1
00:00:13,163 --> 00:00:14,797
Добрый день!
2
00:00:14,858 --> 00:00:18,463
Я действительно много летел, за это время
пересмотрел всё своё выступление
3
00:00:18,513 --> 00:00:21,463
и решил говорить не то,
о чём я собирался говорить.
4
00:00:23,387 --> 00:00:26,578
Вот та непредсказуемость,
о которой только что говорил
5
00:00:26,645 --> 00:00:30,146
замечательнейший учёный
Александр Георгиевич Асмолов,
6
00:00:30,165 --> 00:00:31,994
она сказалась на мне.
7
00:00:32,252 --> 00:00:35,206
И повлияла вот буквально сейчас
на то, о чём я буду говорить.
8
00:00:35,273 --> 00:00:38,274
И ещё Татьяна Владимировна
добавила в это во всё и сказала,
9
00:00:38,286 --> 00:00:41,384
что нужно срочно читать книги
и ходить в оперу. (Смех)
10
00:00:41,438 --> 00:00:45,465
И я испугался, потому что
как только я сейчас вам скажу,
11
00:00:45,492 --> 00:00:50,248
чтоб вы немеделенно бросили всё и начали
читать «Игру в бисер» Германа Гессе,
12
00:00:50,751 --> 00:00:54,267
а потом немедленно,
ничего больше не делая,
13
00:00:54,274 --> 00:00:57,766
начали читать «Доктора
Фаустуса» Томаса Манна,
14
00:00:58,137 --> 00:01:02,420
а потом, наконец, читать «Фауста» Гёте:
[далее — перевод Б. Пастернака]
15
00:01:02,484 --> 00:01:04,687
Все быстротечное —
Символ, сравненье.
16
00:01:04,703 --> 00:01:06,803
Цель бесконечная
Здесь — в достиженье.
17
00:01:06,892 --> 00:01:09,467
Здесь — заповеданность
Истины всей.
18
00:01:09,489 --> 00:01:11,549
Вечная женственность
Тянет нас к ней.
19
00:01:11,717 --> 00:01:13,098
И что будет?
20
00:01:13,482 --> 00:01:15,098
Прочтёте? Поняли, нет?
21
00:01:15,459 --> 00:01:17,611
Поменяли жизненные установки?
22
00:01:17,647 --> 00:01:19,530
Нет. Вы же читали!
23
00:01:19,880 --> 00:01:20,100
Если я вам скажу:
24
00:01:20,330 --> 00:01:23,633
«Немедленно для того, чтобы перестать
отличать фашизм от комунизма,
25
00:01:23,656 --> 00:01:26,050
читайте Достоевского
«Преступление и наказание».
26
00:01:26,092 --> 00:01:28,437
Там ведь герой выведен!
Достоевский-то пророк!
27
00:01:28,487 --> 00:01:31,909
Он же сказал, помните?
Что требует Раскольников?
28
00:01:31,942 --> 00:01:34,530
Он хочет убить старуху. Почему?
29
00:01:34,543 --> 00:01:38,099
Потому что «я не тварь дрожащая,
я право имею». Чья эта идеология?
30
00:01:38,134 --> 00:01:40,295
Фашистская, а теперь дальше.
31
00:01:40,550 --> 00:01:43,953
Для того, чтобы убить старуху,
или для того, чтобы это сделать,
32
00:01:44,092 --> 00:01:47,770
он должен осознать, что деньги
старухи являются капиталом,
33
00:01:47,809 --> 00:01:50,265
то есть стоимостью, дающую
прибавочную стоимость,
34
00:01:50,365 --> 00:01:53,756
значит, убив старуху, он разделит
деньги между бедными,
35
00:01:54,040 --> 00:01:56,390
и все вот эти несчастные получат деньги.
36
00:01:56,454 --> 00:01:57,932
Это чья идеология?
37
00:01:58,725 --> 00:02:01,146
И там, и там убийство старухи.
38
00:02:01,426 --> 00:02:04,496
И там, и там нарушена сверхзаповедь
39
00:02:04,677 --> 00:02:05,899
«не убий».
40
00:02:06,168 --> 00:02:09,999
Многие ли миллионы людей,
прочитавшие «Преступление и наказание»,
41
00:02:10,035 --> 00:02:15,783
после этого поняли, что вот эти
два начала — это одно и то же?
42
00:02:15,822 --> 00:02:20,480
И в том, и в другом случае
нужно убить, а «не убий».
43
00:02:20,722 --> 00:02:23,471
И вот сейчас я скажу вам, друзья мои,
44
00:02:23,531 --> 00:02:26,363
немедленно перечитайте
«Сказку о рыбаке и рыбке».
45
00:02:26,686 --> 00:02:28,762
А вы перечитаете и скажете:
46
00:02:28,931 --> 00:02:31,997
«Это сказка о жадной
старухе, ей всё мало».
47
00:02:32,035 --> 00:02:33,996
Помните, да? Осталась у разбитого корыта.
48
00:02:34,035 --> 00:02:37,540
Это вам специально вбили
в голову, чтобы вы отупели!
49
00:02:37,943 --> 00:02:39,747
Это ведь сказка не для детей.
50
00:02:40,073 --> 00:02:44,881
Это сказка, на которую Пушкин
не стал бы тратить ни одной минуты,
51
00:02:44,933 --> 00:02:47,783
если бы он не написал эту сказку о любви.
52
00:02:48,459 --> 00:02:50,484
Он написал сказку не о жадной старухе;
53
00:02:50,592 --> 00:02:54,021
это наша нехитрая мораль —
«осталась у разбитого корыта»,
54
00:02:54,071 --> 00:02:57,894
это сказка о безусловной
любви старика к старухе.
55
00:02:58,734 --> 00:03:03,609
Помните? Теперь-то твоя
душенька довольна, любимая?
56
00:03:04,269 --> 00:03:05,970
А дальше ещё лучше!
57
00:03:06,021 --> 00:03:08,521
Ну-ка вспомните,
почему рыбка всё это делает?
58
00:03:08,571 --> 00:03:10,862
Она ж сказала: «Откуплюсь
чем только пожелаешь»,
59
00:03:10,868 --> 00:03:14,258
то есть назови желание и я его выполню.
60
00:03:14,386 --> 00:03:17,228
У старика избушка ветхая — землянка, да?
61
00:03:17,278 --> 00:03:20,237
Старуха старая,
корыто — и то раскололось.
62
00:03:20,289 --> 00:03:22,265
И вдруг он произносит гениальную фразу,
63
00:03:22,302 --> 00:03:24,528
чисто пушкинскую,
ради этого сказка написана:
64
00:03:24,722 --> 00:03:26,658
Ничего мне от тебя, рыбка, не надо.
65
00:03:26,714 --> 00:03:31,159
Ступай себе в синее море
и гуляй там себе на просторе.
66
00:03:31,378 --> 00:03:34,740
Старик выдаёт тайную свободу,
о которой потом скажет Блок:
67
00:03:35,005 --> 00:03:37,738
Пушкин! Тайную свободу.
Пели мы вослед тебе!
68
00:03:37,821 --> 00:03:39,512
Дай нам руку в непогоду...
69
00:03:39,909 --> 00:03:40,902
Помните?
70
00:03:41,401 --> 00:03:43,136
Помоги в немой борьбе!
71
00:03:43,186 --> 00:03:44,274
Что это значит?
72
00:03:44,311 --> 00:03:46,788
А это значит, что в сказке
о рыбаке и рыбке
73
00:03:46,838 --> 00:03:48,773
рыбка полюбила старика —
74
00:03:49,865 --> 00:03:52,116
это вторая любовная пара в сказке.
75
00:03:52,245 --> 00:03:54,415
Сказка-то для взрослых, не для детей.
76
00:03:54,620 --> 00:03:57,335
Рыбка полюбила старика по одной причине:
77
00:03:57,425 --> 00:04:00,200
он только что произнёс формулу свободы —
78
00:04:00,250 --> 00:04:03,466
за свободу ничего мне
от тебя, рыбка, не надо.
79
00:04:03,533 --> 00:04:07,206
Ступай себе в синее море
и гуляй там себе на просторе.
80
00:04:07,289 --> 00:04:10,805
За свободу не надо платить,
вы слышите?..
81
00:04:10,895 --> 00:04:12,805
Вот прочтёте, и что будет?
82
00:04:12,915 --> 00:04:15,134
Прочли, а если этого не поняли,
83
00:04:15,167 --> 00:04:19,517
то останется нехитрая
зощенковская мораль о жадной старухе.
84
00:04:20,189 --> 00:04:22,327
А если вы прочтёте «Ревизора»
85
00:04:22,621 --> 00:04:26,365
и почитаете там у Гоголя
характеристику, кто такой Хлестаков?
86
00:04:26,472 --> 00:04:31,280
Ну, это тот, кого обычно в канцеляриях
называют «пустейшими»,
87
00:04:31,389 --> 00:04:34,663
то есть дурак — глупый, пустой человек.
88
00:04:34,716 --> 00:04:37,025
А теперь давайте так: давайте вспомним,
89
00:04:37,091 --> 00:04:43,573
какие удивительные мысли и стихи
Хлестаков выдаёт в течение пьесы.
90
00:04:45,743 --> 00:04:49,026
Он выдаёт самые сложные стихи.
91
00:04:49,153 --> 00:04:52,034
Ну вот давайте посмотрим так слегка.
92
00:04:55,574 --> 00:05:00,457
Специально, чтобы абсолютно
точно употребить поэзию.
93
00:05:02,225 --> 00:05:03,558
Итак.
94
00:05:05,198 --> 00:05:07,871
Когда Хлестаков
95
00:05:08,788 --> 00:05:12,971
признаётся в любви сначала
Анне Андреевне, жене городничего,
96
00:05:13,371 --> 00:05:16,339
а потом Марье Антоновне, её и его дочери,
97
00:05:16,794 --> 00:05:21,189
помните, когда Хлестаков говорит:
Прошу вашу руку и сердце.
98
00:05:21,222 --> 00:05:24,271
Анна Андреевна, жена
городничего, вдруг говорит:
99
00:05:25,772 --> 00:05:29,152
«Но (…) я в некотором роде... я замужем».
100
00:05:29,742 --> 00:05:31,746
Помните, что отвечает Хлестаков?
101
00:05:31,779 --> 00:05:36,515
«Карамзин сказал: "Законы осуждают"».
102
00:05:37,485 --> 00:05:39,805
Что это такое за «законы осуждают»?
103
00:05:40,285 --> 00:05:44,768
Что имел в виду Хлестаков?
Просто кусок? Кусок стиха?
104
00:05:44,835 --> 00:05:46,106
Ничего подобного!
105
00:05:46,173 --> 00:05:49,266
Читаю целиком эту фразу.
[Н. Карамзин «Законы осуждают…» (1793)]
106
00:05:49,332 --> 00:05:52,807
Законы осуждают
Предмет моей любви;
107
00:05:52,822 --> 00:05:57,457
Но кто, о сердце, может.
Противиться тебе?
108
00:05:57,865 --> 00:06:00,511
Ну теперь тогда уж
давайте рассказывать всем,
109
00:06:00,537 --> 00:06:05,170
кто читает историю жизни
автора этих строк, Карамзина.
110
00:06:05,546 --> 00:06:10,868
Он же полюбил жену
своего ближайшего друга,
111
00:06:11,724 --> 00:06:15,725
Анастасию Плещееву —
талантливейшую яркую женщину!
112
00:06:15,759 --> 00:06:16,865
Причём полюбил...
113
00:06:16,932 --> 00:06:18,480
И в отличие от Вертера,
114
00:06:18,514 --> 00:06:21,470
а тогда была мода кончать жизнь
самоубийством, как Вертер, —
115
00:06:21,551 --> 00:06:24,646
все читали гётевского Вертера —
он не сделал этого.
116
00:06:24,906 --> 00:06:27,452
Нет, он женился на её родной сестре.
117
00:06:28,161 --> 00:06:29,066
Вот так.
118
00:06:29,105 --> 00:06:32,493
Также как Моцарт,
которому отказала его любовь,
119
00:06:32,582 --> 00:06:35,303
он женился на сестре любви, на Констанции.
120
00:06:35,832 --> 00:06:37,935
Вот, смотрите, что получается.
121
00:06:38,065 --> 00:06:40,568
Какой дурачок Хлестаков!
122
00:06:40,614 --> 00:06:42,588
Его называют пустейшим,
123
00:06:42,692 --> 00:06:45,605
а ведь путаница, дамы и господа!
124
00:06:45,745 --> 00:06:49,588
Не просто путаница,
когда его просят почитать стихи:
125
00:06:49,630 --> 00:06:54,651
«О ты, что в горести напрасно,
На Бога ропщешь, человек», — читает он.
126
00:06:54,786 --> 00:06:55,910
Это знаете кто?
127
00:06:55,960 --> 00:07:02,262
Это сложнейшая ода Ломоносова,
связанная с Иовом и его проклятьями!
128
00:07:02,384 --> 00:07:05,703
Вот он себя ощущает в проклятом мире!
129
00:07:05,831 --> 00:07:08,565
Дальше ещё интереснее.
130
00:07:08,810 --> 00:07:10,948
Самое интересное, пожалуй, вот что:
131
00:07:11,026 --> 00:07:13,714
почему в канцелярии
его называют пустейшим?
132
00:07:13,815 --> 00:07:19,234
Ведь Гоголь опять иронизирует,
как и Пушкин, у Гоголя всё против текста.
133
00:07:19,697 --> 00:07:22,476
Почему пустейший? А вот почему.
134
00:07:22,588 --> 00:07:26,669
Однажды Хлестакову поручили,
его начальство,
135
00:07:26,719 --> 00:07:29,753
поехать в Херсонскую губернию
136
00:07:30,647 --> 00:07:36,705
и выяснить, почему саранча поедает урожай.
137
00:07:36,872 --> 00:07:40,244
Обречены на гибель жители
Херсонщины, Николаевщины,
138
00:07:40,281 --> 00:07:43,567
то есть всего этого региона —
нападение саранчи!
139
00:07:43,778 --> 00:07:46,952
Хлестаков едет
140
00:07:47,152 --> 00:07:50,665
и пишет отчёт после поездки.
141
00:07:50,685 --> 00:07:53,541
Кстати, его зарплата была
700 рублей в год,
142
00:07:53,574 --> 00:07:57,080
а на поездку он получил 400 рублей,
143
00:07:57,147 --> 00:07:59,837
то есть больше половины
своего годового дохода.
144
00:07:59,859 --> 00:08:05,611
Значит, это гонорар за то, что он,
умнейший человек, решит вопрос саранчи.
145
00:08:05,950 --> 00:08:08,164
Он решил вопрос саранчи.
146
00:08:08,287 --> 00:08:11,786
Вот что Хлестаков написал:
147
00:08:12,698 --> 00:08:17,314
23 мая — [саранча] летела-летела
148
00:08:17,380 --> 00:08:19,589
24 мая — И села
149
00:08:19,818 --> 00:08:22,288
25 мая — Сидела, сидела
150
00:08:22,693 --> 00:08:24,809
26 мая — Всё съела
151
00:08:24,989 --> 00:08:27,439
27 мая — И вновь улетела
152
00:08:27,467 --> 00:08:31,558
Ну-ка теперь хором скажите:
это кто написал?
153
00:08:34,868 --> 00:08:36,547
Это что, правда?
154
00:08:37,370 --> 00:08:39,045
Вы что, серьёзно?!
155
00:08:39,191 --> 00:08:40,575
Это Пушкин!
156
00:08:41,490 --> 00:08:43,318
Это он написал!!
157
00:08:43,664 --> 00:08:48,121
Это был его отчёт
за 400 рублей о поездке,
158
00:08:48,214 --> 00:08:53,237
и когда Михайл Семёнович Воронцов
прочитал этот отчёт,
159
00:08:53,288 --> 00:08:55,938
его чуть кондрашка не взяла.
160
00:08:56,329 --> 00:08:57,886
А потом он вдруг сообразил,
161
00:08:57,936 --> 00:09:00,434
потому что он стал читать отчёты
и других чиновников,
162
00:09:00,480 --> 00:09:03,550
которые вместе с Пушкиным были на саранче,
163
00:09:03,886 --> 00:09:07,584
прочёл 30 страниц,
чуть не умер от тоски и сказал:
164
00:09:07,748 --> 00:09:10,931
«Пушкин всё это уже написал
в нескольких строчках».
165
00:09:11,510 --> 00:09:12,543
Ага.
166
00:09:12,666 --> 00:09:13,937
Ну что, друзья мои?
167
00:09:13,986 --> 00:09:16,600
Так что, Хлестаков — дурак?
168
00:09:18,449 --> 00:09:19,614
Дурак?
169
00:09:19,680 --> 00:09:23,565
Он Анне Андреевне, которая говорит:
«я в некотором роде... я замужем»,
170
00:09:23,632 --> 00:09:25,526
цитирует Карамзина,
171
00:09:26,461 --> 00:09:29,304
который полюбил жену друга,
172
00:09:29,342 --> 00:09:32,407
и он написал «законы осуждают».
173
00:09:32,819 --> 00:09:37,638
Вот как интересно! Тогда стоит ли
читать, если всё будет не так?
174
00:09:37,887 --> 00:09:40,937
Стоит ли читать, если всё обратное?
175
00:09:41,077 --> 00:09:43,276
Стоит ли читать,
176
00:09:44,169 --> 00:09:49,591
если Онегин, убивший Ленского,
по-прежнему друг Пушкина?
177
00:09:50,165 --> 00:09:53,315
Слушайте, это же безнравственно.
Смотрите, что вытворил Онегин!
178
00:09:53,362 --> 00:09:55,612
Поиздевался над невестой Ленского,
179
00:09:55,668 --> 00:09:57,153
оставил Танечку,
180
00:09:57,167 --> 00:10:01,661
отправился путешествовать,
разрушил весь уют и покой!
181
00:10:01,711 --> 00:10:05,126
А после этого Пушкин говорит:
что-то поделывает приятель мой, Онегин?
182
00:10:05,175 --> 00:10:07,221
Александр Сергеевич, вы что с ума сошли?
183
00:10:07,632 --> 00:10:10,016
Вы превзошли всех Хлестаковых!
184
00:10:10,050 --> 00:10:11,194
Какой же он приятель?!
185
00:10:11,244 --> 00:10:16,217
Он убийца! Хладнокровный убийца,
убил на поединке друга!
186
00:10:16,897 --> 00:10:20,803
А если предположить всё-таки,
преподавая Евгения Онегина,
187
00:10:21,026 --> 00:10:22,798
что Ленский — это фантом,
188
00:10:23,160 --> 00:10:25,260
что Онегин никого не убивал?
189
00:10:26,243 --> 00:10:27,608
Не верите?
190
00:10:27,658 --> 00:10:30,843
Помните, откуда приехал
Ленский в без малого 18 лет?
191
00:10:31,027 --> 00:10:32,877
Из Германии туманной!
192
00:10:34,810 --> 00:10:37,742
Красавец с душою гёттингенской.
193
00:10:37,760 --> 00:10:42,022
Стоп, это он в 17 лет приехал
после Гёттингенского университета,
194
00:10:42,283 --> 00:10:44,473
поклоник Канта и поэт.
195
00:10:44,547 --> 00:10:46,147
Вы что, не чувствуете иронии?
196
00:10:46,197 --> 00:10:49,876
«Этого не может быть! — скажете вы, —
в 17 лет нет поклонников Канта,
197
00:10:49,927 --> 00:10:52,310
и в Гёттингене не заканчивают курс!»
198
00:10:53,033 --> 00:10:54,309
Так что ж такое?
199
00:10:54,325 --> 00:10:56,630
А похоронен-то где Ленский, помните?
200
00:10:56,720 --> 00:11:01,051
Там, где девы с кувшинами
хладную воду черпают из источника.
201
00:11:01,182 --> 00:11:04,116
Это в какой стране?
В Тамбовской губернии?
202
00:11:04,149 --> 00:11:05,502
Девы с кушинами?
203
00:11:05,735 --> 00:11:09,212
Много видели дев с кувшинами
сегодня в Тамбовской губернии?
204
00:11:10,483 --> 00:11:14,036
Это же знак того, что он приехал ниоткуда,
205
00:11:14,286 --> 00:11:17,742
написал плохие стихи, темно и вяло,
206
00:11:17,809 --> 00:11:22,539
или то, что Пушкин назвал, — чуть дуэль
не случилась — «кюхельбекерно и тошно».
207
00:11:22,770 --> 00:11:25,046
Кюхельбекер же его на дуэль
после этого вызвал,
208
00:11:25,114 --> 00:11:31,854
потому что вся Россия, читая поэзию уровня
Ленского, говорила: «Ох, кюхельбекерно!»
209
00:11:32,418 --> 00:11:36,215
Отныне это стало крылатой фразой —
вот за что пострадал!
210
00:11:36,320 --> 00:11:38,511
Кто ж такой Ленский в Евгении Онегине?
211
00:11:38,550 --> 00:11:42,661
Это фантомное воплощение плохой поэзии,
212
00:11:42,695 --> 00:11:46,588
против которого единственное
возможное — это пуля!
213
00:11:46,637 --> 00:11:48,764
Уничтожить плохую поэзию!
214
00:11:48,834 --> 00:11:52,716
У Пушкина враг был не царь
самый настоящий, а плохая поэзия!
215
00:11:52,783 --> 00:11:54,570
Он с ней и сражался.
216
00:11:54,870 --> 00:11:59,451
Нужно читать книги, но для того,
чтобы их читать и иметь право их читать,
217
00:11:59,573 --> 00:12:03,506
нужно сначала получить подлинные, тайные,
218
00:12:03,609 --> 00:12:09,503
непредсказуемые знания
в школе, в университете,
219
00:12:09,535 --> 00:12:11,268
иначе — плохо.
220
00:12:11,405 --> 00:12:14,447
Я когда-то вышел впервые
в Россию с этой мыслью
221
00:12:14,497 --> 00:12:16,923
о том, что ларчик Крылова —
222
00:12:17,003 --> 00:12:20,777
это не что иное, как ошибка
нашего произношения.
223
00:12:20,844 --> 00:12:24,728
Помните, никак не могли открыть ларец,
а последняя фраза в басне:
224
00:12:24,798 --> 00:12:27,113
«А Ларчик просто открывался».
225
00:12:27,204 --> 00:12:31,229
А значит, не секретный замок был,
который искали, а простой!
226
00:12:31,252 --> 00:12:33,651
Нет, давайте произнесём правильно.
227
00:12:33,910 --> 00:12:37,454
Искали секрет, а в последней
строчке переместим ударение:
228
00:12:37,557 --> 00:12:39,868
«А Ларчик просто открывался».
229
00:12:41,946 --> 00:12:45,526
Надо было крышку поднять,
а не искать секретов.
230
00:12:45,561 --> 00:12:46,917
Крылов так и написал,
231
00:12:46,967 --> 00:12:50,734
но кто-то когда-то сказал,
и пошло, и пошло, и пошло, и пошло,
232
00:12:50,812 --> 00:12:53,112
и так дальше, и дальше, и дальше.
233
00:12:53,360 --> 00:12:55,389
Примеров тому очень много.
234
00:12:55,527 --> 00:13:03,207
Сила слова всегда только там,
где это слово энергично, умно,
235
00:13:03,283 --> 00:13:08,214
парадоксально, непредсказуемо,
талантливо — про что и пример.
236
00:13:08,314 --> 00:13:11,147
Теперь возвращаюсь в годы своей юности.
237
00:13:11,456 --> 00:13:14,277
Обычный пятый класс обычной,
очень средней школы.
238
00:13:14,380 --> 00:13:15,932
Прихожу к детям, говорю:
239
00:13:15,979 --> 00:13:17,863
— Кто такой Александр Сергеевич Пушкин?
240
00:13:17,901 --> 00:13:20,707
Дети: — Александр Сергеевич
Пушкин — великий русский поэт!
241
00:13:20,776 --> 00:13:25,274
— А вы откуда знаете?
— А нам Марья Ивановна сказала.
242
00:13:25,314 --> 00:13:26,587
— И вы поверили?!
243
00:13:26,620 --> 00:13:28,569
— А вот ещё и в книжке тоже:
244
00:13:28,619 --> 00:13:32,356
великий русский поэт Александр
Сергеевич Пушкин родился...
245
00:13:32,725 --> 00:13:35,875
— Не верьте ни книжке,
ни Марье Ивановне. Верьте мне.
246
00:13:35,875 --> 00:13:38,130
Плохой поэт, никуда он не годится.
247
00:13:38,171 --> 00:13:40,251
Ну а впрочем,
вы какие-нибудь стихи знаете?
248
00:13:40,312 --> 00:13:42,963
— Знаем! Буря мглою небо кроет,
вихри снежные крутя.
249
00:13:42,963 --> 00:13:45,156
То как зверь она завоет,
то заплачет как дитя.
250
00:13:45,203 --> 00:13:48,468
— Ох, все знаете. А откуда?
— А мы проходили.
251
00:13:48,535 --> 00:13:51,347
— Слово-то какое в русском
языке, да? Проходили.
252
00:13:51,717 --> 00:13:53,675
Если уж проходили, то по Пушкину
253
00:13:54,241 --> 00:13:55,763
или Пушкиным,
254
00:13:55,813 --> 00:13:58,584
а проходить Пушкина ну никак нельзя!
255
00:13:58,653 --> 00:14:03,127
О, великий, правдивая, могучем,
свободное русская языка.
256
00:14:03,381 --> 00:14:06,182
Но ладно, во всех школах проходили.
257
00:14:06,248 --> 00:14:09,700
Но ладно уже, ничего не поделаешь,
проходят, так проходят, но я говорю:
258
00:14:09,767 --> 00:14:13,151
— Докажите мне, что эти стихи
мог написать только великий поэт.
259
00:14:13,241 --> 00:14:16,965
Поднимает руку девочка и говорит:
— Это очень красивые стихи.
260
00:14:17,031 --> 00:14:20,014
Я говорю: — Да, вот для меня
эта девочка очень красивая,
261
00:14:20,055 --> 00:14:24,264
а для её соседа по парте — нет,
потому что она вчера ему списать не дала.
262
00:14:24,614 --> 00:14:26,367
Поднимает руку мальчик и говорит:
263
00:14:26,401 --> 00:14:27,991
— А здесь про бурю написано.
264
00:14:28,008 --> 00:14:31,936
— Ну и что? 100 поэтов писали про бурю,
а в книжках и Марья Ивановна говорят,
265
00:14:31,977 --> 00:14:35,594
что великий — Пушкин,
и никто — остальные 99.
266
00:14:35,620 --> 00:14:38,841
Что же он там сделал?
Ладно, перестану притворяться.
267
00:14:39,004 --> 00:14:42,633
Я сейчас только на примере
самых простых строчек покажу вам,
268
00:14:42,666 --> 00:14:46,315
что это мог написать только
великий русский поэт.
269
00:14:46,429 --> 00:14:49,762
Вы когда-нибудь слышали,
как воет буря, слышали?
270
00:14:49,841 --> 00:14:51,900
(изображая звук бурь) Уууооо, уууооо.
271
00:14:51,950 --> 00:14:55,259
Точно, «у», «о» или что-то
среднее между «у» и «о».
272
00:14:55,319 --> 00:14:56,673
Ну, давайте почитаем:
273
00:14:56,728 --> 00:15:02,089
буря мглою ... кроет...
то завоет... то буря.
274
00:15:02,171 --> 00:15:04,340
А как дитя плачет, слышали?
275
00:15:04,406 --> 00:15:05,644
Вот и у Пушкина:
276
00:15:05,734 --> 00:15:08,267
то заплачет как дитя.
277
00:15:08,363 --> 00:15:11,048
А как буря рисуется?
278
00:15:11,083 --> 00:15:15,605
А вот как: вихри снеж-ны-е крутя.
279
00:15:15,672 --> 00:15:19,960
Единственное слово в этом ровном бое,
которое закрутилось треугольником,
280
00:15:20,010 --> 00:15:23,154
потому что буря
ветер-позёмку несёт вот так.
281
00:15:23,249 --> 00:15:27,723
Вот и появились два слова,
произнося которые, мы изображаем бурю.
282
00:15:27,773 --> 00:15:31,974
Произнесите «Ви-хри снеж-ны-е кру-тя!»
283
00:15:32,040 --> 00:15:36,192
И получится: вихри крутя,
вихри крутя снежные!
284
00:15:36,242 --> 00:15:40,030
Теперь давайте читать только
эти строчки великого русского поэта:
285
00:15:40,064 --> 00:15:45,187
Буря мглою небо кроет,
Вихри снежные крутя;
286
00:15:45,277 --> 00:15:48,228
То, как зве-ерь, она заво-о-о-оет,
287
00:15:48,249 --> 00:15:53,016
То запла-ачет, ка-а-ак дитя-я-я...
288
00:15:53,112 --> 00:15:55,694
Ну неужели этого нельзя было рассказать?
289
00:15:55,794 --> 00:15:57,841
Неужели это нельзя почувствовать?
290
00:15:57,891 --> 00:16:01,256
Вот эту невероятную
музыкальность речи Пушкина?
291
00:16:01,381 --> 00:16:03,741
И последнее, о чём я скажу.
292
00:16:03,791 --> 00:16:06,341
Я всегда волнуюсь, когда у меня
ограниченное время,
293
00:16:06,391 --> 00:16:09,522
потому что я привык
часа два-три, а то и пять...
294
00:16:09,572 --> 00:16:12,502
А когда всего лишь это...,
я начинаю теряться.
295
00:16:12,568 --> 00:16:17,443
Я сейчас вам покажу одного из самых
великих писателей земли русской.
296
00:16:17,509 --> 00:16:20,908
И если бы наша литература
пошла по пути этого писателя,
297
00:16:20,940 --> 00:16:24,950
у нас язык сейчас был бы
в тысячи раз красивее и богаче,
298
00:16:24,965 --> 00:16:26,712
чем он у нас есть.
299
00:16:26,762 --> 00:16:28,023
Не верите?
300
00:16:30,586 --> 00:16:34,356
Вот, сейчас я вам покажу
два текста, два кусочка.
301
00:16:34,620 --> 00:16:36,928
Это великий Лесков,
302
00:16:37,486 --> 00:16:41,219
и, на мой взгляд,
величайший роман XIX века,
303
00:16:41,253 --> 00:16:44,459
а может быть, даже
не только XIX, — «Соборяне».
304
00:16:45,002 --> 00:16:47,530
Поднимите, пожалуйста, руки,
кто читал «Соборяне».
305
00:16:50,682 --> 00:16:54,232
Один, два, три, четыре...
306
00:16:54,299 --> 00:16:56,831
Друзья мои, это катастрофически плохо!
307
00:16:57,031 --> 00:17:02,181
Поэтому когда вам будут петь
«Полюби меня такой, кака-я я есть»,
308
00:17:02,310 --> 00:17:07,213
то вы пропустите, что вам
предлагают ес-ес-съесть каку. (Смех)
309
00:17:07,406 --> 00:17:10,791
Потому что если вовремя
не будет литературы!..
310
00:17:10,841 --> 00:17:13,271
Вот, Татьяна Владимировна
сказала: «Читайте книги!»
311
00:17:13,320 --> 00:17:19,284
Читайте. Какие? Как?
На каком уровне? Для чего?
312
00:17:19,323 --> 00:17:25,247
Потому что цифровая технология
против Дон Кихотов — неотвратима.
313
00:17:25,297 --> 00:17:27,949
Это третья мировая —
она уже давно началась.
314
00:17:27,983 --> 00:17:29,228
Я тоже вам скажу:
315
00:17:29,264 --> 00:17:33,109
немедленно читайте,
немедленно чувствуйте.
316
00:17:33,127 --> 00:17:36,843
Заставьте себя, хотя бы
в качестве тренировок,
317
00:17:36,893 --> 00:17:41,251
хотя бы в качестве выходного,
хотя бы в качестве раза в неделю
318
00:17:41,285 --> 00:17:43,641
услышать великую прозу.
319
00:17:43,774 --> 00:17:46,177
Итак, «Соборяне».
320
00:17:46,267 --> 00:17:48,774
Два из трёх героев книги.
321
00:17:48,831 --> 00:17:54,152
Два священника: один протоиерей,
другой — священник.
322
00:17:54,748 --> 00:17:58,858
Протоиерея зовут отец Савелий.
323
00:17:59,344 --> 00:18:04,620
У него с протопопицей нет детей,
то есть он протопоп.
324
00:18:04,658 --> 00:18:07,213
Нет детей. Они живут вдвоём.
325
00:18:07,296 --> 00:18:09,551
У них чудесный убраный дом,
326
00:18:09,601 --> 00:18:15,963
и во всём доме нет детского смеха,
детских ручонок, детского крика,
327
00:18:16,013 --> 00:18:21,296
и поэтому весь эпизод
описания дома отца Савелия
328
00:18:21,346 --> 00:18:24,775
выстроен на холодном звучании.
329
00:18:24,799 --> 00:18:31,753
Отец Савелий, он любуется холодом,
330
00:18:31,820 --> 00:18:33,857
и я читаю вам этот крохотный отрывок.
331
00:18:34,144 --> 00:18:39,216
Заметье, какое количество «л», «ль»
сейчас будет в этом тексте.
332
00:18:39,744 --> 00:18:43,493
У отца Савелия домик был очень красивый,
333
00:18:43,616 --> 00:18:48,076
выкрашенный светло-голубою
маслянною краской
334
00:18:48,158 --> 00:18:51,538
с разноцветными звёздочками,
квадратиками и репейками,
335
00:18:51,679 --> 00:18:54,405
прибитыми над каждым из трёх его окон.
336
00:18:54,528 --> 00:18:58,234
Окна эти обрамливались ещё резными
337
00:18:58,374 --> 00:19:03,006
ярко-раскрашенными
наличниками и зелёными ставнями,
338
00:19:03,089 --> 00:19:05,072
которые никогда не закрывались,
339
00:19:05,193 --> 00:19:09,273
потому что зимой крепкий домик
не боялся холода.
340
00:19:09,380 --> 00:19:11,181
А теперь слушайте внимательно.
341
00:19:11,292 --> 00:19:16,923
Отец протопоп любил свет, любил звезду,
342
00:19:17,074 --> 00:19:20,441
заглядывавшую ночью с неба в его комнату,
343
00:19:20,490 --> 00:19:24,694
любил лунный луч полосой глазета,
344
00:19:24,844 --> 00:19:29,528
ложившийся на его разделанный
под паркет пол.
345
00:19:29,943 --> 00:19:32,854
Вы слышите какое чудо
какое стихотворение в прозе.
346
00:19:32,909 --> 00:19:39,297
Второй из трёх героев романа
«Соборяне» — отец Захария Бенефактов.
347
00:19:39,458 --> 00:19:45,135
У него куча детей, и вот последнее,
чем закончится этот фрагмент,
348
00:19:45,222 --> 00:19:49,538
то, что жена Захария поёт детям:
349
00:19:49,591 --> 00:19:54,509
«Дети, мои дети. Куда мне вас дети?»
350
00:19:55,230 --> 00:20:00,571
Итак, Бенефактов и дети, читаю отрывок.
351
00:20:00,740 --> 00:20:06,256
У отца Захарии Бенефактова домик
гораздо больше, чем у отца Туберозова;
352
00:20:06,399 --> 00:20:12,697
но в бенефактовском домике
нет того щегольства и кокетства,
353
00:20:12,807 --> 00:20:17,021
каким блещет жилище протоиерея.
354
00:20:17,088 --> 00:20:22,227
Пятиоконный, немного покосившийся,
серый дом отца Захарии
355
00:20:22,279 --> 00:20:24,480
похож, скорее, на большой птичник,
356
00:20:24,535 --> 00:20:29,388
и, к довершению сходства
его с этим заведением,
357
00:20:29,454 --> 00:20:34,152
во все маленькие переплёты
его зелёных окон
358
00:20:34,259 --> 00:20:37,398
постоянно толкутся
различные носы и хохлики,
359
00:20:37,471 --> 00:20:41,996
друг друга оттирающие
и друг друга преследующие.
360
00:20:42,113 --> 00:20:47,318
Это всё потомство отца Захарии,
которого Бог благославил яко Иакова,
361
00:20:47,435 --> 00:20:50,115
а жену его умножил яко Рахиль.
362
00:20:50,150 --> 00:20:53,500
У отца Захарии далеко не было
363
00:20:53,605 --> 00:20:59,248
ни зеркальной чистоты протопопов-
ского дома, ни его строгого порядка:
364
00:20:59,346 --> 00:21:05,339
на всём здесь лежали следы
детских запачканных лапок;
365
00:21:05,489 --> 00:21:08,905
изо всякого угла торчала
детская головёнка;
366
00:21:08,990 --> 00:21:14,808
и всё это шевелилось детьми,
всё здесь и пищало, и пело о детях,
367
00:21:14,900 --> 00:21:18,779
начиная с запечных сверчков
и оканчивая матерью,
368
00:21:18,812 --> 00:21:23,497
убаюкивавшею своё потомство песенкой:
369
00:21:23,589 --> 00:21:27,447
«Дети мои, дети. Куда мне вас дети?»
370
00:21:27,531 --> 00:21:29,002
И самое последнее.
371
00:21:29,069 --> 00:21:33,235
Если вы овладеете словом,
на вас не нападут никакие бандиты.
372
00:21:33,588 --> 00:21:34,838
Не верите?
373
00:21:34,904 --> 00:21:38,132
Можно ли что-нибудь сказать бандитам,
чтобы они вас не ограбили?
374
00:21:38,219 --> 00:21:42,216
Можно. Маленькая и последняя
минутная история.
375
00:21:42,421 --> 00:21:46,613
Я иду один на площади Островского
в Санкт-Петербурге.
376
00:21:46,664 --> 00:21:48,364
Один в три часа ночи.
377
00:21:48,664 --> 00:21:52,534
По шведской привычке бумажник
со всеми деньгами и картами
378
00:21:52,553 --> 00:21:54,584
держу вот здесь в заднем карамане.
379
00:21:54,627 --> 00:21:56,726
Я один на всей пощади.
380
00:21:56,805 --> 00:22:01,191
Навстречу мне идет группа людей,
цель которых совершенно ясна:
381
00:22:01,242 --> 00:22:04,792
они вот так обрабатываются,
становятся передо мной,
382
00:22:04,802 --> 00:22:07,273
перекрывая мне путь назад.
383
00:22:07,392 --> 00:22:09,444
Потому что сейчас подойдут,
«дай закурить»,
384
00:22:09,511 --> 00:22:13,273
потом удар в челюсть, потом заберут
деньги, карточки и всё прочее.
385
00:22:13,340 --> 00:22:14,991
И я понимаю зачем.
386
00:22:15,081 --> 00:22:18,248
Я один, вот они охотятся
на таких одиноких сумасшедших.
387
00:22:18,298 --> 00:22:20,841
Это были 90-е годы прошлого века.
388
00:22:21,091 --> 00:22:25,175
И тут я лихорадочно думаю,
что я буду делать сейчас? Что я сделаю?
389
00:22:25,260 --> 00:22:28,617
Поронявшись с ними,
не пугайтесь сейчас, я кричу:
390
00:22:28,867 --> 00:22:31,707
— Что вы сделали с моим городом?!
391
00:22:32,382 --> 00:22:33,605
(Смех)
392
00:22:35,082 --> 00:22:37,071
А они: — Что мы сделали?
393
00:22:37,181 --> 00:22:39,451
Я говорю: — Да посмотрите, что творится!
394
00:22:39,537 --> 00:22:42,589
Кругом грязь, мерзость,
окурки, презервативы!
395
00:22:42,611 --> 00:22:44,510
Это самый красивый город мира!
396
00:22:44,531 --> 00:22:48,776
Это город, в котором вся поэзия
мировая родилась, музыка,
397
00:22:48,776 --> 00:22:51,381
каждый дом — это кусок
симфонии, вас что?!.
398
00:22:51,463 --> 00:22:52,784
— А что мы должны делать?
399
00:22:52,817 --> 00:22:54,313
— Всё! Попались!
400
00:22:54,473 --> 00:22:55,473
(Смех)
401
00:22:55,613 --> 00:22:58,483
Понимаете, они стали
оправдываться, защищаться:
402
00:22:58,593 --> 00:23:00,755
«Что мы должны делать?»
403
00:23:01,169 --> 00:23:05,450
Я говорю: — Как?!
Собрать силы и убрать всё!
404
00:23:05,521 --> 00:23:10,547
Мне стыдно за страну, стыдно
за Санкт-Петербург, стыдно за вас! —
405
00:23:10,619 --> 00:23:13,659
и я говорю всё это и так обхожу их,
406
00:23:13,700 --> 00:23:16,800
они вежливо сторонятся
этого сумасшедшего дядьку,
407
00:23:17,796 --> 00:23:22,233
который в глубине души хочет
защитить своё имущество,
408
00:23:22,266 --> 00:23:23,583
потому что я понимаю,
409
00:23:23,633 --> 00:23:28,216
что они сейчас не побегут собирать толпу,
чтобы очищать площадь Островского,
410
00:23:28,478 --> 00:23:35,498
но мне нужно просто сломать
их охоту, поломать узор!
411
00:23:35,587 --> 00:23:39,242
И в этом случае слово сработало!
412
00:23:39,342 --> 00:23:45,381
Потому что слово — это глубина,
это интонация, это театр, это игра,
413
00:23:45,432 --> 00:23:49,046
поэтому я и гоняю лихорадочно
по стране и по другим странам,
414
00:23:49,080 --> 00:23:53,130
чтобы успеть защитить людей
от цифровой технологии;
415
00:23:53,194 --> 00:23:56,397
от наступления бездушного
и страшного робота,
416
00:23:56,463 --> 00:23:59,031
который нарушит
все законы робототехники,
417
00:23:59,097 --> 00:24:04,748
потому что мы должны в противовес
этой страшной системе,
418
00:24:04,797 --> 00:24:06,831
которая неминуемо грядёт,
419
00:24:06,867 --> 00:24:11,298
сохранить в нашей душе
гуманитарную мысль,
420
00:24:11,374 --> 00:24:15,407
красоту слова, глубину слова;
421
00:24:15,438 --> 00:24:19,739
поэтому немедленно приступайте
к чтению Сказки о рыбаке и рыбке —
422
00:24:19,819 --> 00:24:21,300
сказки про любовь.
423
00:24:21,326 --> 00:24:27,527
Немедленно читайте изо всех сил
по кусочкам «Доктор Фаустус» Томаса Манна.
424
00:24:28,188 --> 00:24:33,539
Немедленно начинайте думать
о педагогической провинции
425
00:24:33,754 --> 00:24:37,535
в книге Германа Гессе «Игра в бисер»,
426
00:24:37,666 --> 00:24:43,494
а потом, не ровён час, придёте к «Божес-
твенной комедии» Данте и к «Фаусту» Гёте,
427
00:24:43,515 --> 00:24:47,525
и тогда в этой защите у вас и ваших детей,
428
00:24:47,562 --> 00:24:52,465
нам не будет страшна никакая технология,
429
00:24:52,486 --> 00:24:55,851
потому что мы рождены людьми!
430
00:24:55,881 --> 00:25:03,131
И у нас вся система запрограммирована
на свет, добро, гармонию и красоту!
431
00:25:03,190 --> 00:25:08,135
Поэтому немедленно начинайте слушать
симфонии Моцарта и Бетховена,
432
00:25:08,184 --> 00:25:09,945
Малера и Чайковского!
433
00:25:09,995 --> 00:25:13,536
Дайте своим детям услышать это.
434
00:25:13,719 --> 00:25:18,567
Пожалуйста, если вы что-то не поймёте
в тексте, пожалуйста, обращайтесь.
435
00:25:19,503 --> 00:25:21,077
Обращайтесь напрямую.
436
00:25:21,242 --> 00:25:24,443
Я обнимаю вас музыкой, ваш Михаил Казиник.
437
00:25:24,493 --> 00:25:26,297
(Из зала) Браво!
438
00:25:26,363 --> 00:25:30,169
(Аплодисменты)
439
00:25:30,259 --> 00:25:31,526
Спасибо.
440
00:25:32,233 --> 00:25:33,269
Спасибо.
441
00:25:33,302 --> 00:25:36,003
(Аплодисменты)
442
00:25:38,258 --> 00:25:44,529
Подробнее о мероприятиях TEDx
на www.ted.com/tedx