[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.98,0:00:09.48,Default,,0000,0000,0000,,Imagine-se sendo um fóssil:
Dialogue: 0,0:00:09.48,0:00:11.80,Default,,0000,0000,0000,,excursionando pelos maiores \Nmuseus do mundo,
Dialogue: 0,0:00:11.80,0:00:14.94,Default,,0000,0000,0000,,impressionando visitantes \Nde todas as idades,
Dialogue: 0,0:00:14.94,0:00:18.31,Default,,0000,0000,0000,,posando para multidões \Nde fotógrafos bajuladores.
Dialogue: 0,0:00:18.31,0:00:20.34,Default,,0000,0000,0000,,É isso que você deseja?
Dialogue: 0,0:00:20.34,0:00:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Bem, boa sorte!
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:25.88,Default,,0000,0000,0000,,Pelo menos 99,9% \Ndas criaturas que já viveram
Dialogue: 0,0:00:25.88,0:00:28.51,Default,,0000,0000,0000,,não estão preservadas como fósseis.
Dialogue: 0,0:00:28.51,0:00:29.86,Default,,0000,0000,0000,,Mas esqueça-as,
Dialogue: 0,0:00:29.86,0:00:30.85,Default,,0000,0000,0000,,todo mundo vai esquecer,
Dialogue: 0,0:00:30.85,0:00:32.56,Default,,0000,0000,0000,,e ouça bem!
Dialogue: 0,0:00:32.56,0:00:33.72,Default,,0000,0000,0000,,Se você quer seu corpo
Dialogue: 0,0:00:33.72,0:00:37.41,Default,,0000,0000,0000,,no exclusivo clube do 0,01%,
Dialogue: 0,0:00:37.41,0:00:40.06,Default,,0000,0000,0000,,o Hall da Fama dos Fósseis Preservados,
Dialogue: 0,0:00:40.06,0:00:42.82,Default,,0000,0000,0000,,não vai ser fácil.
Dialogue: 0,0:00:42.82,0:00:45.48,Default,,0000,0000,0000,,É melhor se empenhar!
Dialogue: 0,0:00:45.48,0:00:47.92,Default,,0000,0000,0000,,Passo um: morra.
Dialogue: 0,0:00:47.92,0:00:51.12,Default,,0000,0000,0000,,É a fria e dura realidade da fossilização.
Dialogue: 0,0:00:51.12,0:00:53.15,Default,,0000,0000,0000,,Tudo que os paleontologistas encontram
Dialogue: 0,0:00:53.15,0:00:56.81,Default,,0000,0000,0000,,estava vivo e, num dado momento, morreu.
Dialogue: 0,0:00:56.81,0:00:58.29,Default,,0000,0000,0000,,Vamos pular os detalhes
Dialogue: 0,0:00:58.29,0:01:02.12,Default,,0000,0000,0000,,e supor que você teve \Numa vida longa e recompensadora,
Dialogue: 0,0:01:02.12,0:01:04.92,Default,,0000,0000,0000,,para chegar ao que é de fato importante:
Dialogue: 0,0:01:04.92,0:01:07.13,Default,,0000,0000,0000,,como você morre.
Dialogue: 0,0:01:08.14,0:01:10.34,Default,,0000,0000,0000,,Há muitas maneiras de se tornar um fóssil,
Dialogue: 0,0:01:10.34,0:01:13.71,Default,,0000,0000,0000,,portanto, vamos destacar \Nas principais opções de morte.
Dialogue: 0,0:01:14.62,0:01:17.02,Default,,0000,0000,0000,,Você pode ser aprisionado \Nna seiva da árvore,
Dialogue: 0,0:01:17.02,0:01:19.13,Default,,0000,0000,0000,,que, quando endurece, \Ntransforma-se em âmbar
Dialogue: 0,0:01:19.13,0:01:22.30,Default,,0000,0000,0000,,e pode permanecer intacto \Npor milhões de anos.
Dialogue: 0,0:01:22.30,0:01:26.66,Default,,0000,0000,0000,,Mas, a menos que encontre uma árvore \Nenorme sob a qual possa sentar-se,
Dialogue: 0,0:01:26.66,0:01:28.64,Default,,0000,0000,0000,,a preservação no âmbar \Nprovavelmente continuará
Dialogue: 0,0:01:28.64,0:01:32.78,Default,,0000,0000,0000,,sendo o domínio de insetos \Ne outros animais muito pequenos.
Dialogue: 0,0:01:32.78,0:01:34.91,Default,,0000,0000,0000,,Geralmente, o lugar certo para estar,
Dialogue: 0,0:01:34.91,0:01:36.55,Default,,0000,0000,0000,,se quer acabar sendo um fóssil,
Dialogue: 0,0:01:36.55,0:01:39.57,Default,,0000,0000,0000,,é qualquer lugar em que sedimentos \Nestejam sendo depositados,
Dialogue: 0,0:01:39.57,0:01:41.97,Default,,0000,0000,0000,,como um lago ou o fundo do oceano.
Dialogue: 0,0:01:41.97,0:01:43.76,Default,,0000,0000,0000,,O topo de uma montanha ou a pradaria?
Dialogue: 0,0:01:43.76,0:01:45.22,Default,,0000,0000,0000,,Não é bom!
Dialogue: 0,0:01:45.22,0:01:46.51,Default,,0000,0000,0000,,Você precisa ficar enterrado,
Dialogue: 0,0:01:46.51,0:01:47.72,Default,,0000,0000,0000,,quanto mais rápido, melhor,
Dialogue: 0,0:01:47.72,0:01:50.22,Default,,0000,0000,0000,,porque, quanto mais \Nvocê ficar na superfície,
Dialogue: 0,0:01:50.22,0:01:51.72,Default,,0000,0000,0000,,mais facilmente será devorado,
Dialogue: 0,0:01:51.72,0:01:52.55,Default,,0000,0000,0000,,remexido,
Dialogue: 0,0:01:52.55,0:01:54.05,Default,,0000,0000,0000,,ou destruído,
Dialogue: 0,0:01:54.05,0:01:56.93,Default,,0000,0000,0000,,antes de ter a chance de ser preservado.
Dialogue: 0,0:01:56.93,0:01:58.72,Default,,0000,0000,0000,,Se você conseguir ficar enterrado em local
Dialogue: 0,0:01:58.72,0:02:00.46,Default,,0000,0000,0000,,com pouco ou nenhum oxigênio,
Dialogue: 0,0:02:00.46,0:02:02.91,Default,,0000,0000,0000,,como num pântano ou num lago profundo,
Dialogue: 0,0:02:02.91,0:02:03.97,Default,,0000,0000,0000,,é ainda melhor.
Dialogue: 0,0:02:03.97,0:02:06.55,Default,,0000,0000,0000,,A falta de oxigênio \Nretardará sua decomposição
Dialogue: 0,0:02:06.55,0:02:09.45,Default,,0000,0000,0000,,e lhe dará mais tempo para fossilizar.
Dialogue: 0,0:02:09.45,0:02:11.66,Default,,0000,0000,0000,,Bem, digamos que você \Ntenha a sorte de morrer
Dialogue: 0,0:02:11.66,0:02:13.65,Default,,0000,0000,0000,,e ficar enterrado num mar raso,
Dialogue: 0,0:02:13.65,0:02:15.97,Default,,0000,0000,0000,,sob lama e sedimentos arenosos.
Dialogue: 0,0:02:15.97,0:02:18.08,Default,,0000,0000,0000,,Qual seu próximo passo?
Dialogue: 0,0:02:18.08,0:02:19.30,Default,,0000,0000,0000,,Uma opção é um processo
Dialogue: 0,0:02:19.30,0:02:21.25,Default,,0000,0000,0000,,chamado permineralização.
Dialogue: 0,0:02:21.25,0:02:23.39,Default,,0000,0000,0000,,Enquanto seus tecidos moles se decompõem,
Dialogue: 0,0:02:23.39,0:02:27.33,Default,,0000,0000,0000,,seus ossos ficam saturados \Ncom água rica em minerais.
Dialogue: 0,0:02:27.33,0:02:30.75,Default,,0000,0000,0000,,Aos poucos, \Ncristais microscópicos precipitam-se
Dialogue: 0,0:02:30.75,0:02:31.76,Default,,0000,0000,0000,,desta água
Dialogue: 0,0:02:31.76,0:02:35.23,Default,,0000,0000,0000,,para preencher os espaços vazios \Ne poros de seus ossos.
Dialogue: 0,0:02:35.83,0:02:37.50,Default,,0000,0000,0000,,Ou é melhor você torcer
Dialogue: 0,0:02:37.50,0:02:38.66,Default,,0000,0000,0000,,para que os sedimentos \Nao seu redor endureçam
Dialogue: 0,0:02:38.66,0:02:40.60,Default,,0000,0000,0000,,enquanto seus ossos se decompõem
Dialogue: 0,0:02:40.60,0:02:43.13,Default,,0000,0000,0000,,e um outro sedimento ou mineral \Npreencha os espaços
Dialogue: 0,0:02:43.13,0:02:44.72,Default,,0000,0000,0000,,que seus ossos deixaram,
Dialogue: 0,0:02:44.72,0:02:48.69,Default,,0000,0000,0000,,criando um molde perfeito \Nde seu esqueleto.
Dialogue: 0,0:02:48.69,0:02:51.32,Default,,0000,0000,0000,,Com o tempo, os sedimentos \Nem torno de seu fóssil
Dialogue: 0,0:02:51.32,0:02:54.48,Default,,0000,0000,0000,,vão se solidificar ou se tornar rocha.
Dialogue: 0,0:02:54.48,0:02:56.69,Default,,0000,0000,0000,,Mas você não está a salvo ainda!
Dialogue: 0,0:02:56.69,0:02:58.53,Default,,0000,0000,0000,,Muita coisa poderia acontecer
Dialogue: 0,0:02:58.53,0:02:59.42,Default,,0000,0000,0000,,àquelas rochas sedimentares
Dialogue: 0,0:02:59.42,0:03:00.83,Default,,0000,0000,0000,,que eliminariam suas chances
Dialogue: 0,0:03:00.83,0:03:02.73,Default,,0000,0000,0000,,de ser descoberto.
Dialogue: 0,0:03:02.73,0:03:04.92,Default,,0000,0000,0000,,Elas podem ser elevadas \Nnuma cadeia montanhosa
Dialogue: 0,0:03:04.92,0:03:06.42,Default,,0000,0000,0000,,e sofrer erosão,
Dialogue: 0,0:03:06.42,0:03:08.43,Default,,0000,0000,0000,,ou ser carregadas por uma placa oceânica
Dialogue: 0,0:03:08.43,0:03:11.53,Default,,0000,0000,0000,,e absorvidas pelo manto da Terra,
Dialogue: 0,0:03:11.53,0:03:14.84,Default,,0000,0000,0000,,transformando seu fóssil \Nem mingau fervente.
Dialogue: 0,0:03:14.84,0:03:17.01,Default,,0000,0000,0000,,Cruze os dedos \Npara que as rochas ao seu redor
Dialogue: 0,0:03:17.01,0:03:18.76,Default,,0000,0000,0000,,sejam elevadas suavemente
Dialogue: 0,0:03:18.76,0:03:20.55,Default,,0000,0000,0000,,por placas tectônicas,
Dialogue: 0,0:03:20.55,0:03:22.01,Default,,0000,0000,0000,,o nível do mar mude,
Dialogue: 0,0:03:22.01,0:03:24.32,Default,,0000,0000,0000,,e você acabe sob terra seca,
Dialogue: 0,0:03:24.32,0:03:25.44,Default,,0000,0000,0000,,perto da superfície,
Dialogue: 0,0:03:25.44,0:03:26.97,Default,,0000,0000,0000,,mas não tão perto,
Dialogue: 0,0:03:26.97,0:03:30.01,Default,,0000,0000,0000,,para que a erosão do vento e da chuva \Nnão desmanchem você,
Dialogue: 0,0:03:30.01,0:03:32.98,Default,,0000,0000,0000,,antes que alguém possa descobri-lo.
Dialogue: 0,0:03:32.98,0:03:35.99,Default,,0000,0000,0000,,O último passo neste longo processo:
Dialogue: 0,0:03:35.99,0:03:39.90,Default,,0000,0000,0000,,uma paleontologista intrépida tem \Nque encontrar você.
Dialogue: 0,0:03:39.90,0:03:41.92,Default,,0000,0000,0000,,Talvez ela seja uma cientista pesquisadora
Dialogue: 0,0:03:41.92,0:03:44.30,Default,,0000,0000,0000,,procurando fósseis de sua idade e tipo,
Dialogue: 0,0:03:44.30,0:03:46.30,Default,,0000,0000,0000,,ou apenas uma colecionadora amadora
Dialogue: 0,0:03:46.30,0:03:49.31,Default,,0000,0000,0000,,atrás de um achado fortuito.
Dialogue: 0,0:03:49.31,0:03:52.38,Default,,0000,0000,0000,,Ela golpeia as camadas de rocha sobre você
Dialogue: 0,0:03:52.38,0:03:54.10,Default,,0000,0000,0000,,ou entrevê seu fóssil, encravado
Dialogue: 0,0:03:54.10,0:03:56.43,Default,,0000,0000,0000,,na barranca de um riacho \Napós uma enchente.
Dialogue: 0,0:03:56.43,0:03:58.61,Default,,0000,0000,0000,,E lá está você,
Dialogue: 0,0:03:58.61,0:04:01.46,Default,,0000,0000,0000,,uma magnífica descoberta científica,
Dialogue: 0,0:04:01.46,0:04:04.55,Default,,0000,0000,0000,,milhões de anos de formação!
Dialogue: 0,0:04:04.55,0:04:06.72,Default,,0000,0000,0000,,Ela e seus colegas extraem você suavemente
Dialogue: 0,0:04:06.72,0:04:08.55,Default,,0000,0000,0000,,dos sedimentos ao redor,
Dialogue: 0,0:04:08.55,0:04:09.97,Default,,0000,0000,0000,,mensuram e fotografam
Dialogue: 0,0:04:09.97,0:04:12.19,Default,,0000,0000,0000,,todos os pedaços que encontram,
Dialogue: 0,0:04:12.19,0:04:14.83,Default,,0000,0000,0000,,e começam a complexa tarefa de reconstituir
Dialogue: 0,0:04:14.83,0:04:16.74,Default,,0000,0000,0000,,como e quando você viveu,
Dialogue: 0,0:04:16.74,0:04:20.67,Default,,0000,0000,0000,,baseados nas evidências que encontram \Nem seus ossos.
Dialogue: 0,0:04:20.67,0:04:24.51,Default,,0000,0000,0000,,Os paleontologistas serão alguns \Nde seus maiores fãs,
Dialogue: 0,0:04:24.51,0:04:28.05,Default,,0000,0000,0000,,junto com todas aquelas multidões \Nde admiradores no museu.
Dialogue: 0,0:04:28.60,0:04:30.49,Default,,0000,0000,0000,,Você conseguiu!
Dialogue: 0,0:04:31.09,0:04:34.38,Default,,0000,0000,0000,,Você passou anos sob o solo, \Nna obscuridade,
Dialogue: 0,0:04:34.38,0:04:35.43,Default,,0000,0000,0000,,derramando sangue,
Dialogue: 0,0:04:35.43,0:04:36.26,Default,,0000,0000,0000,,suor,
Dialogue: 0,0:04:36.26,0:04:36.83,Default,,0000,0000,0000,,lágrimas
Dialogue: 0,0:04:36.83,0:04:39.26,Default,,0000,0000,0000,,e seus órgãos internos.
Dialogue: 0,0:04:39.26,0:04:41.44,Default,,0000,0000,0000,,Você ralou até os ossos,
Dialogue: 0,0:04:41.44,0:04:43.64,Default,,0000,0000,0000,,até que seus ossos se desintegrassem
Dialogue: 0,0:04:43.64,0:04:47.21,Default,,0000,0000,0000,,e fossem substituídos \Npor minerais e sedimentos.
Dialogue: 0,0:04:47.21,0:04:50.18,Default,,0000,0000,0000,,Mas valeu a pena,
Dialogue: 0,0:04:50.18,0:04:53.74,Default,,0000,0000,0000,,porque você é um fóssil famoso!
Dialogue: 0,0:04:53.74,0:04:58.07,Default,,0000,0000,0000,,Bom, é melhor manter a pose!