[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.02,0:00:11.51,Default,,0000,0000,0000,,Drieëntwintighonderd jaar geleden\Nnamen de heersers van Alexandrië zich voor
Dialogue: 0,0:00:11.51,0:00:14.52,Default,,0000,0000,0000,,een van de stoutste doelen\Nvan de mensheid te verwezenlijken:
Dialogue: 0,0:00:14.52,0:00:18.16,Default,,0000,0000,0000,,alle kennis van de wereld\Nonder één dak samenbrengen.
Dialogue: 0,0:00:18.59,0:00:21.30,Default,,0000,0000,0000,,Op haar hoogtepunt herbergde\Nde Bibliotheek van Alexandrië
Dialogue: 0,0:00:21.30,0:00:23.62,Default,,0000,0000,0000,,een ongekend aantal geschriften
Dialogue: 0,0:00:23.62,0:00:26.72,Default,,0000,0000,0000,,en trok de beste geleerden\Nuit het oude Griekenland aan.
Dialogue: 0,0:00:26.97,0:00:31.58,Default,,0000,0000,0000,,Aan het eind van de vijfde eeuw n.Chr.\Nwas de grote bibliotheek echter verdwenen.
Dialogue: 0,0:00:31.90,0:00:35.05,Default,,0000,0000,0000,,Velen geloofden dat een catastrofale brand\Nhaar had vernietigd.
Dialogue: 0,0:00:35.05,0:00:39.05,Default,,0000,0000,0000,,De waarheid achter de opkomst en ondergang\Nvan de bibliotheek is echter complexer.
Dialogue: 0,0:00:39.81,0:00:42.78,Default,,0000,0000,0000,,Het idee voor de bibliotheek\Nkwam van Alexander de Grote.
Dialogue: 0,0:00:42.78,0:00:45.07,Default,,0000,0000,0000,,Nadat hij naam had gemaakt als veroveraar,
Dialogue: 0,0:00:45.07,0:00:46.96,Default,,0000,0000,0000,,besloot de oud-leerling van Aristoteles
Dialogue: 0,0:00:46.96,0:00:52.11,Default,,0000,0000,0000,,dat hij van de naar hem vernoemde stad\Nhet centrum der kennis wilde maken.
Dialogue: 0,0:00:52.39,0:00:54.60,Default,,0000,0000,0000,,Hij stierf voordat de bouw begon,
Dialogue: 0,0:00:54.60,0:00:56.76,Default,,0000,0000,0000,,maar zijn opvolger, Ptolemaeus I Soter,
Dialogue: 0,0:00:56.76,0:01:00.48,Default,,0000,0000,0000,,realiseerde Alexanders plannen\Nvoor een museum en bibliotheek.
Dialogue: 0,0:01:01.42,0:01:03.74,Default,,0000,0000,0000,,Gelegen in het regale district van de stad
Dialogue: 0,0:01:03.74,0:01:08.11,Default,,0000,0000,0000,,had de Bibliotheek van Alexandrië\Nwellicht imposante hellenistische zuilen
Dialogue: 0,0:01:08.11,0:01:09.95,Default,,0000,0000,0000,,of gedegen Egyptische invloeden
Dialogue: 0,0:01:09.95,0:01:12.01,Default,,0000,0000,0000,,of een unieke combinatie van die twee;
Dialogue: 0,0:01:12.01,0:01:14.75,Default,,0000,0000,0000,,er zijn geen overleveringen\Nover haar architectuur.
Dialogue: 0,0:01:15.06,0:01:17.15,Default,,0000,0000,0000,,We weten wel dat ze collegezalen had,
Dialogue: 0,0:01:17.15,0:01:18.25,Default,,0000,0000,0000,,net als klaslokalen
Dialogue: 0,0:01:18.25,0:01:19.79,Default,,0000,0000,0000,,en natuurlijk ... schappen.
Dialogue: 0,0:01:19.94,0:01:21.74,Default,,0000,0000,0000,,Eens het gebouw klaar was,
Dialogue: 0,0:01:21.74,0:01:26.20,Default,,0000,0000,0000,,vulde Ptolemaeus de eerste\Nhet met Griekse en Egyptische geschriften.
Dialogue: 0,0:01:26.20,0:01:27.44,Default,,0000,0000,0000,,Hij nodigde geleerden uit
Dialogue: 0,0:01:27.44,0:01:30.61,Default,,0000,0000,0000,,om op zijn kosten in Alexandrië\Nte gaan wonen en studeren.
Dialogue: 0,0:01:30.84,0:01:34.49,Default,,0000,0000,0000,,De bibliotheek groeide\Ndankzij hun manuscripten,
Dialogue: 0,0:01:34.49,0:01:39.18,Default,,0000,0000,0000,,maar de heersers van Alexandrië wensten\Neen kopie van elk boek op de wereld.
Dialogue: 0,0:01:39.80,0:01:44.08,Default,,0000,0000,0000,,Bij geluk diende Alexandrië als knooppunt\Nvoor schepen op de Middellandse Zee.
Dialogue: 0,0:01:44.47,0:01:47.01,Default,,0000,0000,0000,,Ptolemeaus III Euergetes I\Nstelde het beleid op
Dialogue: 0,0:01:47.01,0:01:51.69,Default,,0000,0000,0000,,dat alle in Alexandrië afmerende schepen\Nhun boeken moesten laten kopiëren.
Dialogue: 0,0:01:51.94,0:01:55.08,Default,,0000,0000,0000,,Eens de bibliotheekklerken\Nde teksten hadden gekopieerd,
Dialogue: 0,0:01:55.08,0:01:58.36,Default,,0000,0000,0000,,hielden ze de originelen\Nen zonden de kopieën naar de schepen.
Dialogue: 0,0:01:58.69,0:02:02.09,Default,,0000,0000,0000,,Ingehuurde boekenjagers\Ntrokken door het Middellandse Zeegebied,
Dialogue: 0,0:02:02.09,0:02:03.69,Default,,0000,0000,0000,,zoekend naar nieuwe teksten.
Dialogue: 0,0:02:03.69,0:02:06.94,Default,,0000,0000,0000,,En de heersers van Alexandrië \Nprobeerden rivalen te onderdrukken
Dialogue: 0,0:02:06.94,0:02:10.24,Default,,0000,0000,0000,,door een eind te maken\Naan de export van Egyptisch papyrus,
Dialogue: 0,0:02:10.24,0:02:12.04,Default,,0000,0000,0000,,welke voor geschriften werd gebruikt.
Dialogue: 0,0:02:12.43,0:02:16.12,Default,,0000,0000,0000,,Dit alles bracht een overvloed\Naan boeken naar Alexandrië.
Dialogue: 0,0:02:16.58,0:02:18.18,Default,,0000,0000,0000,,Met de groei van de bibliotheek
Dialogue: 0,0:02:18.18,0:02:21.84,Default,,0000,0000,0000,,beschikte men over informatie\Nover meer onderwerpen dan ooit tevoren,
Dialogue: 0,0:02:21.84,0:02:26.29,Default,,0000,0000,0000,,maar werd het ook lastiger om informatie\Nover een specifiek onderwerp te vinden.
Dialogue: 0,0:02:26.89,0:02:32.05,Default,,0000,0000,0000,,Callimachus van Cyrene\Nkwam gelukkig met een oplossing:
Dialogue: 0,0:02:32.06,0:02:33.85,Default,,0000,0000,0000,,hij schiep de 'pinakes',
Dialogue: 0,0:02:33.85,0:02:37.37,Default,,0000,0000,0000,,een honderdtwintigdelige catalogus\Nvan de bibliotheekcollectie,
Dialogue: 0,0:02:37.37,0:02:38.89,Default,,0000,0000,0000,,de eerste van zijn soort.
Dialogue: 0,0:02:39.31,0:02:43.66,Default,,0000,0000,0000,,Dankzij de pinakes konden anderen\Nde uitdijende collectie doorzoeken.
Dialogue: 0,0:02:43.89,0:02:46.09,Default,,0000,0000,0000,,Ze deden enkele verbluffende ontdekkingen.
Dialogue: 0,0:02:46.54,0:02:49.40,Default,,0000,0000,0000,,Zestienhonderd jaar\Nvoordat Columbus de zeilen hees,
Dialogue: 0,0:02:49.40,0:02:52.73,Default,,0000,0000,0000,,had Eratosthenes niet alleen door\Ndat de aarde rond is,
Dialogue: 0,0:02:52.73,0:02:57.49,Default,,0000,0000,0000,,maar berekende ook haar omtrek en diameter\Ntot op enkele kilometers nauwkeurig.
Dialogue: 0,0:02:57.64,0:03:01.33,Default,,0000,0000,0000,,Heron van Alexandrië creëerde \N's werelds eerste stoommachine
Dialogue: 0,0:03:01.33,0:03:04.45,Default,,0000,0000,0000,,ruim duizend jaar voordat\Nze opnieuw werd uitgevonden
Dialogue: 0,0:03:04.45,0:03:06.56,Default,,0000,0000,0000,,toen de industriële revolutie plaatsvond.
Dialogue: 0,0:03:06.58,0:03:11.52,Default,,0000,0000,0000,,Tijdens de ruim drie eeuwen\Nvolgend op haar oprichting in 283 v.Chr.
Dialogue: 0,0:03:11.52,0:03:13.33,Default,,0000,0000,0000,,floreerde de bibliotheek.
Dialogue: 0,0:03:13.68,0:03:19.21,Default,,0000,0000,0000,,Maar in 48 n.Chr. werd Alexandrië\Nbelegerd door Julius Caesar,
Dialogue: 0,0:03:19.21,0:03:21.63,Default,,0000,0000,0000,,die de schepen in de haven\Nin brand liet steken.
Dialogue: 0,0:03:21.80,0:03:23.46,Default,,0000,0000,0000,,Jarenlang dachten geleerden
Dialogue: 0,0:03:23.46,0:03:26.62,Default,,0000,0000,0000,,dat de bibliotheek aan de vlammenzee\Nten prooi was gevallen.
Dialogue: 0,0:03:26.62,0:03:30.32,Default,,0000,0000,0000,,Het is mogelijk dat de brand een deel \Nvan de uitdijende collectie vernietigde,
Dialogue: 0,0:03:30.32,0:03:32.14,Default,,0000,0000,0000,,maar door antieke geschriften weten we
Dialogue: 0,0:03:32.14,0:03:36.28,Default,,0000,0000,0000,,dat geleerden de bibliotheek\Neeuwen na de belegering nog bezochten.
Dialogue: 0,0:03:36.64,0:03:39.40,Default,,0000,0000,0000,,De bibliotheek verdween\Nuiteindelijk stilaan
Dialogue: 0,0:03:39.40,0:03:41.08,Default,,0000,0000,0000,,toen de stad na Grieks bewind,
Dialogue: 0,0:03:41.08,0:03:44.75,Default,,0000,0000,0000,,achtereenvolgens onder Romeins,\Nchristelijk en islamitisch bewind stond.
Dialogue: 0,0:03:44.92,0:03:48.42,Default,,0000,0000,0000,,De respectievelijke nieuwe heersers\Nzagen in de collectie een bedreiging
Dialogue: 0,0:03:48.43,0:03:50.34,Default,,0000,0000,0000,,in plaats van een succesverhaal.
Dialogue: 0,0:03:50.74,0:03:56.97,Default,,0000,0000,0000,,In 415 n.Chr. lieten christelijke heersers\Nzelfs de wiskundige Hypatia vermoorden,
Dialogue: 0,0:03:56.97,0:03:59.95,Default,,0000,0000,0000,,omdat ze in de bibliotheek\Noud-Griekse teksten bestudeerde,
Dialogue: 0,0:03:59.95,0:04:01.99,Default,,0000,0000,0000,,welke zij als godslasterlijk beschouwden.
Dialogue: 0,0:04:02.97,0:04:07.02,Default,,0000,0000,0000,,Hoewel de Bibliotheek van Alexandrië\Nen haar teksten allang verdwenen zijn,
Dialogue: 0,0:04:07.02,0:04:08.98,Default,,0000,0000,0000,,zoeken we nog altijd de beste methode
Dialogue: 0,0:04:08.98,0:04:12.15,Default,,0000,0000,0000,,om kennis te verzamelen,\Ntoegankelijk te maken en te behouden.
Dialogue: 0,0:04:12.72,0:04:14.85,Default,,0000,0000,0000,,We beschikken thans over meer informatie
Dialogue: 0,0:04:14.85,0:04:17.38,Default,,0000,0000,0000,,en geavanceerdere technologieën\Nom haar te behouden;
Dialogue: 0,0:04:17.38,0:04:19.04,Default,,0000,0000,0000,,toch is het niet zeker
Dialogue: 0,0:04:19.04,0:04:22.74,Default,,0000,0000,0000,,of onze digitale archieven \Nbeter tegen vernietiging bestand zijn
Dialogue: 0,0:04:22.74,0:04:25.53,Default,,0000,0000,0000,,dan Alexandrië's\Nhandgeschreven geschriften.
Dialogue: 0,0:04:25.79,0:04:29.64,Default,,0000,0000,0000,,En zelfs als onze kennis\Nfysiek veilig opgeslagen is,
Dialogue: 0,0:04:29.64,0:04:32.67,Default,,0000,0000,0000,,moet deze opslag nog altijd\Nde verraderlijke machten weerstaan
Dialogue: 0,0:04:32.67,0:04:34.87,Default,,0000,0000,0000,,die de Bibliotheek uiteen rukten:
Dialogue: 0,0:04:34.87,0:04:36.25,Default,,0000,0000,0000,,angst voor kennis,
Dialogue: 0,0:04:36.25,0:04:39.58,Default,,0000,0000,0000,,en de arrogante gedachte\Ndat de geschiedenis overbodig is.
Dialogue: 0,0:04:39.79,0:04:44.11,Default,,0000,0000,0000,,Het verschil is dat we nu weten\Nwaar we ons op moeten voorbereiden.