1
00:00:27,386 --> 00:00:29,315
Salju putih yang bersinar

2
00:00:29,315 --> 00:00:30,817
menutupi gunung malam ini

3
00:00:30,817 --> 00:00:32,371
Tiada jejaki

4
00:00:32,371 --> 00:00:34,575
yang terlihat

5
00:00:34,575 --> 00:00:37,829
Kerajaan yang terasing

6
00:00:37,829 --> 00:00:42,029
dan akulah ratunya

7
00:00:42,029 --> 00:00:44,515
Hembusan bayu

8
00:00:44,515 --> 00:00:48,953
bak gelora jiwaku

9
00:00:48,953 --> 00:00:50,817
Puasku mencuba

10
00:00:50,817 --> 00:00:55,911
untuk memendamnya

11
00:00:55,911 --> 00:01:02,736
Jangan sampai mereka tahu, Jangan sampai mereka nampak, Jadilah gadis baik seperti selalu

12
00:01:02,743 --> 00:01:09,399
Harus menjadi apa yang diharapkan,
Lindungilah perkara yang sebenarnya


13
00:01:09,399 --> 00:01:12,935
Sekarang mereka tahu!

14
00:01:12,935 --> 00:01:16,117
Bebaskan, bebaskan!

15
00:01:16,117 --> 00:01:19,675
Tak mampu bertahan lagi

16
00:01:19,675 --> 00:01:22,835
Bebaskan, bebaskan!

17
00:01:22,835 --> 00:01:26,837
Berpalinglah dan hempaskan pintu itu.

18
00:01:27,253 --> 00:01:33,333
Saya tak kisah lagi apa yang mereka akan katakan.

19
00:01:33,901 --> 00:01:36,403
Biarlah ribut bergelora.

20
00:01:37,664 --> 00:01:39,895
Kedinginan tidak pernah menganggu saya.

21
00:01:45,140 --> 00:01:47,736
Ia agak melucukan bagaimana sedikit kejauhan,

22
00:01:47,736 --> 00:01:51,440
membuatkan segala-galanya kelihatan kecil

23
00:01:51,440 --> 00:01:54,920
Dan ketakutan yang sebelumnya mengawalku

24
00:01:54,920 --> 00:01:59,044
tidak boleh mengawalku lagi

25
00:01:59,044 --> 00:02:02,528
Inilah masanya untukku menguji kebolehanku

26
00:02:02,528 --> 00:02:06,152
dan untuk menguji hadnya dan melanggar peraturan

27
00:02:06,152 --> 00:02:10,485
Tiada betul, tiada salah, tiada peraturan bagiku

28
00:02:10,485 --> 00:02:13,867
Saya bebas

29
00:02:13,867 --> 00:02:17,451
Bebaskan, bebaskan

30
00:02:17,451 --> 00:02:20,876
Saya bersatu dengan angin dan langit

31
00:02:20,876 --> 00:02:24,330
Bebaskan, bebaskan

32
00:02:24,330 --> 00:02:28,374
kamu tidak akan melihatku menangis

33
00:02:28,374 --> 00:02:35,199
Di sini saya berdiri, dan di sini saya akan tinggal

34
00:02:35,199 --> 00:02:38,802
Biarkan ribut bergelora

35
00:02:46,480 --> 00:02:53,440
Kuasaku buat hidup bercelaru

36
00:02:53,440 --> 00:03:00,412
Jiwaku sulur di fraktal-beku di sekelilingku

37
00:03:00,412 --> 00:03:07,281
Dan satu pemikiran menghablur seperti letupan berais

38
00:03:07,281 --> 00:03:10,230
Saya tidak akan patah balik

39
00:03:10,230 --> 00:03:15,289
yang lepas sudah lepas

40
00:03:15,289 --> 00:03:18,836
Bebaskan, bebaskan

41
00:03:18,836 --> 00:03:22,170
Dan saya akan bangkit seperti awal subuh

42
00:03:22,170 --> 00:03:25,689
Bebaskan, bebaskan

43
00:03:25,689 --> 00:03:29,659
Gadis sempurna itu sudah tiada lagi

44
00:03:29,659 --> 00:03:38,112
Di sini saya berdiri, seperti di dalam mimpi-mimpiku

45
00:03:38,112 --> 00:03:43,809
Biarkan ribut bergelora

46
00:03:43,809 --> 00:03:47,291
Kedinginan tidak pernah menganggu saya.