0:00:03.580,0:00:06.470
وقتی یک ساز به جوانی که

0:00:06.470,0:00:09.480
امیدی ندارد می دهید

0:00:09.480,0:00:12.300
دنیایی از امکانات به او داده اید.

0:00:12.300,0:00:15.834
گوستاوو[br]آموزش موسیقی

0:00:15.834,0:00:19.110
در موسیقی، شما باید به یکدیگر گوش دهید،

0:00:19.110,0:00:22.539
باید با سازهای دیگر هماهنگی ایجاد کنید

0:00:22.539,0:00:25.660
و شروع به گوش دادن متفاوتی می کنید.

0:00:25.660,0:00:29.060
و وقتی شما آن را در جامعه اعمال می کنید،

0:00:29.060,0:00:30.839
شما یک فرد متفاوت هستید،

0:00:30.839,0:00:32.970
یک انسان متفاوت هستید.

0:00:33.620,0:00:37.189
من این سعادت را داشتم [br]که در کشوری به دنیا آمدم

0:00:37.189,0:00:38.988
که در آن استاد خوزه آنتونیو آبرو

0:00:38.988,0:00:41.840
و برنامه ای به نام ال سیستما داریم.

0:00:41.840,0:00:43.449
ما همواره با هم

0:00:43.449,0:00:45.500
می نوازیم و گوش می دهیم،

0:00:45.500,0:00:47.820
هماهنگی و تفاهم ایجاد می کنیم.

0:00:50.030,0:00:53.369
یولا (ارکستر جوانان لس آنجلس)[br]برنامه ای با الهام از ال سیستما است.

0:00:53.369,0:00:56.217
این فقط یک ارکستر نیست.

0:00:56.217,0:00:59.027
این فقط یک مدرسه موسیقی نیست.

0:00:59.027,0:01:03.707
برنامه ایست اکه امید و الهام می بخشد.

0:01:04.463,0:01:11.493
(موسیقی)

0:01:51.180,0:01:53.140
استاد آبرو همیشه می گفت:

0:01:53.140,0:01:54.140
«کوچک شروع کن...

0:01:54.140,0:01:57.160
و بعد، شما بزرگتر و بزرگتر می شوید.

0:01:57.888,0:02:01.890
دیدن ال سیستما در ژاپن باورنکردنی است،

0:02:01.890,0:02:03.159
کشور کره،

0:02:03.159,0:02:04.220
در سوئد،

0:02:04.220,0:02:06.570
و اینجا در لس آنجلس.

0:02:06.980,0:02:09.030
این در سراسر جهان است!

0:02:09.820,0:02:11.870
آن ها بچه ها هستند...

0:02:11.870,0:02:12.870
گوش می دهند

0:02:12.870,0:02:14.110
و می بینند سایر بچه هارا،

0:02:14.260,0:02:15.810
همه در حال اجرای[br]موسیقی هستند.

0:02:15.880,0:02:17.060
و خانواده می سازید

0:02:17.060,0:02:18.760
و به هم اعتماد می کنید.

0:02:18.760,0:02:21.080
به نظر من رویا همین است.

0:02:21.080,0:02:24.610
موسیقی به عنوان یک حق اساسی بشر.

0:02:24.610,0:02:28.501
این برای من مهمترین چیز است.

0:02:28.501,0:02:31.281
ارکستر فیلارمونیک لس آنجلس

0:02:31.281,0:02:34.027
گوستاوو دودامل[br]مدیر هنری و موسیقی