1
00:00:05,000 --> 00:00:07,000
Saturno é un xigante gasoso,

2
00:00:07,000 --> 00:00:09,800
o segundo maior planeta
do Sistema Solar.

3
00:00:10,000 --> 00:00:13,000
Os seus famosos aneis,
descubertos por Galileo

4
00:00:13,000 --> 00:00:16,000
esténdense ao longo de
cento vinte mil quilómetros

5
00:00:16,000 --> 00:00:21,000
aínda que só teñen preto de vinte
quilómetros de espesura, nada máis.

6
00:00:21,000 --> 00:00:24,000
Están constituídos por unha morea
de anacos de rocha e de xeo.

7
00:00:24,000 --> 00:00:27,500
Algúns son tan pequenos
coma un gran de sal.

8
00:00:28,000 --> 00:00:30,000
E outros tan grandes coma un coche.

9
00:00:30,000 --> 00:00:32,400
Ninguén sabe con seguridade
como é que se formaron, mais...

10
00:00:32,400 --> 00:00:37,000
a teoría máis aceptada suxire que
un cometa ou asteroide

11
00:00:37,000 --> 00:00:40,000
puido chocar cunha das lúas de Saturno

12
00:00:40,000 --> 00:00:45,000
desfacéndoa en millóns de anacos,
que comezaron a orbitar o planeta.

13
00:00:45,000 --> 00:00:50,000
Moito do que sabemos hoxe
débese ás misións espaciais Voyager 1 e 2

14
00:00:50,000 --> 00:00:55,000
mais aínda hai moito, moito,
por desvelar nestes magníficos aneis.