0:00:01.595,0:00:03.589
วันหนึ่ง จักรวาลจะจบสิ้นลง

0:00:04.144,0:00:08.570
แต่..ทำไม และยังไงล่ะ? และจักรวาลจะตายลงไปตลอดกาลรึป่าว

0:00:08.570,0:00:10.652
แล้วเรารู้ได้อย่างไร

0:00:10.652,0:00:13.727
จริงๆ แล้ว จักรวาลกำลังขยายตัว

0:00:13.727,0:00:17.362
และไม่ใช่เพียงแค่นั้น แต่มันกำลังขยายตัวด้วยความเร่ง เร็วขึ้นๆ

0:00:17.762,0:00:19.668
เหตุผลก็คือ พลังงานมืด

0:00:20.293,0:00:25.479
พลังงานมืดเป็นสิ่งประหลาดอย่างหนึ่ง ที่นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่ามันแผ่อยู่ทั่วจักรวาล

0:00:25.479,0:00:29.624
จนกระทั่งปี 1998 เราคิดว่าจักรวาลจะต้องเป็นเหมือนกับ

0:00:29.624,0:00:31.439
ลูกบอลที่ถูกโยนไปบนฟ้า

0:00:31.829,0:00:35.005
ลูกบอลลอยขึ้นไป และ ณ จุดหนึ่งมันก็ตกกลับมา

0:00:35.515,0:00:39.063
แต่การขยายตัวของจักรวาลนั้นกำลังขยายไปด้วยความเร็วมากขึ้นๆ

0:00:39.633,0:00:42.781
เหมือนกับการโยนลูกบอลแล้วมองดูมันลอยไป

0:00:42.781,0:00:44.769
เร็วขึ้น และเร็วขึ้น

0:00:45.269,0:00:47.301
แล้ว...ความเร่งนั่น มาจากไหนกันล่ะ?

0:00:48.071,0:00:51.693
ซึ่ง..จริงๆแล้วเราไม่รู้หรอก แต่เราเรียกมันว่า "พลังงานมืด"

0:00:52.603,0:00:55.985
ไอน์สไตน์ก็เคยคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้นะ แต่สุดท้ายก็คิดว่ามันเป็นเรื่องไร้สาระ

0:00:56.535,0:01:00.138


0:01:00.628,0:01:04.716


0:01:04.716,0:01:06.634


0:01:07.064,0:01:10.845


0:01:10.845,0:01:12.676


0:01:19.856,0:01:21.397


0:01:22.517,0:01:25.316


0:01:25.646,0:01:29.453


0:01:29.453,0:01:33.230


0:01:33.980,0:01:38.391


0:01:38.391,0:01:39.722


0:01:40.392,0:01:44.053


0:01:44.053,0:01:48.874


0:01:49.084,0:01:51.185


0:01:51.725,0:01:55.199


0:01:55.199,0:01:58.633


0:01:59.233,0:02:03.159


0:02:03.499,0:02:06.130


0:02:06.130,0:02:08.091


0:02:08.731,0:02:12.272


0:02:12.862,0:02:16.220


0:02:16.790,0:02:21.069


0:02:21.069,0:02:22.908


0:02:23.558,0:02:28.205


0:02:28.205,0:02:31.712


0:02:33.002,0:02:35.910


0:02:37.213,0:02:40.139


0:02:41.029,0:02:44.405


0:02:44.405,0:02:48.089


0:02:48.089,0:02:51.915


0:02:51.915,0:02:53.951


0:02:54.401,0:02:57.479


0:02:58.249,0:03:01.382


0:03:01.382,0:03:04.105


0:03:04.435,0:03:07.625


0:03:07.625,0:03:10.421


0:03:11.091,0:03:13.457


0:03:13.777,0:03:16.366


0:03:16.366,0:03:19.075


0:03:19.655,0:03:25.138


0:03:25.138,0:03:30.171


0:03:30.821,0:03:32.451


0:03:32.891,0:03:37.877


0:03:37.877,0:03:40.773


0:03:41.893,0:03:47.330


0:03:47.330,0:03:50.327


0:03:51.067,0:03:54.371


0:03:54.371,0:03:59.275


0:04:00.255,0:04:03.290


0:04:03.290,0:04:05.065


0:04:05.065,0:04:10.270


0:04:10.270,0:04:13.405


0:04:14.935,0:04:17.750


0:04:18.400,0:04:20.810


0:04:21.030,0:04:25.569


0:04:25.569,0:04:27.958


0:04:28.238,0:04:31.226


0:04:31.226,0:04:32.534


0:04:32.804,0:04:34.842


0:04:35.282,0:04:38.635


0:04:38.635,0:04:39.868


0:04:39.958,0:04:43.660


0:04:43.660,0:04:45.092


0:04:45.752,0:04:49.302


0:04:49.302,0:04:52.119


0:04:52.119,0:04:54.036


0:04:54.646,0:04:57.606


0:04:57.606,0:05:00.406


0:05:00.936,0:05:05.106


0:05:05.106,0:05:07.909


0:05:07.909,0:05:10.535


0:05:10.535,0:05:13.881


0:05:14.671,0:05:17.919


0:05:17.919,0:05:20.738


0:05:20.738,0:05:22.407


0:05:22.797,0:05:24.566


0:05:25.336,0:05:27.938


0:05:28.178,0:05:33.021


0:05:33.021,0:05:38.144


0:05:39.114,0:05:42.348


0:05:42.348,0:05:44.222


0:05:48.212,0:05:50.688