Lorsque les astronautes voient la terre 
depuis l'espace

ils peuvent ressentir 
un changement profond

sur leur vision de la vie

ça s'appelle l'effet de surplomb

depuis le ciel

ils se sentent

dépassés par la delicate harmonie 
de notre planète

quand était la dernière fois que vous 
avez vu Internet sous un nouvel angle ?

pas dans le style 
"quoi de neuf aujourd'hui ?"

le cycle réveil, chargement 
répétitif que nous connaissons tous

mais dans son ensemble

c'est là qu'intervient Mozilla

depuis 1998

nous créons des produits qui vous 
aident à naviguer sur le web

protéger vos données des regards indiscrets

combattre la désinformation

et vous aider à accéder aux bonnes choses

en fait, nous sommes les seules et uniques
entreprises technologiques dans le monde

soutenue par une association

cela signifie que nous privilégions les gens au profit

dans tout ce que l'on fait

nous nous battons aussi pour nos droits

en poussant les politiques et les 
entreprises de tech

pour vous donner plus de contrôle 
sur vos données

et s'assurer que vous payez le bon prix

pour accéder au web

nous faisons cela aux côtés d'une 
communauté mondiale

de créateurs, d'artistes et de penseurs

qui construisent l'avenir d'internet

pour tout le monde

et nous gardons toujours un œil 
sur l'ensemble