Când dai un instrument
unui tânăr

care nu are nicio speranță,

îi oferi o mulțime de posibilități.

GUSTAVO
Educația Muzicală

În muzică,
trebuie să-i asculți pe ceilalți,

trebuie să creezi armonie
cu celelalte instrumente,

începi să asculți în mod diferit.

Și când aplici asta în societate,

devii o persoană diferită,

ești o ființă umană diferită.

Am fost binecuvântat să mă nasc
într-o țară

care-l are pe Maestrul Jose Antonie Abreu

și un program numit El Sistema.

Suntem mereu împreună,

interpretând și ascultându-ne
unul pe altul,

creând armonie și înțelegere.

YOLA (Orchestra Tinerilor din L.A.)
este un program inspirat de El Sistema.

Nu e numai o orchestră.

Nu este doar muzică de școală.

Este un program care oferă
speranță și inspirație.

(Muzică)

Cred că muzica
joacă un rol foarte important

în vremurile pe care le trăim.

Pentru noi, ca artiști,
ca muzicieni

Este un mesaj foarte important

că muzica este mai mult decât
spectacol.

Ea are puterea de a transforma societatea

pentru că unește, vindecă,

pentru că ne permite
să fim conectați la frumusețe,

ceea ce este senențial,
în lumea în care trăim.

Maestrul Abreu spune mereu:

„Începe de jos...

și de acolo începi să crești
tot mai mult.”

Este incredibil să vezi
El Sistema în Japonia,

în Coreea,

în Suedia,

și aici, în Los Angeles.

Este peste tot în lume!

Sunt copii...

care ascultă

și văd alți copii,

toți fac muzică.

Și alcătuiesc o familie,

și au încredere unul
în celălalt.

Acesta este visul, cred.

Muzica, ca drept fundamental al omului.

Pentru mine, asta este
cel mai important lucru.

Orchestra Filarmonică din Los Angeles

Gustavo Dudamel
Director Artistic și Muzical