[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:11.19,0:00:11.79,Default,,0000,0000,0000,,这非常棒。 Dialogue: 0,0:00:12.39,0:00:13.72,Default,,0000,0000,0000,,呃呃… Dialogue: 0,0:00:17.83,0:00:22.01,Default,,0000,0000,0000,,所以这些都是你爷爷的相片底片吗? Dialogue: 0,0:00:22.01,0:00:25.26,Default,,0000,0000,0000,,是的,实际上,我还没看过它们。 Dialogue: 0,0:00:25.94,0:00:27.57,Default,,0000,0000,0000,,那是一种很棒的体验, Dialogue: 0,0:00:27.57,0:00:30.12,Default,,0000,0000,0000,,当你打开箱子, Dialogue: 0,0:00:30.12,0:00:31.26,Default,,0000,0000,0000,,发现那些东西。 Dialogue: 0,0:00:31.26,0:00:32.61,Default,,0000,0000,0000,,这个… Dialogue: 0,0:00:32.61,0:00:35.03,Default,,0000,0000,0000,,这是首次拍摄我在其中的一张。 Dialogue: 0,0:00:35.03,0:00:36.30,Default,,0000,0000,0000,,哦,哇哦。 Dialogue: 0,0:00:36.30,0:00:40.48,Default,,0000,0000,0000,,这些是来自我母亲收藏夹的相片。 Dialogue: 0,0:00:40.48,0:00:42.97,Default,,0000,0000,0000,,这是我在作品中经常用到的一张。 Dialogue: 0,0:00:42.97,0:00:43.97,Default,,0000,0000,0000,,呃呃。 Dialogue: 0,0:00:43.97,0:00:45.68,Default,,0000,0000,0000,,他们在接受圣水的洗礼。 Dialogue: 0,0:00:45.68,0:00:47.14,Default,,0000,0000,0000,,这里的角,以及, Dialogue: 0,0:00:47.14,0:00:48.14,Default,,0000,0000,0000,,呃呃。 Dialogue: 0,0:00:48.14,0:00:49.14,Default,,0000,0000,0000,,这里的女人。 Dialogue: 0,0:00:49.14,0:00:50.78,Default,,0000,0000,0000,,看,这非常具有力量。 Dialogue: 0,0:00:50.78,0:00:51.78,Default,,0000,0000,0000,,呃呃。 Dialogue: 0,0:00:52.96,0:00:55.76,Default,,0000,0000,0000,,我记得我三四岁的时候, Dialogue: 0,0:00:55.76,0:00:58.94,Default,,0000,0000,0000,,人们和我说过的两件事情,“你的问题太多了” Dialogue: 0,0:00:58.94,0:01:01.60,Default,,0000,0000,0000,,和“你不应该盯着别人看。“ Dialogue: 0,0:01:01.60,0:01:03.17,Default,,0000,0000,0000,,(音乐) Dialogue: 0,0:01:03.17,0:01:09.16,Default,,0000,0000,0000,,(轻笑)大部分我的作品都是这两者的结合。 Dialogue: 0,0:01:09.16,0:01:12.59,Default,,0000,0000,0000,,摄影是凝视的理由。 Dialogue: 0,0:01:14.12,0:01:16.83,Default,,0000,0000,0000,,所有我的作品都是关于框架和文本, Dialogue: 0,0:01:16.83,0:01:19.73,Default,,0000,0000,0000,,关于怎么做,要取决你的出发点。 Dialogue: 0,0:01:19.73,0:01:23.39,Default,,0000,0000,0000,,它塑造你看待真相,事实,以及一切重要事物 Dialogue: 0,0:01:23.39,0:01:25.69,Default,,0000,0000,0000,,的视野。 Dialogue: 0,0:01:25.69,0:01:27.39,Default,,0000,0000,0000,,(音乐) Dialogue: 0,0:01:27.39,0:01:32.14,Default,,0000,0000,0000,,对于 摄影,我通过很多不同的媒介实现。 Dialogue: 0,0:01:32.14,0:01:35.45,Default,,0000,0000,0000,,(音乐) Dialogue: 0,0:01:35.45,0:01:39.54,Default,,0000,0000,0000,,对于那些我们日常看过千万次的事物, Dialogue: 0,0:01:39.54,0:01:42.13,Default,,0000,0000,0000,,我尝试去从不同的视角看待它们。 Dialogue: 0,0:01:47.29,0:01:53.05,Default,,0000,0000,0000,,(音乐) Dialogue: 0,0:01:53.05,0:01:56.42,Default,,0000,0000,0000,,我在读Roland Barthe 的书《Camera Lucida》 Dialogue: 0,0:01:56.42,0:01:59.28,Default,,0000,0000,0000,,在书中他讨论了色的成像。 Dialogue: 0,0:01:59.28,0:02:03.34,Default,,0000,0000,0000,,他对于成像的洞见是能够震撼到你的, Dialogue: 0,0:02:03.34,0:02:06.76,Default,,0000,0000,0000,,在你摄影生涯中起到关键作用。 Dialogue: 0,0:02:07.37,0:02:11.86,Default,,0000,0000,0000,,当我看到Harlem Globetrotter的摄影作品时, Dialogue: 0,0:02:11.86,0:02:14.08,Default,,0000,0000,0000,,站在自由女神像前, Dialogue: 0,0:02:14.08,0:02:16.58,Default,,0000,0000,0000,,焦点在于她的手臂。 Dialogue: 0,0:02:16.58,0:02:19.38,Default,,0000,0000,0000,,(音乐) Dialogue: 0,0:02:19.38,0:02:23.70,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:23.70,0:02:28.61,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:30.48,0:02:33.88,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:33.88,0:02:35.02,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:36.50,0:02:40.36,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:40.36,0:02:43.19,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:43.19,0:02:46.41,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:46.41,0:02:51.19,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:51.19,0:02:55.20,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:55.20,0:02:58.66,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:02:58.66,0:03:02.35,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:02.35,0:03:05.60,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:05.60,0:03:09.12,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:09.58,0:03:13.24,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:13.24,0:03:16.33,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:16.33,0:03:19.87,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:19.87,0:03:21.97,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:23.50,0:03:27.04,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:27.04,0:03:28.50,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:28.100,0:03:33.48,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:33.48,0:03:36.04,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:36.04,0:03:39.08,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:39.08,0:03:41.67,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:41.67,0:03:45.06,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:45.06,0:03:46.74,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:46.74,0:03:50.45,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:51.52,0:03:53.55,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:53.55,0:03:55.46,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:55.46,0:03:58.49,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:03:58.49,0:04:01.40,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:01.40,0:04:06.11,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:06.11,0:04:08.94,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:08.94,0:04:11.04,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:11.68,0:04:15.71,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:15.71,0:04:17.73,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:20.79,0:04:23.36,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:23.36,0:04:24.22,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:24.88,0:04:26.24,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:28.15,0:04:31.69,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:31.69,0:04:34.77,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:34.77,0:04:36.13,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:36.13,0:04:39.89,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:39.89,0:04:42.36,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:42.36,0:04:45.04,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:45.04,0:04:46.28,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:46.28,0:04:47.28,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:47.28,0:04:48.28,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:48.28,0:04:50.54,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:50.75,0:04:52.22,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:53.16,0:04:54.71,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:54.71,0:04:55.43,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:55.43,0:04:58.83,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:58.83,0:05:01.08,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:01.08,0:05:01.88,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:01.88,0:05:02.38,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:02.38,0:05:03.82,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:03.82,0:05:05.32,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:05.32,0:05:06.32,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:06.32,0:05:06.96,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:06.96,0:05:10.11,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:10.11,0:05:11.63,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:11.63,0:05:13.90,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:13.90,0:05:14.90,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:14.90,0:05:17.51,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:17.51,0:05:19.49,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:19.81,0:05:23.32,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:23.32,0:05:26.73,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:26.73,0:05:29.19,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:29.19,0:05:32.25,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:32.25,0:05:34.24,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:36.29,0:05:39.51,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:39.51,0:05:43.50,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:43.50,0:05:45.21,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:46.94,0:05:51.76,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:51.76,0:05:55.57,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:55.57,0:05:56.81,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:05:58.57,0:06:02.06,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:02.06,0:06:04.90,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:05.65,0:06:08.91,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:08.91,0:06:11.32,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:12.00,0:06:13.92,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:13.92,0:06:16.17,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:16.17,0:06:19.49,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:20.02,0:06:23.57,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:24.85,0:06:28.75,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:28.75,0:06:31.76,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:31.76,0:06:37.54,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:38.58,0:06:42.97,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:42.97,0:06:47.82,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:47.82,0:06:49.10,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:50.42,0:06:53.26,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:53.26,0:06:56.20,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:06:56.20,0:07:00.28,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:02.26,0:07:05.41,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:05.41,0:07:08.65,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:08.65,0:07:11.14,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:12.30,0:07:15.100,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:29.88,0:07:31.29,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:31.29,0:07:33.53,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:33.53,0:07:37.38,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:37.38,0:07:41.39,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:42.42,0:07:46.08,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:46.08,0:07:47.93,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:47.93,0:07:51.27,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:51.27,0:07:54.66,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:55.53,0:07:57.02,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:57.02,0:07:59.58,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:07:59.58,0:08:04.16,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:04.16,0:08:06.43,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:06.43,0:08:07.92,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:07.92,0:08:10.30,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:10.30,0:08:15.43,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:15.43,0:08:19.01,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:19.01,0:08:21.21,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:21.21,0:08:24.11,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:24.11,0:08:25.93,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:25.93,0:08:29.64,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:30.62,0:08:33.70,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:33.70,0:08:37.15,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:37.56,0:08:39.08,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:39.08,0:08:41.70,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:41.70,0:08:43.93,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:44.66,0:08:46.65,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:46.65,0:08:50.04,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:50.04,0:08:51.71,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:51.98,0:08:55.81,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:08:55.81,0:08:57.62,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:01.29,0:09:02.95,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:02.95,0:09:05.86,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:05.86,0:09:10.01,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:10.01,0:09:14.10,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:14.10,0:09:17.88,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:19.04,0:09:22.78,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:22.78,0:09:27.44,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:27.44,0:09:32.45,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:34.07,0:09:41.15,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:41.15,0:09:46.16,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:46.16,0:09:51.17,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:51.17,0:09:52.76,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:53.48,0:09:56.74,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:56.74,0:09:58.58,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:09:58.58,0:10:00.56,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:00.56,0:10:03.02,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:08.79,0:10:33.84,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:33.84,0:10:36.29,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:36.29,0:10:39.88,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:39.88,0:10:41.34,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:41.34,0:10:42.61,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:45.16,0:10:48.64,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:48.64,0:10:51.73,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:51.73,0:10:54.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:10:54.00,0:10:58.37,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:03.19,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:05.24,0:11:12.57,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:12.57,0:11:15.17,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:16.10,0:11:20.01,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:20.01,0:11:23.42,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:23.42,0:11:24.66,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:26.69,0:11:29.12,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:30.00,0:11:35.29,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:35.29,0:11:39.81,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:39.81,0:11:42.69,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:42.69,0:11:46.57,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:46.57,0:11:48.34,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:48.34,0:11:52.12,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:52.12,0:11:54.19,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:54.19,0:11:58.59,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:11:59.43,0:12:01.79,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:01.79,0:12:04.96,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:04.96,0:12:06.82,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:07.89,0:12:10.45,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:11.70,0:12:14.23,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:14.23,0:12:15.91,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:17.85,0:12:22.25,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:22.25,0:12:26.58,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:26.58,0:12:28.67,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:28.67,0:12:33.95,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:34.61,0:12:42.00,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:51.61,0:12:55.79,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:12:55.79,0:13:00.78,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:13:03.20,0:13:06.30,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:13:06.30,0:13:09.94,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:13:09.94,0:13:15.73,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:13:17.49,0:13:20.53,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:13:20.53,0:13:24.43,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:13:24.43,0:13:28.98,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:13:41.05,0:13:53.13,Default,,0000,0000,0000,,