1
00:00:21,840 --> 00:00:24,170
بۆ ماوەی ٢٠ ساڵ

2
00:00:24,306 --> 00:00:27,261
من یارمەتی خەڵکی مالیزیا و هەروەها
باشوری ڕۆژهەڵاتی ئاسیام داوە

3
00:00:27,261 --> 00:00:30,751
تاکو باشتر ئینگلیزی قسە بکەن.

4
00:00:30,801 --> 00:00:34,861
لەگەل ئەوەش مەشق پێکردنی هەزاران 
لە باشوری ڕۆژهەڵاتی ئاسیا.

5
00:00:34,931 --> 00:00:38,128
من ڕاستیەکی زۆر سەرسوڕهینەرم دۆزیەوە.

6
00:00:38,229 --> 00:00:42,979
من ئەوەم دۆزیەوە کە هەندێ کەس 
چۆن بەباشی بە ئینگلیزی لەیەک تێدەگەن

7
00:00:43,106 --> 00:00:46,636
لەڕاستیدا ئەوان ئاستی ئینگلیزیان 
زۆر باش نەبوو.

8
00:00:46,713 --> 00:00:52,543
هەوڵەکانی ئەوان بەرەو ئینگلیزی زۆری ویست.

9
00:00:52,633 --> 00:00:56,223
لەویدا خەڵکی ئاستی ئینگلیزیان زۆر لاوازە.

10
00:00:56,308 --> 00:00:58,878
و ئەوان دەتوانن زۆر زۆر 
بەباشی لەیەک تێبەگەن.

11
00:00:59,005 --> 00:01:02,635
یەکێک لەوانەی کە من لەبیرمە لە لەگەڵم 
بەشدار بوون ناوی فایزل بوو.

12
00:01:02,742 --> 00:01:04,992
-ئەو سەرپەرشتیاری کارگە بوو

13
00:01:05,069 --> 00:01:07,129
-ئاستی ئیننگلیزی زۆر زۆر لاواز بوو

14
00:01:07,216 --> 00:01:11,033
بەڵام ئەوکەسە تەنها دادەنیشت و 
گوێ لەهەرکەسێک دەگرێت.

15
00:01:11,123 --> 00:01:12,733
زۆر بە هێمنی و، ڕوونی.

16
00:01:12,810 --> 00:01:15,120
و دواتر ئەو دەیتوانی وەڵام بداتەوە

17
00:01:15,187 --> 00:01:19,164
بەدڵنیایەوە دەربڕین و 
بیرکردنەوەکانی جوان بوو.

18
00:01:19,224 --> 00:01:20,884
بە ئاستێکی ئینگلیزی زۆر لاواز.

19
00:01:21,004 --> 00:01:24,201
بۆیە، من دەمەوێت ئەم چیرۆکە
بۆتان باس بکەم.

20
00:01:24,261 --> 00:01:27,338
چ شتیک زۆر جیاوازە
دەربارەی خەڵکی وەکو فایزل؟

21
00:01:27,385 --> 00:01:29,525
چۆن ئەوان ئەوە دەکەن؟

22
00:01:29,592 --> 00:01:30,362
و دووەم،

23
00:01:30,417 --> 00:01:32,987
چۆن ئەمە نەک بەتەنها بۆ تۆ

24
00:01:33,077 --> 00:01:37,460
بەڵام بۆ منداڵکانت و کۆمەڵگەکەت 
وهەروەها بۆ داهاتووی مالیزیا گرنگە؟

25
00:01:37,517 --> 00:01:38,567
و سێیەم

26
00:01:38,647 --> 00:01:41,154
چ یەک شتە کە دەتوانیت بیکەیت،
لە ئەمرۆ دەست پێبکات،

27
00:01:41,231 --> 00:01:45,681
ئەگەر تۆ دەتەویت قسە بکەی ڵەگەل 
ئەو هیمن و، باوەڕێکی تەواو

28
00:01:45,751 --> 00:01:47,855
.وەکو خەڵکانی فایزل

29
00:01:47,945 --> 00:01:49,175
و سەرەتا،

30
00:01:49,205 --> 00:01:50,312
چ شتیک زۆر جیاوازە؟

31
00:01:50,382 --> 00:01:53,052
چۆن خەڵکانی وەکو فایزل ئەوە دەکەن؟

32
00:01:53,126 --> 00:01:54,523
بۆ وەڵام دانەوەی ئەو پرسیارە،

33
00:01:54,533 --> 00:01:56,853
من ئێوە دەگەرینمەوە بۆ 
دەساڵ پێش ئێستا، باشە؟

34
00:01:56,920 --> 00:01:59,320
من ڕاهینانم بە گڕۆپەکە دەکرد لەو کاتە،

35
00:01:59,487 --> 00:02:03,637
هەروەها کچەکەم، وانەی پیانۆیی
وەردەگرت لەو کاتە دا.

36
00:02:03,737 --> 00:02:08,637
من دەستم کرد بە تێبینی دوو
ڕاستی لێک چوی بەهێز

37
00:02:08,728 --> 00:02:14,528
لە نێوان هەڵسوکەوتی کچەکەم یان 
بیرکردنەوە و یاری پیانۆ

38
00:02:14,609 --> 00:02:19,769
و زۆر لە مالیزیەکان بیردەکەنەوە 
یان ئارەزوی فێربوونی ئینگلیزییان هەیە.

39
00:02:19,836 --> 00:02:21,266
سەرەتا، من پێویستە پێتان بڵێم

40
00:02:21,403 --> 00:02:24,463
کچەکەم بەدڵنیایەوە ڕقی لە پیانۆیە،

41
00:02:24,570 --> 00:02:25,890
ڕقی لەوانەکانە،

42
00:02:25,947 --> 00:02:27,117
ڕقی لە ڕاهێنانە.

43
00:02:27,174 --> 00:02:30,174
ئەوە ڕاهێنانی پیانۆی کچەکەمە، باشە؟

44
00:02:30,251 --> 00:02:32,261
ئەوەندە بەسە کە تێیبگەیت.

45
00:02:32,308 --> 00:02:34,708
ئەوە شتیکی ڕاستە قینەیە.

46
00:02:34,765 --> 00:02:37,805
و ئەو دەترسا بڕوات بۆ وانەی پیانۆ

47
00:02:37,892 --> 00:02:41,782
لەبەر ئەوەی کە بۆ کچەکەم،
کاتێک کە دەچوە دەرسی پیانۆ،

48
00:02:41,919 --> 00:02:44,139
ئەو پڕ بوو لەم جۆرە هەستە.

49
00:02:44,226 --> 00:02:48,686
لەبەر ئەوەی هەموو ئەوانە 
دەربارەی شلەژان نەبوو؟

50
00:02:48,743 --> 00:02:51,373
چونکە وەکو هەموو قوتابیانەی پیانۆ،

51
00:02:51,450 --> 00:02:53,950
کە هەر دووکیان کچەکەی من و مامۆستایی ئەو،

52
00:02:54,017 --> 00:02:59,584
سەرکەوتنی ئەو لە پیانۆ پێوانە دەکرا بەهۆی
ئەوەی چۆن ئەو هەندی هەڵەی بچوکی دەکرد.

53
00:02:59,654 --> 00:03:00,654
لەهەمان کاتدا،

54
00:03:00,711 --> 00:03:04,061
من تێبینی ئەوەم کردوە کە زۆریک لە 
مالیزیەکان گفتوگۆی ئینگلیزیان کردوە

55
00:03:04,092 --> 00:03:07,589
و لەگەله هەمان جۆر لە
هەستی ترس و دڵەڕاوکێ.

56
00:03:07,629 --> 00:03:10,569
ئەو جۆرە لە هەستە ئەوە بوو کە ئەوان 
هەڵسەنگاندنیان بۆ دەکرد

57
00:03:10,569 --> 00:03:13,186
دەربارەی چەندین هەڵە کە ئەوان دەیان کرد.

58
00:03:13,233 --> 00:03:16,683
هەر چۆنێک بێت ئەوای دەشڵەژاند.

59
00:03:16,760 --> 00:03:21,060
ئیستا، دووەم لێکچوون کە من 
تێبینیم کردبوو لەگەل ئەو وێنەیە.

60
00:03:21,147 --> 00:03:24,094
کچەکەم، دەزانێت حەزی بە 
چ دەنگێکی پیانۆیە، ڕاستە؟

61
00:03:24,334 --> 00:03:26,591
چونکە ئێمە هەموومان 
گوێببستی پیانۆی باش بووینە.

62
00:03:26,591 --> 00:03:28,958
و ئەو دەیزانی کە لەچ ئاستێکە،

63
00:03:28,998 --> 00:03:34,598
و ئەو دەیزانی کە ماوەیەکی درێژە
یاری پیانۆ بەو شێوەیە دەکات.

64
00:03:34,725 --> 00:03:37,015
و من تێبینیم لە سەر زۆرێک 
لە مالیزیەکەندا هەبوو،

65
00:03:37,032 --> 00:03:42,338
ئەو بیرۆکەیە وادادەنرا کە چ ئینگلیزیەک
گونجاو بیت لەگەل ئەو دەنگە،

66
00:03:42,398 --> 00:03:44,828
و چ شتێک من زۆر
-دەبینم ئێوەش هاوڕان-

67
00:03:44,915 --> 00:03:47,275
و ئینگلیزی ئەوان وەکو چ دەنگێکە،

68
00:03:47,362 --> 00:03:50,022
ماوەی چەندە ئەوان هەوڵ دەدەن تا فێرببن.

69
00:03:50,079 --> 00:03:55,179
و هەروەها ئەوان هەست دەکەن 
هەر وەکو کچەکەم، تەنها خراپە،

70
00:03:55,246 --> 00:03:58,756
 پیانۆ ژەنێکی خراپ، قسەکەرێکی
ئینگلیزی خراپ، ڕاستە؟

71
00:03:58,823 --> 00:04:03,203
ئینگلیزیەکەم زۆر باشە نییە .
- ناتوانم، ببورە ناتوانم

72
00:04:03,293 --> 00:04:05,603
من لێکچوون دەبینم،

73
00:04:05,647 --> 00:04:07,406
بەڵام من هێشتا ناتوانم لێ تێبگەم،

74
00:04:07,416 --> 00:04:10,946
باشە، ئەو شتە چییە دەربارەی خەڵکانی 
وەکو فازیل، ئەوە زۆر جیاوازە،

75
00:04:11,010 --> 00:04:16,720
ئەوە دەتوانیت بەنەرمی
و بەهیمنی و بە باوەڕبەخۆبوون قسە بکات؟

76
00:04:16,807 --> 00:04:18,627
ڕۆژێکیان من ئەو وەڵامەم دۆزیەوە،

77
00:04:18,694 --> 00:04:20,774
و من ئەوەم بەڕێکەوت دۆزیەوە.

78
00:04:20,861 --> 00:04:23,391
ڕۆژێکیان کاتێک کۆمپیتەرەکەم لەکار کەوت،

79
00:04:23,478 --> 00:04:25,568
ڕۆیشتم بۆ قاوەخانەی ئینتەرنیت،

80
00:04:25,655 --> 00:04:27,395
باشە، ئەوە یەکەم جارم بوو،

81
00:04:27,462 --> 00:04:30,429
شوێنی قاوەخانەی ئینتەرنێت
کە دۆزیمەوە زۆر قیزەون بوو، باشە؟

82
00:04:30,449 --> 00:04:33,059
ئەوان بەراستی پۆخڵ بوون.

83
00:04:33,136 --> 00:04:36,026
ئەوان بۆنیان ناخۆش بوو و پڕ بوون لە کوڕ.

84
00:04:36,123 --> 00:04:38,513
ئەوان هەموویان یاری
توندوتیژی و ژاوەاژاویان دەکرد.

85
00:04:38,550 --> 00:04:41,320
شوێنیکی قیزەون بوو.

86
00:04:41,327 --> 00:04:42,577
بەڵام من چومە ئەوێ.

87
00:04:42,654 --> 00:04:43,634
و دانیشتم،

88
00:04:43,676 --> 00:04:46,356
دەستم کرد بە تیێبینی لەسەر
ئەوکەسانەی تەنیشت خۆم.

89
00:04:46,421 --> 00:04:50,251
و زۆر بایەخم بەو کەسەدا کە لە لام بوو.

90
00:04:50,343 --> 00:04:52,070
ئیستا، ئەو کەسە یاری دەکات

91
00:04:52,130 --> 00:04:58,100
بە زۆری وەکو ئەوە بوو لە 
خەڵکی بدەی هەتاکو دەمردن.

92
00:04:58,157 --> 00:04:59,647
ئەوە پێکەنیناوی بوو

93
00:04:59,684 --> 00:05:00,734
ئەوە یاریە؟، ڕاستە؟

94
00:05:00,808 --> 00:05:04,918
من تێبینیم کرد ئەو کەسانە باش نەبوون.

95
00:05:05,016 --> 00:05:06,886
لە ڕاستی دا ئەو لە یاریکە زۆر خراپ بوو.

96
00:05:07,002 --> 00:05:10,502
چونکە من سەیرم دەکرد زۆرییان لێدەدە

97
00:05:10,516 --> 00:05:13,436
و ..زۆر کوشتنی نەبوو ،باشە؟

98
00:05:13,513 --> 00:05:15,083
(پێکەنیناویە)

99
00:05:15,153 --> 00:05:17,350
ئەوەی زۆر سەرنجی ڕاکیشام

100
00:05:17,410 --> 00:05:21,467
لە دوای ئەو یاریە ژاوە ژاوە 
سێ هاوڕێی لەوێ بوون،

101
00:05:21,541 --> 00:05:24,451
بە جۆریک دانیشتبوون کە
سەیری یاریەکەیان دەکرد.

102
00:05:24,511 --> 00:05:26,335
تێبنیەکم کرد

103
00:05:26,385 --> 00:05:28,342
لەگەل ئەوەی ئەو کەسە زۆر خراپ بوو

104
00:05:28,342 --> 00:05:30,269
هاوڕێیەکەی لەگەڵ ئەوەشدا
هەر سەیری دەکرد

105
00:05:30,269 --> 00:05:31,886
هێچ هەستی شەرمەزاریم
بەرچاو نەکەوت.

106
00:05:31,886 --> 00:05:33,966
کەس کەسی تاوانبار نەدەکرد.

107
00:05:34,063 --> 00:05:35,383
و هیچ شەرم نەبوو،

108
00:05:35,500 --> 00:05:37,430
لە ڕاستی دا، ڕێک بە پێچەوانەوە بوو.

109
00:05:37,567 --> 00:05:40,857
ئەو کەسانە تیشکیان لەسەر
دوژمنە خراپەکان بوو،

110
00:05:40,974 --> 00:05:42,934
خەندە لە سەر لێویان بوو.

111
00:05:43,031 --> 00:05:47,531
هەموو دەتوانن بیر بکەنەوە دەربارەی 
کوشتنی ئەو کەسانە یە، ڕاستە؟

112
00:05:47,588 --> 00:05:48,923
و من سەیری ئەوم دەکرد.

113
00:05:48,923 --> 00:05:53,219
و لەناکاو من بەبیرم هاتەوە.

114
00:05:53,399 --> 00:05:55,669
ئەوە هەمان حاڵەتە

115
00:05:55,786 --> 00:05:59,806
ئەوە وەکو خەڵکانی فایزلە کاتیک 
ئەوان بە ئینگلیزی قسەدەکەن

116
00:05:59,983 --> 00:06:01,783
وەکو ئەو کەسە.

117
00:06:01,933 --> 00:06:05,133
،کاتێک فایزل گفتووگۆی ئینگلیزی دەکرد

118
00:06:05,150 --> 00:06:07,060
هەستیی بە دادگایی کردن نەدەکرد.

119
00:06:07,097 --> 00:06:10,567
ئەو بە تەواوەتی تیشکی دەخستە سەر 
ئەو کەسەی کە قسەیدەکرد

120
00:06:10,694 --> 00:06:13,864
و ئەو ئامانجەی دەیەوێت بگاتێ.

121
00:06:13,931 --> 00:06:15,671
ئەو هیچ وشیار نەبوو،

122
00:06:15,748 --> 00:06:19,008
هیچ بیری لە لای هەڵەکانی نەبوو.

123
00:06:19,115 --> 00:06:23,215
دەمەویت نمونەیەکی ڕاستتان سەبارەت
بە بۆیە کردنی وێنەیەک بۆ باس بکەم،

124
00:06:23,442 --> 00:06:27,512
هەندی کەس بە ئینگلیزی قسەدەکەن 
وەکو یاری پیانۆ

125
00:06:27,669 --> 00:06:30,819
هەندی کەس بە ئینگلیزی قسەدەکەن
وەکو یاری کۆمپیتەر.

126
00:06:30,946 --> 00:06:33,006
ئەوە چیڕۆکیکی ڕاستە.

127
00:06:33,063 --> 00:06:34,393
ئەوە بەسەر من داهات.

128
00:06:34,520 --> 00:06:37,920
ماوەیەک لەمەو بەر چومە دەرمانخانە.

129
00:06:38,057 --> 00:06:39,604
بۆ کڕینی ئۆمیگا؛

130
00:06:39,654 --> 00:06:41,864
دکتۆرەکەم وتی پێویستت بەئۆمیگایە

131
00:06:42,084 --> 00:06:43,344
چوم بۆ ڕەفەکە،

132
00:06:43,471 --> 00:06:44,761
بڕێکی زۆر ئۆمیگا
لەوێ هەبوو،

133
00:06:44,868 --> 00:06:46,638
ئۆمیگا هەبوو بۆ دى ئێچ ئەى،

134
00:06:46,805 --> 00:06:49,795
و ئۆمیگا هەبوو بۆ ئی پی ئەی

135
00:06:49,962 --> 00:06:52,152
و من نەمدەزانی کامەیان بکرم.

136
00:06:52,249 --> 00:06:54,599
ئیستا، ئەوە ڕویدا لەلای فڕۆشیارەکە.

137
00:06:54,786 --> 00:06:57,966
و من ئەوم بینی وەکو ئافرەتێکی پیشەگەر.

138
00:06:58,223 --> 00:07:01,703
من ڕۆیشتم بۆلای وەکو ئەوەی
ئەو منی بینی بێت،

139
00:07:01,888 --> 00:07:04,958
ئەوە جۆرێک نیگایەکە کە من 
زۆر باش بەبیرم هاتەوە.

140
00:07:05,025 --> 00:07:06,165
چاوی زەق بووە.

141
00:07:06,232 --> 00:07:07,382
ئەوە جۆریک بوو لە تۆقین؛

142
00:07:07,409 --> 00:07:09,929
ئۆی خوایە من قسە لەگەل کەسێکی بیانی دەکەم؛

143
00:07:10,086 --> 00:07:13,686
ئەو دادگاییم دەکات و تێبینی هەڵەکانم دەکات.

144
00:07:13,803 --> 00:07:16,173
و من ڕەوشی خۆم بۆ ڕون کردەوە؛

145
00:07:16,280 --> 00:07:18,730
چ ئۆمێگایەک بۆمن دەبێت؟

146
00:07:18,827 --> 00:07:20,867
و ئەو بۆی ڕوونکردمەوە

147
00:07:20,994 --> 00:07:26,164
هەموو شتێکی دەربارەی دی ئچ ئەی و ئی پی ئەی
کە دەتوانی بێنیتە بەڕ چاوت.

148
00:07:26,271 --> 00:07:29,761
ئەو زۆر بە خێرای قسەی دەکردوو
لەو بازنەدا دەسوڕاوە.

149
00:07:29,908 --> 00:07:32,298
و کاتێک ئەو تەواو بوو،

150
00:07:32,355 --> 00:07:34,135
من هیچ بیرۆکەیەکم نەبوو کامەیان بکڕم.

151
00:07:34,209 --> 00:07:35,749
(پێکەنیناویە)

152
00:07:35,846 --> 00:07:38,276
و من ڕووم کردە ئەو کچەی 
لە دوای ژمێریارەکە بوو.

153
00:07:38,423 --> 00:07:40,203
ئیستا، ئەو کچەی لەدوای ژمێریارەکەیە،

154
00:07:40,230 --> 00:07:42,970
من گوێم لێبووە پێشتر کە ئەو کچە 
ئاستی ئینگلیزی زۆر نزمە،

155
00:07:43,077 --> 00:07:44,797
بەڵام کاتێک من چومە لای ئەو،

156
00:07:44,904 --> 00:07:46,754
ئەو کچە،

157
00:07:46,921 --> 00:07:48,011
هیچ ترسێکی نەبوو.

158
00:07:48,048 --> 00:07:50,075
لە ڕاستی دا ئەو تەنها سەیری دەکردم.

159
00:07:50,075 --> 00:07:51,225
ئێوە ئەو نیگایە دەزانن.

160
00:07:51,252 --> 00:07:53,062
وەکو ... بەڵی
باشە ... و چۆن؟

161
00:07:53,149 --> 00:07:54,369
(پێکەنیناویە)

162
00:07:54,506 --> 00:07:56,486
بەڵێ، من ماوەیەکی زۆر لە مالیزیا بووم.

163
00:07:56,613 --> 00:07:57,573
(پێکەنیناویە)

164
00:07:57,690 --> 00:08:02,440
من چوومە لای ئەو کچە و کێشەکەم بۆ ڕوون
کردەوە، ئى پى ئەى و دى ئێچ ئەى.

165
00:08:02,557 --> 00:08:04,717
ئەو سەیری منی کرد،

166
00:08:04,834 --> 00:08:06,554
"باشە، بەڵی"

167
00:08:06,661 --> 00:08:11,981
"ئە، ئی پی ئا بۆ دڵ."

168
00:08:12,088 --> 00:08:14,135
"دى ئێچ ئەى بۆ مێشک."

169
00:08:14,245 --> 00:08:16,962
(پێکەنیناویە)

170
00:08:17,012 --> 00:08:18,562
"دڵت باشە یان نە؟"

171
00:08:18,679 --> 00:08:20,159
(پێکەنیناویە)

172
00:08:20,226 --> 00:08:22,096
من وتم:

173
00:08:22,153 --> 00:08:23,123
"بەڵی، بەڵی"

174
00:08:23,220 --> 00:08:26,810
''من وتم، "لە ڕاستیدا پێموایە دڵم زۆڕ باشە

175
00:08:26,927 --> 00:08:29,837
،ئەو وتی

176
00:08:29,934 --> 00:08:31,418
"مێشکت باشە یان نە؟"

177
00:08:31,448 --> 00:08:33,568
(پێکەنیناویە)

178
00:08:33,652 --> 00:08:38,522
من وتم نا نە مێشکم ئەوەندە 
''باش نییە کە بەکار بێت

179
00:08:38,649 --> 00:08:40,089
،ئەو سیری منی کردوو وتی

180
00:08:40,166 --> 00:08:42,906
"!باشە ،تۆ ئۆمێگا دی ئێچ ئەی وەگرە"

181
00:08:43,053 --> 00:08:44,473
(پێکەنیناویە)

182
00:08:44,560 --> 00:08:45,880
کێشەکە چارەسەر بوو، ڕاستە؟

183
00:08:45,897 --> 00:08:48,837
کەواتە ئێمە دوو جۆرە لە 
گفتوگۆی جیاوازم هەبوو.

184
00:08:48,904 --> 00:08:51,174
ئێمە گەیشتین بە بەرزترین ئاست،

185
00:08:51,321 --> 00:08:54,961
بەڵام بە تەواوەتی ئەو تیشکی لەسەر ئەوە بوو
کە چۆن ڕاسیتەکەی دەست کەوێت،

186
00:08:55,058 --> 00:08:57,818
یۆیە زۆر ناکاریگەرە.

187
00:08:57,935 --> 00:08:59,845
کەسێکی ترمان هەیە،

188
00:08:59,942 --> 00:09:01,112
،لە ئاستێکی نزم

189
00:09:01,149 --> 00:09:05,769
بەتەواوی تیشکی لەسەر ئەوکەسەیە کە 
قسە دەکەت بۆدەستکەوتنی ئەنجامەکە.

190
00:09:05,856 --> 00:09:06,766
کاریگەرە.

191
00:09:06,886 --> 00:09:10,296
لەم خاڵەدا جیاوازی بەدی دەکرێت.

192
00:09:10,400 --> 00:09:15,360
ئێستا ،بۆ ئەم جیاوازیە زۆر پێویستن 
نە تەنها بۆ تۆ یان بۆ مندالەکەت،

193
00:09:15,457 --> 00:09:19,107
بەڵام بۆ داهاتوی مالیزیا 
و وڵاتێکی وەکو مالیزیا؟

194
00:09:19,187 --> 00:09:21,751
و بۆ وەڵام دانەوەی ئەوە، با سەیرێکی بکەین

195
00:09:21,871 --> 00:09:26,441
لە ڕاستیدا ئەمرۆ لە جیهاندا کێ 
بە ئینگلیزی قسەدەکات، باشە؟

196
00:09:26,598 --> 00:09:31,148
و ئەگەر ئێمە سیری هەموو ئەو گفتوگۆیانەی 
ئینگلیزی بکەین لە تەواوی جیهاندا،

197
00:09:31,265 --> 00:09:34,635
شوێنیک وەرگرە ئێستا لە هەسارەی زەوی،

198
00:09:34,762 --> 00:09:39,322
ئێمە تێیدا دەبینین بۆ هەموو 
قسەکەرێکی ڕەسەن، وەکو من،

199
00:09:39,459 --> 00:09:44,029
پێنجیان قسەکەری ڕەسەن نین،

200
00:09:44,179 --> 00:09:49,796
و ئەگەر ئێمە ئیستا گوێ لە هەموو گفتوگۆیە
ئینگلیزیانە بین لە هەسارەی زەوی،

201
00:09:49,913 --> 00:09:55,663
تێبینی دەکەین لە ٩٦٪ ئەو گفتوگۆیانە

202
00:09:55,750 --> 00:09:58,160
کە بەشداری دەکەن
- قسەکەری ڕەسەنی ئینگلیزی نین

203
00:09:58,237 --> 00:10:03,417
تەنها ٤٪ ئەو گفتوگۆیانە قسەکەری
ڕەسەن بۆ قسەکەری ڕەسەنە،

204
00:10:03,496 --> 00:10:05,376
ئەوە هیچی تر زمانی من نییە،

205
00:10:05,473 --> 00:10:07,933
ئەو زمانە زمانی ئێوەیە.

206
00:10:08,020 --> 00:10:10,810
:ئەوە هونەریک نییە کە شارەزایت لێ هەبێت

207
00:10:10,907 --> 00:10:14,244
ئەوە تەنها ئامرازێکە بۆ گەیشتن بە ئامانج.

208
00:10:14,244 --> 00:10:19,234
نموونەیەکی ڕاستەقینەتان بۆ باس دەکەم
دەربارە دۆخی ئەمڕۆی ئینگلیزی لە دونیادا،

209
00:10:19,254 --> 00:10:20,731
ئینگلیزەیی ڕاستەقینەی ئەمرۆ.

210
00:10:20,818 --> 00:10:24,145
ئەوە چیرۆکێکی تری ڕاستەقینەیە.

211
00:10:24,225 --> 00:10:26,792
ماوەیەک پێش ئێستا لە
ئاهەنگێکی گۆشت برژاندن بووم

212
00:10:26,792 --> 00:10:29,219
ئاهەنگێکی گۆشتبرژاندن
بۆ ئەندازیارەکان ڕێکخرا بوو

213
00:10:29,259 --> 00:10:31,439
ئەندازیارەکەن لەهەموو جیهاندا.

214
00:10:31,506 --> 00:10:33,546
ئەوان هۆتدۆگیان دەبرژاند.

215
00:10:33,633 --> 00:10:36,463
هۆتدۆگی ئاسایی بوون،

216
00:10:36,583 --> 00:10:40,743
هەندێکیان پەنیر و هۆت دۆگ بوو 
ئەها پەنیر لە ناوەراستی دادەنێن،

217
00:10:40,837 --> 00:10:43,717
ئەندازیارێکی فرەنسی هۆتدۆگی دەبرژاند،

218
00:10:43,794 --> 00:10:45,991
ئەو سەیرێکی هاوڕێ کۆریەکەی کرد

219
00:10:46,021 --> 00:10:51,001
و پێی گوت حەزت لە هۆتدۆگە؟

220
00:10:51,068 --> 00:10:53,575
!هاوڕێ کۆریەکەی گووتی بەڵی تکایە

221
00:10:53,675 --> 00:10:57,345
ئەو وتی پەنیرت دەوێت؟

222
00:10:57,462 --> 00:10:59,546
ئەو کابرای کوری سەیری سەر مێزەکە کرد،

223
00:10:59,616 --> 00:11:03,413
''ئەو گووتی "من پەنیر نابینم

224
00:11:03,473 --> 00:11:07,900
پیاوە فەرەنسیەکە گووتی، "پەنیرەکە
''لەناو گۆشتی هۆتدۆگەکە دایە

225
00:11:07,970 --> 00:11:09,950
(پێکەنیناویە)

226
00:11:10,037 --> 00:11:12,527
پیاوە کۆریەکە تێنەگەیشت؟

227
00:11:12,584 --> 00:11:16,214
و ئەدازیارە فەرەنسیە دووبارە هەوڵیدا.

228
00:11:16,291 --> 00:11:22,751
ئەوە... هۆتدۆگەکە... لەگەڵ
پەنیر دروست دەکرێت.

229
00:11:22,818 --> 00:11:24,478
پیاوە کۆریەکە هێشتا تێنەگەیشتوە.

230
00:11:24,585 --> 00:11:25,975
ئەو دووبارەی کردەوە،

231
00:11:26,032 --> 00:11:30,112
ئەو گووتی، ئەو هۆتدۆگە لە

232
00:11:30,189 --> 00:11:32,289
نا ئەو پەنیرە لە ناو
گۆشتی هۆتدۆگەکە هاتوە.

233
00:11:32,336 --> 00:11:33,343
(پێکەیناویە)

234
00:11:33,373 --> 00:11:35,090
پیاوە کۆریەکە نەی دەتوانی تێبگات.

235
00:11:35,190 --> 00:11:39,340
ئێستا پیاوێکی یابانی لەوێ گوێ 
لە گفتوگۆیەکەیان بوو،

236
00:11:39,437 --> 00:11:41,417
ڕوی کردە ئەندازیارە کۆریەکە

237
00:11:41,494 --> 00:11:45,254
ئەو گووتی پەنیرە ...
لە پەنیر دروست کراوە.

238
00:11:45,361 --> 00:11:47,041
(پێکەنیناویە)

239
00:11:47,128 --> 00:11:48,388
ئەو تێگەیشت. باشە.

240
00:11:48,505 --> 00:11:49,475
(پێکەنیناویە)

241
00:11:49,542 --> 00:11:50,882
هەموو کەسێک تێگەیشت.

242
00:11:50,949 --> 00:11:53,729
ئەمە بارودۆخی ئینگلیزی ئەمڕۆیە.

243
00:11:53,736 --> 00:11:57,536
ئەوە تەنها ئامرازێکە ڕۆل دەبینێت لە
دەوروبەرە تاکو بگاتە ئەنجام،

244
00:11:57,593 --> 00:12:01,173
وەکو یاری کۆمپیوتەر.

245
00:12:01,278 --> 00:12:06,638
ئێستا گرفتی ئێمە ئەوەیە دەزانین لە 
هەموو قوتابخانەکانی جیهان

246
00:12:06,765 --> 00:12:11,115
ئینگلیزی بەراستی فێر ناکرێت وەکو
ئامرازێکی ڕۆل بیینین.

247
00:12:11,152 --> 00:12:14,422
ئەوەی هەتا ئێستا فێردەکردرێت وەکوهونەرێکە 
تا شارەزایی لێپەیدا بکەین.

248
00:12:14,529 --> 00:12:22,229
و قوتابیان دادوەری دەکرێن زیاتر
لەسەر ڕاستی نەک ڕوونی.

249
00:12:22,386 --> 00:12:27,276
هەندێ لەو ئەزمونە کۆنانە
لەبیرە لە قوتابخانە،

250
00:12:27,443 --> 00:12:29,113
!هەموو کەسک لە بیریەتی لە قوتابخانە

251
00:12:29,143 --> 00:12:32,790
لە کاتێک دەگەیشتی بە پرسیارێک دەربارەی
ئەوە دەقەی کە خوێندوتەوە،

252
00:12:32,884 --> 00:12:35,224
پێویستە هەندی لەو دەقە بخوێنیەوە، ڕاستە؟

253
00:12:35,341 --> 00:12:40,271
و دواتر وەڵامی ئەو پرسیارانە بدەیتەوە
کە ئەوە پیشان بدات تۆ لە دەقەکە تێگەیشتیت؟

254
00:12:40,388 --> 00:12:45,488
لەوەیە ئەوە بەسەر تۆدا هاتبێت کە پیشان 
دابێت تۆ لە دەقەکە تێگەیشتیت

255
00:12:45,615 --> 00:12:50,205
بەڵام وەڵامەکەت هەڵەیە چونکە تۆ 
هەڵەیەکی ڕیزمانی بچوکت کرد.

256
00:12:50,292 --> 00:12:51,672
وەکو ئەو قوتابیە.

257
00:12:51,769 --> 00:12:55,109
ئەو قوتابیە بەڕوونی لەم 
چوار لاپەرەیە تێگەیشتوە،

258
00:12:55,229 --> 00:12:57,199
!بەڵام ڕاست نییە

259
00:12:57,266 --> 00:13:02,156
چونکە ئەو لە وشەکان پیتی ئێنی بەجێ هێشتوە.

260
00:13:02,243 --> 00:13:05,183
بەڵام لە ڕاستی، ئەمە گرنگە؟

261
00:13:05,270 --> 00:13:08,480
لە ڕاستیدا، بابەتەکە وەک ئەوەیە
کە لە ئیمێلەکە تێگەیشتبیت

262
00:13:08,587 --> 00:13:14,937
یان تۆلە کڕیارەکانت تێگەیشتویت، تا بفەرموویت
بۆ ئەوەی بتوانی کارەکە ئەنجام بدەیت؟

263
00:13:15,044 --> 00:13:17,994
ئێستا ئەوە کێشەیە کە من دەی بینم لێرە،

264
00:13:18,061 --> 00:13:19,291
هەمیشە دووبارە دەبێتەوە،

265
00:13:19,388 --> 00:13:24,048
ئەو خەڵکە ئەو بیرەیان دەربارەی ئینگلیزی
لە قوتابخانە لا دروست دەبێت،

266
00:13:24,165 --> 00:13:29,975
ئەم بیرۆکەیە بۆ هەمیشە هاوەڵیان دەبێت.

267
00:13:30,112 --> 00:13:31,942
و ئەگەر ئێوە لە حاڵەتی قورس دابن،

268
00:13:32,019 --> 00:13:33,499
و گفتوگۆتان هەبێت،

269
00:13:33,619 --> 00:13:38,989
و هەوڵ دەدەیت ئەنجامەکە
بۆ چەند کەسێک ڕوونبکەیتەوە، و بەتەواوی بلێی

270
00:13:39,116 --> 00:13:42,646
و مێشکت ناتوانی دوو شت 
ئەنجام بدات لەیەک کاتدا.

271
00:13:42,733 --> 00:13:45,733
و من دەبینم کە مێشکت دادەخات.

272
00:13:45,820 --> 00:13:51,500
و لەوانەیە ئەو سێ نیشانەیەت
لەبیر بێت کە مێشکت دادەخات.

273
00:13:51,567 --> 00:13:55,417
یەکەم شت ئەوەیە کە ناتوانی گوێبگریت.

274
00:13:55,534 --> 00:13:58,624
هەندی کەس قسەت لەگەل دەکەن 
و تۆ مێشکت سەرقاڵە

275
00:13:58,731 --> 00:14:03,471
دەربارەی ئەوەی تۆ چۆن وەڵامێکی 
خێرا و ڕاستی دەدەیتەوە،

276
00:14:03,528 --> 00:14:06,888
و لەڕاستیدا تۆ گوێت 
لێ نەبوە کە ئەوان چی دەڵێن.

277
00:14:06,995 --> 00:14:09,755
و من دەبینم کە زۆربەی 
گوێ گرەکان سەر دەلقێنن،

278
00:14:09,845 --> 00:14:12,612
دووم شت توانایی قسەکردن لە دەست دەدەیت.

279
00:14:12,689 --> 00:14:14,349
مێشکت بەجۆرێک داخراوە،

280
00:14:14,366 --> 00:14:18,076
تۆ دەزانی وشەکانت تەنها ون دەبێت،

281
00:14:18,133 --> 00:14:21,433
وەشەکانت نایەتە دەرەوە،

282
00:14:21,540 --> 00:14:23,890
سێیەم شت لە دەستدانی باوەڕبەخۆبوونە.

283
00:14:24,037 --> 00:14:25,997
خراپترین شت دەربارەی ئەم هەستە

284
00:14:26,074 --> 00:14:31,564
تۆ لەوانەیە دڵنيا نەبی چونکە 
ناتوانی بە ڕونی دەربڕینی خۆی بکەیەوە،

285
00:14:31,681 --> 00:14:33,721
بەڵام بۆ ئەو کەسەی قسە لەگەڵ تۆ دەکات

286
00:14:33,778 --> 00:14:36,636
لەوەیە ئەوان بەهەڵە تێبگەن

287
00:14:36,636 --> 00:14:42,896
کە تۆ باوەڕت بە تواناکانی خۆت
نییە و نەتوانی ئەم کارە لە ئەستۆ بگریت.

288
00:14:42,993 --> 00:14:48,163
و ئەگەر دەتەوێت وەکو فایزل بە ئینگلیزی
قسەبکەیت بە متمانەیەکی زۆر باش،

289
00:14:48,270 --> 00:14:51,820
لێرەدا یەک شت هەیە دەتوانی بیکەیت.

290
00:14:51,927 --> 00:14:55,327
لە کاتێکدا تۆ قسەدەکەیت
تیشک مەکە سەر خۆت.

291
00:14:55,434 --> 00:15:00,334
تیشک بکە سەر ئەو کەسەی و ئەو 
ئەنجامەکەی کە دەتەوێت بەدەست بهێنیت.

292
00:15:00,481 --> 00:15:03,791
نەوەی داهاتوی مالیزیا بێنە پێش چاوی خۆت،

293
00:15:03,878 --> 00:15:09,698
لەگەڵ هەموو ئەو متمانە سەرسورهێنەرەی
کە فایزال لەکاتی گفتوگۆدا هەیبوو،

294
00:15:09,805 --> 00:15:12,435
لەهەر ئاستێکی ئینگلیزیدا.

295
00:15:12,532 --> 00:15:13,819
بەڵام لە بیرت بێت

296
00:15:13,849 --> 00:15:17,369
ئەو ئینگلیزیەیی ئەمڕۆ هونەرێک
نییە تا لێی دەستڕەنگین بیت.

297
00:15:17,449 --> 00:15:21,349
تەنها ئامرازێکە کە بەکاردێت
بۆ گەیشتن بە ئامانج.

298
00:15:21,446 --> 00:15:26,796
ئەو ئامرازە هی ئێوەیە.

299
00:15:26,913 --> 00:15:27,891
سوپاس.

300
00:15:27,941 --> 00:15:30,101
(چەپڵە و دڵخۆشى)