[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.77,0:00:02.33,Default,,0000,0000,0000,,Mein Name ist Olafur Eliasson.
Dialogue: 0,0:00:02.35,0:00:03.79,Default,,0000,0000,0000,,Ich bin Künstler.
Dialogue: 0,0:00:03.82,0:00:06.69,Default,,0000,0000,0000,,Ich arbeite mit Naturphänomenen,
Dialogue: 0,0:00:06.84,0:00:08.82,Default,,0000,0000,0000,,das Wetter
Dialogue: 0,0:00:09.14,0:00:12.16,Default,,0000,0000,0000,,Klima, Umwelt
Dialogue: 0,0:00:12.16,0:00:14.26,Default,,0000,0000,0000,,und unserer Zukunft, \Nkönnte man sagen.
Dialogue: 0,0:00:14.26,0:00:15.52,Default,,0000,0000,0000,,(Sanftes Geräusch)
Dialogue: 0,0:00:15.52,0:00:17.75,Default,,0000,0000,0000,,Ich war sehr von\NJugendbewegungen inspiriert,
Dialogue: 0,0:00:17.77,0:00:20.56,Default,,0000,0000,0000,,davon, wie junge Leute \Nsich organisiert haben,
Dialogue: 0,0:00:20.59,0:00:22.34,Default,,0000,0000,0000,,um gehört zu werden.
Dialogue: 0,0:00:22.36,0:00:24.59,Default,,0000,0000,0000,,Seit einiger Zeit
Dialogue: 0,0:00:24.61,0:00:27.47,Default,,0000,0000,0000,,arbeite ich mit jungen Leuten zusammen --
Dialogue: 0,0:00:27.49,0:00:30.28,Default,,0000,0000,0000,,Sie sind die Künstler\NAuch in diesem Fall --
Dialogue: 0,0:00:30.30,0:00:33.61,Default,,0000,0000,0000,,um ein Projekt \Nnamens "Earth Speakr" zu machen,
Dialogue: 0,0:00:33.63,0:00:36.69,Default,,0000,0000,0000,,in dem wir, die Erwachsenen,\Nihnen zuhören können.
Dialogue: 0,0:00:36.71,0:00:39.25,Default,,0000,0000,0000,,Schließen Sie sich an\Nund hören wir ihnen zu,
Dialogue: 0,0:00:39.25,0:00:41.44,Default,,0000,0000,0000,,was sie über Umwelt, Klima und die Zukunft
Dialogue: 0,0:00:42.63,0:00:44.22,Default,,0000,0000,0000,,zu sagen haben.
Dialogue: 0,0:00:45.73,0:00:49.45,Default,,0000,0000,0000,,Mädchen 1: Durch "Earth Speakr" kann ich \Nmeine Meinung zu allem teilen.
Dialogue: 0,0:00:50.20,0:00:52.65,Default,,0000,0000,0000,,Es ist eine Plattform für uns,\Num uns zu äußern,
Dialogue: 0,0:00:52.65,0:00:55.10,Default,,0000,0000,0000,,und für die Welt, um uns zu hören.
Dialogue: 0,0:00:55.10,0:00:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Ich könnte zu allem ein Gesicht machen\Nund meine Botschaft sagen.
Dialogue: 0,0:00:59.53,0:01:01.73,Default,,0000,0000,0000,,Hallo, Entschuldigung, \Nich kann dich sehen.
Dialogue: 0,0:01:02.29,0:01:03.52,Default,,0000,0000,0000,,(Aufgenommene Stimme)
Dialogue: 0,0:01:03.54,0:01:05.73,Default,,0000,0000,0000,,Hallo, Entschuldigung, \Nich kann dich sehen.
Dialogue: 0,0:01:06.54,0:01:08.64,Default,,0000,0000,0000,,Kinder können Experten sein.
Dialogue: 0,0:01:08.64,0:01:11.36,Default,,0000,0000,0000,,Wenn wir uns versammeln, \Nkönnen wir Antworten finden.
Dialogue: 0,0:01:11.36,0:01:13.33,Default,,0000,0000,0000,,Ihr müsst nur zuhören.
Dialogue: 0,0:01:14.16,0:01:16.81,Default,,0000,0000,0000,,Junge 1: Kämpft für unsere Zukunft!
Dialogue: 0,0:01:17.15,0:01:21.54,Default,,0000,0000,0000,,(Italienisch)\NHelft mir 1000 Jahre mehr zu leben.
Dialogue: 0,0:01:22.99,0:01:25.07,Default,,0000,0000,0000,,(Deutsch) Ich habe Hunger!
Dialogue: 0,0:01:25.07,0:01:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Junge 2: Es ist unsere Zukunft\Nund es wird heißer.
Dialogue: 0,0:01:27.50,0:01:28.51,Default,,0000,0000,0000,,(Aufgenommene Stimme)
Dialogue: 0,0:01:28.51,0:01:30.54,Default,,0000,0000,0000,,Es ist unsere Zukunft und es wird heißer.
Dialogue: 0,0:01:30.54,0:01:32.77,Default,,0000,0000,0000,,Sehe ich eine Nachricht, die mir gefällt,
Dialogue: 0,0:01:32.77,0:01:35.58,Default,,0000,0000,0000,,kann ich sie mit meinen Freunden \Nund meiner Familie teilen.
Dialogue: 0,0:01:35.58,0:01:38.44,Default,,0000,0000,0000,,Mädchen 2: Es ist so cool, \Nwir können uns mitteilen,
Dialogue: 0,0:01:38.44,0:01:39.55,Default,,0000,0000,0000,,wir können andere hören
Dialogue: 0,0:01:39.55,0:01:40.71,Default,,0000,0000,0000,,und deshalb wissen wir,
Dialogue: 0,0:01:40.71,0:01:43.14,Default,,0000,0000,0000,,dass wir diesen Kampf \Nnicht alleine kämpfen müssen.
Dialogue: 0,0:01:43.14,0:01:45.21,Default,,0000,0000,0000,,Und wenn genug Leute \NBotschaften aufnehmen,
Dialogue: 0,0:01:45.21,0:01:47.14,Default,,0000,0000,0000,,dann müssen uns die Erwachsenen zuhören.
Dialogue: 0,0:01:47.16,0:01:49.60,Default,,0000,0000,0000,,Dann können wir wirklich\Netwas auf der Welt ändern.
Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:53.08,Default,,0000,0000,0000,,(Polnisch) Ich war so trocken, \Nbevor ich gegossen wurde.
Dialogue: 0,0:01:53.66,0:01:54.75,Default,,0000,0000,0000,,(Portugiesisch)
Dialogue: 0,0:01:54.75,0:02:01.77,Default,,0000,0000,0000,,Hallo! Meine Nachricht wäre, \Ndas alle Häuser Solarzellen haben sollten.
Dialogue: 0,0:02:01.77,0:02:04.87,Default,,0000,0000,0000,,(Französisch) Hey! \NIch bin Willy von der Erde!
Dialogue: 0,0:02:05.79,0:02:08.57,Default,,0000,0000,0000,,Mädchen 3: Stell dir vor,\Njeder Ort wäre so grün wie ich.
Dialogue: 0,0:02:08.57,0:02:10.15,Default,,0000,0000,0000,,Das kann deine Zukunft sein.
Dialogue: 0,0:02:10.36,0:02:11.47,Default,,0000,0000,0000,,OE: Seht ihr?
Dialogue: 0,0:02:12.23,0:02:15.20,Default,,0000,0000,0000,,Ihre Vorstellungskraft\Nist einfach so inspirierend,
Dialogue: 0,0:02:15.20,0:02:18.14,Default,,0000,0000,0000,,und gibt mir auch Hoffnung,\Nehrlich gesagt.
Dialogue: 0,0:02:18.16,0:02:20.72,Default,,0000,0000,0000,,In "Earth Speakr" können also\Nnur Kinder sprechen,
Dialogue: 0,0:02:20.72,0:02:24.47,Default,,0000,0000,0000,,und die Erwachsenen hören zu, richtig?
Dialogue: 0,0:02:24.47,0:02:27.72,Default,,0000,0000,0000,,Natürlich habe ich immer noch\Neine Bitte an euch,
Dialogue: 0,0:02:27.72,0:02:32.48,Default,,0000,0000,0000,,macht als Erwachsene\Neine Speakr-Nachricht mit einem Kind
Dialogue: 0,0:02:32.48,0:02:34.68,Default,,0000,0000,0000,,und sendet sie in die Welt.
Dialogue: 0,0:02:34.68,0:02:38.02,Default,,0000,0000,0000,,Stellt sicher, dass das Kind fühlt:\N"Wow! Jemand hört mir zu."
Dialogue: 0,0:02:38.02,0:02:40.13,Default,,0000,0000,0000,,Denn wenn wir das tun,
Dialogue: 0,0:02:40.13,0:02:43.29,Default,,0000,0000,0000,,könnte sich die Zukunft\Nin die richtige Richtung entwickeln.
Dialogue: 0,0:02:43.29,0:02:44.62,Default,,0000,0000,0000,,Danke.