WEBVTT

00:00:07.779 --> 00:00:09.628
מאז זמנו של הומרוס,

00:00:09.628 --> 00:00:14.578
סיפורים עתיקים סיפרו על לוחמות נועזות
ששכנו מעבר לעולם המזרח תיכוני,

00:00:14.578 --> 00:00:18.669
הטילו מורא על האימפריות
הגדולות ביותר של הזמן העתיק.

00:00:18.669 --> 00:00:22.380
המעללים שלהן תועדו
על ידי משוררים אפיים רבים.

00:00:22.380 --> 00:00:27.729
הן נלחמו במלחמת טרויה האגדית
והצבא האדיר שלהן פלש לאתונה.

00:00:27.729 --> 00:00:30.300
ג'ייסון והארגונאוטים עברו ליד חופיהן,

00:00:30.300 --> 00:00:32.998
ובקושי חמקו מהחיצים הקטלניים שלהן.

00:00:32.998 --> 00:00:37.280
הלוחמות האדירות הללו עמדו
מול הלוחמים הגדולים ביותר של המיתוסים:

00:00:37.280 --> 00:00:38.311
הרקולס,

00:00:38.311 --> 00:00:39.291
תזאוס,

00:00:39.291 --> 00:00:41.321
ואכילס.

NOTE Paragraph

00:00:41.321 --> 00:00:45.841
וכל אחת מהן היתה אישה.

NOTE Paragraph

00:00:45.841 --> 00:00:51.019
האמזונות אוהבות הלחימה,
"שוות לגברים" באומץ וכשרון,

00:00:51.019 --> 00:00:54.111
היו מוכרות לכולם ביוון העתיקה.

00:00:54.111 --> 00:00:58.101
סצנות קרבות של אמזונות
קישטו את הפרתנון על האקרופוליס באתונה:

00:00:58.101 --> 00:01:03.362
ציורים ופסלים של אמזונות עיטרו
את המקדשים והמקומות הציבוריים.

00:01:03.362 --> 00:01:05.671
בנות צעירות שיחקו עם בובות אמזונות,

00:01:05.671 --> 00:01:10.402
ואמזונות היו הנושא האהוב
על היוונים בציורי כדים.

00:01:10.402 --> 00:01:12.141
באמנות ובספרות היוונית,

00:01:12.141 --> 00:01:15.131
הן תוארו כנועזות ונחשקות,

00:01:15.131 --> 00:01:16.915
אבל גם מטילות אימה וקטלניות,

00:01:16.915 --> 00:01:21.082
ונידונות למות בידי הגיבורים היוונים.

NOTE Paragraph

00:01:21.082 --> 00:01:24.981
האם האמזונות היו דמויות ממיתוסים,
או אולי יותר?

NOTE Paragraph

00:01:24.981 --> 00:01:27.517
זמן רב הניחו שהן היו דמיוניות,

00:01:27.517 --> 00:01:29.602
כמו הקיקלופים והקנטאורים.

00:01:29.602 --> 00:01:33.113
אבל למרבה ההפתעה, סיפורים ממצרים העתיקה,

00:01:33.113 --> 00:01:34.324
פרס,

00:01:34.324 --> 00:01:35.397
המזרח התיכון,

00:01:35.397 --> 00:01:36.463
מרכז אסיה,

00:01:36.463 --> 00:01:37.422
הודו,

00:01:37.422 --> 00:01:38.242
וסין

00:01:38.242 --> 00:01:41.403
מתארים גם הם לוחמות דומות לאמזונות.

00:01:41.403 --> 00:01:46.883
ואמזוונת תוארו בתיעודים היטוריים עתיקים,
לא רק במיתוסים.

00:01:46.883 --> 00:01:52.024
סופרים כמו הרודוטוס, אפלטון, וסטראבו
מעולם לא פקפקו בקיומן.

NOTE Paragraph

00:01:52.024 --> 00:01:56.379
אז מי היו הנשים הלוחמות האמיתיות
שהיו ידועות כאמזונות?

NOTE Paragraph

00:01:56.379 --> 00:02:00.507
היסטוריונים עתיקים איתרו
את ארץ המוצא של האמזונות בסקיתיה,

00:02:00.507 --> 00:02:02.398
הטריטוריה הנרחבת שהשתרעה

00:02:02.398 --> 00:02:05.901
מהים השחור לרוחב הערבות של מרכז אסיה.

00:02:05.901 --> 00:02:08.695
האיזור העצום הזה היה מאוכלס
על ידי שבטים נוודים

00:02:08.695 --> 00:02:10.919
שחייהם היו מרוכזים סביב סוסים,

00:02:10.919 --> 00:02:11.928
קשתות,

00:02:11.928 --> 00:02:13.120
ומלחמה.

00:02:13.120 --> 00:02:18.535
התרבות שלהם שגשגה במשך כ 1000 שנה
החל מ 800 לפני הספירה לערך.

00:02:18.535 --> 00:02:22.916
היוונים, הפרסים והסינים פחדו מהם,
הסקיתיאנים

00:02:22.916 --> 00:02:26.636
לא השאירו תעוד כתוב.
אבל אנחנו יכולים למצוא רמזים באיך

00:02:26.636 --> 00:02:30.486
השכנים שלהם תארו אותם,
כמו גם בארכיאולוגיה.

00:02:30.486 --> 00:02:33.356
אבות הסקיתיאנים היו הראשונים לרכב על סוסים

00:02:33.356 --> 00:02:36.030
והמציאו את הקשת בעלת העיקול הכפול.

00:02:36.030 --> 00:02:41.647
ובגלל שאישה קשתית רכובה
יכולה להיות מהירה וקטלנית כמו גבר,

00:02:41.647 --> 00:02:44.695
כל הילדים אומנו לרכב ולירות.

00:02:44.695 --> 00:02:49.208
נשים צדו ונלחמו יחד עם הגברים,
כשהן משתמשות באותם כלי נשק.

00:02:49.208 --> 00:02:52.227
פני השטח הקשים ואורח החיים הנוודי שלהם

00:02:52.227 --> 00:02:55.007
יצר צורה משלו של שוויון.

00:02:55.007 --> 00:03:00.797
זה הדהים את היוונים העתיקים,
שהנשים שלהם חיו חיים ביתיים מוגבלים.

NOTE Paragraph

00:03:00.797 --> 00:03:03.888
הסיפורים המוקדמים ביותר
של הסקיתיאנים והאמזונות,

00:03:03.888 --> 00:03:06.619
אולי היו שמועות מוגזמות.

00:03:06.619 --> 00:03:10.739
אבל כשהיוונים החלו לסחור
סביב הים השחור ורחוק יותר מזרחה,

00:03:10.739 --> 00:03:13.646
התיאורים שלהם הפכו יותר מציאותייים.

00:03:13.646 --> 00:03:17.539
תיאורים מוקדמים של אמזונות הראו אותן
עם נשקים ושריון יווניים.

00:03:17.539 --> 00:03:19.758
אבל בתיאורים מאוחרים יותר,

00:03:19.758 --> 00:03:22.220
הן נשאו קשתות וגרזני לחימה,

00:03:22.220 --> 00:03:23.347
רכבו על סוסים,

00:03:23.347 --> 00:03:26.101
ולבשו כובעים מחודדים ומכנסים עם דוגמה

00:03:26.101 --> 00:03:29.238
אופייניים לנוודים מהערבה.

NOTE Paragraph

00:03:29.238 --> 00:03:32.862
עד לאחרונה, אף אחד לא היה בטוח
כמה חזקים הקשרים היו

00:03:32.862 --> 00:03:36.170
בין הסקיתיאנים והאמזונות
מהמיתוסים היוונים.

00:03:36.170 --> 00:03:40.851
אבל גילויים ארכיאולוגיים לאחרונה
סיפקו עדויות מספיקות.

00:03:40.851 --> 00:03:46.234
יותר מ 1000 קרוגנים סקיתיאנים עתיקים,
או תלי קבורה, נחפרו,

00:03:46.234 --> 00:03:48.817
והכילו שלדים וכלי נשק.

00:03:48.817 --> 00:03:51.065
ארכיאולוגים הניחו לפני כן

00:03:51.065 --> 00:03:54.164
שכלי נשק היו יכולים להשתייך
רק ללוחמים זכרים.

00:03:54.164 --> 00:03:56.781
אבל ניתוח DNA מודרני עד עכשיו

00:03:56.781 --> 00:03:59.825
גילה שבערך 300 שלדים שנקברו עם נשקים

00:03:59.825 --> 00:04:04.092
היו שייכים לנשים בגילאים מ 10 עד 45,

00:04:04.092 --> 00:04:07.166
ונוספים מתגלים מדי שנה.

00:04:07.166 --> 00:04:09.543
שלדי הנשים הראו פציעות קרב:

00:04:09.543 --> 00:04:11.762
צלעות משוספות על ידי חרבות,

00:04:11.762 --> 00:04:14.211
גולגלות מנותצות עלידי גרזני קרב,

00:04:14.211 --> 00:04:17.473
וחיצים תקועים בעצמות.

NOTE Paragraph

00:04:17.473 --> 00:04:19.744
באמנות וכתבים קלסיים,

00:04:19.744 --> 00:04:24.654
האמזונות מטילות האימה
תוארו כאמיצות והרואיות,

00:04:24.654 --> 00:04:27.295
ביוון העתיקה שנשלטה על ידי גברים, עם זאת,

00:04:27.295 --> 00:04:34.162
הרעיון של נשים חזקות שזכו להילת החופש
והקרב גרם לרגשות מעורבים.

00:04:34.162 --> 00:04:38.044
ועדיין, היוונים נמשכו
גם לאידיאלים האגליטריים.

00:04:38.044 --> 00:04:42.167
האם זה אפשרי שממלכת המיתוס
של מעשיות אמזונות מרגשות

00:04:42.167 --> 00:04:46.194
היו דרך לדמיין נשים וגברים כשותפים שווים?