源项目出一份力

00:00:39.830 --> 00:00:42.069
这是你提升个人能力的机会

00:00:42.069 --> 00:00:43.829
丰富你的简历

00:00:43.829 --> 00:00:45.840
积累工作经验

00:00:45.840 --> 00:00:49.704
对我而言，帮助MDN的好处在于

00:00:49.704 --> 00:00:53.224
我认识了很多人

00:00:53.224 --> 00:00:56.965
在MDN，有很多方式参与其中

00:00:56.965 --> 00:00:58.399
假如你在某一页上发现了什么

00:00:58.399 --> 00:01:00.119
你可以加以改进的事物

00:01:00.119 --> 00:01:02.343
增增减减，修正错误

00:01:02.343 --> 00:01:03.424
什么都可以

00:01:03.424 --> 00:01:06.267
你可以划到页面底部

00:01:06.267 --> 00:01:07.367
那里有一个反馈箱

00:01:07.367 --> 00:01:09.310
在这里你可以报告发现了问题

00:01:09.310 --> 00:01:12.490
你可以在Github上直接编辑内容

00:01:12.490 --> 00:01:14.060
也可以点击链接

00:01:14.060 --> 00:01:16.830
跳转到一个模板

00:01:16.830 --> 00:01:19.620
只需占用你几分钟的时间

00:01:19.620 --> 00:01:21.752
转至Github，查询资源库

00:01:21.752 --> 00:01:24.120
就在 github.com/mdn/content

00:01:24.120 --> 00:01:25.245
着手的最简单方式

00:01:25.245 --> 00:01:27.485
就是告诉我们你发现了问题

00:01:27.485 --> 00:01:31.000
今天就开始吧